Veiligheidsraad neemt
Amerikaanse resolutie aan
De Labourpartij verloor 643 zetels
Weerbericht
De toekomst van
Duitsland
Maandag 3 Nov, 47 VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN 70ste Jaargang No. 7632
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Nederland niet als aanvaller gebrandmerkt
Wederom geroofd
diamant terug
Voortzetting proces
tegen Maniu
Aardbeving in Peru
eist 41 doden
Felle strijd in China
Nieuwe bonnen voor
fietsbanden
Appelsap goedkoper
Engelse Gemeenteraadsverkiezingen
Even grote winst voor de Conservatieven
Cholera in Egypte
breidt zich uit
Walcheren's bevrijding
herdacht
Koningin der dieren
op Schiphol
Britse kerk te Madrid
vernield
Een dode,achtgewonden
De Ned.-lndonenische
besprekingen
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgiro 434000 (t.n.v. N.V.
Ver. Noord. Dagbl. i.o.,
Alkmaar). Bank: Hoornse
Crediet- en Effectenbank,
Alkmaar.
Dir.: J. Bijlsma
HELDËRSE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 cent pei
millimeter. Familieberichten
20 cent per m.m. Kleine ad
vertenties („Juttertjes") tot
15 woorden 1.elk woord-
meer 5 cent
Abonnementen:
per kwartaal 3.90.
Wrnd Hoofdredacteur: Jac. Broersen, Rayonredacteur C. A. Dekkers
Aandrang op overleg tussen
beide partijen
FLUSHING MEADOWS. Za
terdag is aan de Veiligheidsraad
een resolutie voorgelegd, welke de
Nederlandse en Republikeinse-
strijdkrachten aanbeveelt direct of
door bemiddeling van de commis
sie van goede diensten in overleg te
treden teneinde onmiddellijk uit
voering te geven aan het bevel
„staakt het vuren", van 1 Augustus.
Deze resolutie is gebaseerd op een
door de V.S. ingediende resolutie, waar
op Australië, China en België amende
menten hebben ingediend. Deze amen
dementen zijn door de subcommissie
samengevat in de volgende formule
ring:
„De Veiligheidsraad geeft beide par
tijen te kennen, dat de resolutie „staakt
het vuren" zo moet worden uitgelegd,
dat het gebruik van de gewapende
macht van een der beide partijen tot
uitbreiding van controle door middel
van vijandelijke actie over gebied, dat
op 4 Augustus nog niet bezet was, niet
te verenigen is met de resolutie van
1 Augustus".
In de resolutie wordt aan beide par
tijen voorts verzocht zich te onthouden
van acties of aanzetten tot acties, wel
ke in strijd zijn met het bestandsbevel.
Mocht blijken, dat enige terugtrek
kende bewegingen van de strijdkrach
ten noodzakelijk zijn, dan moeten beide
partijen volgens de resolutie zo spoedig
mogelijk een overeenkomst sluiten, zo
als bedoeld in de resolutie van 25 Au
gustus, welke het bevel „staakt het
vuren" herhaalt.
In Nederlandse kringen is men te
vreden over de uiteindelijke tekst der
resolutie, daar Nederland hierin niet
als aanvaller gebrandmerkt wordt. Bo
vendien wordt geen eenzijdige terug
trekking der troepen geëist, doch wordt
hieromtrent overeenstemming van bei
de partijen verlangd. Ook is men te
vreden over het voorbehouden inzake
van het competentievraagstuk van de
Veiligheidsraad. Het wordt echter dui
delijk geacht, dat de algehele oplos
sing van het Indonesische probleem nog
ver af is en dat er nog meer moeilijk
heden kunnen rijzen. De republikeinse
vertegenwoordigers verklaarden, dat zij
hogere verwachtingen van de beslissin
gen van de Veiligheidsraad gekoesterd
hadden. Men verwacht dan ook, dat zij
de beschermers der republiek zullen
verzoeken de republikeinse zaak bij de
eerste gelegenheid weer voor te bren
gen.
De Chinese afgevaardigde Tsjiang
verklaarde, dat hij, ofschoon naar zijn
mening de Veiligheidsraad in deze aan
gelegenheid competentie bezat, er
kende dat zij, die deze mening niet
deelden, daarvoor goede grond hadden.
