M9NICH
een kamer vril
Vacantie Dagtochte
Wegens vacantie GESLOTEN
HEDEN HEROPENING
w. G. MUNSTER
ZUIDSTRAAT 79 80
DOODSTRAF of LEVENSLANG?
OFFICIEËLE COMPETITIESTANDEN
AFD. NOORD-HOLLAND
MEISJE
Rectificatie
Verloofd.
Abonneert U op dit blad
Wat is zwaarder;
DE PAMPUS-PIRAAT door J. D. VAN
EXTER
Een gruwelijke keus
FEUILLETON
„Volendam"
niet door het Suezkanaal?
De zee eist haar tol
Landdagen N.V.V. afgelast
Zeldzaam jubileum
Te koop aangeboden:
Ruilen:
Te huur aangeboder
Diversen
in de week van 3 t/m 9 Augustus
REISBUREAU
VAN KONINGSBRUGGEN
van 4 t.m. 7 AUGUSTUS
Vishandel J. J. J. Zwag erman Jr.
Keizerstraat 106.
li' De
vraagt:
0 een nette juffrouw
0 een flinke winkeljuffrouw
een energieke kantoorbediende,
is Gesloten
van
WOONWAGEN
thans gevestigd alléén
Telefoon 2180
Voor Breezand: H. j. Straathof, Wijden.. Sp.en.wed 9
De Nazi's zijn gek. Laten wq daarom voor Hitier en de dikke dronkaard
Ley en de aan pillen verslaafde Göring, voor Göbbels en Himmler en
Streicher en Rosenberg en voor het reptiel Ribbentrop en een 200 van hun
handlangers een gekkenhuis bouwen.
Laat ontsnappen absoluut uitgesloten zijn. Laat het griezelig gestichtsachtig
zijn zoals in alle andere krankzinnigengestichten zonder bijzondere pri-
veleges of luxe, zonder verfraaiingen of lekkere diëten. Laat iedere cel voor
Iedere verpleegde gewatteerd zijn om ieder van hen er elke dag van hun
leven opnieuw aan te herinneren, waarvoor de mensheid hen houdt: krank
zinnig.
van mqn broer niet uit mijn gedaci
ten zetten. Toen mijn gratieverlening
afkwam, knielde ik neer en dankte
God."
EENZAAM EN GEBROKEN
Volgens gewoonte wordt in Enge
land een tot levenslang veroordeelde,
die zich goed gedraagt, na acht jaar
in vrijheid gesteld. Zo ook Frank Cast-
Ie, die nu in armoede in Birmingham
leeft. Maar zelfs deze acht jaren,
laat staan levenslang, vindt hq erger
dan de strop.
„Als een gezonde kerel ging ik de
gevangenis in, als een geestelijk en
lichamelijk wrak kwam ik er uit. Uit
eigen ervaring en van andere moor
denaars, die ik „binnen" ontmoette,
weet ik, dat 29 op de 30 gratiegeval
len zeggen: „Haal me er uit en hang
me op", 't Zou mij niet kunnen sche
len, als ze het mij nu nog zouden
doen. Mijn huwelijk is kapot. Mijn
vrienden lopen voor mjj een straatje
om. Op straat gapen de mensen me
aan. Op mijn 48-jarige leeftijd ben ik
een eenzaam, gebroken man.
ONGEVAARLIJKE EXECUTIE
De oplossing, die generaal Ho Tsl
Hing vond voor het probleem, waar
voor generalissimo Tsjang Kai Tsjek
hem stelde, is voorzeker verrassend.
Ho Tsi Hing, door zijn chef „de
Copyright R.D.P,
Laat deze maniakken in 't groot
dagelijks bij elkaar komen on
der het wakend oog van oppassers in
witte jassen. Laat het de jaren slij
ten, terwijl zij elkaar hun krankzinni
ge redevoeringen toeprevelen en el
kaar met hun machtwellusten trach
ten te imponeren. Houdt hen onkun
dig van alle nieuws ter wereld, pre
cies zoals zij het een heel werelddeel
deden. Laat geen brieven toe. Laat
geen vrienden op bezoek. Laat hen da
gelijks confronteren met elkaar, met
hun onbeduidendheid, met hun ver
achtelijk mislukt zijn en met de uit
spraak der mensheid over hen: dat zij
gek zijn. Laat hen elk jaar, op de ver
jaardag van Duitslands val, parade
ren voor de verslaggevers, fotografen
en televisie-operateurs der wereld
pers, zodat de wereld hen zal aan
schouwen en/ herinneren, zolang een
van deze gekken nog leeft.
