7 mm
Voorde Paasdagen!
HERMAN NYPELS,
ÏIYOLI WITFB VRIJDAG tot en met ZONDAG
één ding:neem Swing
RAASPROORAMMA
Noordwestelijke Doortocht
Wr. Kantoorbediende
N.L
Brief van een onbekende Vrouw
Verantwoordel tjJieid voor de politie
RADIO DE ZEEUW
Eerste Kamer keurt „Justitie" goed
De politieke
delinquenten
De Nederlandse delegatie
Wederom Sowjet-minister
vervangen
Mond- en klauwzeer
belemmert export
van rundvee
Geen verplichte inenting
ttoeffahco-
utete*
Het nieuwe boek
Marktberichten
Den Oever
lijpe
Wieringen
C. A. EINDHOVEN
Herenkapper
of
aankomende Kapper.
Het beste beter
binnen bereik bij
tybnÓfiilligen
GEMEENTE GEN HELDER
Voor de Paasdagen
COSTUUMS - TWEED-JASSEN
1
HOLTAPKLEDEN 97.50
Bouclé-Traploper 3.75 p.m.
KOOPT BIJ ONZE ADVERTEERDERS!
EEN SCHOT IN DE ROOS, dat is onge
twijfeld ons bioscoopprogramma van deze
week, want reeds nu brengen wij U de nieuwste Nederlandse film
Een Koninkrijk voor een Huis
(Van onze parlementaire redacteur)
jfa anderhalve dag vergaderen, na verscheidene redevoeringen over velerlei
kw&tieS eu een lange speech van minister mr. Th. R. H. Wyers, heeft de Eerste
Kamer Woensdagmiddag zonder hoofdelijke stemming de begroting van Justitie
voor het jaar 1949 goedgekeurd.
Op enige punten heeft de minister de Kamer niet tevreden kunnen stellen. Dat
geldt vooral de kwestie van de verantwoordelijkheid voor de handhaving van
orde en rust in het land. De anti-revolutionnaire afgevaardigde mr. J. A.de
Wilde legde de bewindsman het vuur na aan de schenen.
Het is begrijpelijk, dat men van de
misère njet de politieke delinquenten
eindelijk wel eens wil afkomen. Over
bet middel, dat de minister in zijn
lioofd heeft, zal echter als het zo ver
mocht komen, nog wel een hartig
woordje gesproken worden.
Op den duur zal het Beheersinstituut
alleen onder zich moeten hebben de vij
andelijke vermogens, die toch aan de
staat vervallen. Collectief ontvijand zul
len worden zij, wier vermogen niet on
der beheer geweest is, of wier vermo
gen minder dan f 5000 bedraagt.
Hij erkende, dat dadelijk na dé be
vrijding' ergerlijke toestanden in de
kampen voor politieke delinquenten
voorgekomen zijn. Na 1 Januari 1946 is
echter een behoorlijke situatie ontstaan
en zijn geen mishandelingen meer ge
pleegd.
Enkele leden brachten de moeilijkhe
den van „Trouw" en „Het Parool" ter
sprake en verwachtten, dat van over
heidswege ingegrepen zal worden, te
meer daar het Beheersinstituut mede
aansprakelijk is.
Minister Wyers zag kans zich met
enige nietszeggende zinnen van de
zaak af te maken. De commissie-Lan-
gemeyer, die advies zal uitbrengen
over de organisatie van de politie,
heeft hem medegedeeld, dat zij zeer
waarschijnlijk een bevredigende, op
lossing zal vinden. Zij is nog niet met
haar werk gereedgekomen en heeft
zes maanden uitstel gevraagd. In af
wachting van haar rapport ging de
bewindsman niet verder op deze
kwestie in.
„Bent u hiermede tevreden?" vroeg
hij argeloos aan mr. De Wilde.
„Neen!" antwoordde deze zonder
aarzeling.