Daarom trachten wij, aldus Tsjiang ons
te onthouden van scherpe acties. Wij
hebben de weg van gematigdheid en
verzoening gekozen. Voor zover de Vei
ligheidsraad weet, is de overeenkomst
van Linggadjati nog bindend voor bei
de partijen. Hij was er van overtuigd,
dat de onderhavige resolutie het logisch
resultaat van deze verschillende fac
toren was en de zaak van de vrede en
van de Indonesische onafhankelijkheid
zou dienen.
De Indiër Pillai toonde izch ingeno
men met de voorgelegde resolutie.
Voorts zeide hij, dat de Nederlanders
tot de erkenning zouden komen, dat
hun welvaart niet gebaseerd mocht zijn
op de rug van een koloniaal volk, dat
thans tegen hen rebelleerde.
GROMYKO
Gromyko verzette zich tegen de com
promis-resolutie op verschillende gron
den. Zij bevatte een verbetering op de
originele Amerikaanse resolutie, welke
verbood „het gebruik van de gewapen
de macht van een van beide partijen
om de omvang van het op 4 Augustus
bezette gebied ingrijpend te wijzigen",
hetgeen als een sein was voor de Ne
derlanders om gebied binnen te ruk-
WISSELEND BEWOLKT
Matige, langs d,e kust kracntige
Z.W. wind. Wisselende bewol
king met voornamelijk in het
Noorden en Westen van het land
enkele regenbuien. Vrij zacht.
Vrijdag werd uit de Amerikaanse be
zettingszone van Duitsland voor onge
veer 6000 karaats aan diamant ter waar
de van ongeveer 2 millioen gulden naar
Nederland teruggebracht. Hiermede is
vrijwel alle, destijds uit Arnhem ge
roofde diamant, teruggekeerd.
ken, dat op 4 Augustus niet onder hun
controle stond. Anderzijds zou de voor
laatste paragraaf de indruk kunnen
vestigen, dat het gebruik van de ge
wapende macht in gebied, dat vóór 4
Augustus bezet was, wel verenigbaar
zou zijn met de resolutie van 1 Augus
tus.
De laatste paragraaf was niets anders
dan een welluidende phrase, zonder dat
deze de verplichting inhield om de
troepen terug te trekken. Gromyko kon
de resolutie niet steunen, doch zou zijn
stem geven aan de Poolse resolutie.
Hoewel de Australische afgevaardig
de Hodgson teleurgesteld was, dat de
Sovjet en Australische voorstellen niet
waren aanvaard, verklaarde hij zijn
steun te geven aan de nieuwe resolutie,
welke het resultaat van een verzoe
nend compromis was. De nieuwe reso
lutie bevatte wel niet alle eisen van de
Australische delegatie doch „een half
brood is beter dan geen".
DE STEMMING
De Veiligheidsraad heeft de gecom
bineerde resolutie met zeven stemmen
tegen één aangenomen. Er waren drie
onthoudingen.
Polen stemde tegen de resolutie, de
Sovjet-Unie, Colombia en Syrië onthiel
den zich.
De Poolse resolutie werd verworpen
met vier stemmen tegen twee met vijf
onthoudingen. Na de stemming werd
de zitting verdaagd.
Dr. Julius Maniu, voormalig leider
van de Roemeense Nationale Boeren
partij, heeft bij de hervatting van het
tegen hem gevoerde proces de recht
bank gevraagd, hem opnieuw op grond
van zijn verdediging punt voor punt te
ondervragen. Hem werd geantwoord,
dat de rechtbank hem reeds meer dan
60 vragen gesteld heeft, die alle punten
van beschuldiging bestreken.
Getuige generaal Grigori Stoica, voor
malig legerofficier, legde met de hand
op een Crucifix de eed af, dat de Boe
renpartij ten doel had de regering om
ver te werpen. Als leiders van de com
missie, die dit plan moest uitwerken,
werden Mihalache, voormalig vice-voor
zitter van de Boerenpartij, kolonel Ste-
fan Stica, leider van de militaire afde
ling der partij en een zekere generaal
Negrei genoemd.
