Stad en Om
Sint Nicolaas is vertrokken
KOOPT U
VOORDELIG
Op de valreep
/N
Den ij
n
elder
L_>
Het Humanistisch Verbond
Coert vrijgesproken
Den Oever
Callantsoog
Wieringen
Texel
IJmuiden
Anna Paulowna
JjioezMidm
Purmerender Markt
Het Sint Nicolaasfeest is weer ach-
te* de rug en zonder twijfel bewaren
de meeste Helderse ingezetenen een
dankbare herinnering aan Let bezoek
van de hoogbejaarde heilige. In het
bijzonder de jeugd heeft feestelijke
dagen beleefd.
Maar ook de mannen van de Konink
lijke Marine hebben een pretfige Sint
Nicolaasavond gehad. In de Marine-
cantine was Dinsdagavond reeds om
acht uur geen plaatsje meer onbezet en
ook uit de genoeglijke stemming viel
wel op te maken dat het komende Sin
terklaasbal een daverend succes zou
worden. Dat werd het ook. Bij de uit
stekende balrauziek van „De Musetta's"
onder leiding van Johnny Polane werd
danig gefoxtrot en gewalst en ook de
samba werd niet vergeten. Johnny kon
digde deze steeds zelf aan en niemand
liet dan verstek gaan. De stemming
v:erd hoe langer hoe beter, en toen te
gen tien uur Sint Nicolaas zelf ver
scheen, vergezeld van twee roetzwarte
dienstknechten, naderde de avond zijn
hoogtepunt.
Toch viel dat wat tegen. Misschien
kwam dat wel doordat de avond door
bijzondere omstandigheden de Donder
dag tevoren niet kon worden gehouden.
De Sint heeft het ook wel erg druk ge
had in Den Helder, en wij kunnen ons
voorstellen dat zijn vele bezigheden
hem een beetje parten hebben ge
speeld. Het weer was ook de laatste da
gen niet bijzonder gunstig voor iemand
die een heerlijk subtropisch klimaat
gewend is! Hoe het ook zij. Sint Nico
laas had niet zijn beste avond, maar
toch hebben de aanwezigen en wel
speciaal degenen die niet in het grote
boek stonden genoten van de bange
gezichten der stoute jongens en meisjes.
Vooral de matroos, die in de zak moest
en er aan de andere kant weer uitviel,
verwekte grote hilariteit. Toen de Sint
afscheid nam, kon hij niet nalaten toch
nog even de polonaise mee te doen,
waarmee de zwarte Pieten tenvolle in
stemden. Er werden taaipoppen en
stukken speculaas uitgedeeld, waarna
nog enige tijd gezellig werd gedanst.
Gistermorgen was het voor Sint Nico
laas weer vroeg dag, want om kwart
vóór negen vierden de kleuters in het
clubhuis van de speeltuin Kemphaan
straat hun feest. Drie kwartier later
begon het Sinterklaasfeest met de kleu-
Men verzoekt ons opneming van het
volgende:
Vanaf het begin der Hervorming, en
reeds daarvoor, zijn in ons volk duide
lijk twee geestelijke stromingen te on
derscheiden. Ernstig en donker van
tint is de ene, lichter en blijder de
andere. Het Calvinisme met zijn som
bere opvatting van de mens past bij
de eerste. Door de absolute zekerheid,
waarmee ze haar waarheid meent te
kunnen verkondigen, weet deze gods
dienstige richting een groot aantal
ijverige volgelingen te verwerven en
daardoor lange tijd in ons land de toon
aan te geven.
De andere, de meer humanistische
stroming, hoewel niet blind -voor de
zwakke en slechte kant van de men
selijke natuur, stelt meer vertrouwen
in het goede van de mens. Omdat ze
slechts over betrekkelijke, menselijke
waarheden beschikt, is deze stroming
minder in staat tot het kweken van
grote aanhang. Toch is haar invloed
niet gering. Verschillende humanisti
sche Nederlanders wisten zelfs een
wereldnaam te verwerven. Men denke
aan mannen als: Geert Groote, Eras
mus en Hugo de Groot.
De beide wereldoorlogen waren niet
geschikt om het vertrouwen ir de
mens te versterken. Nooit werden af
grijselijker misdaden bedreven. Ook
na de laatste oorlog bleef het wereld
beeld somber. Corruptie, zwerte han
del, oppervlakkigheid, danswoede en
genotzucht waren aan de orde van de
dag. Reeds de jeugd wordt met de
misdadigheid in kenis gebracht door
beeldromans, sommige hoorspelen en
onpaedagogische films.
