Arabische actie niet meer
dan een demonstratie?
Engels vliegtuig landt op Rijksweg
Delft-Schiedam
Tegen verdeling
van Palestina
Weerbericht
Kapitale boerderij
in Wieringermeer
afgebrand
Fusie Amsterdamse Baak
en Incasso Bank
Zaterdag II Oct. 47. VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE 70e Jaargang no.
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
pP™ ZÊ
K.L.M. landt niet meer
in Cairo
Russisch graan voor
Frankrijk
Engelse herstelbergroting
Tijdelijke neerlegging
Kon. Gezag
Beëdiging
van de Prinses
Wederom Nederlanders
in Tour de France?
De „Times" eert
Koningin „Wilheimina"
Zuurkoolvoorziening
verzekerd
De maidentrip van de
„Willem Ruys"
Cholera-vaccin voor Egypte
Ds. Niemöller in ere
hersteld
Benzine-gebrek dwong
piloot tot gewaagde
onderneming
Dr, Ir. Ringers ontvangt
hoge onderscheiding
Sombere voorspelling
Groeiend begrip
HELDËRSE COURANT
Wrnd HoofdredacteurJac. Broecsen, Rayonredacteur O. A. Öekkers
De Staten-Generaal zijn in Verenigde zitting in de Tweede Kamer bijeen
gekomen om te beraadslagen over het wetsontwerp in zake het Regent
schap van H.K.H. Prinses Juliana. Een zeer unieke foto tijdens de rede
van de voorzitter der Tweede Kamer, Prof. Kranenburg.
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Giro 434000
Dir.: J. Bijlsma
TARIEVEN:
Advertenties: 16 cent per
millimeter. Familieberichten
20 cent per mm. Kleine ad
vertenties („Juttertjes") tot
15 woorden 1.elk woord
meer 5 cent
Abonnementen:
per kwartaal 3.90.
Koning Abdoellah van Transjor-
danie is het geheel eens met het be
sluit der Arabische Liga om „militai
re, morele en economische hulp" aan
de Palestijnse Arabieren te sturen, in
geval van ontruiming van Palestina
door de Engelsen.
Maandag a.s. zullen de hoofden der
zeven delegaties, vertegenwoordigend
Egypte, Irak, Transjordanië, Syrië, Li
banon, Saoedi-Arabië en Yem- te
Amman een ontmoeting met Koning
Abdoellah hebben, om nadere maat
regelen voor hulp aan de Palestijnse
Arabieren uit te werken.
Azzam Pasja sprak het bericht, dat
de Arabische Liga reeds een voorlopi
ge Arabische regering voor Palestina
heeft ingesteld, tegen. „Deze kwestie zal
nog worden besproken, maar het be
richt dat er reeds een voorlopige re
gering is ingesteld, is vroegtijdig." De
bespreking van economische maatrege
len, die ten aanzien van Palestina moe
ten worden genomen, is uitgesteld.
Welingelichte waarnemers te Beiroet
zijn van mening dat de Arabische troe
penbewegingen in de richting van de
Palestijnse grenzen als een demonstra
tie moeten worden opgevat ten einde
nog eens kracht bij te zetten aan de
uitgesproken verklaring van de Arabi
sche liga om in geval van terugtrekken
der Engelsen uit Palestina de Arabie
ren aldaar militaire hulp te verlenen.
Volgens deze waarnemers is het slaags
raken met Engelse troepen wel het
laatste, wat men als wens van de Ara
bieren kan verwachten.
Volgens het Syrische ministerie van
Nationale Verdediging houden een
heden van het garnizoen te Damascus
(op grote schaal manoeuvres in het
Zuidwesten van Syrië aan de grenzen
van Palestina.
BRITS STANDPUNT
ONGEWIJZIGD.