De leider der oppositionele vleugel
der Roemeense sociaal-democratische
partij, Petrescu, heeft voor het Hof
verklaard, dat er geen twijfel bestond
aan de vaderlandsliefde van Maniu. Hij
ontkende, dat hij met Maniu betrokken
zcu zijn geweest in revolutionnaire po
gingen.
Maniu, zo zei hij, had dergelijke po
gingen niet ondernomen en had alleen
met hem, Petrescu, geconspireerd
tegen Antonescu.
Petrescu is een der elf getuige a dé
charge, die tot dusver zijn verschenen.
Er zijn er 75 gedagvaard.
Beklaagde Lazar deelde mee, dat 18
van zijn getuigen gedetineerd zijn. Hij
voegde er aan toe, dat de aansprake
lijkheid voor hun niet-verschijnen bij
de- regering berust.
Kussen in het openbaar
verboden
Hongkong. - De Chinese regering
heeft maatregelen tegen de on
zedelijkheid genomen. Het aan
tal „intieme recepties" zal worden
beperkt, pvenals de omvang van
zekere geïllustreerde tijdschriften.
Bovendien zal het dansen in
nachtgelegenheden en het kussen
in het openbaar verboden worden.
Volgens te New York ontvangen
radioberichten heeft zich Zaterdag
in Peru een ernstige aardbeving
voorgedaan, waarbij tot dusver ten
minste 41 personen om het leven
zijn gekomen, terwijl 100 werden
gewond. Velen, die onder neerstor
tend puin werden bedolven, zijn
vermist.
Bij de stad Satipo, waar de aard
beving het hevigst was, veroor
zaakte zij een aardverschuiving,
die de loop van de rivier Satipo
verstoorde. In de daardoor ontstane
vloedgolf zijn vele personen ver
dronken.
Naar verluidt, nadert een sterke le
germacht der Centrale Chinese rege
ring, aangevoerd door eenheden van
het nieuwe eerste leger, dat door de
Amerikanen voor de campagne in
Burma was opgeleid en uitgerust, de
Mandsjoerijse hoofdstad Tsjang-sjoon.
De colonne zou zich 60 km ten Zui'en
van Tsjangtsjoen bevinden en zi.:h
spoedig verenigen met de troepen, die
zuidwaarts van die stad opereren. Nabij
de ravitailleringsbasis Kirin duren de
hevige gevechten voort. De regering
gebruikt een groot aantal bommenwer
pers en jagers om te trachten de com
munistische artillerie tot zwijgen te
brengen. In Sjantoeng voeren de com
munisten guerilla.
Het Centraal Distributiekantoor
deelt mede, dat tot en met 31 De
cember a.s. op de bonnen C 32 en
C 33 van de inschrijvingsbewijzen
voor vervanging van fietsbanden
B.I. 612 resp. B.I. 701 een toerbui-
tenband verkrijgbaar is. De bon
D 43 en D 44 van de inschrijvings
bewijzen voor fietsbanden B.I. 610
resp. B.I. 611 zijn t.m. genoemde da
tum geldig voor een binnenband.
Verder is eveneens tot gepoemde
datum op bon A 08 van het in-
schrjjvingsbewijs voor eerste mon
tage een buitenband en op bon B08
van dit inschrijvingsbewijs een bin
nenband verkrijgbaar.
Met ingang van 2 November 1947 mag
appelsap (appelmost) tegen ten hoogste
de volgende prijzen aan consumenten
worden verkocht: per fles van 1000 cc:
f 0.96, per fles van 750 cc: f 0.75, per
fles van 700 cc: f 0.71, per fles van 375
cc: f 0.40, per fles van 330 cc: f 0.36,
per fles van 300 cc: f 0.33, per fles van
280 cc: f 0.31, per fles van 250 cc: f 0.30,
per fles van 230 cc: f 0.27, per fles van
190 cc: f 0.25 en per fles van 170 cc:
f 0.23.
Deze prijzen liggen 9 a 2 cent per
fles, al naar gelang der inhoudsmaat,
lager dan de tot nu toe geldende.