Het was in December 1944, ruim 21/^
jaar geleden, toen West-Europa he
toneel was van de laatste phase in de
strijd tegen Hitler-Duitsland en des-
zelfs satellieten, dat het bovenstaande
werd geschreven in „The Star Week-
ly", een van Canada's bekendste pe
riodieken. De auteur was Philip Wy-
lie, romanschrijver - essayists - jour
nalist van professie en reputatie.
Het oude twistpunt.
Inmiddels hebben Hitier c.s. hun
straf ontvangen, een straf hemels
breed verschillend van wat Wylie
hun had toegedacht. Het materiaa
voor de bouw van zijn imaginaire
gekkenhuis kon door zelfmoord en
officiëele strop worden uitgespaard
Moge het de internationale woning
nood te stade komen....
Maar is de nu voltrokken straf ook
de straf, die „men" zich voor de groot
ste misdadigers aller tijden had ge
dacht? Geenszins, want -reeds met de
uitspraak bleek, dat deze niet unaniem
was goedgekeurd en dat er verschil
van mening over bestond in de boe
zem van het internationale gerechts
hof zelf. De Russen hadden meer dan
elf doodvonnissen willen vellen. Na
de uitspraak verzocht een tot levens
lang veroordeelde nazi-leider om de
doodstraf. En daarmee werd hoe
vaak reeds? 'n oud twjetpunt we
derom actueel: welke straf is zwaar
der, levenslang celstraf of de dood
straf?
ueze vraag, reeds ontelbare malen
van juridisch, religieus en psycholo
gisch standpunt bezien, is bijna niet
te beantwoorden voor hem, die nim
mer voor deze gruwelijke keus heeft
gestaan.
Tot dezulken behoort niet Frank
Castle, die 13 jaar geleden in Enge
land ter dood werd veroordeeld, doch
twee dagen vóór de executie begena
digd. Castle doodcii zijn jongere
broer Walter in een vechtpartij die op
een hevige ruzie volgde. Het was de
eerste ruzie die de twee broers met
elkaar hadden.
„Toen de lippen van de rechter de
woorden van het doodvonnis vorm
den, voelde ik de spieren van mijn ge
zicht verstijven. Ik zag de rechter
als in een mist, veraf en wazig als in
een nachtmerrie. Je weet, dat er iets
verschrikkelijks over je valt, maar je
denkt op hetzelfde ogenblik, dat het
maar een droom is en dat je straks
wakker zult worden. Ik zat zeven
weken in de dodencel, terwijl mijn
gratieverzoek in behandeling was.
Twee cipiers waren dag en nacht bij
me. Ik kon het afschuwelijke beeld
OH BEWUST VAN HETCEEN ZICH OPT VASTE'
LAND AFSPEELT. HOUDT QKKI NOG STEEDS I
DE WACHT OP PAMPUS. DE HAVENS WORDEN
IN HET 006 6EH0U0EH DOOQ. RECHERCHEURS.
hoffelijkste man ter wereld" ge
noemd, is bezig in Hoenan, een van
China's roerigste provincies, orde
op zaken te stellen. Hij begon, tot
algemene voldoening, het aantal
politieke partijen van 65 op6
terug te brengen. Aangezien hij
geen kans zag de 3 millioen Chine
zen ter dood te veroordelen, die
met de Jappen hebben gecollabo
reerd, stelde hij fictieve, symboli
sche executies in: de schuldigen
werden een uur te kijk gezet, de
strop om de nek en de voeten op
het valluik. Daarna werden zij
in vrijheid gesteld.
De ergste gevallen, die hun misda
den met het leven moeten boeten,
worden opgesloten in bamboekooien
en zijn in de „tuin der terdoodveroor-
deelden" voor het publiek te bezich
tigen. Maar dit mag niet meer, zoals
vroeger gebruikelijk was, de veroor
deelden verleidelijke spijzen voorhou
den, waar ze toch niet bij kunnen.
