Tavenu speelde
„Nuits Saint Georges"
Helder ontvangt De Germaan
STAD EN OMGEVING
Twee avonden van studie!
Onbekend N.S.B-er voor het
Tribunaal
?oek °P bjd wat vrolijkheid"
Wij luisteren morgen naar
Predikbeurten
De film „Redding" draait
voor „Het Hogeland
A.D.0.1920—H.R.C. Ailas-Z.A.P.
FEUILLETON
P„CHANTAGE"H
Burgerlijke Stand
Helder-nieuws
H.R.C.-nieuws
Callantsoog.
herijk van maten
Breezand.
Anna Paulowna
kosthuis
Ruilen
Personeel:
Diversen
't K» hH grote succes, dat TAVENU
had met «Je opvoeringen van „*n
Wespennest", kwam onze plaatse-
IQke amateur-tcneelvereniging wel
wat minder goed voor de dag met
baar belde voorstellingen van de co
rnet! Ie „Nuits Saint George", Don
derdag. en gisteravond in Casino-
Bet was een aardig stuk, dat oehter
een vrU eenvoudige Intrige besat,
en dat ook maar weinig „hoogte
punten'' telde.
In zo'n geval draalt alles om het
spel, om de wijze waarop de karakters
worden uitgebeeld. En dat was juist
ditmaal niet achttien karaats, waaraan
waarschijnlijk het feit niet vreemd ge
weest zal zijn. dat de regisseur en mede
speler, de heer J. Schokker, enige tijd
ziek geweest is, waardoor de uitvoerin
gen moesten worden uitgesteld.
Liefde en plicht.
„Nuits Saint Georges" is de naam
van een Frans wijntje, en deze naam
komt enige malen en juist bij de
weinige hoogtepunten ln het stuk
voor. Reeds in de aanvang van het
eerste bedrijf maken we ermee kennis,
wanneer de detectieve Hubert Bouvard
(da heer J. M. Ekkers) zich met het
dienstmeisje Madelelne (mej. Tinie Rei-
nink) in het boudoir bevindt van me
vrouw Jeanette Roache (mej. Judlth
Klaver), wier echtgenoot kort tevoren
op mysterieuze wijze ln de trein werd
vermoord. Bouvard gaat mede door de
aanwezigheid van de verdacht uitziende
fles „Nuits Saint Georges" verdenking
koesteren tegen de charmante weduwe.
Maar ook gaat een sinds hun beider
schooltijd ln Bouvard's hart sluimeren
de liefde jegens Jeanette weer op
vlammen.
En dan gaan de verwikkelingen ko
men, en dan ook komen successievelijk
de andere medespelenden op. Bouvard
organiseert, teneinde het raadsel tot een
oplossing te brengen zonder zijn lief
hebbend hart al te zeer te verloochenen,
een reiinietje en daarop zien we dan
later ln het stuk de oude schoolvrien
den en. vriendinnen bijeen. Naast de
reeds genoemden zijn daar Victor Du-
parc (de heer P. de Graaf) en zijn
vrouw Cécile (mevr. A. Schellinger
Pasman), Paul Périn (de heer J. Schok
ker) en zijn vrouw Julie (mej. Gré
Ruig), terwijl de oude gedienstige Sophie
(ook gespeeld door mej. Tinle Reinink)
voor de Inwendige mens en droge op
merkingen zorgt, terwijl Monsieur
Picard (de heer R Pieterse) op een af
stand de ontknoping afwacht. Die ont
knoping was inderdaad verrassend,
want tenslotte blijkt niet Jeanette de
moordenares van haar man te zijn,
maar Made'eine, die echter niet ter
verantwoording kan worden geroepen,
•mdat zij juist zelfmoord heeft gepleegd.
Wat ontbrak.
WIJ zelden al, dat „Nuits Saint Geor
ges" geen heftig-bewogen Intrigeverloop
heeft, zodat het welslagen voor het
grootste deel afhangt van de spanning
lie de spe'ers ln hun rollen weten te
leggen. Daartoe was in dit stuk alle ge
legenheid. vooral wat betreft de figu
ren van Jea-ette en Hubert, maar in
iets mindere mate toch ook van alle
anderen, w'er uitingen In sterke mate
beïnvloed ba-' 'en kunnen zijn door het
geen zich om hen heen afspeelt.
De tone" 'en zijn er ditmaal niet
ln gestaa"d om deze, inderdaad
rware, opbracht op bevredigende
wijze uit te voeren De rol van
Jeanette. alsook die van Bouvard,
werden wat te vlak gespeeld. Het
ontbrak trouwens alle spelers deze
keer aani bezieling, aan het „feu
sacré", dat den toeschouwer mee-
sleept en gevangen houdt. Dat wil
niet zeggen, dat er slecht gespeeld
is. Maar wel dat TAVENU het beter
had gekund. Er werden nog te veel
kleine fouten gemaakt, er kwamen
te veel versprekingen voor, en de
souffleur was te onmisbaar. De onge
twijfeld talrijke goede momenten
vermochten die gebreken niet goed
te maken.
