Stad en Omgeving.
Passagierslijsten
„Volendam"en„Sibajak"
Romantiek rond een Italiaans orgeltje!
Wielerbaan Wieringen
Oproep aan de Nederl.
Esperantisten
Gedetineerde aangereden. Proefneming door
De vijfde ronde van het
sclanpl-Vamr^oenschap.
Lou Bandy Zaterdag a.s. in
Casino.
Waters^^^n van het
Marsdiep.
,,Filmtoon" geslaagd.
Hr. Ms. Jacob van
Heemskerck"
artillerie-instructieschip
Texel
Hachelijk zeiltochtje.
De burgemeester jubileert.
Julianadorp
De imkers op excursie.
Urk.
Weekoverzicht visserij.
Gistermorgen omstreeks half elf is
op de Kanaalweg, even ten Oosten van
de Mosterdbrug. een gedetineerde van
Fort Erfprins, die werkzaam was bij
het puinruimen, door een auto aange
reden. Met een juist passerende zieken
auto van de Koninklijke Marine is de
man naar het gemeente-ziekenhuis ver
voerd.
De weg werd ter plaatse gedeeltelijk
versperd door de grote kraan, die bij
het grondwerk wordt gebruikt. Twee
gedetineerden duwden een vierwielige
platte wagen voor zich uit in de rich
ting van de Mosterdbrug. Daarachter
kwam de ..bellenwagen" van de fa. Van
der Wijst aanrijden, bestuurd door
mevrouw Van der Wijst. Bij het pas
seren van de platte wagen, juist na het
voorbijrijden van de kraan, werd één
der gedetineerden aan zijn rechterdij-
been geraakt De man viel en sloeg
met zijn rug tegen de platte wagen
aan. Waarschijnlijk had hij door het
geraas van de machine van de kraan
de auto niet horen aankomen.
Toevallig nasseerde een ziekenwagen
van de Koninklijke Marine. Op advies
van een korporaal-ziekenverpleger
werd de man. omdat hij klaagde over
pijn in zijn rug, met de ziekenauto naar
„Parkzicht" overgebracht.
Inmiddels was de heer Van der Wijst
met zijn nieuwe Ford deze wagen is
pas twee dagen geleden in Den Helder
aangekomen op de plaats van het
ongeluk gearriveerd. De Ford werd
rechts van de weg, half op het trottoir,
geparkeerd. Van de Postbrug kwam
een vrachtauto van Fort Erfprins aan
rijden. Teneinde de weg niet te ver
sperren. moest deze wagen een eindje
achteruit. De nieuwe Ford van de
heer Van der Wijst smaakte daarbij het
genoegen, aan de linkerkant flink te
worden geraakt, waardoor het portier
werd ontzet en een diepe deuk ont
stond.
Naar de schuldvraag van deze ge
compliceerde geschiedenis wordt door
de politie een onderzoek ingesteld.
Deze ronde bracht de heer Groene-
velt aan de leiding, mede doordat de
partij Bund—Geus geen doorgang kon
vinden, wegens verhindering van eerst
genoemde. Groenevelt zelf won van
Verschuur, doch heeft deze partij lang
niet cadeau ^kregen. Pas in het eind
spel slaagde hij erin de partij te zijnen
gunste te beslissen. De partij Marsman-
Herderschee was een Grunfeld-Indi-
sche verdediging, welke Wit op solide,
doch weinig agressieve wijze behandel
de. Zwart verkreeg enige druk op de
damesvleugel en wist na enig manoeu
vreren de kwaliteit, en daarmede de
partij te winnen. Wijkerv. d. Kuyl
was een zeer spannende partij. Zwart
offerde reeds vroeg een pion, tenein
de aanval te verkrijgen. Wit's konings
stelling was echter te solide om deze
aanval veel kans te geven, terwijl Wit
tegelijkertijd de zwakke zwarte pion-
nenstelling bestookte. Weldra verloor
Zwart een tweede pion, en de kleine
kans op remise, vanwege ongelijke lo
pers ging teloor door een eenvoudige
slotcombinatie van Wit, waarna Zwart
verdere tegenstand staakte.
