JUTTERTJES
Lr
I
DE VERDOEMDEN
Landelijke Ruitersport ontwikkelde snel
De balans van onze
VKOOJ1 a DREK
„ACHTER DE WOLKEN...*'
WALVIS IN ZICHT
clubs
Zii
ijpe
De zaak-Brune'
Purmerender Markt
Scheepvaartberichien
Advertenties
BIJ ONS WINKELT U GEZELLIG
KOOPT BIJ ONZE ADVERTEERDERS!
VANAF VRIJDAG 9 UUR BRENGEN WIJ
ONDERSTAANDE ARTIKELEN IN VERKOOP
1.04
2.00
1.95
0.60
0.45
2.45
0.95
1.78
0.30
7.57,
8.55
5.44
3.40
3.95
0.94
0.75
6 7 8
5.34 5.76 6.36
2.75
9.75
1.46
1.95
2.75
0.26
1.26
1
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
Personeel
Diversen
r meest i
actuele krant
Heldersche
Courant
de stroom is met te keren,
zolang men samen werkt,
de toekomst zal het leren,
dat rijkunst deugden sterkt.
Gedurende meer dan twintig jaren
heeft ten plattelande een enthousiaste
Jeugd gearbeid, één van willen en één
van kunnen, bezield met één en de
zelfde Ideaal, in een hechte band van
tige en veelbetekende organisatie: De
Koninklijke Nederlandse Federatie van
Landelijk», Rijverenigingen, heeft zij
de landelijke ruitersport geplaatst in
middelpunt der belangstelling van on
ze gemeenschap.
Wanneer er sprake is van 't vervul'
len van een ereopdracht, dan wordt
daartoe de landelijke ruiter geroepen,
hetgeen wij dezer dagen weer zagen.
Wie waren 't, die het vredesmanifest
van de vrede van Munster naar het
Vredespaleis in Den Haag overbrach'
ten en aldaar met ceremonieel werden
ontvangen? Het waren onze landelijke
ruiters, vertegenwoordigers van de
boerenstand, die in samenwerking met
de Duitse ruiters, welke het manifest
tot de grens brachten, het symbool
van een duurzame wereldvrede langs
Hollands wegen voerden.
De groei der federatie
Opgegroeid als een jong, teer plan
tje, heeft de Federatie de omvang aan
genomen van een grote, stevige boom,
die alle stormen, welke over haar gin
gen, wist te trotseren. Groot is aller
wegen de belangstelling geworden
voor deze mooie tak van sport, en ge
lijke tred daarmede hield de opvoering
van het rijkunstpeil. De dressuur, de
grondslag van alle rijkunst, vormde
ook in de landelijke ruitersport de ba
sis, waarnaar de maatstaven der capi-
citeiten van ruiters en paarden wer
den aangelegd en op welks fundament
werd verder gebouwd, in die zin, dat
gelegenheid werd gegeven hun verde
re rijaspiraties tot ontplooiing te bren-
buitenland kon worden opgenomen. En
zo kreeg de landelijke ruitersport reeds
vóór de viering van haar eerste
lustrum een internationaal tintje. De
successen bleven niet uit en op repré-
sentatieve wijze werd de Nederlandse
Landelijke ruiterwereld in het buiten
land vertegenwoordigd. Groot ook
werd de waardering voor het werk
van onze plattelandsjeugd. En ons Vor
stenhuis gaf meerdere malen blijk van
haar warm medeleven met het wel en
wee er landelijke ruitersport. T. g. v.
