Mr. In 't Veld stelde zich persoonlijk op
de hoogte
Ministeriële belangstelling
Waardering voor Centrum-Plan
Clandestiene slachters
gegrepen.
Wie z'n HOED is dat?
Urk
Herfstbladeren of herfstbloemen
Autobus reed tegen boom
Twee doden
Scheepvaartberichten
jyjEN HOORT WEL EENS de verzuchting mompelen, dat Den Helder een ver
geten oord Is voor degenen die het wederopbouw-probleem in ons land
hebben op te lossen. Dat „Den Haag" welwillend de klachten en verlangens, die
vanuit het verre Noorden doordringen, wii aanhoren, maar voor het overige
bedroevend weinig aandacht daaraan besteedt. De terugkeer der Koninklijke
Marine mocht in dit opzicht het koesteren van optimistische verwachtingen wek
ken, maar over het in vervulling gaan hiervan is niemand bijzonder enthousiast.
Het mag daarom van bijzondere betekenis heten, dat Z.Exc. de Minister van
Wederopbouw7, mr. J. in 't Veld, gisteren persoonlijk een bezoek aan onze stad
heeft gebracht. Den Helder i s dus geen vergeten oord, en men toont in Den
Haag dus wel degelijk interesse voor hetgeen hier op het gebied van de Weder
opbouw te koop is en nodig te koop moest zijn. Ook de Commissaris der
Koningin in deze provincie, mr. J. S. baron De Vos van Steenwjjk, toonde tege
lijk met de minister zijn belangstelling, evenals een aantal autoriteiten op het
gebied van wederopbouw en volkshuisvesting.
Het gezelschap had eerst een bezoek
gebracht aan de gemeente Petten, van
waar men tegen elf uur te Den Helder
arriveerde. De autoriteiten werden
door het gemeentebestuur ontvangen
ten raadhuize, waarna een inleidend
woord van de burgemeester, een leven
dige gedachtenwisseling volgde. Hier
uit kon men zich een beeld vormen,
van de stand van zaken in onze ge
meente, van de moeilijkheden die
overwonnen moeten worden en van de
wensen het gemeentebestuur ten
aanzien van de toekomst koestert. Voor
het illustreren van dit alles was de
Wederopbouwtentoonstelling, waaraan
na de lunch in de officiers-cantine een
bezoek werd gebracht, van grote
waarde.
Behalve de minister en de commis
saris der koningin namen o.m. de se
cretaris-generaal van het ministerie
van wederopbouw, ir. Mouton, de dir.-
gen. van de Volkshuisvesting, dr. ir.
Z. Y. van der Meer, de hoofdingenieur
van de Volkshuisvesting, ir. Meyerink
en het lid van Gedeputeerde Staten
me}. Eibbius Pelletier, met belangstel
ling kennis van de geëxposeerde kaar
ten en maquettes. De stedebouwkun-
dige, prof. Wieger Bruin, gaf een toe-
lichtng op de plannen die voor de toe
komst werden ontworpen.
Na de rondgang, die circa een half
uur duurde, hadden wij een kort
vraaggesprek met mr. In 't Veld. De
minister achtte de tentoonstellii.0 bij
zonder geslaag zowel wat opzet als
wat uitwerking betreft. Zijns inziens is
de waarde van zulk een tentoonstel
ling vooral groot, omdat de burgerij
eni^ inzicht krpgt in de moeilijkheden,
waarmede de wederopbouw te kam
pen heeft. Met genotgen vernam
Z.Exc. dat de Heiderse bevolking het
Initiatief van het gemeentebestuur om
deze expositie te houden, heeft ge
waardeerd en dat zeer yelen haar had
den bezocht.
Traag....