Hoofdklasse: L. Bund—K. Geus uit
gesteld; J. Groenevelt-A. H. Verschuur
1—0; J. Wijker—J. v. d. Kuyl 1—0.
Stand: 1. J. Groenevelt 3 pt. plus 1
hangpartij; 2. J. Wijker 2 y, pt. plus 2
h.p.; 3 en 4. K. Geus en J. Marsman 2
pt. plus 1 h.p.; 5 en 6. L. Bund en H.
A. Herderschee ly pt. plus 1 h.p.; 7.
J. v. d. Kuyl ly, pt.; 8. A. H. Ver
schuur 0 pt plus 1 h.p.
Ie klasse: S. v. Amersfoort-Th. Adri-
aanse 10; R. DirksP. N. Kelder 0
1; J. Geurts—D. Dokter uitgesteld; G.
v. ZoonenP. W. v. Dijk 10.
Stand: 1. P. N. Kelder 3% pt.; 2. en
3 en 4. R. Dirks, G. v. Zoonen en S. v.
Amersfoort 3 pt. plus 1 h.p.; 5 en 6. J.
Geurts en D. Dokter 1 yt pt.; 7. P. W.
v. Dijk 1 pt. plus h.p.; 8. Th. Adriaan-
se y pt.
2e klasse: J. v. AmersfoortC. J.
Brandhoff 0—1; K. Geestman-N. Slem-
mer afgetjr.; J. LooyW. J. Geus uit
gesteld; J. F. Steindel—D. de Lange y,
Stand: 1. D. de Lange 2y, pt.; 2, 3 en
4. J. v. Amersfoort, K. Geestman en W.
Geus 2 pt.; 5, 6 en 7. J. Looy, G. Brand
hoff en N. Slemmer 1 pt.; 8. J. F.
Steindel pt.
3e klasse: D. v. d. VeenJ. Kubbe
1—0; J. SchippersJ. Paans uitgesteld;
P. de Vries—R. Ruiten 0—1.
Stand: 1. R. Ruiten 4 pt.; 2. A. Sie-
brands 3 pt.; 3. P. de Vries 2 pt.; 4. J.
Schippers 1 y pt.: 5. D. v. d. Veen 1 pt.
6. J. Kubbe V, pt.; 7 J. Paans 0 pt.
Voor het eerst na zijn terugkeer uit
Nedertaod-: Indië, waar hij een succes
volle tournee heeft gemaakt, komt
Lou Bandy naar Den Helder. Zaterdag
a.s. geeft Herman Rinket's variété 2
avond-voorstellingen in Casino, waar
in Lou Bandy zal optreden.
Voorts werken aan het programma
mee de bekende Fred Allister en zijn
helpster, twee Belgische clowns en en
kele andere artisten. De muzikale om
lijsting is in handen van Cas Rus.
De voorstellingen vangen aan om
zeven uur en om kwart voor tien.
Voor verdere biironderheden zie men
de advertentie indit nummer.
Hoog: 9 Juli 10 en 22.45 uur; 10 Juli
10.35 en 23 uur; 11 Juli 11.25 en 23 20 u.
Laag: 9 Juli 3.50 en 16.45 'u.; 10 Juli
4.25 en 17.20 u.; 11 Juli 5.15 en 18.05. u.
Gedurende de eerste vier dagen van
deze week heeft voor het eerst „Film-
toon", de nieuwe smalfilminstallatie
van Casino, gedraaid. Deze voorstellin
gen, die als een proefneming konden
worden beschouwd, zijn alleszins ge
slaagd.