Eer. woordvoerder van het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
verklaard, dat het Britse besluit om
Palestina te ontruimen niet is gewij-
Het zit de K.L.M. niet mee op de
Indië-route. Waren het eerst de moei
lijkheden met India en daarna de
overstromingen in Colombo, die de
vliegroute naar Bavatia stagneerden,
thans heeft de K.L.M. in verband met
de cholera-epidemie in Egypte moeten
besluiten voorlopig niet meer in
Cairo te landen. In plaats hiervan
zullen de vliegtuigen Lydda in Pa
lestina aandoen, hoewel ook hier de
toestand door de binnenlandse moei
lijkheden niet ideaal is. De nieuwe
route wordt met ingang van Dinsdag
gevlogen.
Na zeven weken te hebben gewacht
heeft de Sow jet-Russische regering
geantwoord op het Franse verzoek om
levering van 1.500.000 ton graan. Het
officiële communiqué van het Franse
ministerie van Buitenlandse Zaken
deelt mede, dat de Sowjet-Russische
minister voor buitenlandse handel de
Franse zaakgelastigde te Moskou heeft
doen weten, dat hij gaarne zou verne
men, welke goederen Frankrijk in ruil
voor graan zou willen leveren.
Een zegsman van het Britse minis
terie van Financiën heeft bevestigd,
dat het thans vaststaat, dat de minis
ter van Financiën, Hugh Dalon, de
herfstbegroting zal indienen in de ko
mende zitting van het parlement, wel
ke op 20 October geopend wordt. Vol
gens Londense financiële kringen zal
Dalton voronemens zijn de omzetbe
lasting te verhogen en mogelijk ook
enkele kleine verlagingen toe te pas
sen voro de voedselsubsidies. Men acht
het waarschijnlijk, data de minister
een verhoging van de belasting op uit
gekeerde winsten zal overwegen, op
dat er ook voro de ontvanger van di
videnden een gelijkheid van opoffering
sal gelden.
37 kilometer per uur door
een vrouw.
De twintigjarige Franse typiste Ro-
lande Dannie heeft te Arcachon in een
uur 37.090 km afgelegd. Verklaard
wordt dat dit de grootste afstand is die
ooit door een vrouw per fiets in een
uur is gereden.
zigd door de berichten, dat de raad
van de Arabische liga heeft besloten
legers van de naburige Arabische sta
ten naar de grenzen van Palestina te
sturen.
joodse reactie
In een officiële verklaring deelt het
Joods bureau mee, dat de Joden over
de gehele wereld gebruik zullen ma-
k?n van hun natuurlijk recht om zich
te verdedigen, indien de Arabieren hun
toevlucht nemen tot geweld „om Pa
lestina in bezit te nemen."
De belde Kamers der Staten-
Generaal hebben Vrijdagmiddag
in haar verenigde zitting het
wetsontwerp tot toepassing van
art. 43 van de grondwet zonder
beraadslaging of stemming goed
gekeurd.
Naar wij vernemen ligt het in het
voornemen, dat H. K. H. Prinses
Juliana als regentesse van het Ko
ninkrijk der Nederlanden op Dins
dag 14 October a.s. zal beëdigd wor
den in een verenigde vergadering
der Staten-Generaal, welke in de
Ridderzaal zal worden gehouden.
De beëdiging zal een plechtig ka
rakter dragen, op de wijze zoals
gebruikelijk is bij de opening der
Staten-Generaal.
Jacques Goddet, directeur van
1'Equipe,het blad dat de Tou* de
France organiseert, heeft in een inter
view de volgende bijzonderheden mee
gedeeld, wat betreft de plannen voor
de Tour in 1948:
le handhaving, ook wat de richting
betreft, van het parcours van 1947, on
een of twee uitzonderingen na.
2e Mogelijkheid tot prompt en radi
caal ingrijpen ingeval van een duide
lijke verstandhouding tussen renners
van verschillende ploegen (zoals in 1947
tussen Vietto en Lazarides werd waar
genomen)
3e Handhaving van de formule der
nationale ploegen.