Z.Exc. was wel van oordeel, dat de
wederopbouw van Den Helder tot nu
Radio-uitzending
Den Helder—Indië
De heer W. Knol, secretaris van
het Protestants Interkerkelijk Thuis
front, verzoekt ons opname van het
volgende
Op Zondag 14 November a.s. zal
in het radioprogramma voor de Ne
derlandse Strijdkrachten, in de ru
briek „Zondagmiddag in Holland",
worden opgenomen een kerkdienst in
'n kerkgebouw te Den Helder. De uit
zending geschiedt van des middags
één minuut over half twee tot zeven
minuten voor twee, dus gedurende
slechts 26 minuten. Het is de bedoe
ling, dat de ouders, vrouwen, ver
loofden, familieleden en vrienden van
onze militairen overzee deze dienst
bijwonen en door zingen daadwerke
lijk hun medewerking hieraan verle
nen. Ook belangstellenden zijn har
telijk welkom.
Het is nog niet definitief bekend in
welke kerk de dienst zal worden ge
houden, en evenmin welke predikant
daarin hoopt voor te gaan. Dat zal zo
spoedig mogelijk worden gepubliceerd
Wij verzoeken U dringend, Uw fami
lieleden etc. in Indië liefst vandaag nog
in kennis te stellen van deze uitzending,
die 's avonds om half acht Indische tijd
zal plaats hebben. Het bericht komt dan
nog op tijd. U kunt bijvoorbeeld dit
stukje uitknippen en bij Uw brief in
sluiten.
Zowel in Indië als in Holland zal men
de uitzending kunnen beluisteren op de
golflengten 13, 16, 19 en 49 meter, spe
ciaal gericht op Indië.
Een programma, waarin de volgorde
van de dienst staat aangegeven en de
te zingen verzen volledig zijn afge
drukt, zal vóór de aanvang van de
dienst gratis worden uitgereikt.
Wij wekken U dringend op, deze 26
minuten op Zondag 14 November a.s.
vrij te houden, opdat het kerkgebouw
vol worde en onze jongens in Indië
zullen weten, dat er met hen, ook in
Den Helder wordt meegeleefd.
Winterconcert „Winnubst"
De harmoniekapel „Winnubst", o.l.v.
de heer H B Schenkels, geeft haar eer
ste winterconcert op Dinsdag 9 en
Woensdag 10 November as. in Casino,
voor donateurs en genodigden.
Het programma vermeldt o.m. de
Telefunken-mars van J. Evert, de
Rakoczy-ouverture van Kéler Béla, de
wals Brezza d'amore van Em. Wpsly,
het Andante cantabile com moto uit
de le Symphonie van Beethoven en
een arrangement van Verdi-melodieën.
Zoals gebruikelijk staat ook een to
neelstukje op het programma.
De aandacht wordt erop gevestigd,
dat het concert beide avonden om pre
cies acht uur aanvangt. Tijdens de uit
voering der nummers kan geen toe
gang worden verleend.
Mr. Dr. J. In t Veld
toe wat traag was verlopen, hetwelk
bij grotendeels weet aan de schaarste
aan arbeidskrachten en het dikwijls
moeilijk verkrijgbaar zijn van materia
len. Met zeer veel waardering sprak de
minister over de plannen ten aanzien
van de toekomst. „De verplaatsing van
het station is een prachtige oplos
sing wat het centrum betreft", oor
deelde mr. In 't Veld. Op onze vraag,
Wintercursussen Visbuurt
Op Maandag 8 November a.s. zullen
de cusussen voor de kinderen der le
den van de speeltuin afd. Visbuurt
weer een aanvang nemen. Zij zullen
volgens het onderstaande rooster wor
den gehouden:
Maandags van half vijf tot zes uur
handwerken voor meisjes van 6-14 jr.
Maandags van zeven tot acht uur
houtbewerken voor jongens van 8-14
jaar.
Woensdags van zeven tot acht uur
tekenen en schilderen voor jongens
van 6-14 jaar.
Woensdags vah half vijf tot zes uur
handwerken voor meisjes vn 6-14 jr.
Donderdags van half zeven tot acht
uur houtbewerken voor jongens van
C-E jaar.
Iedere Vrijdag zal voortaan een spe
ciale cursus kunsthandwerken wor
den gegeven, alleen voor jongens en
meisjes van 10 t/m 14 jaar en wel van
half zeven tot acht uur.