Verheugend is, dat men desondanks
de meer optimistische stemmen juist
nü bijzonder krachtig hoort. Het hu
manistische: „Hebt eerbied voor de
mens en zijn diepste overtuiging slaat
in. Het Humanistische Verbond is de
voornaamste vertolker van deze zonni
ger opvattingen. Vooral onder de bui
tenkerkelijke letterkundigen, intellec
tuelen en handarbeiders vonden de
woorden van het Verbond grote weer
klank en brachten hen on verrassende
wijze weer tot het besef van hun ge-
meenschaDoeliike eeesteliik bezit.
Voor de werkeliik belangstellenden
In het geest°iiik leven van ons volk
kan het niet anders dan verblijdend
zijn, dat het Humanistisch Verbond
Zich, blijkens een advertentie in dit
nummer, ook in Den Helder zal laten
lioren.
ers in het clubhuis van de speeltuin
Tuindorp. Op dezelfde wijze als Dins
dagmiddag in de Vismarkt-Fröbelschool
werden de kleintjes bezig gehouden.
Het waren louter stralende gezichtjes,
die men tijdens het feest en na afloop
zag. En dan moest de Sint zijn gezicht
ook nog laten zien op de verschillende
kleuterscholen, waar met" de leerlingen
werd feestgevierd.
Maar nu is dan toch deze drukke
tournée ten einde. Gisteravond zagen
wij de Siht nog te "paard rijden door de
Koningstraat. Stapvoets reed de schim
mel (het was inderdaad een schimmel)
over het vochtige plaveisel. Er was niet
veel publieke belangstelling. Eén ding
viel ons op: het paard voerde geen ach
terlicht Hoe behoort dat eigenlijk met
een paard? In ieder geval geloven wij
niet, dat de politie deze zeldzame ruiter
heeft lastig gevallen. Zij heeft voor de
Sint, op zijn laatste wandelrit in 1948
dpor de Helderse straten, natuurlijk een
oogje dicht gedaan. Toch was deze ont
moeting niet het laatste levensteken,
dat wij van de Sint ontvingen. Gister
morgen kregen wij een brief van Sint
Nicolaas. onder de titel „Op de val
reep", waarin hij afscheid neemt van
de Helderse bevolking. Op een andere
plaats op deze pagina kunt U deze brief
lezen. Wij handelen stellig in de geest
van al onze lezers, wanneer wij de
oude bisschop wederkerig hartelijk
groeten en hem een voorspoedig en ge
lukkig jaar wensen.
Het Amsterdamse Bijzonder Ge
rechtshof heeft vervroegd uitspraak
gedaan in de zaak tegen de Duitser
Willy Ewalt Coert, dve tijdens de oor
logsjaren chef was van de Duitse
werfpolitie in Den Helder.
Hem waren handelingen in strijd
met de menselijkheid ten laste gelegd,
omdat hij verscheidene Nederlanders
zou hebben mishandeld. Ter zitting
heeft Coert toegegeven, dat hij veelal
klappen heeft uitgedeeld, doch hij be
toogde, dat dit in Duitsland niet als
mishandeling wordt aangerekend. De
getuigen, zelfs zij, die enige klappen
van Coert hebben moeten incasseren,
legden gunstige verklaringen voor
c'eze Duitser af, die zelfs een Neder
landse jongeman uit handen van Ko-
talla heeft weten te bevrijden.
De procureur-fiscaal had tegen hem
niettemin een gevangenisstraf van 5
jaar geëst. Het Hof heeft deze Duitser
echter vrijgesproken.
FEESTAVOND A. EN O.
Op de jaarlijkse feestavond van het
personeel der fa. Gebr. Meyer. op 4
December j.I. gehouden, was de Casino
zaal tot de laatste plaats bezet. De
voorzitter der personeelsvereniging A.
cn O., de heer A. Smits, vond de datum
gelukkig gekozen, want hu kon men er
'n echte verrassingsavond van maken.
Welnu, hierin is de vereniging vol
komen geslaagd. Het blijspel „In an
dermans schoenen" en het optreden
van „Meneer Jansen" (een goochelaar
van formaat, uit het personeel zelf)
waren beide even grote verrassingen.