Naast deze critiek kunnen wij onze
waardering uitspreken voor de manier,
waarop alle spelers, z fs de nieuwe
lingen, zich op de planken wisten te be
wegen. De décors waren goed ver
zorgd, en ook de grimering (door de
firma Miche'.s uit Amsterdam) zag er
keurig uit. Verlichting, muzikale Illus
tratie en andere „sfeer'-attrlbuten
mochten er zijn. Al moet ons van het
hart, dat de muziek, en ook een enkele
maal het gesproken woord, ternauwer
nood tot achterin de zaal doordrong.
Tenslotte, en dat is misschien het
voornaamste, de saai heeft zich twee
avonden achtereen geamuseerd, en
TAVENU heeft twee avonden ach
tereen gestudeerd. Zo bezien zijn
deze beide opvoeringen v&n „Nuits
Saint Georges" seker niet tever
geefs geweest!
Vrijdagmiddag had zich voor het
Alkmaarse Tribunaal te verantwoorden
L. J., van beroep metselaar en wonen
de alhier. Voor 1929 was hij bij de
ongeval kreeg hij eervol ontslag. De
politie te Amsterdam, na een dienst
werkloosheid heerste en hij zocht werk
in Duitsland. Daar werd hij geïmpo
neerd en sloot zich aan bij de na
tionaal socialisten. Zijn zoon stierf ln
de oorlog aan het front. In 1942 keer
de hij naar Nedreland terug. Hij was
zo'n nlet-actief NSB'er, dat men hem
na de bevrijding niet arresteerde. Hij
meldde zich later zelf aan, omdat hij
NSB'er was.
Mr. Leesberg verzocht directe Invrij
heidstelling. Uitspraak over 14 dagen.
NED. HERV. GEM.
De kerkeraad van de Ned Herv.
Gem. verzoekt ons de aandacht er
op te vestigen, dat Zondagmorgen
om tien uur in het Evangelisatie
gebouw Palmstraat een gemeen
schappelijke dienst zal worden ge
houden. waarin door ds. Borghardt
de kerkeraadsleden zullen worden
bevestigd
In de Nieuwe Kerk zal geen
dienst zijn.
De voetbalvereniging Helder gaf
twee avonden in Casino ten bate
van het trainingsfonds voot haar
leden, donateurs en adspiranten de
revue „Zoek op zijn tijd wat vrolijk
heid", waar o.a in meespeelden Tom
Borgerding en Staffel Krijnen.
Verder werkte ook Jan de Man
mee.
De muziek werd verzorgd door
de Musical Ramblers, olv Jaap
Kwak, die de enter 'act muziek en
het bal verzorgde.
Vooral de eerste avond zat de
stemming er goed in, temeer daar
ZONDAG 5 JANUARI
Hilversum I, 301 meter. Nie-uwsberidt-
ten 8 u, 13 u. 22 u. 8,15 u. KRO Hoog
mis, 10 'u NCRV Gewijde muziek, 12,30
u KRO lunchconcert, 14 u Huisconcert
uit Kareooi, 15.45 u „Driekoningen",
klankbeeld, 18,30 u RNIO Voor de Ne
derlandse strijdkrachten. 19 u, Orgel
muziek uit de Dom te Utrecht, 19.45 u,
weeroverzicht en sport, 20.15 u, „Aida
operaprogramma, 22.30 u, „Wij komeN
van 1 Oosten wij komen van ver", voor
Driekoningenavond, 23 u, het orkest zon
der naam, 23.30 u, gram.muziek.
Hilversum n, 415 meter: Nieuwsberich
ten 8 u, 13 u', 18 U, 20 u, 23 uur, 8.43 u,
Jan Corduwener, Zondagmorgenmelo
dieën VARA, 9 30 Men vraagt en wij
draaien. 10 u, VPRO Zondagshalfuur,
12 u, AVRO Cantate uit het Weihnachts-
oratorium van J. S. Bach, 12.40 u, piano
duo, 13.15 u, tango- en rumba-orkest
Frans v. Capelle, 12.50 u, De spoorwegen
spreken, 14 05 u, boekenhalfuur over
Jean Paul Sartre, 14,30 u, Bach-concert,
15.35 u, Thédanaant, 15.40 u, sportflitsen.
17 10 VPRO Gesprekken met luisteraars,
17.30 u, Ome Keesje, 19.30 u, Wim Ibo's
Camera Obscura, 20.15 u, AVRO-om-
roeporkest, 21.15 u, Dombey en zoon,
hoorspel I, 21.50 Cabaret, 22.40 The Sky-
masters, 23.30 Nachtflonkeringen.