Waarmee Ho Tsi Hing zelfs in dit
geval zijn hoffelijkheid bewijst
1D:
RK AFC
16
13
2
1
28
ZAP
16
9
4
3
22
Petten
16
9
2
5
20
VZV
16
9
2
5
20
Geel Zwart
16
7
3
6
17
Koedijk
16
4
3
9
11
Winkel
16
4
1
11
9
Zeemacht
16
3
3
19
9
SVW
16
2
4
10
8
Res. IC:
Alcmaria V. 3
12
8
2
2
18
Alkmaarse B. 3
12
7
2
3
16
HRC 4
12
6
0
6
12
West Frisia 3
12
5
2
5
12
DTS 2
12
5
1
6
11
Schagen 2
12
4
2
6
10
Uitgeest 2
12
2
1
9
5
2 1.
Succes 2
17
13
1
3
27
Callantsoog
18
11
3
4
25
Texel 2
18
10
3
5
23
SRC
17
10
0
7
20
Texelse Boys
18
8
3
7
19
Wieringerwaard 2
17
8
1
8
17
Kaagvogels
17
7
4
6
16
ZAP 2
18
3
4
11
10
HRC 5
16
3
3
10
9
Watervogels
17
2
1
14
5
3 G
Rangers 1
14
12
1
1
25
ZDH 1
14
8
3
3
19
Wiron 1
14
8
2
4
18
Succes 3
14
7
2
5
16
Oosterend 1
14
4
6
4
14
BKC 3
14
3
3
8
9
Texel 3
14
2
2
10
6
Texelse Boys 2
14
1
3
10
5
3 H
Oudesluis 2
18
16
1
1
33
BKC 2
18 15
1
2
31
Geel Zwart 2
18 12
1
5
25
Flevo 1
18 11
0
7
22
Kaagvogels 2
17 7
2
8
16
VZV 2
17 7
1
9
15
Petten 2
17 6
1 10
13
—2
DTS 4
18 5
0 13
10
—2
Winkel 3
18 4
0
14
8
Schagen 3
17 1
1 15
3
—2
JVC 2
16 12
1
3
25
Wieringerwaard 3
16
8
3
r
19
Flevo 2
16
8
3
5
19
Watervogels 3
15
8
1
6
17
ces 4
15
7
3
5
17
ZAP 3
15
9
1
5
19
Wiron 2
16
6
1
9
13
Kaagvogels 3
14
3
4
7
10
Callan'-oog 2
15
0
0 15
0
4 1
Succes 5
18
18
0
0
36
SRC 2
18
14
0
4
28
ZAP 4
18
13
1
4
27
Wieringerwaard 4
17
10
1
6
21
Geel Zwart 3
15
8
2
5
18
EKC 4
12
7
0
5
14
Kaagvogels 4
17
4
1
12
9
Wiron 3
17
4
1
13
8
ZAP 5
18
3
2
13
8
Flevo 3
16
2
4 10
8
Petten 3
18
3
1 14
7
Junioren A.
Hollandia a
18
13
3
2
29
O.S.V. a
16
11
2
3
24
West-Frisia a
18
8
4
6
20
Alcm. Victrix a
17
8
2
7
18
WJ.C, a
18
8
2
8
18
Helder a
17
6
5
6
17
Z.F.C. a
18
6
3
9
15
A. Boys a
18
6
3
9
15
K.F.C. a
18
6
2 10
14
H.R.C. a
18
2
2 14
6
H.
Alcm. V. a
9
9
0
0
18
Schagen a
10
7
1
2
15
Alkm. Boys a
10
5
1
4
11
D.T.S. a
10
4
0
6
8
H.R.C. a
10
2
0
8
4
Helder a
9
1
0
8
2
K.
Texel a
12
11
0
1
22
Succes a
12
11
0
1
22
Wiron a
12
5
1
6
11
Watervogels a
12
3
4
5
10
Helder b
12
4
1
7
9
J.V.C. a
12
2
1
9
5
H.R.C. b
12
2
1
9
5
is
NAAR HET ENGELS
VAN BERTA RUCK
DOOR: J. JORISSEN
43
Hij nam zijn hoed af, hij ziedde nog
van woede, naar het mij toescheen.
Lekker! Laat hij die maai- op 't kan
toor op meneer Dundonald koelen!
„Dag, meneer Waters", zei ik en
keerde mij om.
Ik was blij, dat er niemand in de
buurt was om dit afscneidnemen
te zien.
