39.-
ƒ.47
PHIUSHAVE
Abonneer! u op dit blad
Fa. L. Schoonhoven
MIEDEMA'S
Lantfooüwwagens
Thatts
uit 2
apparaten
NETTE BEDIENDE
RIKKI IN GEVAARLIJKE LADING door
P S
HELDERSE
VOLKSUNIVERSITEIT
3 feiten:
De Ontwikkeling van het
Nederlandse Votksoed
Scheepvaartberichien
Fomirieberichten
soliditeit
voordeel
gerief
Nutsspaarbank
-De meest
actuele krant
HELDERSCHE
COURANT:
NEDERL. REISVERENIG! t G
Grote Filmavond
OFFICIëLE PUBLICATIE.
GELD
,BRUNIE'
ZELFS
de moeilijkste
FIGUREN
Adverteert in dit blad
N V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
Verkoudheid in één nacht
verdwenen
MENTHO-REX
MEUBELEN
Dansen in de Marine-Cantine.
J. D. VAN EXTER
Aagtekerk. 16-1® van Sydney naar Bris-
bane Amstelkerk, 16-10 van Havre naar
Antwerpen Breda, 16-10 van Pisco te
Callao Manoeran, 16-10 van Manilla
naar Los Angelos Roebiah, 16-10 van
Si*ez naar Adan Helicon, 1®~1® v*n
nidad naar Georgetown Sallana,
Buenos Aires—Amsterdam, 15-1® van Rio
de Janeiro Stuyvesant, 16-10 van Tri-
nidad te Paramaribo Tritin 16-10 van
Curagao naar Aruba Ti ba 15-10 van
Rosario naar Buenos Aires Van Ostaae,
16-10 van Trinidad naar Curagao z®an«
Rotterdam—Kotka, passeerde 16-10 Tol-
tenau Abbekerk, Rotterdam—Austra
lië. 15-10 te Bombay Albireo, Rotter-
damBuenos Aires, 15-10 van Riode Ja
neiro te Santos Alderamin, 16-10. 16
uur van Bombay te Rotterdam verwacht
Alpherat, Rotterdam—Buenoos Aires,
passeerde 15-10 Ouessant Alwaki, 15-10
van Rotetrdam te Buenos Aires Ar-
keldijk 15-10 van Houston te Galveston
Axéldijk, Java—New york 15-10 te
Alevandrië Bantam, New York— ava,
passeerde 15-10 Soeotra Cottica, Am
sterdam—Paramaribo, passeerde 15-10
Ouessant Duivendijk, 14-10 van Los
Angelos te Tacoma Groote Beer, Java
—Amsterdam, passeerde 15-10 Kaap Vil-
larto Hedel, Yarmouth—Rotterdam 15-
10 100 mijl zuid Caperace Kongsborg,
(Charter) 14-10 van Knorramshar te Bas-
ra Leerdam, Antwerpen—New York,
passeerde 16-10 Vlissingen Macoma
(t), Suez—Heysham, passeerde 15-10 Kaap
de Gata Madoera, JavaAmsterdam,
passeerde 15-10 Kaap Goardafui Poe-
lau Laut JavaAmsterdam, passeerde 15-
10 Kaap ViUano Prins Frederik Hen
drik, Rotterdam—Montreal passerde 15-10
Bishop Reeks Prins Willem van Oran
je, Montreal—Rotterdam, 15-10 970 mijl
west van Lands End Rijland, Amster
dam—Buenos Aires, 16-10 te Rio de Ja
neiro Stad Arnhem, RotterdamGdansk
passeerde 16-10 Bruinsbuttel Stad Lei
den, 1-10 van -Newpor News te Amster
dam WatCTÏand, Buenos AiresAm
sterdam passeerde 15-10 Casquets
Wleldrecht (t) Ras Tanura—East Londen,
passeerde 15-10 Soeotra Winsum, 18-10
van Huelva te Sas van Gent verwacht
Ena (t), 10-10 van Miri naar Shanghai
Seestdijk, 16-10, 12,30 uur, van Belfast te
Rotterdam Annenkerk, 13-10 van Sin
gapore te Swetterham Aldegonda (t),
14-10 van Bangkok te Pladjoe Aletta
(tt, 11-10 van Pladjoe te Belawan An-
tonia (t). 11-10 van Pladjoe te Battavia
Ceodóra (t), 16-10 van Shellhaven te
Miri verwacht Erinna (t), 10-10 van
Pladjoe te Singapore Hestia, 13-10 van
