VET
J
iloel bij OÜS uw keus
M. van Praag (fa. Neels)
Prima Linnen en
Lederen Reistassen
VHN DER VLIET's
LEDERHANDEL
Attentie!! Snelvervoerü
„De Blauwe Pxpress"
De Magneet
Leidsel Psychologisch iistitut
Maison Gré Qnast
Balans-Opruiming
JUTTERTJES
KOOPJES
DAG
iemand voor de
bediening
'v
Heeft U onze col iectie Wekkers ai gezien?
GARAGE BOK
Kinder-Mantels
122
1184.552,73
Nutsspaarbank
EXTRA KOOPJES IN DAMES-CONFECTIE
Voor Dames en Meisjes
OndBrkleding
HtO en L10
zijn geldig!
E. W. WET
BALANS-OPRUIMING
10 tot 50°|o Korting
IN DC BIJENKORF
Vooi Heten en Jongens
VROOM DREESMANN
NAUTA EN ZN.
L. DE WIT
2.98
2.58
4.38
7.85
8.12
0.98
0.47
1.46
Voor de Baby
„HUISDUINEN"
Rectificatie
PRIMA ZIJDEN DAMESKOUSEN »|28
2e keus, 1 punt, koopje I==
Herenjekkers
Herenwinterjassen
Jongensjassen
Plusfourspakjes
B Heren tweed costuums
Plusfoursbroeken
a Herenpantalbns
KEIZERSTRAAT
Algemene Ledenvergadering
Ontvangen
Dat kan atleen
Wenst U
LICHTVOETIG DOOR
EEN PRIMA REPARATIE!
DAMESCONFECTIE
KEIZERSTRAAT 3
BRAKKEVELDWEG 122 - TELEF. 2389
p. f. VOOR TAXI, TROUWEN EN BUITENRITTEN
maten 65—85
vanaf
bij
\Arihur Coltof
KEIZERSTR. 27-29
HERMAN NYPELS
Garage Manshanden
Te koop aangeboden
Je koop gevraagd
Te huur gevraagd
Ruilen
Pèrsoneel
Diversen
Omdat wij binnenkort onze nieuwe zaak openen
met een geheel nieuwe collectie JAPONNEN
16.75
Beautyiorm
Avondjaponnen
bijna halve prijs
Bontmar
rlaaf
pakjes en jurkjes, wol
directoirtjes en camj
soles, tot 1 jaar
kinderledikant,
0.96
4.90
0.78
43.00
EXTRA AANBIEDING 2-persoons, Kö n WOLLEN -a ^,/v
LEIDSK. en TILBURGSF, WERK DEKENS vanaf 16.80
hm4
INGANG TIJDELIJK DOOR DE HUISDEUR
KONINGSTRAAT
Op 14 Januari a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouder»
C. VAN EETEN
en
T. VAN EETEN—
VAN DER VEER
hun 45-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Den Helder.
Bloemstraat 49, Tuindorp,
In Jezus ontslapen onze
geliefde Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder
JOHANNA
THEODORA VINK,
1948 weduwe van
Jan van der Plaat,
op de leeftijd van 81 jr.
,,ZSj ia verlost, God
heeft haar welgedaan".
Arnhem:
S. van der Plaat,
T. van der Plaat
Klesewetter.
Den Helder:
J. J. van der Plaat.
A. van der Plaat
De Jong.
Haarlem:
O. P. Klaasse
Van der Plaat.
Curagao:
J. van der Plaat.
Haarlem:
L. van der Plaat
Booy.
Den Helder:
C. van der Plaat.
W. van der Plaat
Leyen.
G. M. van der Plaat.
J. J. D. van der
PlaatKater.
Klein- en
Achterkleinkinderen.
Haarlem, 6 Jan. 1949.
Kleverparkweg 78r.
Geen bloemen.
De. begrafenis zal D.V.
plaats hebben Maandag
10 Jan. a.s. te 2 uur op
de Algem. Begraaf
plaats aan de Klever
laan te Haarlem.
Heden overleed zacht
en kalm tot onze diepe
droefheid onze lieve
Man en zorgzame Va
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
ALBERTüS
ZUIJDERLAND,
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
M. ZUIJDERLAND—
WILNER.
De Bilt, 6 Jan. 1949.
Utrechtseweg 193.
De teraardebestelling
zal plaats hebben a.s.
Dinsdag 11 Jan. te 2
uur op de Algem. Be
graafplaats te Huisdui
nen. Vertrek vanaf
Nieuwstraat 40 te Den
Helder om 1.30 uur.
Voor het blijk van mede
leven en deelneming, dat
wij mochten ondervinden
na het overlijden van onze
beste Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
RIENK DIJKSTRA,
betuigen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
E. DIJKSTRA-
DE GROOT.
Den Helder, 5 "Jan. 1949.
Vhn Galenstraat 65.
BADPAVILJOEN
gevraagd voor Zondags,
Liefst gewezen hofmeester
K. M.
Aanmelden bfl de directie.
Wegens familieomstan
digheden is ONZE ZAAK
a.s. MAANDAG DE GE
HELE DAG GESLOTEN.