Een klaterende lach of een collectieve
zucht waren de bewijzen, dat het con
tact tussen beide zijden van het voet
licht volkomen was.
De surprises bleven echter toestro
men, zoals al bleek uit de steunbonnen-
actie met een prachtcollectie prijzen
en ook uit de komst van Sint Nicolaas
met zijn knecht. Leuk was het, hoe
de Sint zijn vermaningen en lof over
het personeel uitstortte. Het waren
dan ook slechts enkele bejaarde men
sen die bij het begin van het bal huis
waarts togen, want het gros der aan
wezigen wilde nog genieten van de
enkele gezellige uren, die nog werden
verzorgd door de Musical Ramblers, 't
Casino-huisorkestje, onder leiding van
Jaap Kwak. Ook deze band was in
Sinterklaasstemming, want zij speelde
bijna zonder onderbreking vrolijke en
pittige muziek, wat door het pu!-iiek
uitermate op prijs werd gesteid.
Al met al een gezellige, huiselijke
avond. Dit is wel de grootste lof, die
A. en O. kan worden toegezwaaid!
VOOR HET RODE KRUIS
Dezer dagen liquideerde de buurt
vereniging Zuidstraat. Het saldo uit
de kas, zijnde 131,23, werd ter be
schikking gesteld van de afdeling
Den Helder van het Nederlandse
Rode Kruis.
DANKBETUIGING
Mevr. H. Gorter-Meyer, Graven
straat 106, ontving van het Centraal
Bureau Nationaal Huldeblijk een
brief van de volgende Inhoud:
„Hiermede hebben wij het genoe
gen de goede ontvangst te bevestigen
van Uw giro-overschrijving op onze
N.V., ten bate van het Nationaal
Huldeblijk, ten bedrage van 45,—.
Wg zijn de buurtvereniging zeer er
kentelijk, dat dit bedrag heeft bij
een gebracht voor het Fonds voor de
Kankerbestrijding. Gaarne verzoeken
wfl U al degenen, die daaraan heb
ben bijgedragen, namens het uitvoerend
Comité hartelijk te danken."
Gaarne willen wij door het overne
men van deze brief, de dank van het
comité aan alle betrokkenen over
brengen.
VISAFSLAG DEN OEVER.
Aanvoer 27 Nov.3 Dec.: Bot 16718
pond 0.20—0.54 per pond, aal 408 pond
0.64—2.75 per pond, snoekbaars 10
pond 0.49 per pond, zalm 1 stuk 6.65,
schar 1455 kg 0.07—0.27 per küo, wij
ting 682 kg 0.04—0.25 per kilo, spiering
4 kg 0.50 per kilo, schol 3402 kg 0.25
0.65 per kilo, tong 752 kg 0.32—1.96 per
kilo, tarbot 88 kg 0.54—2.21 per kilo,
kabeljauw 147 kg 0.41—0.60 per kilo,
krabben 40 stuks 0.16—0.17 per stuk,
wulken 1100 kg 0.80—1.00 per kilo,
garnalen 18766 kg 0.44—0.50 per küo,
bliek 11060 kg 2.75 per 100 kg, puf
5665 kg 2.75 per 100 kg.
Bij mijn vertrek uit Den Helder, de goede Marinestad, die mü ge
durende vijf onvergetelijke dagen zo gul en gastvrij heeft ontvangen,
breng ik al mm kleine en grote'vrienden een hartelijke afscheidsgroet.
Ik dank lallen mede namen» mijn Pieterknechten voor de
veelvuldige bewijzen van genegenheid, de broodkorstjes voor mijn
trouwe schimmel en de schone feestliederen.
In het bijzonder breng ik hulde aan het comité dat op zo voortref
felijke wijze de vorstelijke ontvangst voor bereidde en het jeugdfeest
organiseerde. Dat dit slechts kon plaats vinden dank zij de spontane hulp
van zo vele stille werkers is mij bekend. Deze algehele toewijding
heeft mij zeer ontroerd.
Bi) mijn terugkeet naar Madrid herinner ik mijn kleine vrienden
aan hun belofte, Sinterklaas te helpen.
Door goede daden van hulpvaardigheid probeert elk kind deze week
óf de volgende een sigaar van vader te verdienen. In elke klas staat al
een leeg kistje te Wachten. Kinderen, zorgt dat het vól komt. Mijn ver
trouwde vrind, de heer A. Kramer, hoofd van school 5, zal de kistjes in
ontvangst nemen en voor de verdeling zorg dragen. Moge menig oud
gelaat met Kerstmis glanzen van vreugde als de jeugdeen bloemje
strooit op des naasten pad...."