„Follow your heart" is een aardig
Amerikaans filmpje, dat de toeschou
wers de levensles meegeeft, dat de
stem van het hart altijd een beetje ho
ger aangeslagen moet worden dan de
stem van het verstand. Een aardig
meisje, dat uitstekend zingen kan,
maakt een goede kans om furore te
maken, maar zij verkiest het artisten-
leven niet. Zij blijft „onontdekt". Hoe
zij eindelijk toch beroemd wordt en
triomphen viert vertelt de film „Fol
low your heart". Marion Talley heeft
de rol van het charmante zangeresje,
en Michaell Barlette 'die van haar
tegenspeler, de tenor Beiden hebben
inderdaad een zeer goede stem, en het
pleit voor de kwaliteiten van de bij het
smalfilmapparaat behorende geluidsin
stallatie, dat deze stemmen perfect wer
den weergegeven.
Ook het filmbeeld, dat slechts wei
nig kleiner is dan het beeld dat bij
rormaalfilm-projectie verkregen wordt,
liet niets te wensen over. De kleine
bezwaren, die er misschien nog moch
ten zijn, zullen zeker langs experimen
tele weg in zeer korte tijd verholpen
kunen worden.
ORGELCONCERT FREEK DE BOER.
Naar wij vernemen, zal onze oud-
stadgenoot, de heer Freek de Boer, op
Zaterdag 19 Juli a.s. een orgelconcert
geven in de Nieuwe Kerk aan de West
straat. Het programma vermeldt o.m.
het beroemde Koekoek- en Nachtegaal
concert van Handel.
Met een door de K. L. M. gecharterd vrachtvliegtuig arriveerde op Schiphol
uit Amerika de „Fair Chlld", bestemd voor Zwitserland. Dit is voor de eerste
maal In de geschiedenis der luchtvaart dat een vliegtuig in een ander vlieg
tuig wordt vervoerd. De „Fair Child" wordt op Schiphol gemonteerd en
vliegt dan op eigen gelegenheid naar de plaats van bestemming. De „Fair
Child" wordt uitgeladen.
Aan ons loket liggen ter inzage de
passagierslijst van het ms. „Volen-
dam", dat met 1481 passagiers aan
boord op Zondag 20 Juli a.s. te Rot
terdam wordt verwacht, alsmede de
passagierslijst van het ms. „Sibajak".
dat met 549 passagiers aan boord op
Vrijdag 18 Juli a.s. te Rotterdam
wordt verwacht.
„Toch wel aardig, zo'n tingeltangel", zegt de gentleman achter het stuur
van de wijnrode Buick Eight, die ergens in de Koningstraat geparkeerd
staat. De lady naast hem wijst met haar hand, achter wit ajour verborgen,
naar het Italiaanse orgeltje, dat aan de andere kant van de weg staat. „Dat
daar hé, ja, da's allemachtig leuk, zo'n echt exotisch geluidje. Enig leven
hebben zulke mensen toch. Altijd maar muziek om je heen, en het geld
word je in de schoot geworpen. Altijd in een feestelijke stemming
Zeg Theo, laten we maar verder gaan. Ik wil graag in Amsterdam
lunchen bij je weet wel!"
En Theo gaat. Hij laat de acht cylinders gehoorzamen aan de druk op
het gaspedaal, en de wagen schiet weg, zonder door opschepperig knalpot-
lawaai het getingeltangel te overstemmen. Het orgeltje blijft daar nog even
staan. Het magere knollebeest ervóór wacht geduldig, steunend op zijn
linker voorpoot en zijn rechter achterpoot.
Van achter de glimmende spiegels met de geslepen figuren komt de
mysterieuze muziek, die alleen zo'n tingelend ding weet voort te brengen.
De nootjes zijn allemaal vals, maar dat moeten ze ook zijn, anders was het
niet zo'n echt gezellig geluid. Een geluld, dat vergevensgezind maakt en
tevreden stemt. Tenminste de Heldersman, die een dergelijk apparaat maar
ééns per jaar op zijn levensweg tegenkomt.