Als iemand die grote blonde, woe
dende jongeman had gadegeslagen
die daar zo koel afscheid nam van het
jonge meisje, dat met het hoofd in
de nek tegenover hem stond, zou hij
nooit er op gezonnen hebben, dat het
een kibbelpartij van een geëngageerd
span was.
Wat stapte hij woedend weg!
Nadat ik enige passen gedaan had
keek ik even om, om te zien of hij
nog zo verwoed stapte.
Wat had ik daar een spijt van!
Op hetzelfde ogenblik toch dat ik
omkeek, keek hij ook om.
Je ziet dus, dat het uitstekend is,
om kinderen te leren nooit om te kij
ken.
HOOFDSTUK XV.
„Nancy, och, Nancy, help ons toch!
Billy en zijn kennis zijn een eeuw
vroeger gekomen, dan wij verwach
hadden, en moeder maakt een visite
en Blanche is bezig haar haar te was
sen, en kijk eens, wat ik een scheur
in mijn jurk gehaald heb! Ik kan on
mogelijk zo naar binnen", kondigd
Theo aan, en ze fluisterde bijna.
„Wees jij nu eens een snoes en g
tot theetijd gezellig praten met onze
bezoeker. Doe je het?"
„In orde", zei ik lachend en ging
naar het salon.
Het was er koel en schemerachtig
na de volle zonneschijn in de tuin
waar ik had zitten lezen, om mijn el
lende te vergeten.
Het eerste ogenblik kon ik nauwe
lijks onderscheiden, wie de twee wa
ten, die met hun rug naar de glazen
deuren stonden.
Daarop zag ik naast de Baas een
kiein correct mannetje staan met eer
wel wat erg ingeholde rug en dat mij
enigszins bekend voorkwam.
Een monocle tikte tegen een vest
knoop, en toen ik nog wat nader
kwam hoorde ik een stem, die mij
ook al bekend voorkwam, met verba
zing uitroepen: „Monica Trant! Klei
ne Monica! Wel heb ik van mijn le
ven!"
Wie ter wereld kon dat zijn, die
mijn naam kende? Ik keek hem wat
scherper aan. Het kon toch niet
Was het Ja, het was een van va
ders oude vrienden. Majoor Montré-
sor. Die was dus de zakenkennis
van mijn chef Ik deed mijn best. om
niet te staren. De Baas staarde open
lijk naar ons beiden.
„Drommels, Monicg! Wie zou ver
wacht hebben, jou hier te zien bin
nenstappen!"
„Ik had u ook niet verwacht. Ma
joor Montrésor". z^i ik. wel verplicht,
hem een glimlach te schenken, ter
wijl ik hem mijn hand toestak, die
M.
Helder c
10
9
1
0
19
H.R.C. c
9
7
1
1
15
Helder d
9
5
0
4
10
Succes b
8
2
2
4
6
Schagen c
10
1
2
7
4
s
H.R.C. d
10
1
0
De Egyptische arbeiders in de
bedrijven, verband houdende met
het Suezkanaal, hebben, volgens
bericht van het te Cairo verschij
nende blad „Al Misri" besloten
niet mede te werken aan de door
vaart van de „Volendam".
Het blad schrijft: de Egyptische ar
beiders nemen Nederland kwalijk, dat
het dit schip met mannen en wapens,
welke hun broeders in Indonesië moe
ten doden, door de Egyptische wateren
laat varen.
Reuter tekent bij dit bericht aan. dat
Radio Djogja een beroep heeft gedaan
op de havenarbeiders te Suez, Aden,
Colombo en Singapore om „ten spoe
digste de noodzakelijke stappen te ne
men tegen de „Volendam", die deze
week uit Nederland vertrokken is."
Terwijl zijn vrouw op het strand zat,
verdween een 29-jarige- PRA-recher-
eheur uit Amsterdam, die met enkele
vrienden bij het Noordelijke strand te
Zandvoort een bad nam, plotseling in de
golven. Hij is ondanks onmiddellijk in
gestelde reddingspogingen verdronken.
Hij laat geen kinderen na.
De 17-jarige B. te Wassenaar waag
de zich Zaterdag te ver in zee, waar
door hij in levensgevaar kwam te ver
keren. Reddingspogingen, die direct in
het werk werden gesteld, hadden geen
succes, zodat men aanneemt, dat de
jongen is verdronken. Het lijk werd
tot nu toe nog niet gevonden.