Burgers van Den Helder, de ankers worden gehesen. Ik groet U
allen zeer. Leef in voorspoed en geluk.
Uw oude bisschop, ST. NICOLAAS.
I.V.A.-NIEUWS.
De leden.van.I.V.A. hebben hun ta-
feltennis-attributen eens een avondje
laten rusten, om een feestelijk samen
zijn te hebben in de bovenzaal van Café
Sanderse. Het werd een gezellige
avond, dank zij ook het optreden van
het duo „Slim en Sloom", en vooral
door het optreden van „De Elargo's",
een dansorkestje dat zich bijzonder
aardig weerde.
De heren van het tweede team heb
ben Dinsdagavond hun vierde ontmoe
ting gehad met het sterke HCSC 1. Ver
schillende goede wedstrijden waren te
zien. Het einde kwam met een 64
overwinning voor HCSC 1,
HELDERSE BESTUURDERSBONT»
De derde lezing voor de leden der
vakbondsafdelingen, die zijn aange
sloten bjj de Helderse Bestuurders-
bond, zal Maandagavond 13 Decem
ber a.s. in „Formosa" worden gehou
den door de heer D. W. van Hattem,
hoofdbestuurder van de Algemene
Nederl. Metaalbewerkersbond. Zijn
onderwerp zal zijn„De taak der
ondernemingsraden".
GEEN GESPROKEN BRIEVEN!
Naar het secretariaat van de Band
Nederland-Indonesië, afdeling Den Hel
der, ons mededeelt, hebben zich slechts
twaalf gegadigden aangemeld voor het
verzenden van een gesproken brief
naai een familielid in de Oost. Dat
aantal is te gering om het opnemen
van de gramofoonplaten doorgang te
laten vinden.
POLDERVERGADERING.
De stemgerechtigde ingelanden van
de polder „Callantsoog" komen op 22
Dec. ten huize van de heer A. Vries
man te Callantsoog in vergadering bij
een. Besproken zal worden: Bezoldi
ging en beloning personeel, Voorstel
tot aankoop brandspuithuisje aan de
Zwaardijk voor f 400 en plannen tot
verbetering waterstand in de polder
en stichten tweede gemaal.
VISAFSLAG OUDESCHILD
Aangevoerd van 29 Nov. tot 4 Dec.:
54 kg bot, 6437 kg garnalen, 130 kg ha
ring, 170 kg kaan, 1722 kg kabeljauw,
1 kg rog, 4502 kg schar, 19454 kg schol,
123 kg paling, 45 kg poon, 444 kg tar
bot. 6332 kg tong, 1341 kg wulken,
11130 kg wijting 8 kg zalm, 5945 puf-
Earnalen.
DE „TERSCHELLINGERBANK" LIGT OP HAAR POST. Nadat het per
soneel van de Rijkswerf te Den Helder de laatste hand aan het nieuwe
lichtschip had gelegd en de proefnemingen op de rede van Texel met gun
stig resultaat waren verlopen, is de „Terschellingerbank" naar Rotterdam
gesleept om gedemagnetiseerd te worden. Daarna 1» het lichtschip direct
naar haar positie gebracht, op de plaats van de boei ET 9 in het vaarwater
benoorden Terschelling. Thans zijn dus in dienst de lichtschepen „Goeree
„Texel" en „Terschellingerbank", (Eigen fotoJ,
Geslaagde Sint Nicolaasfeesten
Een der hoogtij dagen voor de kin
deren is wel de Sinterklaasviering. De
grijze bisschop had Maandag op Wie-
ringen een zeer drukke dag, daar hij
zich niet minder dan drie keer tussen
de jongeren moest begeven.
Des morgens was het feest voor de
kleuters in Cinema de Haan te Hippo-
lytushoef. De Sint werd met zang be
groet maar alle kinderharten klopten
dit moment harder.
Het is een prettig Sinterklaasfeest
geworden, waaraan ook de kleuters
een bijdrage hebben gegeven.
Spelletjes werden gedaan en het hele
kleuter-zangkoor heeft de Sint toege
zongen. De onderwijzeressen, mevr.