Helder I met een overwinning uit
de Amsterdamse prut was terugge
keerd, hetgeen de stemming tot een
hoogtepunt deed komen.
Jammer was het dat de heren op
de terugreis met pech te kampen
hadden en zodoende werd de bijeen
komst pas om half negen door den
voorzitter Goedknecht geopend
Hierna was de beurt aan het re
vuegezelschap dat het publiek tot
ongeveer half twaalf heeft laten
brullen en gieren.
Vóór de pauze trad Jan de Man
op, die met zijn nieuwe compositie
op het onsterfelijke Nieuwediep:
Wie kent Huisduinen?" veel suc
ces oogstte,
In de pauze was de haast traditi
onele verloting, waarbij maar liefst
tweeduizend loten werden verkocht
Ook de décors en de eostuums wa>
ren goed verzorgd, wat vooral in de
z.g poppenfinale t<"t uiting kwam.
Na afloop volgde een echt gezel
lig bal met de Musical Ramblers die
zeker een pluim verdienen voor hun
vlotte dansmuziek.
Om half drie gingen de Helderia-
nen voldaan naar huis
ZONDAG S JANUARI 1947
DEN HELDER Gecombineerde dienst In
de Palmstraat, aanvang 10 uur, bevesti
ging van Kerkeraadsleden ds Borghardt
Luth gem, 10,30 uur, ds H J Oldemans
(liturgie) Gereformeerde kerk: Bethel-
kerk, vm 10 uur ds P C Jongbloed van
Marken: nm S uur dr A D R Polman', van
Alkmaar; Rehobothkerk, vm 10 uur, dr
ADR Polman: nm 8 uur, ds P c Jong
bloed Baptisten-gem (gebouw „Irene",
Hoogstraat) vm 10,30 uur dienst; nm 8
uur, Evangelisatieavond Leger des Heils,
10 uur Heiliglngssamenkomst; 7 uur
Openluchtsamenkomst: 8 uur Verlos
singssamenkomst: Maandag, 2 uur, Ge
zinsbond: Dinsdag, 7,30 uur, Soldaten-
meting: Donderdag, s uur, Heiligings
samenkomst o 1 v majoor Hordijk Ge-
ref kerk (art 31) diensten in de Nieuwe
kerk, 10 en 5 uur, ds F Tollenaar
Doopsgezinde gem, 10,30 uur, da F Roth-
fuszh Oud kath kerk, vm 10 uur, hei
lige dienst: Maandag, 8 Jan Driekoningen,
vm 10 uur, Heilige dienst; 's av 7 uur de
Vespers, pastoor Verheij Chr Geref kerk
(aan de Steengraeht) vm 10 en nm 9 uur
ds J Rebel
ANNA PAULOWNA, Ned Herv kerk
uur, eerw heer van Blijenburg
BURGERBRUG, Ned Herv kerk, nm 2 30
uur, eerw heer Blijenburg
HUISDUINEN, Ned herv gem, geen
dienst
CALLANTSOOO, Ned herv gem nm 7
uur, ds Borghardt
JULIANADORP. Ned herv gem nm 7
uur, ds Steenbakker Ger kerk, nm
2,30 uur, ds P C Jongbloed stars of
Hope Misslon 7 uur dienst
Op Dinsdagavond 7 Januari as. zal
in het Evangelisatiegebouw. Palmetr.,
de nieuwe geluidsfilm „Redding" wor
den vertoond van de vereniging „Het
Hogeland" Het is een zeer goede film,
die zal worden gevolgd door enkele
heel actuële bij-filmn. Des middags om
vier uur zal in hetzelfde gebouw een
kindervoorstelling worden gegeven,
met aantrekkelijke kinderfilms.
Zoals bekend, houdt de vereniging
„Het Hogeland" zich intensief bezig
met reclasserings- en opvoedingswerk,
en zij heeft als zodanig een belangrijke
taak te vervullen voor de opbouw van
ons zozeer ontwriehte sociale, economi
sche, culturele en geestelijke leven. Al
ler krachten zijn daarvoor nodig, en
daarom verdient „Het Hogeland" stellig
ieders steun
De arbeid van „Het Hogeland" be
staat in het redden en helpen van men
sen, wier leven door velerlei oorzaken
en omstandigheden, hetzij reeds ln hun
prille jeugd, hetzij op latere leeftijd, is
vastgelopen en ontwricht. Mensen, die
kortere of langere tijd In de gevange
nis hebben doorgebracht; jonge men
sen, die reeds vroeg met den Kinder
rechter in aanmerking kwamen; gees
telijk- en lichamelijk onvolwaardiger
arme ouden van dagen, die alleen in
de wereld staan. De vereniging „Het
Hogeland" biedt al deze mensen haar
steun door haar barmhartlgheldswerk
ln arbeidskolonles en tehuizen. De
oorlog heeft dit werk ernstige belem
meringen ln de weg gelegd, maar nu
Is de vereniging weer actief aan de
wederopbouw. En daarvoor ls geld
nodig... i
Om dat te verkrijgen heeft men een
„Drie cents Fonds" gesticht, en daartoe
ook trekt men met films van stad tot
stad. Zo komt men ook Dinsdagavond
in Den Helder, ln het vertrouwen, dat
de Helderse bevolking die belangstel
ling voor het „Hogeland"-werk heeft,
die het verdient.