J. J. VAN DER PLAAT,
Den Helder,
Levensmiddelenbedrijf,
Comestibles,
Delicatessen,
Spoorstraat 58. Telef. 2674.
Nu naar
„KRINIMO" overalls
100 krimpvrfl 14.38
m. bedekte knopen en
4 zakken.
MANCHESTER
BROEKEN
diverse kwaliteiten,
vanaf 13.80
ENG. LEREN
BROEKEN
11.89
STOFJASSEN
m. dubb. zakken 10.03
SLAGERSJASSEN 9.86
SPOORSTRAAT 116
DEURWAARDER PRINS,
zal op Donderdag 13 Ja
nuari a.s. des morgens
negen uur in de Palmstraat
publiek en fi contant ver
kopen:
DIVERSE MEUBILAIRE-,
HUISHOUDELIJKE- en
ANDERE GOEDEREN.
In te brengen goederen
op te geven aan de make
laar D. GROOT, Prof. Zee
manstraat n. 7 en aan DE
SCHAKEL, Molenstraat.
Bezichtiging Woensdag
12 Januari a.s. van 24 u.
DE ORIGINELE KIENZLE, MAUTHE EN
JUNGHANS WEKKERS.
Grote keuze in HORLOGES, ook waterdichte,
alle horloges zonder vergunning. Reparaties
aan uurwerken worden in eigen moderne
werkplaats uitgevoerd.
Voor horloges en wekkers slaagt U beter bij
Horlogemakers, Goud en Zilver,
SPOORSTRAAT 79.
ALGEMENE BOND VAN AMBTENAREN,
Afd. DEN HELDER.
Secr.: Gladi olenstraat 16.
op DINSDAG 11 JANUARI a.s., des avonds ACHT uur,
In „CENTRAAL", Koningstraat
De heer J. J. STAAL,' plv. bondsvoors., Md van de
salariscommissie ad-hoc, spreekt over:
„DE BETEKENIS VAN DE TECHNISCHE
HERZIENING BEZOLDIGINGSBESLUIT".
BOODSCHAPPENTASSEN,
PORTEFEUILLES en
PORTEMONN AIES in verschillende
prijzen.
ALLE SOORTEN LEDER, RUBBER
en FOURNITUREN verkrijgbaar bij
SLUISDIJKSTRAAT 17. TEL. 2728
Voor 10 uur 's morgens aan ons adres (Westgracht
57 Telef. 2495) gebracht, of door ons afgehaald,
wordt door ons dezelfde middag in Amsterdam
afgeleverd.
goede reparatie, dan is
Uw adres:
Electr. Schoenmakerij
Zuidstr. 78-74. Tel. 2624
Wij halen en bezorgen
door de gehele stad.
Beleefd aanbevelend,
P.S. Let U op het adres
tegenover de Jacht
club.
RIJNSBURGERWEG 8
LEIDEN.
Contactadres: Dhr. C. RUDOLPH, v. d. Duyn v. Maas
damstraat 33.
Spreekuur:
Woensdag 12 Januari a.s. van 13 uur in ,,Formosa".
keert de Nutsspaarbank
te Den Helder over 1948
aan rente uit. Daarin is
óók begrepen het be
drag van de rente van
Uw boekje. U kimt het
even laten bijschrijven!
Op drukke tijden zijn
er vijf loketten open.
Waarschijnlijk behoeft
U dus niet lang te
wachten.
Wie nog niet spaart,
raden we aan thans een
boekje te nemen.
HET GEWAAD
VOOR DE NACHT
is ook belangrijk! Be
steed daarom ook aan
dit gewichtig onderdeel
van Uw kleding, waarin
U een derde deel van
Uw leven doorbrengt,
bijzondere aandacht!
Komt U eens b(j ons
- kijken
Spoorstraat
hoek Koningstraat.
Middenweg 188.
TaM. 3858.
Al ona» wagens zijn een-!
traal verwarmd en de»,
gewenst met radio.
Roodbruine haardkachel f 80
Zaterdag na 4,80 uur Hoog.
straat 47
Z g a n damesmantel mt 88
(z p) 1 35,— en 1 pr nw glacé
handschoenen f 8,— Ooievaar
straat 48
pracht herenrijwiel, oom.
pleet met lamp f 48,— Lelie,
straat 9
Flinke strand- of kampeer,
ten» Aanbiedingen ond nr 282,
Bureau van dit blad
Een 2-persoons ledikant met
spiraal of ln ruil voor 2-per
soons Engels ledikant; tevens
te koop zw Japonnetje met
kante mouwen mt 44 Adreet
Bureau van dit blad
Door jong gehuwd echtpaar
z k KM, gem of ongem ka.
mers met gebruik van keuken
Br ond nr 283, Bur v d blad
Woningruil Mooi woonhuis
op Singel, huurprijs fI0,—
voor een huig met drie slaap,
kamers huurprijs f 8,— 1 11-
Br ond' nr 280, Bur v d blad
Spoed! Moderne woning te
Julianadorp voor woning in
Den Helder, onverschillig
waar J de Leeuw, Land.