Ruitenburg en mej. Lont komt zeker
alle lof toé. Ook lof voor de directie
\an Cinema de Haan voor het gratis
beschikbaar stellen van de zaal en aan
"Lekker M. Oden vóór de belangeloze
medewerking bij Ae tractaties.
De leerlingen der o.l. school te Wes-
terland, die in café Veerdig bijeenwa
ren, hebben de Sint een aangename
middag bezorgd. Allerlei alleraardig
ste toneelstukjes werden opgevoerd.
Natuurlijk bleven de traditionele trac
taties niet uit, zodat allen ruim be
loond werken voor hun harde werken.
Ook de schooljeugd van Hippolytus-
hoef heeft 'n pleizierige middag gehad
in de zaal van Concordia, belangeloos
door de heer S. Halfweg beschikbaar
gesteld. Er werd gezongen dat het een
lieve lust was. Als extra tractatie heb
ben deze jongens en meisjes van het
marionetten theater van L. v. Bruggen
kunnen genieten. Er werd gesmuld
van de taa-taai, welke door de heer KI.
Wit gratis beschikbaar was gesteld.
Alle kinderen ontvingen van Sint
CALLANTSOOG—WIRON 3—1
Het is Wiron niet gelukt om revan
che te nemen tegen het wispelturige
Callanstoog, dat verleden week een
nederlaag te slikken kreeg van Con
Zelo. Callantsoog had enige andere
spelers en bij Wiron waren ook
enkele veranderingen. Zo zagen wij
J. Jansen op de rechtshalfplaats en R.
de Ridder op de rechtsbinnenplaats.
Deze beide spelers hebben een zeer
goede wedstrijd gespeeld. De wedstrijd
eindigde met 31 in het voordeel van
de thuisclub.
Callantsoog trapte of. Door slecht
wegwerken van de W.-backs gelukte
het de rechtsbuiten van C. zijn club
in de eerste minuten de leiding te
geven. Wiron kwam langzamerhand in
de aanval, maar het juiste schot ont
brak, Enige mooie scoringkansen gin
gen verloren.
Na de thee had Wiron 't spel geheel
ir handen en het duurde dan ook niet
lang of Holst bracht de stand op 11.
Viron rook de overwinning, drong op
en dat werd haar noodlottig. Een zeer
handige kopbal van de midvoor var.
Callanstoog over de W.-back, een
schuiver en via de binnenkant van de
paal vloog de bal in het doel (21).
Wiron zette alles op alles, maar weer
was het de rechtsbuiten van C., cue
t;en minuten vóór het einde met een
prachtig schot de stand op 31 bracht.
In deze stand kwam geen veranderi tg
meer.
Scheidsrechter de Jager leidde uit
stekend.
VISSERIJBESOMMINGEN
Gisteren bestond de aanvoer van de
Rijksvisafslag uit 3274 kister» vis, als volgt
verdeeld over de verschillende soorten:
1320 kisten makreel, 500 wijting, 204 ha
ring 450 schelvis, 40 tong en tarbot, 85
haal. 53 poon, 140 schol, 110 schar, 10 bot,
10 leng. 180 kabeljauw. 40 koolvls en 30
kisten met diverse soorten
Besommingen: IJM 85 ,,K1 Wijker"
t 20,340 49 „Petten" 119,600 39 „Bchoorl"
f 19.930 70 „Zeehond'' 1 5230: HD 79 1 4223:
18 1 2000: IJM 237 1 28 207 1 34,; 5 2 41:
240 2 780; UK 41 2 280; KW 78 2 3330
Feest „Door Weer en Wind
Ondanks het slechte weer was een
groot aantal leden van DWW naar
Hotel Veerburg gekomen om het Sin
terklaasfeest te vieren. In zijn ope
ningswoord heette de voorzitter in het
bijzonder de Sint en zijn knecht wel
kom en wees hen op de grote voor
uitgang in ledenaantal.
De Sint had in zijn dikke boek ver
schillende aantekeningen gemaakt in
de loop van het jaar en liet allereerst
bij zich komen de directie van Hotel
Veerburg. die een pluim verdiend had
voor de goede zorgen, aan DWW be
sleed. Zowel de heer en mevrouw
Jonker als de heer Muntjewerf en
echtgenote mochten een cadeau van
de Sint in ontvangst nemen.
Terwijl de traditionele chocolade
melk. speculaas, gebak, en andere lek
kernijen rondgediend werden, veerden
ten aantal leden van DWW enkele
schetsjes op; er werden, met begelei
ding van accordeon en guitaar liedjes
gezongen, hetgeen door Sint zeer op
prijs werd gesteld.