Het N.V.V. zou op 30 Augustus
onder de leuze „Medezeggenschap j|
een vijftal landdagen organiseren
■n openluchspel zou worden opgevo^
en die overigens een min of meerfe
telijk karakter zouden hebben. Het vÜ'
stuur van het N.V.V. heeft thans
het oog op de grote ernst van de
beurtenissen in Indonesië besloten
landdagen niet te laten doorgaan(2
wanneer, gelijk het N.V.V.-besta!
heeft gevraagd, de militaire actie 1
korte termijn zou worden stopgeJ?
lijkt het houden van feestelijke h
eenkomsten niet in overeenstemmil
met de ernst van de situatie. VandS
dat het bestuur van het N.V.V. besloo'
deze landdagen niet te laten dom!
gaan."
Elise Bachmann uit Richterswil (Z».
heeft dezer dagen haar 70-jarig j,
beidsjubileum gevierd. Op 14-jari»
leeftijd trad zij in dienst bij een zijde,
spinnerij en ging onlangs op 84-jarige
leeftijd met pensioen.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon
KEES,
K. W. TUINZING
E TUINZING—
BOUTMY.
Huisduinen, 31 Juli 1947.
Duinweg 12.
Tijd. adres: Gem. Zieken
huis Parkzicht.
7 Augustus a.s. hopen
onze geliefde Ouders
H. F. v. d. MADEN
en
M. C J v. d. MADEN—
COUWENBERG
hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken.
HAN en PIET.
Den Helder,
Koningstraat 19.
hij als van ouds stevig drukte.
Eerlijk gezegd, was ik helemaal
niet blij dat de bezoeker van de Baas
iemand was die mij vroeger gekend
had. Ik voelde er niets voor, om aan
die tqd herinnerd te worden, terwijl
ik hier was. Het was mij, of een hele
schaar van mijn vroegere bekenden
achter hem stond, die allen herhaal
den: „Wie zou jou hier verwacht heb
ben? en die mij allen eveneens ston
den aan te staren. Het was afschuwe
lijk! Wat voor verwikkelingen kon het
misschien nog geven! Misschien zou
ik 'nog wel een Manier „C" er bij
moeten nemen ter ere van Majoor
Montrésor! Wat hem betreft, hij is
nog al vermakelijk en praatziek; tact
heeft hij absoluut niet en toen ik ze-
v entien was, had hij er erg veel schik
n. cm te proberen wat met me te
flirten.
Sedert had ik hem niet ontmoet en
daar ook niet naar verlangd, ofschoon
ik vijf jaar geleden mij wel vereerd
had gevoeld, dat iemand met ridder
orden en een snor het aardig vond,
een praatje met mij te maken, hoewel
ik nog in de leerkamer was.
Hij was veel ouder geworden, ka
ler, stijver in zijn bewegingen wegens
zijn te nauwe schoenen en zijn corset
ik bedoel zijn centuur, want zo zou
hij het zeker noemen.
Aan flirten had hq stellig ook nog
wel wat gedaan in die tijd.
Nu mag een vrouw van ouder dan
vijf en dertig wel heel aantrekkelijk
zijn. als zij, zonder uitgelachen of be
spot te worden, nog kan voortgaan
met flirten. Een man echter van vijf
tig of zelfs van vijf en vijftig schijnt
bet recht te hebben, om het moo^te,
"ensste meisje, dat hij ontmoet, het
bof te maken.
(Wordt vervolgd)
11 Aug. a.s. hopen onze
geliefde Ouders
L. WESTDIJK
en
M. WESTDIJK—
v. d. WAL
hun 25-jarige Echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
MARIE
JACOBA
PIETER FRANS.
Ipendaal 222.
Rotterdam-Z.
OUD-GEREF. KERK
(HOOGSTRAAT)
DINSDAGAVOND 5 Aug.
half 8 hoopt D.V. voor te
gaan
Ds. ZWOFERINK
van Kampen
en DONDERDAGAVOND
7 Augustus
Ds. v. DIJK,
van Capelle a/d. IJsel.
DE KERKERAAD.
**evraagd voor huishou^»-
Hik werk, intern, prett.'ge
werkkring.