Daarop verontschuldigde mr. Wyers
,zich nog. dat hij zonder overleg met
zijn ambtsgenoot mr. Van Maarseveen
niet kan treden in een interpretatie
van diens uitlating.
Bij de replieken kwam mr. De Wil
de op de zaak terug. Scherp stelde hij
de zaak, toen hij betoogde, dat er een
openlijk conflict bestaat tussen de de
partementen van Justitie en Binnen
landse Zaken. Als volgende maand
ongeregeldheden mochten uitbreken,
zal de regering dln met de armen
óver elkaar blijven zitten, totdat de
commissie-Langemeyer haar arbeid
beëindigd heeft? Positief antwoord
wilde deze afgevaardigde hebben op
de vraag, wie verantwoordelijk is.
„Voor zover van de handhaving van
de openbare orde, de rust en de vei
ligheid bij de overheid berust, -is Jus
titie verantwoordelijk", dupliceerde
minister Wyers. „Maar dat wil niet
zéggen, dat in de gemeenten deze
taak niet weggelegd zou zijn voor de
burgemeester. Dat spreekt vanzelf, al
is hiermede nog geen uitspraak ge
daan over de uiteindelijke verant
woordelijkheid over de politie".
Heel veel verder is de Kamer dus
niet gekomen. Blijkbaar zal er pas
klaarheid gebracht worden, als de
commissie-Langemeyer met haar taak
gereed is.
Kwijtschelding van straf
Belangrijk, maar al even vaag was
's ministers mededeling, dat hij kwijt
schelding overweegt van alle straffen
van de politieke delinquenten. Of dat
is uit barmhartigheidsoverwegingen,
of het betekent herstel in de burger
rechten en wanneer het zal zijn, daar
over 'bleef de Kamer in het ongewisse.
Van gezaghebbende zijde wordt le
Batavia vernomen, dat de Nederlandse
delegatie naar de preliminaire confe
rentie als volgt zal zijn samengesteld:
voorzitter: mr. van Royen, leden: de
heren Blom, St. Jacob, Van der Velde,
Koets, Van Hoogstraten, Gieben, Elink
Schuurman en waarschijnlijk kolonel
Thomson.
De Republikeinse delegatie
De Republikeinse delegatie voor de
conferentie te Batavia bestaat uit de
heren: mr. Moh Rum, dr. Leimena, ir.
Djuwanda, prof. Supomo en Latuf
karhary. Adviseurs der Republikeinse
delegatie zijn: Sutan Sjahrir, ir. Laoh,
Moh Natsir, dr. Darmasetiawan en Su-
marto.
Radio-Moskou meldt, dat bij besluit
van het praesidium van de Opperste
Sowjet aan Ivan Malitsjev, de Sow-
jetrussische minister van Geologie,
ontslag is verleend. Hij is vervangen
door Peter Nakop.
LEIDER DER OPSTANDELINGEN
IN GUATEMALA GEDOOD
De leider der opstandige beweging
in Guatemala, G. A. Trankay, is bij
een gevecht mét een mobiele patrouil
le door de burgerwacht gedood.
Op verschillende plaatsen in ons land
komt mond- en klauwzeer voor. Dat
berokkent de Nederlandse veehouderij
jaarlijks een aanzienlijke schade; niet
alleen direct, maar ook indirect, door
dat de ziekte moeilijkheden kan ver
oorzaken bij de export van gebruiks-
vee. Er zijn de laatste tijd gevallen
voorgekomen, waarin het mond- en
klauwzeer oorzaak was van het af
springen van transacties met het bui
tenland.
Opnieuw is in de kringen van de
veehouderij de vraag gerezen, of
het algemeen verplicht stellen van de
inenting tegen de ziekte aanbeveling
verdient. Uit door de Stichting van de
Landbouw gehouden besprekingen met
de betrokkenen en deskundigen is ge
bleken. dat aan het over het gehele
land verplicht stellen van de inenting
zoveel practische bezwaren kleven,
dat men het geraden acht daartoe nog
niet over te gaan. Met name de Ge
zondheidscommissie voor Dieren bracht
een afwijzend advies uit.