Amsterdam te Cristobal Heinrich Jes-
sen, 12-10 van Penang te Hongkong
PolyphemuS, 14-10 van Makassar te Ba-
lik Papan Prins Johan Willem Friso,
12-10 van Rotterdam te Quebec Rondo,
13-10 van Houston te New York Straat
Soenda 13-10 van Adelaide naar Singa
pore Tjisanade, 12-10 van Semarang
te Hongkong Zeeland (KRL). 13-10 van
Banoewangki naar Panaroekan
Alchlba RotterdamCalcutta, 15-10 te
Port Said Aldabi, Buenos Aires—Rot
terdam, passeerde 15-10 Fernando Noronha
Aldebaran, RotterdamGolf van Mexi
co, passeerde 15-10 Ouessant Algorab,
15-10 van Antwerpen te Londen An
nenkerk, 15-10 van Port Swettenham naar
Penang Bacchus, 15-10 van Alexandrië
te Pireaus Blommersdijk, New York—
Rotterdam, 15-10 te Londen Ceronia (t),
16-10 van Pladjoe te Singapore Cla-
vella (t), 15-10 van Haifa naar Curagao
via Gibraltar Ganymedes 15-10 van Rio
de Janeiro naar Victoria Japara (LRL),
15-10 van Colombo naar Karachi Ka-
merlingh Onnes, BataviaRotterdam, 16-10
11 uur te Aden Kota Gede, Rotterdam
Java, passeerde 16-10 6 uur Pantellarla
Larenberg SorallAmsterdam, pas
seerde 15-10 Valentia (Ierland) La
wak 18-10 van Cochin te Penang verwacht
Leerdam, Puerto la CruzHeysham,
Leerdam, R'damNew York 15-10 van
A'werpen Mapassa, Puerto la Cruz—
Heysham pass 15-10 Azoren Meliskerk,
15-10 van' Port Gentil naar Pointe Noire
Merwede, Calcutta—Hamburg, 15-10 van
Port Said Modjkerto, 15-10 van Bangkok
te Kohsichang Nieuw Amsterdam 15-10
18 uur van New York naar Rotterdam
Noordam, vertrekt 16-10 12 uur van New
York naar Rotterdam Oranjefontein,
13-10 van Beira naar Dar es Salaam
Ossendrecht, 13-10 te Manchester, bestemd
voor Tacoradl Overijsel, 16-10 van Port
Elisabeth te East Londen Paula (t), 15-
10 van Telok Anson te Singapore Sa-
latiga, 16-10 van Soerabaja te Makassar
Slamat, Rotterdam—Batavia, passeerde 15-
10 6 uur Guerdaful Stad Alkmaar
Newport NewsNederland, 15-10 37o mijl
ten oosten van Cape Race Stad Vlaar-
dingen, 15-10 van Vlaardingen te Melilla
Soestdijk, Belfast—Rotterdam, passeerde
15-10 Llzard wordt 16-10 nm te Rotterdam
verwacht Valerius. 15-10 van Tarakan
naar Makassar Van 't Hoff, 15-10 19 uur
van Bona naar Batavia Van Riemsdijk.
Amsterdam—Java, 15-10 van Aden Wes-
terdam, 16-10 ca 12 uur van Rotterdam
naar New York
Nieuwe bezoldiging van
burgemeesters
Naar het ANP verneemt is in de loop
der volgende week een algemene maat
regel van bestuur, steunende op de ge
meentewet, te verwachter^ waarbij een
nieuwe bezoldiging voor burgemeesters
wordt vastgesteld. Verwacht wordt, dat
deze bezoldiging conform de voorstel
len zullen zijn, welke waren geformu
leerd door de destijds ingestelde com
missie van advies. Het ligt voorts in de
bedoeling, aan de nieuwe regeling te
rugwerkende kracjit te verlenen tot 1
October 1947.
Brandstoffentoeslag
Ook in de komende winter zal aan
personen die een uitkering ontvangen
krachtens de bepalingen van de so
ciale bijstandsregeling een brandstof
fentoeslag worden verstrekt.