Alle kinderen betalen drie cent per
cuYsus per week, voor verwarming en
materiaal.
Hermes-nieuws
Opnieuw heeft Hermes een zeer
drukke Zondag. Acht wedstrijden zul
len er op het veld aan de Meeuwen
straat gespeeld moeten worden. In de
morgenuren o.a. Hermes IEechtrop I
(heren). Aanvang 11.30 uur, A-veld.
Een zeer belangrijke wedstrijd. Wil
Hermes dit jaar blijven meetellen,
dan dient deze wedstrijd gewonnen te
worden. Een zware opgave voor onze
heren. Het elftal heeft een kleine wij
ziging ondergaan en is nu als volgt
samengesteld: doel: K Zegel: achter:
G Bakker, G Smits; midden: R Lager-
veld, D v Loon en F Schreuder; voor:
W Lastdrager, M Wierstra. L Broek
huizen, F Verfaille, C v d Plas.
De stand in de bovenste helft van
de derde klasse D is:
Hermes 6 gesp. 9 p.
Eechtrop 5 8
BMHC 5 7
Pinoke 6 7
Kraaien 6 6
Hermes IIAlliance III (heren).
Eveneens een wedstrijd van 't groot
ste belang. Let u maar eens op de stand:
Hermes II 5 gesp. 7 p.
HBS III 5 5
Alliance III 4 4
Aanvang 2.30 uur, A-veld. Hermes 3
Kraaien 4 (heren). De zeevaarders
zullen wel heel goed moeten spelen,
willen ze op de Zaandammers een
punt behalen. Aanvang 11.30 uur. B-
veld. Hermes 4VW 3 (heren). Aan
vang 1 uur. Zal het Zondag weer een
overwinning worden?
Hermes 2 (dames)Kameleon 2.
Aanvang 1 uur. Wat zullen onze da
mes tegen de Hilversummers preste
ren? Hermes a (meisjes)Alliance b.
Aanvang 2.30 uur. Hermes a (jongens)
—Eechtrop a. Aanvang 10 uur. Uit:
BMHC 4Hermes I (dames). De Bloe
mendalers gaan op het ogenblik aan
het hoofd van de afdeling en het zal
onze dames niet meevallen om met een
gelijk spel huiswaarts te keren. Op 't
Meeuwenveld wordt tevens gespeeld
Adelborsten 2—Eechtrop 2. Aanvang
10 uur.
Nieuwtjes van de havenkant
In afwachting van prettiger weer
berichten is de Engelse coaster „Stark"
op weg van Harlingen naar Londen, op
de rede voor anker gegaan.
Grote scholen sardientjes vereer
den de rede en de haven met een be
zoek. Dank zij de activiteit van enige
visserlieden konden enkele honderden
kilo's van deze smakelijke visjes voor
de Heiderse tafels worden gereser
veerd.
wat hij dacht van de proefneming met
de bouw van montage-woningen, ant
woordde mr. In 't Veld: „Daar had men
veel eerder mee moeten beginnen".
De minister bevestigde, dat de bouw-
quota worden vastgesteld naar rato
van het heersende woningtekort. Eerst
wordt getracht het woningtekort over
het gehele land t- nivelleren. De te
rugkeer der marine heeft dat tekort
in Den Helder nijpender gemaakt, en
dat zal zeker tot uitdrukking komen
in het aantal woningen dat in onze
stad gebouwd zal mogen worden.
Het gezelschap begaf zich daarna
andermaal naar het raadhuis, waar de
besprekingen werden voortgezet. Ook
enige burgemeesters van omliggende
gemeenten waren daarbij aanwezig.
„Kunst aan het volk"
De arbeiders-zangvereniging „Kunst
aan het volk", o.l.v. de heer Jan Wil-
lems, geeft haar eerste winterconcert
op Donderdag 11 November a.s.
's avonds om acht uur in Casino.