Voor een massale, verplichte inenting
over het.gehele land is niet voldoende
inentstof aanwezig en ook is er niet ge
noeg veeartseniikundige hulp om de
verplichte inenting binnen een redelijk
korte tijd te doen uitvoeren. In negen
provincies is de t.b.c.-bestrijding ver
plicht opgelegd en voor Limburg is
zij aangevraagd. Aan deze bestrijding
van de t.b.c. hebben de veeartsen han
den vol werk. Hoewel men in de Stich
ting voor de Landbouw op het stand
punt staat, dat verplichte inenting tegen
mond- en klauwzeer over het gehele
land gewenst is, zal men daarnaar niet
blijven streven. Van groot belang acht
men echter het voeren van propaganda
voor de inenting. Hier ligt een taak
voor de standsorganisaties en voor de
provinciale gezondheidsdiensten.
ZEEPOST NAAR INDONESIË,
DE ANTILLEN EN SURINAME.
Met het m s. „Willem Ruys" kan
zeepost naar Indonesië worden ver
zonden, mits zij uiterlijk 28 April ge
pest is. Naar de Nederlandse antillen
vertrekt het s. s. „Hera". Laatste bus
lichting van de zeepost 20 April. Het
s.s „Stuvvesant" zal naar Suriname
vertrekken. Zeepost voor dit land moet
uiterlijk 2 Mei gepost zijn.
EEN NIEUWE VAKBOND
Opgericht is de Nederlandse vakbond
van pension-, rusthuis- en kamerver
huurbedrijven met vertakkingen door
geheel Nederland. Het dagelijks bestuur
van deze bond wordt gevormd door de
heren H. Smit, Utrecht, voorzitter, A.
v. d. Straten, Hilversum, vice-voorzit -
ter. J. S. Ulricht te Rotterdam, C. van
Riet te Utrecht en A. J. v. d. Pol te
's Hertogenbosch leden. Het bonds-
bureau is gevestigd te Den Haag.
de ideale methode
voor de witte was
„Twintig lessen wedstrijd-
tactiek".
Nu het zeilseizocn in aantocht is en
vele watersportliefhebbers uit onze
contreien spoedig de zeilen zullen hij
sen, verdient het boekje „20 lessen
wedstrijdtactiek voor kleine boten",
dat in een keurige uitgave bij L. J.
Veen's Uitg. Mij. te Amsterdam ver
scheen, speciale aandacht. „Goed zei
len is een kunst, die niet gemakkelijk
is," aldus schrijft de auteur J. G. Mul
der in zijn inleiding en al zullen alle
lezers van dit werkje nog geen zeil-
kampioenen worden, de lessen en si
tuatietekeningen zullen na aandachti
ge studie in de practijk hun vruchten
afwerpen. Voor wedstrijdzeilers een
onmisbaar bezit. Het boek is met vele
fraaie foto's geïllustreerd.
HEM. 13 April. Aardappelen 2
2.90; witlof I 29—35, II 21—27, III 10—
16; spinazie 33—37; rapen 10; prei 10—
11; Giezer Wildeman 82; Goudreinét B
63; uien 14.50.
Obdam, 13 April. 30.000 kg. witlof
I 28—36, II 22—32, III 13—28; 70.000 kg.
bieten A 6—6.10, veevoer 1—1.20; 3500
kg. rode kool 13.90; 2800 kg. uien 1—
2.50.
GROOTEBROEK. 12 April. 4000
kg. aardappelen, Bevelanders 4.205,
Blauwe Eigenheimers 44.50. Rode Ster
6.10; 3000 kg. witlof I 27—29, II 16—25,
III 1316; 1000 kg. rode kool 1215.30;
600 kg peen III 2.50, 36000 kg. veevoer
2.80—3.20.