Van tijd van tijd moesten enkele
zondaars op het „matje komen" om
een reprimande te ontvangen (de da
mes rookten over het algemeen te veel)
en beterselrap te beloven.
Als bijzondere verrassing had het be
stuur gezorgd voor een aantal films,
die door de heer De Jong werden ver
toond, o.a. films over de Vierdaagse te
Nijmegen, de sportdag te Santpoort en
de inhuldiging van H.M. Koningin
Juliana.
Door de vroegere secretaris, de heer
Hemmes, die momenteel in Canada
vertoeft was ter gelegenheid van deze
Sinterklaasavond een égrief, bestemd
voor alle leden, gezonden, waaruit
bleek dat Freek nog altijd met zijn
club meeleeft.
Voor ieder had de Sint een cadeau
tje meegebracht, de meesten voorzien
van een toepasselijke rijm, dat voorge
lezen moest worden.
Nadat de heer De Jong nog mede
deling had gedaan van het feit dat
binnenkort een Deense avond zal wor
den gehouden en dat binnenkort de
stertocht naar Soestdiik zal worden ge
houden. met een défilé voor H.M. de
Koningin, en Sint Nicolaas. de secreta
ris de heer Waag. nog even in het
zennetje zette, werd het officiële ge
deelte van de avond gesloten.
WEEKOVERZICHT VISSERIJ
In de visserij op snoekbaars kwam
vorige week nog niet veel verbetering.
De vangsten bleven over het algemeen
beneden het normale. Een reden,
waarom vele IJselmeervissers gestaakt
hebben en zich nu meer gaan toeleg
gen op de visserij van sardien op de
Noordzee. Ook deze visserij heeft ech
ter zijn beste tijd gehad, getuige het
feit dat de prijs van sardign vorige
week wel Zeer laag was. Ze liep n.1.
tot f 0.04 per kg. Wat de .snoekbaars
betreft, de gemiddelde vangsten per
span varieerden van 20 tot 100 kg per
dag. De prijzen waren nog goed te
noemen. Ze noteerden per kg van
f 1.20 tot f 1.38. De oorzaak van deze
tamelijk hoge prijzen is de geringe
aanvoer. Ook rode baars werd weinig
aangevoerd. De prijs hiervan was van
f 0.52 tot f 0.68 per kg. De vraag naar
voorn werd iets groter. Deze liep dan
cok van f 0.08 tot f 0.14 per kg. De
prijs van de bot varieerde van f 0.62 tot
f 0.82 per kg. De weekbesommingen
der sno,ekbaarsvissers waren door de
geringe aanvoer weer laag. Per span
van f 70 tot f 350.
Door 5 vaartuigen werd Noordzee
vis aangevoerd. De vangsten waren
over het algemeen niet groot. De prij
zen waren in tegenstelling tot twee
weken geleden weer wat beter. De
grote en middel schol waren maxi
mum, evenals de kabeljauw. De kleine
dichte schol noteerde van f 0.30 per
kg tot maximum. De gestripte kleine
schol van f 0.36 per kg tot maximum.
De wijting liep van f 0.12 tot f 0.24
per kg. De gemaakte besommingen wa
ren van f 400 tot f 1500 Der vaartuig.
Aangevoerd werd in de week van
29 Nov. t/m 4 Dec. 1948: 3967 kg snoek
baars. 479 kg rode baars. 300 kg blei,
2508 kg voorn. 241 kg bot. 5 kg snoek.
8 kg karper en 11211 kg Noordzeevis De
totale omzet aan de afslag bedroeg on
geveer f 11800.
VISSERIJ
URK. 7 Dec. Door 19 vaartuigen
werd Dinsdag aangevoerd: 1209 pond
snoekbaars, prijs f 0.61—f 0.63 en 1186
pond witvis. prijs f 0.05f 0 32. alles
per pond
(Buiten verantw. der redactie).
WAT IS ZWAARDER: EEN KILO OF
TWEE POND?
Geachte Redactie,
De bovenstaande vraag lijkt een
beetje naïef en doet denken aan een
raadseltje, dat wij elkaar als kinderen
cpgaven: „Wat is zwaarder een pond
veren of een pond lood?"
En toch heeft men in de winkels
tegenwoordig uitgemaakt, dat 2 pond
een hoger gewicht is dan 1 kilo, al
thans waar het de prijsberekening b«-
t'eft.