Het koor voert o.m. uit „Du Hirte
Israëls" van Bortnianski, het „Inter
mezzo" uit Cavalleria Rusticana, „Ic
hoorde dees dagen" van Minnewit en
„De roden roepen" van Otto de No
bel. De sopraan Anneke van der Graaf
zingt een aria uit de opera „La Bo-
heme" van Puccini en een Cavatine
uit „Don Pasquale" van Donizetti, als
mede enkele duetten met de tenor Jan
Willems en César Franck's „Panis
Angelicus", tezamen met het koor.
Aan de vleugel de heer Nico Visser.
Ook Jan Willems zingt enkele soli.
CORRESPONDENTIE VOOR DE
„VAN SPEYK".
Op 15 November a.s. zal Hr. Ms. oor
logsbodem „Van Speyk" uit Willemstad
(Curagao) naar Nederland vertrekken,
het zal op 5 December a.s. in Den Helder
aankomen.
Het schip vertoeft op 27 November in
de haven van Ponta Delgada (Azoren),
waar de opvarenden correspondentie
kunnen ontvangen, mits deze niet na
18 November a.s. ter post wordt be
zorgd Deze correspondentie kan be
staan uit de gewone en aangetekende
brieven en briefkaarten, die volgens het
binnenlands tarief met Nederlandse
postzegels gefrankeerd behoren te zijn.
Men moet de briefomslag voorzien van
twee elkaar snijdende lijnen, diagonaal
over de enveloppe.
H.C.S.C. 1 E.V.C. 1
De laatste weken laat HCSC het er
lelijk bij zitten. Steeds meer raakt men
achterop bij EVC en Andijker Boys,
die verleden week wederom wonnen
van resp. Breezand Boys met 30 en
DEK met 2—1. Morgen heeft HCSC de
laatste kans om in de kopgroep te blij
ven. De uitwedstrijd tegen EVC ein
digde in een 00 gelijk spel. Een hard
werkend HCSC kan misschien een
kleine overwinning behalen. De wed
strijd begint om half vier.
De kopgroep ziet er als volgt uit:
Andijker Boys 8 53 0 2511 13
ÏTVC 7 5 2 0 20—6 12
HCSC 7 3 3 1 17—10 9
Gouwzee Boys 7 3 3 1 2115 9
Het adsoiranten a elftal speelt uit
tegen Helder b om 3 uur.
K.V.H.-nieuws
Morgenmiddag om drie uur speelt
KVH 1 een belangrijke competitiewed
strijd tegen ZKC 1 uit Zaandam. Daar
deze wedstrijd op Zaterdagmidd g
wordt gespeeld, is dit een mooie gele
genheid voor de korfballers van HCSC
om eens kennis te nemen van het 3e
klasse spel. Terrein Kemphaanstraat.
Er is kans op een kleine overwinning
voor KVH.
Predikbeurten
ZONDAG 7 NOV.
DEN HELDER: Ned. Hefv. Gem.,
Weststraat, 10.30 uur ds. W. J. de
Hoest. Palmstraat, 10 uur ds. J. Borg-
hardt en 19 uur de heer E. Wanders.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur ds.
Hamming en 17 uur ds. Hartkamp;
Rehobothkerk, 10 uur ds. Hartkampen
17 u. ds. Hamming. Ger. kerk, art. 31,
Nieuwe Kerk. Weststraat, 8.45 uur en
17 uur ds. F. Tollenaar. Chr. Geref.
Kerk, Steengracht, 10 uur en 17 uur
leesdienst; Donderdag 11 Nov., 19,15
uur ds. H. W. Eerland uit Lisse (dank
dienst voor het gewas). Oud Geref.
Kerk. Hoogstraat 86, 10 uur en 17 uur
leesdienst; Donderdag 11 Nov., 19, 15
uur ds. van Dijk van Capelle aan de
IJsel. Geref. Gemeente Janzen-
dwarsstraat 8, 10 uur en 16 uur lees
dienst; Woensdag 10 Nov. 7.30 uur ds.