Proces tegen V-vrouw
Zaterdag stond voor het Bijzonder
Gerechtshof terecht de 27-jarige Joodse
vrouw Betje Tuerlings-Wery, eertijds
een V-vrouw van het Duitse „Devisen-
schutzcommando". Zij wist mede dank
zij een gemengd huwelijk aan depor
tatie te ontkomen.
Zij speelde een verraderlijke rol ten
opzichte van Gerrit v. d. Veen's per-
soonsbewijzencentrale te Amsterdam,
waardoor meerdere illegale werkers 't
leven verloren.
Riphagen de S.D.K.-chef is ontsnapt
en voortvluchtig.
Op 6 December wordt het proces
voortgezet.
Het Braziliaanse Marine-opleidingsschip „Almirante Saldanha" brengt op
het ogenblik een bezoek aan Amsterdam. Het schip wordt in de Amster
damse haven begroet door H.M. Maurits.
De gemeenteraadsverkiezingen voor bijna 400 dorpen en steden van Engeland
en Wales hebben Zaterdag plaats gehad. Er waren 15 millioen stemgerechtigden.
Het aantal zetels, dat door het jaarlijkse aftreden van een derde van het aantal
gemeenteraadsleden vrij kwam, was 3266. Er waren 6478 candidaten.
De Labourpartjj (regeringspartij) heeft een grote nederlaag geleden ten koste
van de oppositie. Zij zag 643 zetels verloren gaan, terwijl de Conservatieven een
winst van 617 zetels boekten. De Onafhankelijken (sympathieserend met de Con
servatieven) wonnen 35 zetels. De Communisten verloren 9 zetels. De Liberalen
handhaafden zich.
De Britse Conservatieve partij heeft
een beroep gedaan op de Labourrege-
ring om af te treden en accoord te gaan
met het houden van nieuwe verkiezin
gen voor het parlement, na de uitsla
gen van de gemeenteraadsverkiezingen.
De conservatieven en onafhankelijke
rechtse candidaten hebben 650 zetels
van de Labourpartij en Communisten
gewonnen.
Lord Woolton, voormalig minister
van voedselvoorziening en thans voor
zitter van de Conservatieve partij, ver
klaarde: „Ik geloof, dat de regering
moet inzien, dat het Lagerhuis niet
meer de politieke overtuigingen der
democratische meerderheid vertegen
woordigt en een ander mandaat moet
zoeken". „Ik geloof, dat de voornaam
ste reden voor deze verschuiving deze
is, dat het volk van dit land het ver
trouwen heeft verloren in het vermo
gen der regering, niet alleen om haar
gekozen, na te komen, maar ook om 't
land door de stormachtige wateren,
waarin wij thans te vechten hebben, te
leiden." Hij keerde zich voornamelijk
tegen de beperkingen.
Lord Woolton voegde er aan toe, dat
de verkiezingen bewezen hebben, dat
de kiezers geen vertrouwen meer in
de regering zouden hebben, de conser
vatieve partij is in het gehele land her
leefd en heeft zijn kracht bewezen. In
een aantal grote steden zijn de meer
derheden ongewijzigdx gebleven: Liver-
pool is conservatief, Newcastle on Tyne
labour, Huddersfield liberaal, Leeds
labour.
Labour heeft ook in de industriële
gebieden een aantal verliezen gele
den. In meer dan twintig gemeenten,
waar labour de meerderheid had, heeft
zij deze verloren. Hiertoe behoren o.m.
Birmingham en Manchester. De ver
kiezingspropaganda was scherper dan
beloften, op grond waarvan zü werd gedurende vele jaren en er werd ook
meer gestemd dan bij vele voorgaande
gemeenteraadsverkiezingen.
DE MENING VAN LABOUR
Morgan Philips, de secretaris van de
Britse Labourpartij heeft verklaard, dat
de uitslagen van de gemeenteraadsver
kiezingen teleurstellend zijn voor de
Labourpartij, doch geen politieke ver
schuiving betekenen. Hij noemde de
veronderstelling fantastisch, dat 'n om
zwaai van 5 pet der gemeenteraads
zetels in Engeland en Wales een af
wenden op grote schaal van de Labour
partij zou betekenen.
In November 1945 won de Labour
partij niet minder dan 1359 zetels en
sinds de algemene verkiezingen heeft
zij ruim 2000 gemeenteraadszetels ge
wonnen, aldus Morgan Philips.