haar tweede lustrum organiseerde de
Federatie een estafetterit, welke liep
over een traject van 2000 km en waar
van onze geëerbiedigde Koningin de
oorkonden persoonlijk in ontvangst
nam. Deze afstandsrit heeft zonneklaar
aan het licht gebracht tot welke pres
taties het in Nederland gefokte warm-
bloedpaard in staat is, mits het daar
toe wordt gebracht door bevoegde per
sonen. Vele zijn de gebeurtenissen, die
ach tijdens het bestaan der Federatie
hebben voorgedaan; de papierschaarste
verbiedt ons ze allen de revue te la
ten passeren. Het grote aandeel dat
onze ruiterschare in het huldebetoon
aan onze scheidende Landsvrouwe
heeft gehad, werd reeds door ons ge
memoreerd. Niet volledig zouden we
zijn, wanneer we het grootse défilé
voor het Prinselijk Gezin te Soest dijk
in 1947 onvermeld lieten. 1100 amazo
nes en ruiters hebben daar voor het
Koninklijk Paleis hun oprechte eer
bied en hulde betuigd jegens dat alom
beminde Gezin. Dit défilé was een
weerspiegeling van de wijze, waarop
ons jonge geslacht plattelanders arbeidt,
aan de toekomst van ons platteland.
Nimmer zal deze manifestatie uit onze
gedachten Worden weggevaagd!
De gestadige groei welke de Federa
tie heeft doorgemaakt, moge uit de
volgende cijfers blijken. Waren er in
1931 en 1936 resp. 66 en 100 verenigin
gen in deze organisatie verenigd, thans
bedraagt dit aantal 250. We mogen ons
gelukkig prijzen, dat de landelijke
ruitersport de gevolgen van de oorlog
practisch weer te boven is en hopen,
dat ze voort mag gaan op de ingesla
gen weg, tot heil van onze agrarische
gemeenschap! A. HEUFF
DAMMEN
De daiflclub Excelsior" trok naar
Dirkshorn om aldaar tegen „De Den
ker" haar eerste competitiewedstrijd
te spelen. Dat de club van Dirkshorn
nog jong is kwam Bij deze wedstrijd
duidelijk tot uiting. „Excelsior" wist
bijna het maximum aantal punten te
behalen.
De gedetailleerde uitslagen zijn
le TientalP. A. OotjersJac. Pie-
terse 0-2; J. KeetmanH. Veenstra 0-2;
Sj. GeertsmaD. Jansen 0-2; H. Slik
kerD. v.d. Wallen 0-2; G. Dekker
Jb. Jeninga 0-2; H. HaaimaT. Wiers-
ma 0-2; S. HaaimaK. D. Sas 0-2; J.
CorbijnJ. A. v. Vliet 0-2; R. Smit
J. Meijer 1-1; S, Slikker—H. J. v. d.
Berg 0-2.
Totaal 1-19.
2e Tiental: J. AsmaJ. M. Tielens
0-2; Jn. BakkumL. Schouten Lz. 2-0;
Jac. LevendigL. Pieterse 0-2; R.
GeertsmaJ. Schurer 0-2; T. GrinP.
de Bruin 0-2; C. BakkerS. Wiers-
ma 0-2; P. de BoerSj. v.d. Wal 0-2;
J. LevendigL.Schouten Az. 0-2; J.
GroothuizenF. Tielens 0-2; H. Rijs
C. Biersteker 2-0.
Totaal 4-16
FORRESTAL TE PARIJS
De Amerikaanse minister van defen
sie, James Forrestal, is uit Washington
te Parijs aangekomen. Kort na zijn aan
komst had hij een onderhoud met
Averell Harriman, de reizende ambas
sadeur van het plan Marshall.
Forrestal zal ook Berlijn en Frank
fort bezoeken.
Op verzoek van haar raadsman werd
aan het eind van de zitting van het
Bijzonder Hof te Arnhem de vriendin
en helpster van Brune, die Rotgans
verraadde en tot f2 jaar werd ver
oordeeld, Gertrudis (Puck) Kloster-
mann, in vrijheid gesteld. De procu
reur-fiscaal had geëist een jaar ge
vangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar.
ONTBIJTKOEK EN ZWARTE STROOP
DUURDER
Tot de artikelen, waarin de duurde
re suiker en/of bloem als grondstof is
verwerkt en dienteengevolge duurder
zijn geworden, behoren ook koek en
zwarte stroop.
Ontbijtkoek van klasse C (klasse en
prijs moeten op de verpakking zijn
aangegeven) is 1 tot 5 cent per koek
duurder geworden, al naar gelang de
grootte van de koek en de daarin ver
werkte grondstoffen. De prijs van zwar
te stroop stijgt 11 cent per kg., los uit
gewogen. of 5 cent per pot van een
halve kg.