In dit nummer komt een adver
tentie voor, waarin nadere bijzonder
heden over de filmvoorstellingen ver
meld staan.
door J. S FLETCHER
56)
„Ach, ziet u, mejuffrouw Mallathor-
pe" hernam Eldrick glimlachend. „Ik
ben uw rechtskundige raadsman niet
Wilt u er niet liever met mijnheer
Robson over spreken".
„Mijnheer Robson Is zó boos over
deze zaak", zetde Nesta, „zó boos ook
op mijn moeder, dat ik hem liever
niets vraag. Toch heb ik wel raad, of
liever steun nodig, meer nog van een
vriend dan van een advocaat".
„Het zou mij buitengewoon veel ge
noegen doen om u te kunnen assiste
ren als advocaat of uit vriendschap",
viel Eldrick onmiddellijk in. „Laat
mij u dan een voorstel doen. Mis
schien hebt u deze zaak nog nooit ln
zijn geheel aan Iemand verteld?"
„Neen, nooit helemaal".
„Dan zou lk u aanraden, laten wij
er nog Iemand bijhalen. Twee weten
meer dan één. Zal lk mijnheer Col-
lingwood laten roepen?"
Hij observeerde haar nauwlettend,
terwijl hij dit zeide en zag een lichte
blos haar wangen kleuren. Even
zweeg zij en Eldrick zag, dat zij na
dacht.
,Hij kan ln een paar minuten hier
zijn," drong hij aan. „Zijn kantoor ls
vlakbij en hij ls nu zeker thuis."
„Laat u mij even de tijd om te beslui
ten," stelde Nesta voor.
Eldrick sprong op. „Natuurlijk, ik ben
in enkele ogenblikken weer terug."
Toen Nesta alleen was, dacht zij ern
stig na en overwoog haar positie zorg
vuldig, Zij verlangde werkelijk een be-
De eerste voetbal-Zondag ln 1947
staat weer voor de deur en wij zijn
er van overtuigd, dat de eindspurt be
hooriijk fel zal rijn.
3e klasse A. Helder ontvangt De Ger
maan, waartegën in Amsterdam 1 1 werd
gespeeld De Amsterdammers staan ir.
verliespünten gelijk met Helder en hun
doelpuntenverhouding is lang niet gek
n.1 22—12. Met deze ernstige candldaat
móet dus even worden afgerekend, Al
leen een Helder op haar best kan dat
bereiken. We rekenen daar maar op
SLTO krijgt bezoek van KW en we Aieb
ben net zo'n idee, dat daar een verras
slng in zit. Wat gaat Succes doen tegen
Ahrendsf In Amsterdam werd gewonnen
en ook nu hebben wij daar wel vertrou
wen ln. Halfweg wint van Bloemendaal
GVO is tegen de Meer niet kansloos.
3e klasse B- Purmerstetjn kan QSC
goed dwars zitten, terwijl Terraevogels
wel van Rapidltas wint DEM ls sterke'
dan DTS en WZ kan Kinheim wel 1 punt
entfutselen Alw. Forward wint ten slotte
vsn NEA.
3e klasse D. HRC gaat naar Heemskerk
om ADO te ontmoeten en hoewel de gast
heren op eigen veld sterk zijn, hebban
we zo'n voorgevoel, dat HRC, met haar
positie voor ogen, deze strijd gaat win
nen. Hebben we het ditmaal eens goed
roodjakken? Zaandijk wint van Alcma-
rla en Schagen verliest van APGS, wat
dus in geval het zo loopt de spanning
ten goede zal komen. Tén slotte ls OWO
tegen WMS wel Iets te sterk.
(Opgaaf over het tijdvak van
23 tm. 28 December 1946)
Bevallen: D Oosterman—De Vries
z M Clowting—Broers, d. J Peters-
Ce Vries, z L W E KaalVan Essen,
z G Bakker—De Wit, d. S de Vries—
Bergsma, d —V de Wit—Bak, d, J M
Gedlnk—De Rijk, d. N Reltsma—Van
der Brugge, d. P H Dekkers—Vos, d.
Chr Koorn—Bakker, s. G Kok—Van
Twuijver, z. J C Barnes—Bakker, z
E F Stiekel—Kuiper, d. M L Paarde-
kooper—Groenlnk, d M de Groot—Wal-
last, d. M BroekeMarkus, z F
Buijs—Koene, z. A W van Weelë—Ver
boom, i A Wlenströer—Evers, d.