Er was eens zo'n tingelding, waarbij een Zigeunermeisje hoorde. Een
klein zwartogig ding. met rode lippen en weelderig haar. De tingelklanken
uit vaders orgel stemden haar niet meer tevreden, maar maakten haar
onrustig en deden heimwee in haar hart geboren worden. Ze wist niet
waarnaar. Niemand merkte het aan haar. Zelfs haar vader niet en haar
broers. Als je dagelijks met elkaar omgaat, kijk je tenslotte langs elkaar
heen, nietwaar?
Een schatrijke zoon van een nog schatrijker vader in één van onze
grootste havensteden zag eens het meisje, terwijl zij met een koperen bakje
langs de mensen ging. Zij kwam ook bij hem, en hij zag in haar zwarte
oog iets van dat onbestemde, van dat heimwee naar mooie en goede dingen,
van dat verlangen naar het leven. En misschien begreep hij de eenzaamheid
in haar bestaan.
Drie weken later ging hij met haar op reis. Naar Amerika. Als een dame
was ze gekleed. Met een rijke ridder ging ze het leven tegemoet. Wat het
leven haar gebracht heeft, zal ik U niet vertellen, hoewel ik het wel weet.
Het zou U mistroostig stemmen.
„Some of these days" speelt het tingelende ding. Zou het soms dat
orgeltje zijn, waar dat meisje bij hoorde? Nijdig slaan de hamertjes op de
snaren, in een houterig rhythme komt het wijsje eruit, en nog steeds wacht
het paard. Het staat nu op zijn rechter voorpoot en zijn linker achterpoot.
Zelfs een paard houdt van verandering.
ALEX OVANSA.
Hr. Ms. „Jacob van Heemskerck", in
dertijd op stapel gezet als zusterschip
van Hr. Ms. flottieljeleider „Tromp", Is
kort geleden geheel gereviseerd van
de werf Wilton Feyenoord gekomen,
na daar in dienst opgeleid te zijn ge
weest.
De bodem zal nu dienst gaan doen
als artillerie-instructieschip, waartoe
het op de rede van Texel munitie heeft
ingeladen. Hr. Ms. „Jacob van Heems
kerck" is bewapend met 10 kanons van
10.2 cm voor luchtafweer en zeedoel
einden, in dubbelopstellingen, vier
dubbelmitrailleurs van 40 mm en vier
dubbel-Oerlikons van 20 mm.
ROBBENJACHT VERBODEN.
Aan verschillende verzoeken om te
mogen robbenjagen werd niet voldaan.
De robbenjacht wordt gedurende het
badseizoen gesloten.
Maandagmorgen te 10 uur verliet
een plezierjachtje, bemand met vier
jeugdige personen, het haventje van
Oudeschild, teneinde over de Wad
denzee over te steken naar Harlin-
gen.
Er stond een harde N.W.-wind, waar
door het jachtje 3 km. ten Oosten van
de haven terecht kwam. De vier inzit
tenden, 2 jongens en 2 meisjes, die ge
heel onervaren op het gebied van
zeilen waren, ontzonk de moed bij het
zien van de hoge zee en durfden noch
verder zeilen, noch terugkeren naar
Oudeschild.
De „Voorwaarts" der N.V. „Teso'' ver
leende assistentie en bracht 's middags
om kwart voor één het jachtje, waarin
zich 3 zeezieken bevonden, in de haven
van Oudeschild.
Moge dit een goede les zijn voor de
andere overmoedige en onervaren zei-
Iers!
BENOEMING TIJDELIJK
WETHOUDER.
In verband met het ongeluk, dat aan
Ir. v. Dommelen is overkomen, werd
de heer S. de Waard tot tijdelijk wet
houder benoemd.
Hopenlijk zal dit echter van korte
duur zijn, daar, naar wij vernemen,
wethouder van Dommelen volgende
week het ziekenhuis kan verlaten en
naar Texel terugkeren.
BOUWVERGUNNINGEN.
Vergunning werd verleend tut her
bouw van de Eierlandse vuurtoren,
welke tijdens de Russenoorlog ver
nield was.