4e Overeenkomst tussen de fabrikan
ten die nog in October een bespreking
dienaangaande zullen voeren.
5e Geen ploegen meer met in
Frankrijk woonachtige vreemdelingen.
6e. Vorming van een Franse natio
nale ploeg en vijf regionale ploegen,
een Italiaanse en een Zwitserse ploeg,
waarschijnlijk een gemengd Nederlands
—Luxemburgs team, en twee Belgische
ploegen a en b.
Tedder en Cunningham, de twee
paarden uit de Kon. Engelse Stallen,
die voor de Glaien Statiekoets zul
len worden gespannen. In deze
koets zullen Prinses Elizabeth en
Lt. Philip Mountbattan na Hun hu
welijk van Westminster Abbey naar
het Buckingham Palace geneden
worden.
WEINIG VERANDERING.
Weersverwachting, geldig tot he
denavond:
Na het oplossen van de mist over
drijvende wolkenvelden, en over
wegend droog weer. Matige Zuid-
Westelijke wind. Weinig verande
ring in temperatuur.
De Times heeft heden een hoofdar
tikel gewijd aan Koningin Wilheimina,
bi; gelegenheid van het tijdelijk neer
leggen van haar koninklijk gezag. In
het artikel wordt uiting gegeven aan
de hoop, dat de Koningin, wier per
soon bij het Britse volk in hoog aan
zien staat, de gezondheid zal her
krijgen, welke nodig is voor de uit
oefening van haar hoge verantwoorde
lijkheden.
„Haar veelvuldig verschijnen in 't
publiek, aldus de Times, heeft haar
volk aangemoedigd bij het uitvoeren
van de grote taak van de wederop
bouw, waarop het zich geworpen
heeft met een wilskracht, die de be
wondering van de andere landen heeft
opgewekt, en haar voortdurende per
soonlijke belangstelling voor de gra
ven der geallieerde soldaten is hoge
lijk geapprecieerd".
Teneinde de zuurkoolvoorziening
deze winter te verzekeren is een re
geling getroffen tussen het Centraal
Bureau voor Tuinbouwveilingen en
de zuurkoolfabrikanten.
Volgens deze regeling zal 70% van
de op de veilingen aangevoerde witte
kool gereserveerd worden voor de
zuurkoolfabrikanten, die de kool te
gen een redelijke prijs zullen kunnen
betrekken. Met deze hoeveelheid hoopt
men ongeveer 80.000 vaten zuurkool te
fabriceren, welke hoeveelheid onge
veer gelijk is aan die van het vorig
jaar.
De export-heffing op witte kool, in
gesteld om het uit te voeren kwan
tum te drukken, heeft men nu laten
vervallen, aangezien bovenbedoelde
regeling me de fabrikanten een vol
doende hoeveelheid voor de binnen
landse industrie garandeert.
Naar wij vernemen zal de „Willem
Ruys" op Dinsdag 2 December a.s. uit
varen voor zijn maidentrip. Het schip
zal dan via Southampton, Port Said en
Singapore naar Batavia gaan, waar 't
in ieder geval vóór Kerstmis aan
komt, Het ligt in de bedoeling op 3
Februari de terugreis te aanvaarden.
Van Batavia zal de route dan via
Singapore, Colombo en Southampton
genomen worden.
De Nederlandse regering heeft aan
de Egyptische regeering de levering
van honderdduizend eenheden cho
lera-vaccin aangeboden.
Dit aanbod is in dank door de
Egyptische regering aanvaard.
De aflevering zal door het Rijks
instituut voor de Volksgezondheid te
Utrecht geschieden, gedurende tien
achtereenvolgende weken, te begin
nen met de week van 6 October tel
kens tienduizend eenheden. Deze zen
dingen zullen rechtstreeks per K.L.M.
naar Egypte worden vervoerd.
sowjet-russische ambassade
in Chili beschoten.