K. de Gier van Lisse. Lutherse
Kerk, Wezenstraat. 10.30 uur ds. Bo-
daan (vlootprediker). Doopsgezinde
Gemeente, geen dienst: 9. 10 en. 11
Nov. van 14 tot 22 uur '*bazar. Oud
Katholieke Kerk, 10 uur Heilig-
dienst. Pastoor Verhey. Evangelisa
tie Vijzelstraat. 10 uur en 19.30 uur Sa
menkomst; 12 uur en 14.30 uur Zondags
school: Woensdag 20 uur Bijbelkring:
Donderdag 19.30 uur Vrouwenkrans:
Zaterdag 20 uur Openluchtsamenkomst
(Ruyghweg); 21 uur Bidstond.
Leger des Heils, Zaterdagavond 20
uur samenkomst met corpskadetten-
brigade uit Leeuwarden; Zondag 10
uur heiligingssamenkomst, 1215 uur
Zondagsschool. 16.30 uur jeugdsamen-
komst, 18,30 uur jeugdsamenkomst, 20
uur verlossingssamenkomst.
JULIANADORP Ned. Herv. Gem.,
10 uur ds. Salm. Geref. kerk, 14.30
uur ds.- M. Hamming. Star of hope
mission. 10 uur en 19 uur de heer H.
Sanders, 15 uur Zondagsschool; Dins
dag 16 uur jeugdsamenkomst. Dinsdag
19 uur Bijbellezing en bidstond.
HUISDUINEN: Ned. Herv. gem..
19 uur ds. Salm.
CALLANTSOOG. Ned. Herv. Gem.,
geen dienst.
Liquidatie „Oom Paul"
Op de ledenvergadering van de buurt
vereniging „Oom Paul" (Krugerstr.),
waar volgens het voorstel van het be
stuur tot liquidatie werd besloten,
kreeg een drietal leden de opdracht tot
het nazien der boeken. Het saldo bleek
ruim f 300 te bedragen. Het fonds tot
kankerbestrijding en de plaatselijke
commissie tot bestrijding der tubercu
lose zullen hiervan ieder de helft ont
vangen, hetwelk de instemming van
alle voormalige leden zal hebben.
VERLOTING LEGER DES HEILS
Gisteravond om half elf heeft de
trekking plaats gehad van de verloting
ten bate van het Leger des Heils-
bouwfonds. De prijzen vielen op de
volgende nummers: poppenhuis 23 T,
fiets 1048. schilderij 1704, troostprijzen
1790, 0812. 1318. 1050, 0799. 0164. 1265
en 0137. Zij kunnen morgen-(Zater
dag-) middag tussen 2 en 7 uur worden
afgehaald aan de Legerzaal, Spoor-
gracht.
Woensdagavond heeft de wachtmees
ter Ie klasse van de Rijkspolitie, de
heer Westra, postcommandant van St.
Maarten, enkele clandestiene slachters
betrapt. Het betrof de 32-jarige P. S.
te Oudesluis. Deze had een geslacht en
aan de caféhouder W. J. te Waarland
verkocht schaap vervoerd. Het schaap
is öy beslag genomen, alsmede een be
drag aan geld van S.
Zowel tegen dezen als tegen de café
houder is proces-verbaal opgemaakt.
De Schager markt
Voor de centrale werden aangevoerd
122 koeien, 2 stieren, 1 pink, 1 gras-
kalf, 5 nuchtere kalveren en 136 scha
pen. Deze aanvoer was iets minder dan
de vorige week. Thans heeft het be
drijfschap voor vee en vlees bepaald,
dat ter bevordering van een gelijkma
tige aanvoer van slachtvee met ingang
van I November j.1. het op de mark
ten aangevoerde slachtvee slechts kan
worden overgenomen, indien dit wordt
aangeboden met een geldig aanvoer-
bewijs, dat bij voorrang op aanvraag
wordt verstrekt aan diegene, die in'de
schaarse periode in Augustus slachtvee
hebben geleverd. De gebruiksveemarkt
was goed bezet. Ei waren veel han
delaren. De handel in kalf- en melk
koeien was goed te noemen. De prij
zen konden gehandhaafd worden,
hoogste notering was nu 825.de
handel in tijdkoeien was willig, note
ring hoger nu tot ƒ600.De gelde-
koeien gingen ook vlot van de hand.