Aan A. Dros Pz. te Eiérland werd
vergunning verleend tot herstel van
'r landbouwschuur; aan T. Reuvers tot 't
bouwen van een woonhuis in het „Mo-
1 inbos"; aan G. Kiljan te Den Hoorn tot
het verbouwen van een woonhuis.
Aan de Coöp. Verbruiksvereniging te
Den Helder werd het bouwen van eer
noodwinkel te De Koog geweigerd.
INENTING.
Over enige maanden zal weer ge
legenheid worden gegeven voor het
inenten tegen roodvonk en diphterie.
VRACHTWAGE V TOEGEWEZEN
Aan de gemeente werd een Chevro-
let-vrachtwagen toegewezen ten be
hoeve van de gem.-reinigingsdienst.
KOHIER HONDENBELASTING.
Het kohier van de hondenbelasting
1947 werd vastgesteld op f 6515.
Klink wint wedstrijd
achter motoren
Zondagmiddag werden op de Wie-
ringer Wielerbaan wedstrijden gehou
den waarvan de hoofdschotel werd
gevormd door een wedstrijd achter
motoren over 45 k,m.
Het programma werd geopend met
de eerste serie van deze wedstrijd met
motorgangmaking waar bij in de baan
verschenen:
Schellingerhoudt achter Bustraan,
Klink achter Bontekoe en Remkes
achter Schlebaum.
Na een interessante strijd tussen
Klink en Remkes eindigde deze serie
met een overwinning van eerstgenoem
de.
Uitslag: Wedstrijd met moitorgang-
making le serie, 100 ronden (20 km.):
Klink, Wieringen, 2. Remkes
Amsterdam, tijd 22 min. 25 sec.; 3.
Schellingerhout, Zaandam, op 5 ron
den.
Hierna volgde een sprint voor ama
teurs over drie ronden. Uitslag: 1. Fa-
vier, 14 sec.; 2. Middeling; 3. v. d.
Veer.
Dt tweede serie van de wedstrijd
Waarde Esperantovrienden,
Toen in Mei 1945 ons land bevrijd
werd, ging voor ons Nederlanders, de
zon op. Er kwam een einde aan terreur,
vrees, onderdrukking, vernietiging en
mensenvervolging en wat het belang
rijkste was ook de honger verdween.
Wij willen u niet herinneren aan de
vreselijke winter '45'46, vooral de be
woners van de grote steden spreken
daar liever niet over, ze willen er
zelfs niet meer aan denken. Ook wü
houden er niet van, deze dingen weer
aan te roeren, maar hebben deze inlei
ding nodig, om u te herinneren
aan onze gevoelens van diepe vreugde
en dank, toen in April '45 de vliegma
chines de voedselpakketten uitwierpen
en toen later de Canadezen ons massa's
waren brachten, die wij zo lang moesten
ontberen.
Langzamerhand verbeterde onze toe
stand hier en ofschoon onze toegewezen
rantsoenen zeker nog niet groot zijn,
kunnen wij toch zeggen dat niemand in
Holland meer honger lijdt. Zijn wij ons
wel bewust wat dat betekent?
Eerlijk gezegd, vrienden, morren wij
nog dikwijls, wanneer het een of ander
artikel moeilijk te krijgen is en verge
ten te spoedig hoe onze toestand voor
kort was.
Ja, vrienden, voor ons ging de zon op,
maar voor anderen ging zij onder. Laat
ons slechts de couranten lezen, om tt
weten hoe in naburige landen de
voedseltoestand is. Daar heerst de
„zwarte dood" de honger in zijn
meest vreselijke vorm. In zijn wan
hoop staakt men daar als protest te
gen de zeer kleine rantsoenen, die zelfs
niet het niveau bereiken van het uiter
ste minimum.
Eén van die steden, waar de honger
in zijn ergste vorm heerst, is Wenen;
Wenen, eens de stad van vrolijkheid,
zorgeloosheid en muziek, is nu een
woestijn van grijze ellende.