GROOT VERLOF AAN MILITAIREN,
DIE GAAN STUDEREN
Blijkens een legerorder kan aan
dienstplichtige onderofficieren, korpo
raals en soldaten, die de studie aan
een Universiteit of Hogeschool wensen
aan te vangen of voort te zetten, onge
acht de lichting waarvoor zij voor de
dienstplicht zijn ingeschreven, groot
verlof worden verleend, indien zij vóór
1 Januari 1947 voor eerste oefening in
werkelijke dienst zijn gekomen en zij
sedertdien onafgebroken in werkelijke
dienst zijn geweest.
OMZETBELASTING GESTOOMDE
AARDAPPELEN
De Stichting voor de Landbouw ver
zoekt in een uitvoerig adres aan de
minister van financiën de heffing van
de omzetbelasting bij de leveringen
van gestoomde aardappelen in elk ge
val tijdelijk te laten vervallen, zulks
om de actie voor het stomen van
aardappelen te doen slagen.
Na de verrassende overwinningen
in Mandsjoerije marcheren de com-°
munistische legers Zuidwaarts om
Nanking te omsingelen. Vechtlut'
tige soldaten van het nieuwe vier
de leger brengen de communis
tische groet.
WATERSCHAPS- EN FOLDER-
LASTEN
De sterke stijging van de water
schaps- en polderlasten is voor de Unie
van Waterschapsbonden en de Stich- i
t:ng voor de Landbouw aanleiding ge
weest een commissie in te stellen voor
onderzoek en rapport naar dat lasten-
vraagstuk.
Het aanbod van runderen was heel goed,
maar de handel in de gelde-koeien zette
kalm in Wel werden de goede gebruiks-
beesten met melk nog wel gevraagd, maar
oook daar waren de prijzen niet vast
ire^r Met verste melkkoeien was de han
del heel stroef
Ook met het jonge vee ging het kalm;
waarschijnlijk was daar de gelijktijdige
markt in Hoorn de oorzaak van
In gelde-pjnken was de hannel beschei
den Men kan niet zeggen, dat. er een
groot aanbod "Was van w'ölvee*"
Voor de beste schapen zijn dé prijzen
lang zo vast niet meer Slechts voor de
beste komen de prijzen boven de f 1QJ,—
Ook de lammetjes zijn iets minder in
prijs; er is nog wel enige vraag naar
ooitjes, maar er wordt niet meer zo vlot
geboden
Op de bokken- en geitenmarkt scheen
het aanbod te groot te zijn
En de paardenmarkt waar de vorige
week iets meer leven bleek te zijn, gaf
nu weer een hele stugge gang te zien
Beter was het op de pluimveemarkt
Daar was het heel plezierig met een ma
tig aanbod, een willige handel met iets
vastere prijzen
Aangevoerd 798 runderen, waaronder 324
vette koeient 7 stieren, 11 pinken, 110
nuchtere kalveren, 300 schapen en 10 vette
varkens voor de levering 109 melk- en
kalfkoeien van f 480f 875; handel stil
277 gelde-koeien van f 350f 580; handel
kalm 40 Pinken van f 270f 425; handel
matig 24 Graskalveren van 1140—f 250;
handel matig 6 Stieren van f 375—f 500;
handel stug 310 Schapen van f 60—f 95 en
lammeren van i 39—f 58; handel kalm 117
Bekken en geiten van f 15—f80; handel
stug 511 Biggen van f 30—f 65; handel
kalm, prijshoudend 43 Paarden van f 325—
f 600; handel stug 5100 Oude kippen en
hanen (rode en witte) van f 2,50—f 3 per
kg 650 idem (blauwe) f 3,25 per kg 500
Jbaagè hanen (rode erv witte) van f 2,45
f 3,25 per kg 700 Jonge hennen van
f 6f10 per stuk 700 Eenden van f 3f 5,50
per stuk 400 Konijnen van f 1,50f 12 per
stuk 145 Ganzen van f 13f 18 per stuk
30 Kalkoenen van f 15f 17,50 per stuk
Aangevoerd één stapel Edammer kaas,
wegende 347 kg, prijs f 77
i
Aalsurr >-11 van Mombassa te Tanga
Adinda <t), 1-11 van Fladjoe naar Ma-
?Tr - Aldabt, »-ll van Hamburg te
Antwerpen - Algorab. Londen-Perzkche
OoUL t-llte Port Said - Annenkerk 9-11
van Genua te MaraeiUe Breda, Cura-
caoAmsterdam, i-11 van Madeira
Grootekerk, «-11 van Kaapstad naar Port
Elisabeth HilFersum. »-U van Tako-
raöi naar Freetown Kota Agoeng, Rot
terdamJava, passeerde t-ll. uur Kaap
del Arml Ker'osono, Rotterdam—Java.