De Sowjet-Russische ambassade te
Santiago in Chili is door onbekenden
beschoten. De ambassadeur heeft bij de
Chileense regering een protest inge
diend.
Gistermiddag circa vier uur ont
stond, door tot nu toe nog onbekende
oorzaak, brand in de kapitale boer
derij van de pachter W. Kranenburg
aan de Koggenrandweg in de Wie-
ringermeer. De met hooi en stro ge
vulde schuur brandde tot de grond
toe af. Ook de gehele bedrijfsinventa-
ris ging hierbij verloren. De woning
ging voor ongeveer 60 pet. in vlam
men op. Dank zij de hulp van omwo
nenden kon een groot gedeelte van
de inboedel gered worden. Hoewel de
Meer-brandweer spoedig ter plaatse
was, stond zij vrijwel machteloos te
genover het vuur, dat in het hooi en
stro een gretig voedsel vond.
Toen de brand uitbrak was de pach
ter niet thuis. De schade van de
boerderij wordt geraamd op 60.000
gulden, en die van de inventaris niet
veel minder. De pachter' was slechts
gedeeltelijk tegen brandschade ver
zekerd.
Ds. Martin Niemöller is door de
Duitse vereniging voor slachtoffers van
het Nazi-regiem in ere hersteld, nadat
hij in Juli door de vereniging op grond
van de beschuldiging dat hij sinds 1924
„anti-semiet" geweest zou zijn, van zijn
extra rantsoenen en het predicaat „po
litiek vervolgde" beroofd was. Het be
sluit moet nog door de Hessische com
missaris voor nazi-slachtoffers bekrach
tigd worden. Er is geen reden opgege
ven voor het eerherstel van ds. Nie
möller, die onlangs gekozen werd tot
president van de synode der Hessische
Evangelische kerk.
„Ik had bijna geen drop benzine
meer, de radio was ai uren lang de
fect en ik kon Ypenburg niet vinden"
aldus de gezagvoerder P. Micholson,
die Vrijdagavond tegen tien uur met
zijn tweemotorige „De Haviland Ra-
pid" vliegtuig bij lichte mist een
noodlanding op de grote betonweg
tussen Delft en Rotterdam maakte.
Micholson, een piloot met 22 ja er
varing, heeft nimmer een dergelijke
sensatie, het landen op een zeer druk
ke verkeersweg, meegemaakt.
Hij vliegt voor „Air Charter Ltd" en
was met vijf Belgische zakenlieden uit
Brussel van Croydon op weg naar de
Belgische hoofdstad. Deze zakenlieden,
die met dezelfde gezagvoerder uit
Brussel vertrokken voor een bezoek
aan een technische tentoonstelling te
Stockton on Tees (Engeland), zijn nog
dezelfde dag per taxi naar huis gereisd.
Vrijdagmorgen om half acht vertrok
ken Micholson, die te Londen woont en
zijn marconist W. Long, een Ier uit
Croydon, met hun passagiers uit Brus
sel. Zij deden twee vliegvelden in En
geland aan en vertrokken om kwart
over zes gisteravond uit Croydon naar
Brussel. Om half acht merkte Long, dat
zijn radio-ontvanger weigerde. Michol
son geraaktte door gebrek aan peiling
Sir Neville Bland, de Britse gezant,
heeft gister aan oud-minister dr. ir,
J. A. Ringers de versierselen omge
hangen van de onderscheiding „Com
mandeur van het Brits Imperium,
Civil division.
De onderscheiding werd door de
koning verleend als erkentelijkheid
voor de waardevolle diensten aan het
Britse volk bewezen tijdens de over
stroming van het district Fen in
Maart en April j.1.
De onderscheiding werd gegeven in
tegenwoordigheid van minister Neher.