Uit de brieven die wij uit deze grote
stad ontvingen, vernamen wij, hoe men
daar lijdt, hoe de Weners daar in wan
hoop en kommer leven.
Enigen van ons zonden reeds pakjes
levensmiddelen. Hartontroerend waren
de gevoelens van dank, meermal n
herhaald in één brief. Als men die
brieven leest, ondervindt men pas hoe
rijk wij Nederlanders nog (of reeds)
zijn en hoeveel geluk zo'n simpel pak
ketje in een huisgezin hier ver van
daan brengt.
Wij bespraken de mogelijkheid om
iets gemeenschappelijk te doen, om een
hulp te organiseren met meer resul
taat, maar ons land behoort nog tot de
z.g. „geholpen landen". Het is daarom
onmogelijk om op grote schaal 'n inza
meling te houden voor levensmiddelen.
Dat is in de gegeven omstandigheden
niet toegestaan. Maar in ons rijpte
een andre idee. Wij lazen meermalen
dat een stad of dorp een andere stad of
dorp, die veel door de oorlog leed,
adopteerde.
Zouden wij dit middel niet zó kan
nen toepassen, dat aan Nederlandse Es
perantisten (of Esperantisten-fam.) een
IVeense Esperantisten-familie adop
teert?
Want het is toegestaan om van tijd
tot tijd een pakje levensmiddelen naar
het buitenland te zenden. Men mag
slechts weinig verzenden (de helft van
de ons toegewezen 14-daagse rantsoe
nen plus bonvrije artikelen) tot een ge
wicht van maximum 5 kg.
Wij weten zeer goed, dat wij op die
manier niet alle ellende kunnen doen
verdwijnen uit het rijk van Koning
Honger, maar onze plicht als Esperan
tist beveelt ons, datgene te doen wat
wij kunnen en, vrienden, slechts de we
tenschap dat wij een beetje geluk zul
len brengen in een familiekring van
geestverwanten, dat wij de macht
bezitten een glimlach te scheppen op
het gezicht van een kind, is voor ons
zelf een geluk en beloning.
Vrienden, ons idee is een bescheiden
voorstel aan de Nederlandse Esperan
tisten. Wij hopen dat het goedkeuring
zal ondervinden in uw ziel en ook
weerklank in uw hart. Als ook u van
mening bent, dat het onze plicht als
Esperantist is, iets te doen, zendt dan
uw naam en adres aan het volgende
adres: De heer C. J. Timmerman, Her-
zogstraat 40, Den Helder.
Onze voorlopige taak is adressen te
verzamelen van Weense Esperantisten
en tot hulp bereide Nedrelanders en-
iedere mogelijkheid te onderzoeken in
verband met de verzending van een
levensmiddelenpakket. Later zult u
nadere mededelingen ontvangen.
Wij zouden de hulp van de landelij
ke organisaties ten zeerste toejuichen,
want met hun steun zouden wij de
hulp kunnen uitbreiden tot andere
plaatsen die honger lijden.
Als u sympathiseert met ons idee,
maar absoluut niet iets kunt missen,
kunt u toch helpen met uw geldelijke
steun, want ook in dit geval is geld
onmisbaar (circulaires, brieven, post
zegels, enz.) U kunt het zenden aan
bovenstaand adres (gironummer 227251.
Geestverwanten, toont uw goede wil,
helpt volgens vermogen en vervult op
die manier uw plicht als Esperantist.
Het bestuur van
LA NORDA STELO,
secretariaat: Herzogstraat 40,
Den Helder.
„LA NORDA STELO" is een regio
nale vereniging in Noord-Holland.
Haar doel is Esperanto te propageren,
contact te scheppen onder de Esperan
tisten van verschillende richtingen en
het organiseren van z.g. „Groene Zon
dagen".
met motorgangmaking eindigde in een
overwinning voor de Bëer uit Amster
dam.
