Wasmachines
A. Brakhoven
lAARSll r«e
VAN PRAAG (ia. Neels)
PLIISFOUitPIlKJES
Prima Linnen- en
Lederen Heistassen
VAK DER VLIET's
LEDERHANDEL
echte Leidse Wollen Dekens
van onze Balans-Opruiming!
Scbnellenberg
w
iBHENKORF
3 JANUARI
OPRUIMING
MEUBELEN
J. BORST
Dr. G. HOENEVELO
J, H. van der Veen
Profiteert
Hoogenbosch
H
Verkooplokaal
Firma VAN GELDER
Nic, Tielrooy,
Keizerstr. 74
JUTTERTJÉS
3. fAV -ma9ere"
::èm° dan
ONTVANGEN
Fa. M. H. KLERCQ Zn.
L.A.v. Hees&Zn.
J. SWART
Te koop aangeboden
Diversen
Garage Manshanden
nen Zw!T rose krijgi U °P
Me* Ma«d ro«woor(le w,|ie
veiiise. k tiguur terug
Uw jeugdig.
zet het nieuwe jaar goed in
HERENWINTERJASSEN
M. van Praag (ia. Neels]
Schoenen van de beste fabrikaten
tegen SPOTPRIJZEN en U weet
U loopt op mos
op schoenen van
ALLEEN: Keizerstraat 120, Tel. 2915
Noor der
Kunstkring
Oranjestraat 13
Garage
ij wensen onze geachte cliën
tèle zowel van nu als voor
heen in Oost en West of
waar ook ter wereld een
VREDIG, GELUKKIG en
VOORSPOEDIG 194$
9
.v.vXv.v»v
„DE PAUW",
P. SNIJDER Zn.,
DIENAAR'S ZUIVELHANDEL,
N. J. GRüNDMANN,
De leden van M.V.Z. te Callantsoog
GEBR. GROEN
N.V. Houthandel v.h. NICO VINKEN en Co
H. PETTER,
G. C. 0UKES, Vrachtrijder,
Inkoop en Veiling
van Inboedels
Verhuur van Tafels,
Stoelen en Serviesgoed
Telef. 2363
J. v. d. MOLEN en Echtgenote,
JAN MAREES en Echtgenote,
ACCOUNTANTSKANTOOR
M. J. VAN BERKUM,
GEBR. EMMELOT
GERARD
LEEN
4 Modes
Tricola es
Verf- en Lakfabriek „DEN HELDER
H. de Wit
Met dankbaarheid aan God
werd ons geboren een zoon,
die wij noemen
JAN MATHIJS.
J. M. DIRKS
T. DIRKS—
AUKES
Den Helder,
29 December 1948.
Jonkerstraat 35.
Tijdelijk:
St. Lidwinastichting.
Enige plaatselijke
kennisgeving.
Ondertrouwd!
DICK C. EMMELOT
en
BEP GEERVLIET,
Wed. van Piet de Koning,
Binnenhaven 16.
Binnenhaven 45.
Den Helder, 29 Dec. '48.
Op 14 Januari 1949 ho
pen onze lieve Ouders en
Grootouders
P. WAL
en
N. WAL—BRUIN
hun 45-jarige Huwelijksdag
te herdenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Den Helder, 31 December.
De riuyterstraat 11.
(Herplaatsing wegens
misstelling.)
Plotseling is van
ons heengegaan onze
geliefde Broeder, Zwa
ger en Oom
TEUNIS VERBOOM,
in de ouderdom van
ruim 72 jaar.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
Woensdag 29 December
te Huisduinen.
Enige en algemene
kennisgeving.
Fam. VERBOOM.
Burgerbrug A 13.
Filippensen 1 vers 21
Geheel onverwacht nam
God van ons weg onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
WILHELMINA
SOPHIA MARIA
DE GRAAF,
Weduwe van
J. HOOGERWERF
Haar liefhebbende
kinderen,
H. FORMER—
HOOGERWERF
S. FORMER
Lunteren
J. J. DE HEER—
HOOGERWERF
P. G. DE HEER
en kleinkinderen.