J J Pronk—Morlen, z. T Gorter—Nieuw
stad, z. G ZeedijkVlas, d.
Ondertrouwd: T Kuiper en A
P.oos. W M Mandemaker en J van Fs.
J r Bosmann en L J Llcher K Hol
lander en C M Colvez. K Groet en M
M Thehu.
Ge h u w d B Bongers en W Koster
A J Beijnders en D Wielinga P G
Möller en M Meijer. IJ Goedhart en
J J W Gerritse
Overleden: A Jacobs—Overvan-
ger (v), 38 Jr. P Boon (m), 48 }r.
J P Klant (m), 89 Jr I de Langen (m).
14 jr. G Llgthart (m), 67 jr. A Ha
melink, weduwe van J Lugtenburg, 76 ir
A Ufkes (m), 14 Jr. C Mulder (m),
79 jr J Molenaar, geboren Bruinsma
(v), 25 jr.
De Fam. KUIT.
Beatr'-str. 69 Den Haag,
wenst fam., vrienden en
kenni'8 -i een gelukkig en
voorsr)T"i'<» Nieuwjaar.
Ondergetekende wensen
hun geachte cliëntèle.
vrienden en familie een
gelui'1-'" Nieuwjaar.
C. BTEGSTRAATEN
en Echtgenote.
Bassi"gracht 8.
Met bliid'ehap geven wij
U kennis van de geboorte
van o-" zoon
LEO.
I. P CLOWTING
T. CLOWTING
HARDER
Dan Helder. 1 Jan. '47.
Middenweg 187.
Tijdelijk:
St Lidwinastichting.
Het huwelijk van
M AARTEN STAPEL
en
MIES EWALT
zal vol'rokken worden op
Donderdag 9 Januari 1946
om 11 uur v.m. te Den Hel-
der.
Obdarr., Zwarteweg A 171.
Den Helder. Parallelweg 34
Gelegenheid tot feliciteren
op 9 Januari van 4 tot 6
uur Parallelweg 34.
Ondertrouwd:
GERARD
VAN BECKHOVEN
en
MARIE KATER.
Huwe'ijksvol trekking 16
Januari a s., des morgens
10 uur. te Den Helder.
Den He'der. 31 Dec. 1946.
Hugo d' Grootstraat 4.
Jullanadorp Schoolweg 46.
Toekomstig adres:
Hugo de Grootstraat 4.
Wegens omstandigheden
geen ontvangdag.
trouwbaar Iemand te hebben om al haar
moeilijkheden aan voor te leggen, want
de openbaringen van Pratt dwarrelden
door haar hoofd en zij zag de zaken niet
helder en rustig genoeg. Toch waren er
bezwaren Ten eerste zou zij al die vree-
selijke beschuldigingen moeten herhalen,
die Pratt tegen haar moeder geuit had.
Dan ook over dat geheim dat Pratt zeide
te bezitten En als haar raadgevers nu
eens adviseerden om doortastende maat
regelen te treffen tegenover Pratt,
dreigde er dan geen dubbel gevaar voor
haar moeder?
Zou het niet veel beter zijn als zij
a'les vóór zich hield en wachtte hoe
de omstandigheden zich zouden wijzi
gen? Maar de gedachte alleen deed haar
huiveren. De vrees, met een zo groot
geheim alleen te blijven, er over te
piekeren en veronderstellingen op te
bouwen wat het toch wel zou zijn, deed
haar tot een besluit komen. Toen Eldrick
terugkwam, knikte zij hem toe.
,Ik zou het liefst alles aan u en
mijnheer Collingwood vertellen," zei zij
eenvoudig.
(Zie vervolg pagina drie).
4e klasse A. BKC zal ook met Gr*#,
shoppers afrekenen, verrassingen natuur
lijk voorbehouden. LSW wint van MFC;
Schoort i* tegen Wieringerwaard niet
kansloos, terwijl Texel met Oudesluls wel
raad weet
Re». 2e klasse C. Helder 2 ls vrij daar
zij al reeds tegen OWO 2 gespeeld heeft.
Blauw Wit 4KFC 3; ftepiditas 3HFC 2
en de Germaan 2—Ajax 4 De stand !s
hier nu:
Alcmaria 2 12 17 BI. Wit 11 11
Ajax 4 11 15 HFC 2 1» 9
Helder 2 12 14 KFC 3 10 S
Rapidltas 2 11 12 OWO 2 II 8
De Germ 2 11 11 De Spartaan 3 12 7
Res. 3e klasse A. HRC 2 ontvangt KFC
4 waartegen een redelijke kans bestaat
op revanche. Helder 3 ontvangt de Zaan
dijk-reserves, die in theorie het beste
staan Dat zal du' last|S worden ZFC 3
ZVV 2: Zilvermeeuwen 2—OSV 2; WS V
2WZ 2; KW 2-^Ukm. Boys 2.