2. De Best op één ronde. Tijd 22
min. 30 sec.; 3. op 4 ronden, Dietvorst,
Bergen op Zoom.
Na de pauze volgde de verliezersronde
van de wedstrijd achter motoren
waarin medereden:
De Best achter Schlebaum, Diet
vorst achter Bontekoe en Schellinger
hout achter Bustraan.
Uitslag: 1. De -Best, 18 min. 30 sec.;
2. Schellingerhout; 3. Dietvorst.
ïn de hierna volgende sprint over 3
ronden, evenals in de j ach tracé voor
amateurs werd Favier winnaar die
hiermede in de totaaaluitslag Omnium
Amateurs als eerste eindigde. 2. v. d.
Veer; 3. Middeling.
Tot slot van het programma werd
de finale voor de wedstrijd met mo
torgangmaking verreden. Deze finale
ging over 125 ronden. (25 km.)
De renners starten als volgt:
De Beer achter Bontekoe, Remkes
achter Bustraan en Klink achter
Schlebaum.
In de eerste 70 ronden werd veel
strijd gegeven. De Beer kon reeds
spoedig het tempo niet bijhouden en
raakte een ronde achter. Remkes, die
door Klink reeds was gepasseerd, ging
door motorpech enige ronden uit de
strijd. Nadat hij weer in de baan ver
scheen leek hij de kluts kwijt te zijn
geraakt. Spoedig lag hij op Klink en
de Beer, die elkander in felle jachten
bekampten enige ronden achter, die
hij 5 ronden vóór het einde met een
moedige poging nog probeerde terug
te nemen, hegeen hem echter niet ge
lukte.
De wedstrijd eindigde met een over
winning van de Wieringer favoriet, D.
Klink, 20 min. 15 sec. op 2 ronden ge
volgd door de Beer en 3. Remkes.
Op sobere wijze zal op Donderdag 10
Juli a.s. het 25-jarig ambtsjubileum van
burgemeester Kolff gevierd worden.
Een bijzondere raadsvergadering zal
om 10 uur v.m. in de foyer van Cinema
de Haan worden gehouden, waarbij ook
cud-raadsleden worden uitgenodigd en
waar een cadeau van de burgerij zal
worden overhandigd.
Des namiddags is de receptie in de
foyer, waar gelegenheid is tot felicite
ren. Een vaandel-defilé zal om 8 uur
worden gehouden op het Succes-terrein
GEVONDEN EN VERLOREN.
Gevonden een padvindersdoek en een
broche. Verloren een gevlamde vulpen
houder. Inlichtingen gemeentebode.
„DAN MAAR DE VLAM ER IN
Een boer, wiens land in de Hippoly-
tushoeverkoog is gelegen, reed gister
middag zijn laatste wagen hooi naar
zijn boerderij. Blijkbaar werd er echter
te veel haast achter gezet, want halver
wege zakte de lading overzij, waardoor
de wagen pakseisde en boer, paard en
kar onder het hooi werden bedolven.
Aangezien de man alleen was, kon hij
onmogelijk het hooi zelf weer opladen;
ging hij weg dan kon een ander er met
de boel van door gaan. En, als waardig
navolgeling van Van Speijck, zei de
boer met een kleine variatie: „Dan
maar de vlam er in...." en de gehele
lading hooi ging in rook op, waarna
boer, paard en kar huns weegs gingen.
De afdeling Den Helder van de Ver
eniging tot Bevordering der Bijenteelt
in Nederland hield haar jaarlijke excur
sie langs enige bijenstanden. Om 9.30
uur hadden zich een 12-tal imkers ver
enigd bij de woning van de heer F.
Speur te Julianadorp. Onder niet al te
gunstig weer werd de tocht per fiets be
gonnen. Er werd naar Callantsoog ge
reden en de eerste stand die bezocht
werd, was die van de heer Vos.
Om beurten demonstreerden de im
kers het openmaken en verder behan
delen van de kast.