bouwstraat 23 Julianadorp
Woningruil Vrij huls met
groot erf omgeving Vlsch.
markt tegen groter huis met
2 4 8 slaapkamers, huur max
f 4,50 4 f 5,— p wk, liefst om
geving Ruyghweg Adr: Bur
van dit blad
Woning Tuindorp-Den Hel
der voor woning A'dam Br
ond nr 284, Bur v d blad
Biedt zich aan: huishoud,
ster, 39 jaar, Br ond letter
M M, Bur van dit blad
Nette werkster gevraagd voor
twee halve dagen per week
Adres: Bur van dit blad
Gevraagd per 1 Maart: vast
arbeider; liefst m®t aanko
mende zoon, goed kunnende
melken Huls met tuin dis
ponibel J A Eriks Rijksweg
55, Kooy, Vlotbrug Juliana
dorp
Gevraagd: beschaafd meisj»
plm 15-16 jr als leerling-win
keljuffrouw Modemagazijn Jan
Veen, Spoorstraat 70
Gescheiden werkman goed
50 jaar, wenst kennismaking
met vrouw, 40-45 Jaar, met
woning en inboedel Br ond
nr 279, Bur van dit blad
JAPONNEN,
voordelige restanten, in wol
en zijde 22.50 - 19.75
JAPONNEN,
Mooie geklede japonnen,
sterk/gereduceerde prijzen,
vanaf
BLOUSES,
restanten
BLOUSES,
wol gevoerd
BLOUSES,
geklede witte matora zijde
PULLOVERS,
zuiver wol, koopjes
MANTELS,
keurige modellen
BAKVISMANTELS,
prima stoffen, vanaf
KLEUTERMANTELS,
blauw met borduursteekje
KLEUTERJURKJES,
restanten
MEISJESJURKEN,
wollen stof, vanaf 65 cm.
tot 80 cm.
MEISJESJURKEN,
prima wollen stof gebor
duurd, vanaf
PLASTIC
damesmantels vanaf 7./J
PLASTIC
kindermantels en capes v.a. 0 OJ
GUMMI-
damesmantels, restanten 4.50
GUMM3-
kindermantels en capes, v.a. 11.37
GUMMI-
damesmantels, overtrokken
met peau de pêche lO OJ
OVERHEMDEN c 00
met vaste boord 3.00
OVERHEMDEN
met twee boorden enin nr
2 paar manchetten IU.IU
ZELFBENDERS n Qft
extra aanbieding U.uO
ZELFBÏNDERS f| 00
voor jongens Ui Ou
BRETELS. 4 QC
geheel elastiek I.öv
SOKKENHOUDERS, 4 Qft
prima sluitend 'itO
SOKKEN 4 OC
voor het werk, sajet liQU
SOKKEN, n OC
fantasie, zuiver wol LiLv
FANTASIEBROEKEN, 44 OC
sterk, grijszwart streepje IIiOu
BRETELBROEKJES, Q 4 Q
wol met borduursteekje Ui40
DAMESKOUSEN,
pracht kwaliteit, links O OQ
geweven U.uö
KINDERKOUSEN, n nn
lang, fil d'écosse, vanaf U.90
SPORTKOUSEN, J fin
sterke kwaliteit IiUO
SOKKEN, 4 QO
wollen oversokjes liÜQ
HANDSCHOENEN, 40 oc
suède, zwart lu.Oü
HANDSCHOENEN, l QO
wol, moderne kleuren liUU
SHAWLS, n Ar
zuiver wol fc.öü
CEINTUURS, O QQ
restanten U.Cu
MEISJESROKJES,
klokrok, in nr
voor 9 tot 12 jaar ICiUU
DIRECTOIRS,
gemoltonneerd, zalm
DIRECTOIRS,
tricot,j£xtra grote maten
DIRECTOIRS,
zuiver wol, ook grote
maten, vanaf
PANTALONS,
voor heren, zuiver wol
BORSTROKKEN,
bijpassend, zuiver wol
ONDERBROEKJES
voor jongens, interlook,
al vanaf
GYMOIKECTOIRS,
alle kindermaten, vanaf
BANDAGES,
tricot, wasbaar
VERBAND,
oplosbaar, per 10 stuks
GORDELS,
geheel elastiek
CORSETTEN
met versterking
CORSETTEN
met maagband en in ge-in nn
zet elastiek Ic.ÖU
CORSETTEN
van dubbele satijn met
leerversterking en elas
tische band voor extra nn nr
zware figuren fcÖ.
POSITTECORSET
met verstelbare elastie
ken buikband, zonder nn
punten cQ."
BUSTEHOUDERS,
jeugd vorm
BUSTEHOUDERS
voor zwaardere figuren
met maagband
STEPINS,
geheel lastex
PANTIJS
stepin met aangeweven
broekje
JARRETELGORDEL
met 4 prima jarr
.te*
ntels
pril*
LUIERS,
prima oogjes
handgebreid, vanaf
gelakt, nieuw model