Prijzen vooral niet lager, wel iets ho
ger, handel goed tot 550,Naar
geldekoeien, die voor de mesterij be
ter geschikt zijn dan voor de melkerij
is weinig vraag. De handel in vaarzen
was goed, hoogste notering ƒ450.— De
aanvoer en handel in paarden had
weinig te betekenen. Op 25 November
wordt de volgende paardenmarkt ge
houden. Op de wólveemarkt was de
handel stug en duur. Fokschapen tot
110.overhouders iets minder tot
f 60.Biggenhandel iets beter prijs
houdend. De handel in kippen en ko
nijnen was goed.
SCHAGEN, 4 Nov. 1948. 8 Paarden
f 300f 700; 40 Tijdkoeien f 445
f 600; 49 Geldekoeien (magere( f 400
f550; 20 kalf koeien f600—f825; 14
Vaarzen f 350—f 475; 40 Schapen (ma
gere) f 85f 110; 57 Overhouders f 40
f 60; 2 Bokken en geiten f 10f 30;
66 Biggen f 35f 60; 27 Konijnen f 2
f 10; 57 Kippen f 3—f 5; 20 Hennen
6.50—f 13.
Voor de Centrale aangevoerd: 2 stie
ren, 122 geldekoeien (vette), 1 pink, 1
graskalf, 53 nuchtere kalveren en 136
vette schapen.
Uw hoed toch niet? Dan cou U
toch heus eens bij ons moeten
komen kijken. Wij hebben een
ruime keuze in moderne hoeden
5.90 - 7.90 - 10.50 - 12.10 - 12.50
13.50 - 26.50 - 33.70
Voor het comité voor winterlezingen
(Ger. Kerk. onderh. art. 31 K.O.) zal op
19 November Prof. Dr. K. Schilder van
Kampen spreken over Bileam.
Onder leiding van Ds. W. Dooren-
bos werd de jaarvergadering gehouden
van het Ger. Jeugdgebouw. Uit de ver
slagen bleek dat het jeugdgebouw druk
wordt bezocht en tevens als vergader
centrum voor de jeugd en sociale actie
in een grote behoefte voorziet. De fi
nanciële toestand was niet ongunstig.
In het bestuur werden gekozen: J.
Roos en A. Verhoeff.
PREDIKBEURTEN
Zondag 7 November: Ned. Herv. Kerk
10 en 17 uur Ds. Zorge van Hattem.
Ger. Kerk (onderh. art. 31 K.O.) 10
en 17 uur Ds. G. Spijker.
Chr. Ger. Kerk 10 en 17 uur Lees
dienst (in de school).
Ger. Kerk (Noord) 10 uur Ds. Hom
burg, 17 uur Ds. Doornbos.
Ger. Kerk (Zuid) 10 uur Ds. Doorn
tos. 17 uur Ds. Homburg.
VISSERIJ
URK, 3 Nov. 1948. Door 32 vaartuigen
werd Woensdag aangevoerd 1002 pond
snoekbaars, prijs f 0.67f 0.70 en 1120
pond witvii, prijs f 0.06—f 0.32 p. potd.
Q
De kou- en pijnverdrijvende tablet
In buisjes van 40 en 75 ct.
Minister Mr. In 't Veld
bezocht Petten
Gistermorgen bracht de Minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting, mr.
in 't Veld, op doorreis naar Den Helder
een bezoek aan Petten. De minister ar
riveerde om ongeveer tien uur in het
dorp. In gezelschap van de Hoofdinge
nieur-Directeur van het Provinciaal
Bureau te Haarlem, Ir. Meierink, bur
gemeester Breebaart van de Zijpe, Ir.
Vassy, hoofd van het streekbureau
Noord-Holland-West van de Wederop
bouw, de heer P. Spijker, hoofd van
het subbureau voor Noord-Holland
waaronder Petten ressorteert, en de
hoofdopzichter van de Wederopbouw
te Petten, de heer T. van der Meyden,
maakte het gezelschap een rondgang
langs de verschillende objecten. De
nieuwe woningen werden bezichtigd.