Sternstr. 52, Den Helder
Den Helder, 29 Dec. '48.
Basstraat 61.
De begrafenis vindt
plaats Maandag 3 Jan.,
des n.m. 2 uur, vanuit
sterfhuis op de Algem.
Begr.pl. te Huisduinen.
Hiermede zeggen wij U
hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling,
ondervonden bij ons 50-
jarig huwelijksfeest.
Namens kinderen en
kleinkinderen,
H. G. DE HAAS
B. DE HAAS—
WAGEMAKER
Den Helder,
le Schagendwarsstraat 18.
zijn verlaagd.
Daarom eerst de prijs bij
ons aangevraagd,
wij geven geen korting op
een wringmachien,
Komt U eens kijken
en zien.
Verder vele Huish. .Art.
en Ijzerwaren
Bedkruiken en rubber-
Vulemmers, kachelpijnen
o en roosters
Schaatsen en Sleden
En wij stellen U tevreden
RPYGHWEG 5
TELEFOON 2158
IS VAN 5 JANUARI
TOT 24 JANUARI
AFWEZIG.
chirurg,
proctijk hervat
Steeds de
nieuwste platen
Splinternieuw Engels he
renrijwiel met 3 versnellings
naaf, merk Royal Enfieia
prijs f 175 Br onder No 261
bur van dit blad
Luidspreker f 15— Toren
straat 14
Alleenwonend heer, 59 jaar,
met eigen inkomen. zoekt
kennismaking met een da**1?;
cok financieel onafhankenjK
Bi ond No 262 bur v d blad
Heer zcekt kennismaking
met vrouw alleen. kinder®"
geen bezwaar Br onder
263 bur v d blad
MUZIKALE AVOND
op Donderdag 9 Januari in
„CENTRAAL",
te verzorgen door he
Helders muziek-ensemble
S E R E N A T A
o.l.v. de heer BOHLEN-
Gevarieerd programma-
Aanvang 8 uuK
Donateurskaarten ad ƒ0.
per halfjaar verkrijgbaar
aan het adres
Boerhaavestraat 4b.
wewhtyèiifai
Middenweg 180,
Telei. 2953.
Al onze wagens zijn een
traal verwarmd en des
gewenst met radio.
>&X,2&S* -
l
t
uw - 05
P"ls
*"4 '-f?''K
Gevraagd met 1 Maart
VAST ARBEIDER
met ZOON. Beiden best
kunnende melken. Flink
huis disponibel, bij
JOH. VRIES, Zanddjjk 7,
Julianadorp.
WIJ ONTVINGEN
EEN GROTE ZENDING
van 7 t^t 16 jaar.
Vanwege de grote vraag hiernaar
raden wij U aan nog heden te komen.
TEVENS ENIGE
HAAST U!
BOODSCHAPPENTASSEN,
PORTEFEUILLES en
PORTEMONNAIES in verschillende
prijzen.
ALLE SOORTEN LEDER-, RUBBER
en FOURNITUREN verkrijgbaar bij
SLUISDIJKSTRAAT 17. TEL. 2728
RIJKSGEDIPLOMEERD
SCHOENHERSTELLER.
ONTVANGEN EEN KLEINE PARTIJ
l-persoons 19.40 2-persoons 25.40
PROFITEERT HIERVAN!
SPOORSTRAAT 8-10 - DEN HELDER
Opnieuw vestiging van
het Levensmiddelenbedrtjf
van W. BUTER.
Sinds 1898 v.h. fa. L. Buter
Zuidstraat 90
wenst Begunstigers, Fami
lie en Vrienden een gezel
lig Oude- en gelukkig
Nieuwe jaar en beveelt zich
beleefd in Uwe gunst aan.
1949
p.f.
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ,
venst
haar geachte cliëntèle
een
gelukkig Nieuwjaar.