Deze toeslag, groot 2 of 1 per
week voor personen, die respectievelijk
minstens 12 eenheden of 6 eenheden
brandstof hebben toegewezen gekregen,
zal wekelijks boven bedoelde uitkering
worden verleend en wel over het tijd
vak van 31 October tot en met 30 April
1949.
MEDEDELING VAN DE KNVB
In de Sportkroniek van de afgelopen
week kwamen wij een mededeling te
gen, die ook voor onze clubs van het
grootste belang kan zijn. Het is ons nX
bekend dat er nog clubs in ons rayon
zijn, die in strijd zijn met deze mede
deling. Zij luidt als volgt:
Het bestuur van de KNVB besloot in
zijn 2 October gehouden vergadering,
dat 'met ingang van het seizoen 1951
1952 aan zijn competities alleen vereni
gingen kunnen deelnemen, wier kleed-
en wasgelegenheid aanwezig is op het
zelfde veld als waarop gespeeld wordt.
Deze gelegenheid mag zich niet in een
café bevinden of een deel daarvan uit
maken.
Organisatie van Amerikaanse
reservisten
President Truman heeft meegedeeld,
dat hij de minister van defensie, James
Forrestal, heeft opgedragen „alle mili
taire reserve-eenheden te organiseren
die nodig zijn in het belang van de na
tionale veiligheid" en onverwijld een
krachtig en progressief oefenschema
voor reservisten" samen te stellen.
Forrestal kreeg voorts opdracht op elk
betrokken departement „een actieve, be
kwame en hoge officier" te benoemen
aan het hoofd van het reservisten-pro
gram.
Het bevel is bedoeld, aldus de presi
dent, „om onze nationale verdediging in
de ruimste zin van het woord in even
wicht te brengen"
Verliezen Nederlandse
strijdkrachten
De regering maakt bekend, dat tot
haar leedwezen in de afgelopen week
de navolgende verliezen zijn gerappor
teerd: Koninklijke Landmacht: heeft
in de periode van de afgelopen week
géén verliezen gerapporteerd.
Koninklijk Nederlands Indisch Leger:
sold. Ie kl. Sanbasri, stambnr. 10516,
afkomstig uit Indonesië. Gesneuveld
26 September 1948.
Koninklijke Marine: heeft in de af
gelopen week géén verliezen gerap
porteerd.
FUSIE ARABISCHE EN JOODSE
COMMUNSTISCHE PARTIJEN.
Reuter verneemt, dat Vrijdag a.s. de
fusie wordt voltrokken tussen de Ara
bische en de Joodse communistische
partij in Palestina. Als doel van de
nieuwe partij werd aangegeven: de
strijd voor een binationale staat in
Palestina.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed, na
een smartelijk en ge
duldig gedragen lijden,
mijn innig geliefde Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
K. HOLLANDER,
Echtgenoot van
Maartje Hollander
Wendel,
in de ouderdom van
bijna 62 jaar.
K. J. HOLLANDER
R. HOLLANDER-
KOK.
P- FOKKER
M. BLOKKER-
HOLLANDER
JAC. HOLLANDER
P. HOLLANDER
G. HOLLANDER—
EELMAN
G. HOLLANDER
R. HOLLANDER—
MARTENS.
H. KOK
A. KOK-
HOLLANDER
en Kleinkinderen.
Den Helder,
16 October 1948.
Korte Vliet 2.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op 20
October aanstaande op
de Algemene Begraaf
plaats te Huisduinen.
Vertrek vanaf het sterf
huis om 13.30 uur.
Heden bereikte ons het
ontstellende bericht,
dat onze innig geliefde
Schoonzoon en Zwa
ger,
LEFRANC ELDAAT
DE HAAS,
in leven Serg. Telegr.
der K.M.,
door een noodlottig on
geval in Madoera N.I.
om het leven is geko
men op de leeftijd van
36 jaar.
Zeer zwaar veilt ons
deze slag, maar wij
weten, dat naar zijn
eigen getuigenis, hij aich
het eigendom wist van
Jezus Christus, wat hij
in zijn leven openlijk
mocht belijden. Dat
lenigt onze smart.