Hierbij werd door de voorzitter enige
theorie gegeven. Het viel eerst niet
mee, 't zonder handschoenen aan te doen
vooral als men gewend is, dat één
van de meer bekwame imkers het doet,
maar men was algemeen van opinie
dat er veel was geleerd.
Na op het dorp Callantsoog de in
wendige mens te hebben versterkt, ging
het naar Groote Keeten.
Daarna leidde de weg naar de 82-ja-
rige nestor van de afdeling, de heer H.
Krttisveld Sr.
Deze krasse oude baas had 21 stuks
prima in orde zijnde kastvolken en me
nig imker kan hier nog wat leren.
Hierna werden nog de stand van de
heer Brugman en de heer Doppenberg
bezocht en toen was deze, ondanks het
minder gunstige weer, toch goed ge
slaagde dag, weer ten einde, en naar wf)
nader vernemen, zien vele deelnemers
reeds naar een volgende excursie uit
KIP VERZORGT JONGE
PATRIJZEN.
Tijdens het maisen vonden de gebr.
Gouwenberg een nest met patrijs-eieren
die reeds zwaar bebroed waren. Daar
bij verdere bewerking van het hooi
land de eieren toch verloren zouden
gaan, besloot men ze mee te nemen en
aan de kip toe te vertrouwen. Thans
kan men de jonge patrijsjes bij de kip
bewonderen. Als de diertjes zich zelf
kunnen redden, worden ze weer in
vrijheid gesteld, want een partrijs gedijt
niet in gevangenschap.
Hoewel de vorige week de vangsten
op het IJsselmeer niet tegenvielen,
liepen de prijzen over het globaal om
hoog. De gemiddelde pr«s van de
kuilpaling van de motorvaartuigen was
f 1.55 per pond. De kuilpaling van de
mütorloze zellvaartuigen, die mooier
van stuk is, bracht gemiddeld f 1.70 per
pond op. De zeilvaartuigen hebben 2-3
etmaal kunnen vissen. Deze categorie
vissers bracht vangsten aan de
markt van 60-115 pond per etmaal. De
weekbesommingen warén van f 350
f 525 per vaartuig De motorvaartuigen
brachten per etmaal vangsten aan de
markt van 300-700 pond per vaartuig.
De weekresultaten varieerden van
f 800f 2200 per motorvaartuig. Met
de lijn of beugaalvisserij gaat het de
laatste weken minder goed. Aan de
beug is weinig te vangen. In het laatst
waren de vangsten zo gering (minder
dan 20 pond per etmaal) dat de beugers
hun geluk nu gaan proberen door de
beug verder in zee te brengen. Thans
wordt soms gevist bij Elburg. De week
besommingen waren f 300—f 500.
per beuger. De visserij op snoekbaars,
rode baars en voorn was van weinig
betekenis. Onze grote vloot, die de
Nrordzeevisserij uitoefent, maakte ma
tige besommingen. Gezien de tijd van
het jaar was de prijs goed. Besommin
gen door onze Noordzeevissers, die
hier losten waren f 700,tot f 1800,—
per vaartuig.
De vorige week (30 Juni t.m. 5 Juli)
werd aan de afslag aangevoerd: 58052
pond paling, 140 pond snoekbaars, 980
pond rode baars en voorn, 51680 pond
nest, 704 pond tong, 1655 pond Noord-
zeeschol, 355 pond tarbot, 247 pond
schar, 211 pond wijting, 214 pond ponen
De omzet bedroeg die week f 91000.
De b|jna drie jaar geleden door de
Duitsers vernielde vlotbrug het
Stee te Antwerpen is thans ver
nieuwd. Het was een heel karwei,
de 150 ton wegende brug op haar
plaats te krijgen. De werkzaamhe
den verliepen echter vlot en men
Is alweer een stap verder in de
goede richting, om Antwerpen
haar vóóroorlogs aanzien te
hergeven.