Sir John Boyd Orr, de directeur-
generaal van de organisatie voor
voedselvoorziening en landbouw
(F.A.O.), heeft in de economische
commissie van de V.N. verklaard,
dat er in Europa en Azië de ko
mende 12 maanden meer mensen
van de honger en zijn gevolgen
zullen sterven dan door gevech
ten en bombardementen in enig
jaar van de oorlog gevallen zijn.
Hij zeide dat de voedselschaarste
nog vele jaren zou aanhouden,
wat de landen de gelegenheid
bood zich minder bezig te houden
met de politieke problemen, die
strijd en misverstand verwekken
en méér met de tastbare proble
men, waarover geen misverstand
kan bestaan.
Rekening houdende met de ver
wachte toename van dè wereld
bevolking, zeide Sir John, dat de
wereldvoedselproductie in de ko
mende 25 jaar met 110 percent zal
moeten worden verhoogd.
Mr. E. Shinwell, de nieuwe minister
van Oorlog van het Engelse
Kabinet.
uit de koers eA kon zich boven Neder
lands gebied moeilijk oriënteren. Eerst
zocht hij een vliegveld bij Rotterdam,
kon daar geen vinden, koerste naar
Den Haag, doch de duisternis belette
hem Ypenburg te ontdekken. Na ruim
twee uur ronddolen raakte de benzine
op. Long kreeg order S.O.S.-seinen te
geven. De brede verkeersweg bleek het
enige redmiddel. Micholson zette de
grote schijnwerper van zijn toestel, de
G-AFHY aan. Hierdoor werd het ver
keer gewaarschuwd. Met vijftig mijl
snelheid bracht hij de machine aan de
grond en remde zo snel mogelijk. Een
der vleugeltoppen kreeg een schram
van een laag boompje langs de weg.
Dat was de gehele schade. In zijn tanks
zat bij de landing nog slechts 30 liter
benzine.
In de morgenuren van Zaterdag zal
Micholson van de weg af starten en zijn
machine naar Ypenburg vliegen, waar
de radio en de vleugel gerepareerd zul
len worden. Daarna vertrekt hij naar
zijn standplaats Brussel.
Zijn machine is negen jaar oud, be
hoorde eertijds aan de „Anglo Iranian
Oil-Company", die het in Perzië ge
bruikte.
Sinds Maart van dit jaar wordt het,
na uitvoerige revisie, door „Air Char
ters Ltd", welke maatschappij vijf
vliegtuigen heeft, gebruikt. Micholson,
een voormalig RAF-kapitein, maakte
reeds meer dan 5000 vlieguren met deze
soort De Haviland. Met zijn Belgische
passagiers was hij Vrijdag ruim negen
uur in de lucht. Het is een
wonder, dat er geen ongelukken zijn
gebeurd. Een Jeep, met leden van de
Koninklijke Marechaussee schoot qqg
juist onder het dalende toestel door.
Terwijl het verliescijfer van de Ne
derlandse strijdkrachten in Indonesië
voortdurend stijgt, is vooral op aan
dringen van de Sovjet-Unie bij monde
van Gromyko in de Veiligheidsraad
de discussie over de Indonesische
kwestie weer opgenomen. De Sovjets
worden ongeduldig en wensen meer
spoed achter de zaken te zetten.
Ook van Nederlandse zijde ziet men
met het gróótste verlangen een be
ëindiging van de treurige en onzekere
toestanden op Java en Sumatra tege
moet, maar streeft men een andere
oplossing na, een oplossing die de
enig juiste kan zijn, willen de Indo
nesische volkeren in de toekomst
weer in veiligheid en voorspoed kun
nen leven. Dit streven zal voortgezet
moeten worden zolang de construc
tieve elementen in de republiek in de
minderheid verkeren, althans op een
zodanige wijze geïntimideerd worden,
dat zij geen kans zien met succes
van slagen iets te ondernemen dat
lot een waardige oplossing kan lei
den.