De Britse conservatieve leider, Win-
ston Churchill juichte het succes van
zijn partij toe als „een schitterende
overwinning over de verkeerdgerichte
krachten, die het land reeds ver op de
weg naar de vernietiging hebben ge
leid."
De cholera-epidemie in Egypte
breidt zich nog steeds uit.
Het Egyptische ministerie van ge
zondheid maakt bekend, dat in de
voorafgaande 24 uur 374 personen aan
cholera zijn gestorven en dat 739
nieuwe gevallen zijn gerapporteerd.
In de haven van Den Helder is de Franse onderzeebootjager W 123 „Spahi"
met motorpech binnengelopen. De „Spahi" is een van de Internationale
Politievaartuigen welke toezicht houden op de vissersvloot.
Zaterdagmorgen is op de Nieuwe
Zeedijk te West-Kapelle op korte en
eenvoudige maar zeer indrukwekken
de wijze de lading van de 4e comman-
der brigade op 1 November 1944 her
dacht. Een aantal officieren en man
schappen van de „Royal Navy" en de
„Royal Marines" was hiertoe uit
Hamburg overgekomen, terwijl de
herdenking tevens werd bijgewoond
door Commander C. Gwinner D.S.O.,
D.S.C., R.N., als vertegenwoordiger
van het commando der Britse zee
strijdkrachten in Duitsland, kapitein
luitenant G. N. H. Baron van Til,
chef staf, namens de inspecteur-ge
neraal van land- en zeemacht Z.K.H.
Prins Bernhard, kapitein ter zee J.
Callenfels, als vertegenwoordiger van
de commandant zeemacht, Mr. J. M.
Pilaar, namens het provinciaal be
stuur van Zeeland, de Britse marine
attaché in 's-Gravenhage, de vlootpre-
dikant Rev. J. Armstrong O.B.E..
R.N., de de leiding te West-Kapelle
meemaakte, commander D. W. Child
R.N.V.R., die een belangrijk rol in de
Nederlandse ondergrondse beweging
heeft gespeeld, maj. C. Woolley, be
nevens de burgemeesters van West-
Kapelle en Domburg.
Rev. Armstrong ging voor in een
korte herdenkingsdienst, waarin dank
aan God werd gebracht voor de be
vrijding van Walcheren en gebeden
werd voor de zielerust van de vele
officieren en manschappen, die bij de
landing omkwamen. Nadat de „Last
Post" en de Reveille waren geblazen,
werden namens de Britse marine en
het gemeentebestuur van West-Ka
pelle kransen aan de voet van het
landingsmonument gelegd, 's Middags
vond in de cantine van het wederop-
bouwkamp een gezamenlijke maaltijd
plaats, waarin commander Gwinner en
de burgemeester van West-Kapelle,
een kort woord spraken.
De expeditie-loods van de K.L.M.
op Schiphol doet de laatste tijd veel
denken aan een dierenasyl. De ene
keer is het een varken of een lama,
die voor een dag of voor een paar
uurtjes logies reserveert. De andere
maal is het een doosje met hagedis
sen, dat zorgvuldig verzorgd moet
worden.
In de nacht van Vrijdag op Zater
dag arriveerden per K.L.M. een grote
leeuwin en drie welpen. De dieren
zijn bestemd voor een dierentuin in
Brussel.
Het Amerikaanse voorstel
inzake Palestina
Diplomatieke waarnemers te Londen
geloven, dat Engeland het Ameri-
ka.anse voorstel om de Britse troepen
in Palestina alleen verantwoordelijk te
laten voor de handhaving van orde en
rust tot Juli a.s. zal verwerpen. Een
woordvoerder van het Britse ministe
rie van buitenlandse zaken weigerde te
antwoorden op de vraag, of een der
gelijke beslissing van Engeland reeds
aan de Ver. Staten is meegedeeld.