RUSTHUIS NOORDER
LICHT te Hippolytushoef
REIZIGER VOOR
WEST NEDERLAND
gezocht, die muziekuit
gaven wil meenemen. Br.
m. uitv. inl. No. 127780,
Bolrek. Kon.pl. 1, A'dam.
HUSTHUIS NOORBEP
LICHT, Hippolytushoef
heeft op het moment
V
voor een echtpaar.
Jonge Fox-terriers, ratten
vangers, f 10,— per stuk. Rijks
weg 4.
Best herenrjiwiel zonder
banden f 50,Adres: Hoog
straat 108.
Wegens plaatsgebrek eiken
slaapkamerameublement, com
pleet, f 450,—. 2e Vroonstr. 89
Pendule's f85,— en f-130,—
Bassingracht 47.
Een moderne eikenhouten
hangklok met gongslag f65,—
Adres: Bur. van dit blad.
Z g a n. zomermantel mt 44
f 50,—. Adres: Hoogstraat 59.
Z g a n. lichtgrijs mantel
pakje mt 42 f 50,—. Zandvaart
68, Breezand.
Een tandem in goede staat,
met zeer goede banden f 150.
I.oopuytpark 31, Julianadorp.
Wie ruilt moderne woning,
omgeving Vlissingen, met wo
ning te Den Helder? Inlich
tingen te bevr.: Bur van dit
blad.
Damesjurk rose plissée zg
a n., damesmantel (donk.bl.,
maatwerk) en kindermanteltje
m. hoedje Ift 6 jr, voor kin
derwagen oude kwal. liefst
opvouwbare met bijbetaling
mijnerzijds. Adres: Anemo-
nenstraat 41.
Woning met 2 slaapkamer
h.prijs f 3,85, ruim uitzicht, v
gr. woning met 3 slaapkamers
h.prijs plm. f 6,50, omgeving
overweg. Adres: Bur. van dit
blad.
Drie damasten tafellakens
(3'lt en 4 mtr lang) voor col
bertjasje mt 52. v d Duyn v
Maasdamstraat 16; na 6 uur
Woning Sluisdijkstraat, h.
prijs f 5,— voor woning in
Vogelenbuurt h.prijs tot f6,—
Adres: Bur. van dit blad.
Prismak ijker merk ,„Ker-
shaw" 6x, zware uitvoering
voor klapcamera 6 x of klei
ner; tev. aangeboden platen-
camera 9 x 12 als nw met 6
casettes. Adr: Bur. van dit
blad. Na 6 uur.
Gemeubileerde zit- en slaap
kamer plus vrije keuken.
Adres: Bur. van dit blad.
Verloren: blauwe portemon-
monnaie met plm. f 60,—, tex
tiel- en gem. snoepkaartj zeer
gedupeerd. Daniijls. Wilhel-
mina Ziekenhuis, Nijmegen
Verloren: een 'rose ceintuur
gaande van Prins Hendrik
laan en Emmastraat naar Van
Speykstraat 26.
Jonge weduwe, gerepatrieerd
nette verschijning, zonder kin
deren, zoekt langs deze we»
kennismaking met een nette
marineman, ift tussen 35 en <0
jr. Br, ond nr 586, Bur vai
dit blad.
3 AUG. BERGEN met een bezoek aan het openlucht
theater, waar het beroemde spel „Kringloop
der Belangen" wordt opgevoerd.
Reiskosten 4.50 p.p. (toegang inbegr.)
5 AUG. AFSLUITDIJK en ORANJEWOUD.
Reiskosten 4.50 p.p.
7 AUG. TOCHT rond het IJSELMEER.
Reiskosten 7.50 p.p.
8 AUG. CALLANTSOOG, CAMPERDUIN, SCH00RL,
BERGEN, ALKMAAR met een bezoek aan
de' Kaasmarkt.
Reiskosten 2,50 p.p.
LOODSGRACHT 22 TEL. 2026 DEN HELDER
ui
en
voor de banketwinkel;
voor de afdeling manufacturen;
liefst in bezit van Mulodiploma
diploma Stenografie en Typen.
Aanmelden bij de bedrijfsleider 's avonds
van 89 uur Violenstraat 6
- ONZE AFDELING MANUFACTUREN
VAN 4—9 AUGUSTUS.
TE KOOP:
moderne z. g a n
met BIJKEUKEN
D. HENDRIKS, Woon
wagenkamp, Purmerend.
I fcö