>•11 22 uur passeerde Gibraltar Kota
Gede. >-11 van Djeddah te Batavia Ko
ta Inten Ro-terdam—Kaapstad, >-11 van
Laa Palmas LJssekerk >-11 van Abadan
naar Karachi Mariekerk, >-11 van
Yokohama te Tokio Marken, Java
New York, 7-11, uur van Aden
Nieuw Holland Java—Australië, *-11 noord
van Soembawa Prins Aiexander, Rot
terdam—Montreal. *-11 7» mijl oost Belle
Isle Raki, *-11 van Colombo te Aden
Riouw CasablancaHalifax, passeerde
«-11 Madeira Rondo, T-ll van Port Sa'd
naar Aden Rijnkerk, AustraliëRotter
dam 9-11 te Aden Sibajak, Rotterdam—
Java, 6-11. 16,45 uur, van Suez Stad
Alkmaar. LultaVlaardingen, >-11 te Kiel
Tarakan, Amsterdam—Java, passeerde
6-11 Malta Tegelberg, >-11 van Reunlon
naar Mauritius TJipanas. Rotterdam
Huuston, passeerde *-11 Keywest Van
t Hoff, 9-11 van Aden te Belawan Wa
terman. *-11, uur, van Batavia te Rot
terdam'
Alkaid, Rotterdam—Fernambuco, pas
seerde *-11 Ouessant Almkerk, *-11 van
Genua naar Alexandrlë AJpherat, 6-11
van Santos naar Montevideo Amstel-
stad Saff iRottercjam passeerde >-11
Finlsterre Brltsum, Rotterdam—Spezia,
passeerde *-11 Finis'erre Ceronla (t), 9-
11 van Adelaide te Port Pirie verwacht
Hermes. J-U van Buenos Aires te Cal-
lao Larenberg. t-ll van Bordeaux naar
Dakar Lawak, 5-11 van Manilla te Cebu
Mlrza (t), *-ll van Singapore naar Co
lombo Perna (t), 4-11 van Brisbane naar
Sorong Papendrecht (t), 11-11 n m van
Huil te Rotterdam verwacht Radja 1-11
van Tacoma te Vancouver Tasman. 5-
11 van Singapore naar Penang Ternate,
JavaRotterdam, passeerde 9-11 Kaap Bon
Themlsto, PensacolaAmsterdam, pas
seerde *-11 Blshoprocks Tibia (t), 4-11
van Singapore naar Melboume Tjlba-
dak, 6-11 van Semarang naar Amoy
Woensdrecht (t), 6-11 van LiverpocA naar
Curagao
Arnedijk, 6-11 van Coatzacoalcos te
Tampico Nieuw-Amsterdam, New York
Rotterdam, wordt 11-11, 1» uur, te
Scuthampton verwacht Noordam 8-10,
10# uur v m, van Rotterdam te New York
Prins Maurlts, 7-11 van Montreal te
Chlcago Salando, t-ll van Rotterdam
te Gdansk Stad Alkmaar, 11-11 van
Lulae te Vlaardingen verwacht Soest-
dijk. RotterdamMexico, passeerde 8-11,
17 uur. Ponta del Gada Nederland (t).