Ongeveer honderd jongelieden, die
naar men gelooft behoren tot de tradi
tionalistische (uiterst rechts katholie
ke) organisatie, zijn Vrijdag te Madrid
een Britse protestantse kapel, die twee
weken geleden geopend is. binnenge
drongen en hebben het gehele interieur
vernield en alle ruiten ingeslagen. Op
de muur schreven zij met rode verf:
„Lang leve de heilige maagd". In ach
tergelaten pamfletten werd een herder
lijk schrijven van kardinaal Pedro Se-
curas aangehaald, waarin deze het re
giem van Franco aanvalt, omdat het de
opening van protestantse kerken toe
staat. De pamfletten eisen het verbod
van alle protestantse kerken en propa
ganda.
Sir Brian Robertson, die Vrijdag
Sir Sholto Douglas is opgevolgd als
Brits opperbevelhebber en militair
gouverneur in Duitsland, heeft in een
in het Duits voor Duitsland gehouden
radiotoespraak er de nadruk op ge
legd, dat het jongste besluit om fa
brieken, die voor de oorlogsindustrie
werkten, in de Britse en Amerikaanse
zóne van Duitsland te ontmantelen,
definitief is en dat men zich in de
Britse zóne niet alleen aan de opbouw
kan wijden. De opbouw van Engeland
in Duitsland definieerde Robertson als
volgt: herstel van de democratische
levenswijze in Dutsland en hulp aan
Duitsland, opdat het zijn plaats als
zichzelf achtend lid van de gemeen
schap van vredelievende volken her
overt.
Robertson kondigde °an, dat Enge
land de gewone voedselrantsoenen in
Duitsland tot 1800 calorieën per dag
wil verhogen. „Zodra het noodzake
lijke voedsel beschikbaar gesteld kan
v/orden", de kolenproductie in de
Britse zóne onmiddellijk tot 300.000
ton per dag en zo spoedig mogelijk
tot het vooroorlogse peil wil verho
gen, het vervoer wil verbeteren en de
export wil doen toenemen.
Tenslotte legde Robertson de na
druk op de wens van Engeland, dat
de vier grote mogendheden het eens
worden over de kwestie Duitsland.
j )':j sl'jg ng uUvosr
agrarische producten
In de eerste acht maanden van dit
jaar zijn land- en tuinbouwproducten
uitgevoerd tot een totale waarde van
282.301.000' gld., blijkens cijfers van
het C.B.S. In hetzelfde tijdvak van
1946 bedroeg deze uitvoer slechts
110.534.000 gld. naar waarde beoor
deeld is de uitvoer van dit jaar 126
procent van voor de oorlog (op basis
193739 is 100), doch naar hoeveel
heid 27 proc. Vorig jaar waren deze
percentages resp. slechts 49 en 13.
Volgens de uitkomsten der inventari
satie van land- en tuinbouw 1947 be
sloegen de warmoezerijgewassen uien
en vroege aardappelen in de volle
grond per Mei j.1. een oppervlakte van
47.685 H.A. tegen 47.233 in Mei 1946
en 38.071 in Mei 1939. Voor warmoe
zerijgewassen en fruit onder glas wa
ren deze cjjfers als volgt: Mei j.1.
2.674 HA, Mei 1946 2.636 en Mei 1939
2.973 H.A. Het totaal klein fruit be
sloeg een oppervlakte van 4.004 H.A.,
tegen 4.083 en 4.453 H.A.
Het Nederlandse militaire commu
niqué van Zaterdag meldt, dat vol
gens tot dusver ontvangen berichten
ae verliezen aan Nederlandse zijde op
31 October één gesneuvelde en acht
gewonden bedragen. In de gebieden
ten Zuiden van Garoet en Tjiamis zijn
593 Chinezen, die door rondzwervende
rampokbenden bedreigd werden, m
veiligheid gebracht. In de grensgebie
den op Java en Noord-Sumatra moest
tegen benden worden opgetreden.
Van welingelichte zijde wordt ver
nomen, dat de Nederlands-Indonesi
sche besprekingen in tegenwoordig
heid van de Commissie van Goede
Diensten zeer waarschijnlijk zullen
gehouden worden aan boord van een
schip, dat voor anker zal liggen bij de
„duizend eilanden" ten Noorden van
Batavia. Waarschijnlijk betreft het
hier een commando-schip, dat door
er iddeling van de Verenigde Natie
ter beschikking zal worden gesteld.