De stand is nu:
10 16 Helder 3 8 8
8 13 Alkm. B 2 11 8
9 12 WSV 2 7 7
10 11 KFC 4 7 7
10 WZ I 8 3
11 9 Zilverm 2 9 3
Res. 3e klasse C. HRC 3 gaat naar WFC
4, waartegen succes toch mogelijk moet
rijn. Veisen 2—VSV 3; SNA 3—Zandvoort-
meeuwen 2; De Kennemers 2OSV 3; Do
Volewijckers 3—ZFC 4.
Helder I ontvangt haar naaste
concurrent de Germaan.
Dat zal alle energie vergen!
Het elftal is:
Boogaard; Beekhoven, Teekelen-
burg; Vonk, Hoebe, Krab; Horlk,
Kiesewetter, Rottier, Himpers en
de Leur.
Helder 3Zaandijk 2: 12 uur.
osv 2
Zaandijk 2
ZFC 3
HRC 2
KW 2
ZW 2
HRC I gaat op bezoek bij ADO in
Heemskerk.
De roodjes moeten deze wedstrijd
winnen om niet op de onderste
plaats te komen Het elftal is:
Boon; Stins, Bais; de Werker, de
Jong, Swart; de Vries, Nieuwstadt,
de Schipper, Roomeijer en Rijkers.
HRC II ontvangt KFC 4, waarte
gen in de Koog werd verloren.
Door de tweede nederlaag van
OSV is er weer een klein kansje.
EN GEWICHTEN.
In 1947 zal alhier voor de gem.
Zijpe en Callantsoog een herijk van
maten en gewichten worden ge
houden en wel op 2, 3, 4 en 5 Juni.
OPSPORINGSAMBTENAAR.
Bij beschikking van den minister van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorzie
ning is aangewezen als opsporingsamb
tenaar ln de zin van de bloembollen-
zlektenwet, de heer G W Vink, alhier,
controleur bij de keuringsdienst van
de vereniging „De Narcis"
Schagercourant. 8
DE STORMBAL HANGT UIT.
Zaterdag 11 Januari a.s. komt de
toneelvereniging „Lagedijk" met het
toneelstuk „De Stormbal hangt uit". In
het vorige jaar werden in Breezand en
Oudesluie twee voorstellingen gegeven
voor uitverkochte zalen, zodat we op
een druk bezoek in Veerburg mogen
rekenen.
EXAMENS MOTORCURSUS.
De examens van de motorcursus zul
len Dinsdag 7 Januari a.s. in Vëerburg
worden gehouden.
12 Jan a.s. hopen onze ge-
liefde Ouders,
A POORTERS
en
A, POORTERS—
HOGENHOUT.
'ïun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat
God hen nog lang voor ons
mag sparen, is de wens van
hun liefhebbende kinderen'
ARIE (Soerabaja).
MAATJE en KARST.
Jjn Helder, Januari 1947.
Ruyghweg 341.
In plaats van kaarten.
W. G. MEERSE,
Korp. LS.K.,
en
R. SNIJDER
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men Huwelijk waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben op 16 Januari 1947 des
voorm. 10 uur te Den Hel
der.
Kerkelijke Inzegening
v.m. li uur door den Wel
edelen Heer Ds. Borghard»
in de Palmstraat
Den Helder. 31 Dec. 1946.
IJpenburg. Kamp B.
Den Haag Laan van Meer-
dervoort 378.
Receptie van 35 uur:
Begoniastraat 79.
Op Zondag 19 Januari ho
pen onze ouders en Groot
ouders.
j j- W. GERRITSE
en
j. c. gerritse—
OPSCHOOR.
hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Dèn Helder, 4 Januari '47.
Crocusstraat 56.
18 Januari 1947 hopen
onze lieve Mama en Papa
j. v. HEUKELOM
..en
M. v. HEUKELOM—
DE VRIES
hun 12%-jarige Echtver
eniging te herdenken.
Hun liefhebbende
kinderen,
THEO. HENNY en
MARIANA.
Den Helder. Jan. '47.
Duinweg 37. Hulsduinen.
De 2e Januari over
leed plotseling onze
beste zorgzame Man en
Vader, de Heer
DOUWE IJ SKA,
ln de ouderdom van
60 jaar.
De begrafenis ls vast
gesteld op Maandag
middag 2 uur te Bergen
p. IJSKA—
VAN STRIJEN.
en Kinderen.
Spaansepad 4, Bergen.
Met 1 Maart gevraagd
vast arbeider.
liefst met zoon, goed kun
nende melken en met paar.
den omgaan. Huls disponi.
bel, bij S. ERIKS. Callants-
oogervaart 10. Julianadorp
Mevr. VELTHUYS. Ko-
ningstr. 2, Den Helder,
vraagt een
HUISHOUDSTER
of een MEISJE
voor dag en nacht of een
DAGMEISJE.