Rastaniira—Alexandrlë ,0-11 van Port Sald
Ridderkerk, RotterdamAustralië, 6-11
te C och in Zaan, HamienaZaandam,
passeerde »-ll Kiel
Abbedbk. 10-11 van Havanna te Gal-
vcston Almkerk, GenuaAlexandrië,
10-11 van Napels Aldebaran, New Or-
leansRotterdam, *-11 200 mijl noord-west
Keywest Axeldijk, New YorkBoston
10-11 300 mijl zuid-oost van Norfolk -■
Dulvendijk, Vancouver—Rotterdam, 10-11
te Los Angelos Hecubz 11-11 te Cura?ao
verwacht Lemsterkerk Londen—Perzi-
sche Golf, passeerde 10-11 Straat Gibral
tar Marpessa (tt, LondenCurajao, pas
seerde Terceira Modjokerto JavaRot
terdam, 10-11 van Suez Ootmarsum. 10-
11 van Rotterdam te Narvik Poseldon,
10-11 van Pampator naar Trlnidad Van
Ostade, 10-11 van Bluefiels te Manofwar-
cays geankerd Zuiderkruis, 10-11 van
Tjilatjap naar Batavia
GROTE BEER NAAR l.NDONESIë
Het troepenschip „Grote Beer" zal
Vrijdag 12 Nov. a.s. met detachementen
van het Kon. Ned. Ind. leger, de Kon.
Marine en de Kon. Landmacht uit Am
sterdam naar Indonesië vertrekken.
Heden overleed onze
innig geliefde Vrouw,
Moeder en Behuwdmoe-
der, Mevr.
G. S. VAN TBIET,
geb. Hoonakker,
op de leeftijd van 65 jr.
G. VAN TRIET.
G. S. VAN TRIET.
C. VAN TRIET
en Echtgenote.
Den Helder, 9 Nov. '48.
Binnenhaven 118.
De crematie heeft
plaats Vrijdag 12 Nov.
a.s. te Driehuis-Wester-
veld, namiddags 14.09
uur.
Heden is van ons heen
gegaan, na een lang
durig, doch geduldig
gedragen lijden, onze
lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
JAN BLAAUBOER,
op de leeftijd van r®m
64 jaar.
Zijn diepbedroefde
Echtgenote en Kinderer
A. BLAAUBOER—
VAN TWUIVER.
Breezand, 10 Nov. 1948.
J. C. de Leeuwweg 48.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Za
terdag 13 November.
Vertrek vanaf het
sterfhuis n m. 2 uur.
is een boekenkast tn fraaie uitvoering,
door bekwame vaklieden gemaakt en
gewaarmerkt als Hoefijzer Meubel
Alleen bij
tv. WILLIGEN
BILDERDIJKSTRAAT 77-85 - AMSTERDAM-W
Zware molton BABY
ONDERLEGGERS,
zonder punten
Leuke gebloemde KIN
DERLEDIKANT-
DEKENS -
vrfle verkoop
1-racht kwaliteit GE
BLOEMDE VISTKA.
70 c.M. breed
GLAZEN VAASJES,
apart model, flinke maat
GLAZEN BONBON- of
GEBAKSCHAALTJES
Grote plateel BLOEM
POTTEN, moderne kleur
AARDAPPELMANDJES
geschikt voor diverse
doeleinden
Leuke emaille kinder
dejeuners BORDJE -f-
KOP SCHOTEL
MELKBEKERS, mooie
crème kleur met bloem-
dessin
HANDHEEF TAFEL
KLEDEN, frisse kleu
ren, 120 x 150
FLANELLEN LAKENS
in geruit en gestreept,
vrfje verkoop
BOUCLé TRAPLOPER,
pracht kwaliteit 50 c.M.
breed
FANTASIE DAMES
SCHORTJES met strook
moderne dessins
BLAUWE KEUKEN
HANDDOEKEN, grote
maat, beperkte voor
raad
WAFELHA NDDOEKEN
in mooie ruitdessins
Zware gemoltonneerde
HERENBROEKEN
maat
FANTASIE DAMES
PANTOFFELS, prima
leder, flanel gevoerd,
3/4 hak
Prima grote linnen
BOODSCHAPT AS met
ritssluiting
EFFEN PYAMA-ELA-
N'EL. pracht kwaliteit,
80 c.M. breed, in rose
en bleu
Moderne HERENZELF-
BINDERS in ruit- en
streepdessins
Zeer aardig voor St.