Op mijn kruideniersboekje komen,
herhaaldelijk de volgende berekenin
gen voor: 2 pond suiker ƒ0.76; 1 kilo
suiker ƒ0.75. Ra ra, hoe kan dat?
Dat zit in de afschaffing van de
halve cent. Een kilo kost 0.75 en een
pond dus ƒ0.3714. De halve cent wordt
r.aar boven afgerond, dus kost een
pond suiker 0.38 en twee pond dus
0.76. 0
Wanneer ik in de winkel om 2 pond
suiker vraag, betaal ik een cent méér
dan wanneer ik zeg, dat ik een kilo
wil hebben. Het verschil is slechts
één cent, maar het komt herhaaldelijk
voor waarschijnlijk ook wel bij an
dere artikelen en wij leven nu een
maal in een tijd, dat ook de huisvrouw
op de kleintjes moet letten.
"EEN HUISVROUW.
PURMEREND 7 December Het aanbod
van vette koeien voor de levering wordt
van week tot week minder, maar de kwa-
iteit was hedenmorgen nog heel goed
We kunnen echter nu wel vaststellen, dat
voor dit jaar de laatste weide-koeien ge
zien Zijn en men nu weer LIJ kei op de
stal-koeien is aangewezen Hiervan heeft
men in deze streek geengrote verwach
tingen, daar er hier aan mesten niet veel
gedaan wordt
De handel in verse melkkoeien was maar
heel stroef De aanvoer was van minder
kwaliteit De beste koeien gaan naar het
buitenland De handel in gelde-koeieti was
eveneens stug Naar de beste kalfpinken
was wel enige vraag, dit in tegenstelling
tot de graskalveren Met de gebruiks-
slieren was hét al heel somber' 'gesteld
Daar was totaal geen vraag naar,
zodat er moeilijk een prijsnotering van te
maken was Niet alleen dat' er Op dé
wolveemarkt een klein aanbod was maar
ook de handel was traag en de prijzen
schommelden over het algemeen rond de
leveringsprijzen
Met de bokken en geiten was het weer
geheel mis
Op de biggenmarkt zag het er béter uit
In de morgenuren was er geen groot
„anbod, waardoor de handel vlug 'was' ed-
toen later bleek, dat de aanvoer nog al
meeviel, bieek dit geen- belemmering
Alles werd vlug omgezet en er werden
hogere prijzen dan vorige week bedongen'
De aanvoer op de pluimveèmarkt Was-"
niet groot en de handel kalm
Aangevoerd 467 runderen, waaronder .85
vette koeien, 14 stieren, io pinken, 85-
nuchtere kalverenj 146, schapen en 30. vette-
vatkens voor de levering
82 meik- en kalfkoeien van 450,— tot'
2 825, handel stug; 191 geide-koeien' van
f .>45,— tot f 540,handel matig: 07 pin-'
ken f 275,— tot f 450,—, handel kalm; -18-
graskalveren van f 150— tot 2 250,-, hanr
del stil; stieren, geen handel; 162, scha
pen van f 58,— tot f 85,— en lammeren
van f42,- tot f55—, handel stug; 93 bok
ken en geiten f 15,— tot 70,—» 'handel
stug725 biggen van f 45 'tot2 75,—,
handel vlug; 54 paarden van 2-225,- tot
2 700—, handel stug; 3100 oude kippen en
hanen (rode en witte) van 3 tot 2 3,26
per kg; 700 oude kippen en hanen (blauwe)
van f 3,5o tot 2 3,75 per kg; 400 jonge hen-
"en van 2 6,— tot £9,— per stuk; 650 een- -•
den van 2 3,50 tot 2 5,— per stuk; 650
konijnen van 2 2— tot' 12pér S'-Uk;
125 ganzen van 14,— tot ia per stuk;
200 kalkoenen van 214,tcJt f 18,— per
stuk; 14 zwanen van 2 18— tot 2 23
per stuk—
NOORDER-MARKTBOND 8 December
25,000 kg Aardappelen: ijielster h80' en..
bevelanders 4,40; 14,000 kg rode. K<*»
9.90; 12.000 kg groene kool 6—7,30 4300 kg
gele kool 66,50; 110,000 kg Deense^ witte1
kool 5—6 en succes 5; 9000 kg uien 6»^®—
7,50; 4000 kg andijvie 16,80-20,50