Mevrouw HIN, Lombard
Petrilaan rt, Overveen.
vraagt
FUNK MEISJE
voor dag en nacht. 2e meis
je en werkster aanwezig.
Goede behandeling en goed
loon.
Inlichtingen Keizerstraat
122. Den Helder.
Voor de huighouding ge
vraagd een
FUNK MEISJE
voor d. of d. en n. bij
Mevr. VAN KETEL. Mo
lenstraat. Schagen.
Gevraagd voor direct
meisje
voor halve of hele dagen.
SINGEL 133.
Gevraagd op bouwbedrijf
40 H.A. In de polder de
Schermer bij Alkmaar een
funke arbeider.
liefst met aankomende
kracht, bekend met diver
se landbouwwerktuigen,
aardappelselectie en leiding
kunnende geven. Prima
woning met tuin ter be
schikking.
Aanb. P. m. BüRMANN,
Laanweg. Stompetoren bij
Alkmaar.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt twee ongemeubileer
de kamen, eventueel keu
ken. In Den Helder of om
streken. Br. onder nr. 452
bureau van dit blad.
Gevraagd:
voor 4 personen voor circa
10 weken. Brieven aan
GeBris. c. M. M A- NE
DER VEEN. Vredehof straat
40 te ROTTERDAM.
Te koop aangeboden
EEN WONINQ
aan de Koningsweg.
Brieven onder no. 946 bur
van dit blad.
Deurwaarder PRINS
zal op Donderdag de ne
gende Januari 1900 zeven
enveertlg, des morgens
negen uur. in het gebouw
van de Eierveiling aan de
Palmstraat publiek en
contant verkopen:
DIVERSE MEUBILAIRE,
HUISHOUDELIJKE EN
ANDERE GOEDEREN,
waaronder brandkast en
automatische platenwlsse-
laar (staande kast, uitste
kend geschikt voor café's
e.d.)
In te brengen goederen op
te geven aan den makelaar
D. GROOT, Prof. Zeeman
straat 7 en aan de SCHA
KEL, Molenstraat.
Bezichtiging Woensdag van
2 tot 4 uur namiddags.
KAMPEERTERREIN
te koop gevraagd of ge
legenheid daarvoor.
Br. m. prijs enz. No. 122838.
BOLREK, Kon.pl. 1. A'dam
STAATSLOTERIJ.
Maandag 13 Jan. 1947
begint
TREKKING 5e KLASSE
Dus denkt om splitsing.
Nog enige briefjes verkrijg
baar.
RUITENSCHILD
Singel 123
NED. HERV. GEM.
Gecombineerde dienst
Palmstraat. 10 uur.
Bevestiging
kerkeraadsleden.
BRANDGEVAAR!
Grote voorraad goed
gekeurde zekeringen.
Oude inleveren.
FIRMA MOREE,
Sluisdijkstraat hoek
Te koop gevraagd:
Goed jachtgeweer. Adres:
Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden
Bod gevraagd op 8 rij knop
accordeon merk „Sild" 1 re
gister Jonkerstraat 69
Een pr zgan. leren knie
laarzen- Adres: Bureau van
dit blad.
Beste wintermantel mt 42
en strijkplank Koningsweg 52
Een mooie zwarte avond
japon mt 49-42, klndersch mt
18, 19 en 20 en 6 luiers. Adr
Bur van dit blad. 's Middags
vóór 6 uur
Een grote keukentafel. Dah
liastraat 7.
Electr. Amer. wasmachine
m. prima motor voor-oorl.
kw Ooievaarstraat 80
Een wintermantel mt 44-46
Gravenstraat 90.
Een lap stof (v. herenjas)
en 1 rijbroek (donk.blauw) v
oorl. kw. Spechtstraat 16
Een guitaar met hoes West
straat 76.
Een heren-ratine-wlnterjas,
grote maat. Ooievaarstraat 107
Herencostuum Eng stof ge
lakt klnderledikant voor-oor
logs zgan. en hobbelpaard
Hector Treubstraat 76.
Beklede wieg met baby-uit
zet voor-oorl nw Br ond nr
944, Bureau van dit blad.
Een wandelwagentje; oo*
vr™"6? VOOr sP'nn®wiei
2e Vroonstraat 47
Een kinderwagen. Loods
gracht 70.
Een Jongensjas voor-oorl.
lft 10-12 Jr, 1 luiermand met
babycape en enkele gehandw
tafelkleden; alles zeer billijke
prijs Binnenhaven 6.
Drie buitenbanden i.28 x II,
1 11V startmotor v Diesel
1 startmotor v. V I, 1 DKW-
motorrljwiel 20o cc lgst.; ook
genegen te rullen voor 380 of
00 cc. Landbouwstraat Ju
llanadorp
Een iiid. keuken-laden-
kast Adres: Bureau van dit
blad.