Zijn diep bedroefde
Schoonouders,
Schoonzusters, Zwa
gers en Kinderen.
Uit aller naam,
H. VAN URK.
Den Helder,
15 Oct. 1948.
Weststraat 82.
Heden bereikte ons het
ontstellende bericht,
dat onze innig geliefde
Man en zorgzame Va
der,
LEFRANC ELDAAT
DE HAAS,
in leven Serg. Telegr.
der K.M.,
door een noodlottig on
geval in Madoera N.I.
om het leven is geko
men op de leeftijd van
36 jaar.
Zeer zwaar valt ons
deze slag, maar wij ho
pen in 's Heren wil te
berusten en het troost
ons zeer te weten, dat
hij zich naar zijn eigen
getuigenis in zijn leven
geborgen wist in Zijn
Heer en Heiland.
Zijn diep bedroefde
echtgenote en kinderen,
Mevr. A. DE HAAS—
v. URK
BOOIJ en ANNEKE.
Den Helder,
15 October 1948.
Weststraat 83a.
Na slechts kort in ons
bezit gehad te hebben,
is onze jongste lieve
ling
STIJNTJE
ons ontnomen.
Rust zacht kleine
lieveling.
Haar diep bedroefde
ouders en broertjes,
T. GEERTSEMA.
Den Helder,
15 Oct. 1948.
Vischstraat 45.
doen ons aantal
spaarders snel stijgen
voor Den Helder
en omgeving ig de
AFDELING DEN HELDER.
op DONDERDAG 21 OCTOBER, CASINO.
Aanvang 8 uur.
Het mooiste ter wereld, vertoond en toegelicht
door C. H. GROEN
Prijs leden ƒ0.75, niet-leden ƒ1.
Voorverkoop: secr. A. C. VRIES, Fazantenstraat 14;
mevr. PETERS, Singel 2.
VERMÖGENSVERWALTUNG- UND RENTEN-
ANSTALT.
De Vermögensverwaltung- und Renten-Anstalt
te Amsterdam zal uit de thans beschikbare activa
overgaan tot een eerste liquidatie-uitkering aan haar
crediteuren van 30 De Minister van Financiën
heeft bepaald, dat 25 der vorderingen tot een maxi
mum van 1000.in vrij geld en het overige in ge
blokkeerd geld zal worden uitgekeerd.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat voor deze
uitkering slechts in aanmerking komen crediteuren,
voorzover hun vorderingen op de V.V.R.A. vaststaan.
Dientengevolge zullen de crediteuren, die een vorde
ring op de V.V.R.A. hebben verkregen uit hoofde van
verkoop van vermogensbestanddelen tegen hun wil en
die in verband daarmede een vordering tot rechtsher
stel hebben, eerst dan aanspraak kunnen maken op
deze uitkering, nadat hun rechtsherstel is afgewik
keld en daarmede hun vordering is komen vast te
staan of nadat de zekerheid is verkregen, dat geen
rechtsherstel zal plaats vinden.
Een circulaire aan crediteuren, .waarin nadere
bijzonderheden omtrent deze uitkering zijn opgeno
men, is voor belanghebbenden te verkrijgen ten kan
tore van de V.V.R.A., Sarphatistraat 47-55, Amster
dam-C.
Aangezien de reconstructie van de administratie
van de Vermögensverwaltungs- und Ren ten-Anstalt,
die, zoals bekend, geheel verloren is gegaan, nog niet
voltooid is en de waarde van verschillende activa,
speciaal ten aanzien van die, welke in Duitsland be
rusten, nog niet kan worden vastgesteld, kunnen
thans nog geen mededelingen met betrekking tot de
verdere vooruitzichten worden gedaan.
verkrijgbaar zonder borg,
voor alle doeleinden, door
ons spaarcredietsysteem.
Vraagt inlichtingen. „Sa
menwerking", Verstolkstr
31, Leeuwarden.
PARFUMERIEëN en
TOILETARTIKELEN.
Alleen merkartikelen.
Spoorstraat.
voor paard- en motortractie
Laadvermogen
2000 t.m. 5000 kg.
Garantie onbeperkt.
V erkoopkantoor
TE HOORN.
kunnen modieus gekleed
gaan.