Nicolaas: BOEK met 1
grote fles zeer fijne
EAU DE COLOGNE
Leuke geruite DAMES
ZAKDOEKJES kleur op
kleur
PRIMA THEEDOEK
frisse ruit, gezoomd met
lus 70 x 70
De Directie van TIVOLI THEATER heeft het genoegen U te presen
teren „De film van .de maand"
De film. waarvan zelfs de Amerikaanse pers (New York Times) zei:
„De mooiste, aantrekkelijkste en ontroerendste film. ooit gemaakt".
Het veelbesproken filmwerk, dat iedereen wil en zal zien. Ook U. want
onze bezoekers van Vrijdag zullen U ervan overtuigen dat U dit niet
mag missen. Het is een gebeurtenis voor Den Helder. Toegang 14 jaar.
Tel. besproken plaatsen, welke om half 8 niet zijn afgehaald, worden
beslist verkocht.
ZONDAGMIDDAG: de spannende cowboyfilm
DOWN MEXICO WAY
met GENE AUTRY.
WITTE. Vanaf VRIJDAG a.s.
Toegang alle leeftijden.
PAUL BERNHARD in een sensationele en zeer boeiende film.
Een uitstekende film voor liefhebbers van spanning en actie.
ZONDAGMIDDAG:' DE VERDOEMDEN. Toegang 18 jaar.
TIVOLI brengt U Zondagmc-rgen half elf de interessante INTELLECT-
film van het seizoen
De film over de eerste tocht van de „Willem Barendsz", de reis. welke
heeft geleid tot de opzienbarende onthullingen van Dr. Melchior.
Plaatsbespreking dringend aanbevolen voor deze bijzondere gelegenheid;
Zaterdagmiddag van 5—6 uur. Toegang alle leeftijden.
Populaire prijzen 50 en 75 cent.
üe Adressen Bureau enz., alt
sluitend 'f middags na vlei
uur.
Mooie grote zilvervos, een
pi rubber laarzen mt 44 en
enig Hollands koperwerk Na
2 uur Keizersgracht 66
Een in goede staat zijnde
DKW, 4-perscons J de Graaf,
Burg Lovinkstraat, Breezand:
Telefoon 2*1
Hok met 12 postduiven Kui
perstraat 16
in goede staat zijnde lichte
kinderwagen met bedje 1 25,—
Adres: Bur van dit blad
WoUen Tweed-mantel lft 1«
a 17 Jr f 20,—, wollen Jurk lft
16 jr f 5.— br schoenen mt 36
f 10.— (n*) en pantoffels met
leren zool mt 39 f 5.— Zuid
straat 781
Wilton karpet met franje
z g a n, prima kwaliteit Adr:
Bureau van dit blad
Vijf-lamps radiotoestel met
bandspreiding. 25 en 21 mtr,
speciaal geschikt voor de tro
pen Tegen elk aannemelijk
bod Adres: Bur van dit blad
Jonge Duitse Herder (neu),
waaks; lief voor kinderen Ce-
rarastraat 21
Z g a n damesfiets f 95.—
Goversstraat 62
Zwarte damesmantel gr mt
f 35,— en mooie bontkraag
(shawlmodel skunks) 1 50,
Adres: Koekoekstraat 34
Door marine-officier met
echtgenote en kind gemeubi
leerde kamers met voeding
of gebruik van keuken Br
ond nr ^16 Bur van dit blad
Juffrouw, middelbare lft,
zoekt betrekking als hulshoud
ster ln moederloos gezin
vaste betrekking of zaak ge
wenst Br ond nr 117 Bur
van dit blad
Net meisje biedt zich aan
voor 's morgens; behalve Vrij
dags Br ond nr 116, Bur van
dit blad
Huishoudster gevraagd, bij
man alleen Niet ouder dan
40-45 Jaar Adres: Bur van
dit blad
Weggevlogen een jonge duif
(donkerkras) rlngno 48—216240
Verzoeke terug te bezorgen:
Hector Treubstraat 46
voor Den Helder
en omgeving it de