Er werd een bezoek gebracht aan de
oud-burgemeester van Petten, de heer
Eriks, aan het onlangs onthulde monu
ment op het a.s. dorpsplein en aan de
dorp aangebrachte kunstmatige dui
nenrij. De minister toonde zijn tevre
denheid over hetgeen in het zwaarge-
troffen dorp tot nu werd bereikt. Om
elf uur zette hij zijn reis naar het
Noorden voort.
Gistermorgen te half zes is een per-
soneelsbus van de Nederlandse buurt
spoorweg Mij., een als personenauto
dienst doende vrachtauto, op de weg
van Wageningen naar Rhenen tegen
een boom gereden De conducteurs J.
v. d. B. en G. I. uit Wageningen wer
den op slag gedood. Een conductrice
en een hulp-conducteur werden licht
gewond. De chauffeur en de andere in
zittenden kwamen met de schrik vrij.
De politie stelt een onderzoek in naar
de oorzaak van het ongeluk. De auto
en de stoffelijke overschotten zijn in
beslag genomen.
Apothekeresse bereidde
verkeerd recept
In hoger beroep werd voor het Hof
te Leeuwarden behandeld de vergifti
gingszaak te Harlingen. Zoals men zich
zal herinneren overleed op 9 October
1946 te Harlingen de heer Johan Post-
ma tengevolge van vergiftiging, ont
staan door het gebruiken van verkeerd
bereide geneesmiddelen in de apotheek
van mevrouw C. V. aldaar.
Mevrouw C. V. werd door de recht
bank tot 1 maand hechtenis voorwaar
delijk en f 750 boete veroordeeld, haar
assistent mej. N. tot een maand hechte
nis voorwaardelijk met een boete van
f 100.
Na een uitvoerig getuigenverhoor,
waarbij geen nieuwe punten naar vo
ren kwamen, vroeg de procureur-gene
raal bevestiging van het vonnis.
HET ONTSLAG VAN C.C.D.-
PERSONEEL
In het kader van de voorgenomen
inkrimping van de burgerlijke rijks
diensten is ook de Centrale Controle
Dienst overgegaan tot vermindering
van de sterkte van het korps. Op 1
October 1948 bedroeg deze sterkte
3110 man. Per 1 November j.1. zijn af
gevloeid 275 man. Per 1 Januari 1949
worden nog 875 CCD-ambtenaren ont
slagen. Een totale inkrimping dus met
1150 man. In vaste ambtelijke dienst
zal een kern van 1200 man worden
aangesteld.
Abbekerk, Rotterdam—Australië, I-u vin
Fremantle Algenib, Porto Alegre—Rot.
terdam 4-11 te Victoria Alkaid, 4-11
van Rotterdam te Antwerpen Arkel.
dijk, Havanna—Rotterdam, 3-11 te Antwer.
pen Amstelstad, 4-11 van Alexandrië ts
Saffl Annenkerk, Japan—Rotterdam,
3-11 van Alexandrië Cottlca, 4-11 va»
Demarara te Paramaribo Etrema (t) 1.
11 van Curagao naar Lands End Erin.
na (t), 4-11 van Mlri te Hongkong Es»
Rotterdam, Marseille—Perzische Golf, 3-11
te Port Said Hedel, Antwerpen—Mon.
treal, 3-11 60 mijl zuid Valentia (Ierland) -
Jaarstroom, AmsterdamWest-Afrika 3-11
te Grand Bassam Kamerlingh Onnes,
Java—Rotterdam, passeerde 3-11, 20 uur,
Ouessant Kertosono, 3-11, 17,30 uur, vin
Rotterdam naar Batavia Kota Agoeng,
RotterdamJava, 3-11, 13 uur, te Genua
Kota In'en, Rotterdam—Kaapstad pas-
seerde 4-11, 5 uur, Ouessant Lissekerk,
3-11 van Basra te Khorramshar Maas,
2-11 van Puerto Plata naar Teneriffe -
Malvina (O, Miri—Singapore, 3-11 90 mijl
v/est zuid-west van Miri Marpessa (t),
3-11 van Purfleet naar Curagao Melam-
pas, 3-11 van Singapore naar Batavia -
Muiderkerk, 4-11 van Freetown te Taco.