Het Bestuur der Buurtver
eniging
BUIJS BALLOTSTRAAT-
MIDDENWEL
wenst Leden en Zusterver
enigingen een
gelukkig Nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zjjn
geachte Cliëntèle, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
Fa. G. WIEREN.
Wagenstraat 35.
Glasverzekering
,,HET NOORDEN"
en Schildersbedrijf
van Hogendorpstr. 38
wenst
haar geachte cliëntèle
een
gelukkig Nieuwjaar.
Vrienden en Begunstigers
een voorspoedig Nieuwjaar.
P. BAKKER Gz.
Agent M.V.Z. (Gouda)
Begoniastraat 58,
Den Helder.
IJ. DE LEEUW,
Schildersbedrijf,
Jan in 't Veltstraat 45,
wenst Vrienden en Begun
stigers een gelukkig
Nieuwjaar.
BASSINGRACHT 9
TELEFOON' 2780
wenst
zijn geachte clientèle
een
gelukkig Nieuw jaar.
et oude jaar verdwijnt in scheem'ring
van de tijden
En t nieuwe jaar treedt voor in
't licht van alledag
Zo is des levens loop; wat oud is
dat verdwijnt,
Er. het nieuwe in het licht verschijnt.
Maar het oude was ééns nieuw en
het nieuwe wordt óók oud
Wij kennen 's werelds loop, wij zijn
ermee vertrouwd.
MET DE BESTE WENSEN
van
25t22« SPOORSTRAAT
KOiK KONINGSTRAAT
1949
HOLWERDA4
'AvavA'AV .M>.
v
r
aaniszM^e*i</e
V.
>v.
vIwXw.
VéVAW
iVoVtVt
oVoVi
Kfë
vWAV#
WA®!
iVèV*V^
ivlvlvl
c
V
té
oV»
♦AVlvI*
♦V.V.V,
♦VAVèS
oéVè
éViW
to
»V oVoV
éVo
O
Vo (9
M
t Wé Vo
♦♦VèVi
»♦♦♦♦♦♦-
tééVèvV
éêV#
o
O 9
v.w.v
vlw.v
Cv.v.v
.wlw
v.vlw
♦wKw
VVVVV
CHEM. WASSERIJ EN VERVERIJ.
KEIZERSTRAAT 44 TEL. 3281,
wenst U allen veel voorspoed in 1949, Ook hopen wij
U weer op dezelfde coulante wijze als in 1948 te mo
gen bedienen.
VLEESHOUWERIJ,
p.f. BRAKKEVELDWEG, hoek Bloemstr.
BALISTRAAT 58.
p.f.
p.f.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF,
JAVASTRAAT 78a.
wensen bestuur en leden van M.V.Z. te Den Helder
een gelukkig nieuwjaar en bedanken de vereniging
voor het smakelijke Kerstcadeau.
DE LEDEN VAIJ CALLANTSOOG.
RUND- EN V ARKEN SLAGERIJ,
p.f. VISMARKT 8
HOUT-TRIPLEX BOARD,
p.f. DEN HELDER.
Slagerij Binnenhaven 35
p.f.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle. Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
H. KINT
en Echtgenote.
Loopuytpark, Julianadorp.
VEETRANSPORT- en
EXPEDITIEBEDRIJF,
wenst U allen
een
gelukkig Nieuwjaar.
K. L. VAN EIJSDEN,
Kapper, Van Galenstraat 36,
v/enst Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
p.f.
JAN IN T VELTSTRAAT 84
p.f. BINNENHAVEN 133.
De Schakel
p.f.
BAZAR TUINDORP en LEESBIBLIOTHEEK,
p.f. BRAKKEVELDWEG, hoek Bloemstraat
p.f. HANDEL IN SHELLPRODUCTEN
SCHOOLWEG 68 JULIANADORP
MIDDENWEG 133
G.N.
p.f.
SCHEEPSMOTOREN - INSTALLATIES
BINNENHAVEN 16
Confectie
KEIZERSTRAAT 107
p.f.
p.f. BINNENHAVEN 88 - VISSTRAAT 1