Drie nw. overalls zonder
punten f 20,- per stuk. Molen
straat 161
Of ln ruil voor meubels nw
zuiver w. donk blauwe battle
dress gr mt. v. d H»mstr. 20
Zgan. herencostuum mt
50. Adres: Bureau van dit
blad.
Zonder punten alles nieuw,
herenjas mt 54, herenpak mt
52 54, herentrui, herenhoed mt
57, witte overhemden mt 14'/»
Amerikaanse regencape, da
mesmolières mt 36'/»-37 en le.
deren koffer Meeuwenstr. 5.
3/4 viool en 1 pr schaatsen
Adres: Hartestraat 8.
Net herenrijwiel op prims
banden. Ceramstraat 18
Klnder-box en z g a n 1 gr!)
ze dameshoed. Br ond nr 915,
Bureau van dit blad.
Olga haardkachel Mesdag
straat 11, Hulsduinen *-
Jonge honden en 1 pr g a n
kinderschoenen mt 20. Adres
Brakkeveldweg 39.
Wegens vertrek naar Indië:
een bontmantel Adr.; Bur.
van dit blad.
I g st z. donkerblauwe kin
derwagen en 1 reiswieg Adr
Tuinstraat 37.
Film voor diverse gelegen
heden aan huis. Tijdig bespre
ken, tussen 7-8 uur Koekoek
straat 32
Verloren 2e Kerstdag glacé
handschoen met peau de
suède bovenkant Terug te be
zorgen Fabrieksgracht 24
Gevraagd: een meisje of
werkster voor hele of halve
dagen Dito, Koningstraat 26
DIVERSEN
Dame, middelb. lft, zoekt
kennlsm. met heer lft tot 55
jr, flink postuur Vaste be
trekking of zaak Br. liefst m
foto ond nr 947, Bur van dit
blad.
Reparaties. Huishoudelijke
artikelen Wllhelminastraat 26
Hulp ln de bulshouding ge
vraagd voor halve dagen in
klein gezin f 8,- per week
Ooievaarstraat 137
Gevraagd een nette flinke
schilders-leerling. Sanders
Zoon, Kuiperdwarsstraat 9
Gevraagd een flinke werk
ster voor 1 of 2 ochtenden per
week van 8 12 uur. Adres-
Narcisstraat 11.
Gevraagd per 1 Maart een
vast arbeider. Liefst met zoon.
goed kunnende melken en
ploegen Huls disponibel P
Schermerhorn, Langevllet C
47, post 't Zand.
Hulp ln de hulshouding ge
zocht voor omgeving van Am
sterdam. Hoog loon en goede
verzorging Ini aan de Java-
straat 10, Den Helder
Verloren: een padvinders-
Hem met mes en fluit. Adr
Van Limburg Stlrumstraat 30
Maandag J.l. verloren porte-
monnaie tevens portefeuille,
Inh f 42 en huissleutel Bi
onder no. 948 bur v d blad.
Nw. wollen damesvest voor
japon voor oude dame Kui
perstraat 26.
Aangeboden: flinke woning
te Den Helder; goede stand
voor woning elders. Gezellige
stand Br ond nr 950, Bureau
Heldersche Courant
Wie ruilt mijn woning KI
Duitstraat huur f5,- p week
voor duurdere woning? Br.
ond nr 949, Bur van dit bUd
Wie heeft rijwielbuiten- en
binnenband 28 x l'/i te ruilen
voor shag en sigaretten? Adr:
Bureau van dit blad.
Wie ruilt mijn nette woning,
per week f 4,20, Tuindorp
'plein) voor woning tot f 6,-?
Beslist hoekhuis: onverschil
lig waar. Te bevr.; Brakke
veldweg 130.
Drie herenonderbroeken met
lange pijp voor-oorl. o kw.
keper voor 6 knotten jaeger
of schapenwol Herzogstr 13
in ruil aangeb., damesregen
mantel met capuchon (van la
kens) voor brandstof of woi.
Tevens 1 Pr damesschoenen mt
38'/» voor 1 pr sportschoenen
mt 39. Loodsgracht 69
Of te koop: een mooi re
genmanteltje (geen gummi)
lft 12 13 Jr voor groter mt.
Rijksweg 74, Spoorbrug, Koe
gras.
Twee pr handschoentjes mt
23 voor 1 damesschoenenbon
of te koop, Zuidstraat 61
Brandstof voor luiers Adr
Bureau van dit blad.
Zeemlap 74 x 70 cm voor 6
koppen en schotels en 1 pan.
Van Limburg Stlrumstraat 27
Zgan. damesschoenen mt
41 3/4 hak ln ruil voor dames
schoenen platte hak Lupine
straat 6.
Een pr dameslaarzen mt 37-
38 voor 1 mecanodoos Rt'ygh-
weg 51.
Woningruil. Woning m w»*
gonlastraat voor woning Vo-
gelbuurt. Adres- Bureau van
dit blad.