radi Murena (t), 3-11 van Sydney naar
Miri Nigerstroom, Lagos—Amsterdam,
3-11 te Havre Prins Willem II, Rotter
dam—Montreal, 4-11 te Quebec Riouw,
Port SaidCasablanca, passeerde 2-11
Kaap Bon Slamat, 4-11 van Rotterdam
te Batavia Sumatra, Amsterdam—Java,
j-11 te Semarang Tarakan, Amsterdam
—Java, passeerde 3-11 Finisterre Taria
(t) 3-11 van Singapore naar Nieuw Zee
land Tawall, Amsterdam—Java, 3-11 te
Pcrt Said Ternate, Batavia—Rotterdam,
4-11 te Suez Tjibodas, 4-11 van Sin
gapore te Manilla Waterman, Java-
Rotterdam, passeerde 3-11. 16 uur, Kaap
Ben, wordt 3-11 te Rotterdam verwacht
Zeeman, vermoedelijk 10 of 11-11 laad-
en losklaar te Cardiff, daarna naar Rot
terdam
Maroera, MakassarAmsterdam, 3-11 van
Barcelona Parkhaven, Rotterdam-
Messlna, passeerde 3-11 Finisterre Ruï'i
2-11 van Montevideo naar Santos So-
crates, 4-11 van Talcahuano te Lebu -
Stad Vlaardingen, 3-11 van Narvik naar
Nederland Veendam, Rotterdam—Ne*
York, 3-11, 14,30 uur, van Southampton
Alamak 3-11 van Buenos Aires te R»>
de Janeiro Alcyone, 4-11. 20 uur, va'
Cuba te Rotterdam verwacht Alaam.
3-11 van Rotterdam te Antwerpen *j'
genib, 3-11 van Rio de Janeiro naar Rot
terdam Algorab, Londen—PerzlsCM
Golf, 3-11 van Genua Alwaki 3-11 yt°
Montevideo naar Santos Axeldijk, J-
van Boston te New York Laurenskers,
RotterdamCalcutta, 3-11 te Madrasi -
Leerdam, 3-11 van Norfolk te phlla
phia Noordwijk, Amsterdam—CamP'
ton (NB), 3-11 700 mijl west Fastnet
Prins Willem IV Montreal—Rotterdam.
4-11 te Antwerpen PapendrecM w.
Abadan—Huil, passeerde 3-11 Finistewe
Radja, 1-11 van Victoria (B C), naar zu>°
Atrika Sarangan, 30-10 van New w»
minster naar Basra Stad Arnhem,
(met 2-11) van Stettln naar Ro"erd»m
Stad Dordrecht, 3-11 van Leixoes te
tubal Straat Soenda 2-11 van sa
naar Singapore Tjlsadane, 2-11 van
marang naar Hongkong „eï
Averdijk, 4-11 van Norfolk naar ,g
York Clavella (t), 4-11 van Glbra'"f.noi
Curagao Delfland, Amsterdam b
Aires, 3-11 te Santos Farmsu™Iht -
van Rotterdam te Galveston verwa t
Lievevrouwekerk, RQ*lerbamY\iliefoh'
passeerde 4-11 Strombolid Oraw
tem, 4-11 van Alexandrië naar Ge
Salawati Amsterdam—Java, 4-11
Said Samarinda, 4-11 van Ilouo
Cebu
DE MELKPRIJS VOOR
Minister Mansholt heeft in ee
derhoud met vertegenwoordiger
de landelijke Stichting voor de
bouw de nieuwe melkprijs v°°-aar
boeren bekend gemaakt. Voor i
November 1948 tot November i»«
de prijs, welke de boer voor de
ontvangt 17cent bedragen.