MAAT-
CORSETTEN
BUSTEHOUDERS
Corsetière Mevr. T. Walleboom,
Molengracht 48. DEN HELDER,
Maandag en Dinsdag thuis.
"Vc f s
Philips „PhiliShave"
Staalbaard Standaard
in luxe doosverpakking
Philips „PhiliShave"
Staalbaard Ivoor
in
luxe doosverpakking
Electrisch droogscheerapparaat
MENTHO-REX WERKT
41 SNELLER DAN
AN0ERE METHODEN.
Pas op als de kou zich
vastzet ia uw luchtwegen,
tussen uw spieren en ge
wrichten. Mentho-Rex
maakt het niet meer nodig
allerlei middeltjes in te
nemen, die uw maag van
streek brengen.
LAAT UW KIND
NIETS INNEMEN.
Vooral kinderen zijn gevoe
lig voor
middelen,
die zij dik
wijls niet
ol met gro
te moeite
kunnen
Innemen.
Het is ook niet nodig
hen hiermee te kwellen nu u
Mentho-Rex kunt krijgen om
de congestie, stijfheid der
spieren en verstopping der
luchtwegen direct te doen
ophouden.
DE DUBBELE
MENTHO-REX WERKING.
Wrijf Mentho-Rex op borst,
keel, rug en in beide neüs-
gaten. 's Avonds gebruikt,
verdrijft Mentho-Rex de kou
terwijl u slaapt. Bovendien
dringen de vrijkomende
Mentho-Rex dampen dóór
tot defijnvertakte kanaal
tjes van de ademhalings-
organen,
zodat het
slijm los
raakt en u
weer lucht
krijgt.
Grote pot
75 cent.
VERKOUDHEIDSZALT
verdrijft de kou terwijl u slaapt!
Liederen bij de luit, te zingen door mej. AKKE DE
VRIES op DONDERDAG 21 OCT. a.s. om 20 uur in
de DOOPSGEZ. KERK.
Toegangsbewijzen a 10,50 bij de boekhandelaren
A. Boendermaker, Daan Schreuder en P. Spruit en
aan de adressen Singel 53 en 45.
dragen een hoefijzer als ere
teken voor vakbekwaamheid
en ernstig zoeken naar stijl
volle en solide meubelen.
Met Hoefijzer Meubelen komt
het geluk Uw woni-- binnen.
Alléénverkoop bij:
H. v. WILLIGEN
Mi BIlDERDUkSTRAAT 77-85 - AMSTERDAM-W
Op DONDERDAG 21 OCTOBER
Musicale verzorging door JOHNY POLANEN
EN ZIJN MUSETTA'S.
Kaarten verkrijgbaar bij Bureau O. S. en O., kamer 50,
Commandementsgebouw.
P. DE GRUYTER ZOON N.V.
vraagt
om opgeleid te worden in de verkoop.
Aanmelden schriftelijk of mondeling in onze winkel
KEIZERSTRAAT, DEN HELDER.
44. De „meester" op de Portugese trawler
schept als een razende kolen onder de ketel,
maar de kapitein blijft brullen om „meer
stoom"! En hij jaagt zjjn schip voort met sis
sende veiligheidskleppen, om maar zo spoedig
mogelijk bij die zwevende valschermen te ko
men. Daar dalen ze stadig neer, een, twee. drie
VMTfin w«* ijjn ze! Jtyi wordt oog een
mooi zoekplaatje", bromt de schipper, maar
wat zie ik daar?" Gele flakkerende lichtjes ont
springen op het watergedurig knippen ze
aan en uit, als ze dan weer op een golftop en
dan weer erachter verdwijnen. De schipper
grijnst, dat valt alweer mee. Vier gele licht
schijnsels wijzen hem nu de weg. De fakkels
van de ,,Atlantis"-bemanning.de vier mannen
e c^ar *n de golven rondtrappelen om van de
parachute af te komen. Maar hulp is nabij
de vlet wordt al buitenboord gedraaid en de
rn™?zen zijn opgewonden als bij een jacht
partij. „Wachten tot de ouwe het sein geeft.,
en jongens, neem vooral die parachutes mee
zal je m'n vrouw zien kijken, als ik met zo 'n
lappie zijde thuiskom!"