Intussen $wordt de voorgestelde
staatkundige constructie van de In
donesische staten regelmatig verder
opgebouwd en werd op 8 October een
nieuwe staat in de vorm van „het
autonome gebied van Sumatra's Oost
kust" aan de reeds bestaande toege
voegd. Deze nieuwe stap in de juiste
richting is het zekerste bewijs voor
onze regering om op deze wijze voort
te gaan. Zjj kan eenvoudig niet toe
geven aan de verlangens van de
republiek naar souvereiniteit over de
andere Indonesische staten, omdat
het recht op deze souvereniteit vol
komen ontbreekt.
Inderdaad wint het begrip betref
fende de ingewikkeldheid, de draag
wijdte en de grondslagen van het In
donesische probleem in de wereld
meer en meer terrein. De gebrekkige
voorlichting van de wereldopinie op
dit punt heeft tot veel kwaads geleid.
Men heeft echter goed gezien de lui
tenant-gouverneur-generaal in eigen
persoon naar de Ver. Staten te zen
den. Het inzicht van Washington is
verdiept en verbeterd. Beter ten halve
gekeerd dan ten hele gedwaald
Dit vindt thans in de debatten in
de Veiligheidsraad zijn terugslag. Het
Russische voorstel, dat terugtrekking-
van de troepen van beide partijen
achter de voor de politionele actie
bestaande demarcatielijnen eist, werd
door Van Kleffens in de qitting van
Donderdag als volkomen onaanvaard
baar verworpen. De resolutie duidt
duidelijk aan, dat de Sovjet-Unie geen
flauw idee heeft van hetgeen zich op
Java en Sumatra afspeelt of zich
in elk geval zo voordoet. De
represailles op de met de Nederlan
ders samenwerkende bewoners van
de nu bevrijde gebieden, zouden bij
inwilliging van de Russische resolutie
een groot aantal slachtoffers eisen
en een onberekenbare chaos veroor
zaken.
De Amerikaanse vertegenwoordiger
Austin zegde zijn steun aan de reso
lutie niet toe. Hij achtte het beter de
eindrapporten van de consuls af te
wachten. De Belgische afgevaardigde
Ferd. van Langenhove ging in zijn
uitspraak hij verklaarde zich even
eens tegen het voorstel zelfs ver
der. Hij wees de wreedheden, die door
republikeinen worden begaan als een
der oorzaken aan van de nog voort
durende onrust. Ook de Philippijnse
generaal Romulo deelde deze mening
en weigerde het voorstel te steunen.
Gromyko bevestigde zijn faam als
meest geduchte man van de Raad
door verdere beschuldigingen te lan
ceren niet alleen aan het adres van
Nederland, doch ook aan België en de
Ver, Staten.
Hoewel de twijfelachtige houding
van Australië nog voortduurt, ver
oorzaakt door een zekere angst voor
het groeiende nationalistische streven
in Zuid-Oost-Azië, bleek zijn houding
toch minder negatief dan voorheen.
Het diende een amendement op het
Russische voorstel in, dat er op aan
dringt de troepen van beide partijen
tot 5 km. achter de op 1 Augustus
ingenomen stellingen terug te trek
ken. Dif amendement zal hedenmid
dag door de Veiligheidsraad in behan
deling worden genomen.
Het is een moeizame en met hin
dernissen versperde weg, die de In
donesische volkeren naar de ook door
Nederland gewenste veilige vrijheid
voert. Het groeiende begrip versterkt
echter de hoop op een sneHer naderen
tot het doel.
AD INTERIM.
Directie en commissarissen van de
Amsterdamse Bank N.V. en directie
en commissarissen van de Incasso
Bank N.V, delen mede, dat zij onder
voorbehoud van de goedkeuring van
de vergaderingen van aandeelhouders,
een overeenkomst hebben gesloten,
welke de samenvoeging der beide be
drijven ten doei heeft.