AVENHORN, 12 April. 2550 kg.
rode kool 1316.80; 15300 kg. bieten 6
6.20; 18700 kg. witlof I 26—34, II 24—
31; 42500 kg. peen III 2.504.50, vee
voer 1.101.40.
WOGNUM, 13 April. Bevelanders
4.704.80; Blauwe Eigenheimers 5.20
5.60; 13.000 kg. witlof I 33—38, II 25—
32, III 1421; rabarber 25; spinazie 35;
stoofsla 20; Jonathan 41113.
ZWAAG, 13 April. Spinazie 21
48; prei 611; witte kool 6; gel kool
1520; rode kool 720; witlof 1236;
radijs 510; rabarber 15—31; andijvie
30—58; sla 4.90—16,10; bloemkool 65—
92; knolselderij A 8; stoofsla 1024;
Goudreinetten 47101; Present v. En
geland 43118; zoete appel 71; Jona
than 35114; Glorie v. Holland 47
66; Conference 65; Winterjan 6085;
St. Remie 6373.
BLOKKER, 13 April. Spinazie 34
35; prei 511; witlof 1834; radijs
6.407; rabarber 38; sla 611.60; Goud
reinetten 58—102; Present v. Engeland
77110; Jonathan 88116; Bramley
Seydl 4560; Conference 70105; Win
terjan 6688.
Verkoop beneden de maximmn-
prijs toegestaan
Het directoraat-generaal van de prij
zen vestigt er ter wegneming van hier
en daar gébleken misverstand de aan
dacht op, dat het volstrekt geoorloofd
is beneden officiëel vastgestelde maxi
mumprijzen te verkopen.
Gezien de noodzaak het kostenpcil
van onze productie zoveel mogelijk te
verlagen, moet dit veeleer worden toe
gejuicht, voor zover de aldus tot uiting
komende concurrentiestrijd binnen re
delijke grenzen blijft. Indien door de
overheid minimumprijzen officiëel
mochten zijn goedgekeurd, mag men
daar uiteraard niet onder gaan. Prac-
tisch komen dergelijke officiëel goed
gekeurde minimumprijzen bijna niet
DRIJVENDE MIJN TUSSEN
IJMUIDER PIEREN.
Dinsdagmiddag werd tussen de
IJmuider pieren door de loodsboot een
drijvende zeemijn ontdekt. De mijnop-
rporingsdienst in Amsterdam werd on
middellijk gewaarschuwd, die 4 offi
cieren en 5 manschappen het gevaar
lijke obstakel deed opruimen. De
scheepvaart ondervond een paar uur
tagnatie.
PAASWIJDINGSAVOND.
Zaterdagavond zal in de Gerefor
meerde kerk te Den Oaver een Paas-
wijdingsavond worden gehouden. Deze
avond vangt aan om 17.30 uur. Orgel
bespeling door Gre van Kalsbeek. De
gezamenlijke zangverenigingen „De
Lofstem" van den Oever en Hippoly-
tushoef zullen op deze avond Paaslie-
deren zingen, onder leiding van de
heer vd Veen uit Alkmaar. De dienst
zal geleid worden door de heer Vis
ser, die zal spreken over het onder
werp „De rijke betekenis van het
Paasfeest". Tevens wordt er gezamen
lijk gezongen. De toegang is vrü voor
iedereen.
SECRETARIE GESLOTEN.
De gemeente-secretarie is op Goede
Vrijdag de gehele dag gesloten. Zater
dag 16 April alleen open voor Bur
gerlijke Stand van 99.30 uur* v.m.
VAN DE POLITIE.
Gevonden: een jongensrïjwiei; ver
loren: een zakje gerst en een kinder
wagen. Komen aanlopen een zwarte
ruigharige hond. Inlichtingen bij de
gemeentebode.
In de televisiestudio van Philips te Eindhoven hebben de wereldkampioen
P. v: d. Pol en de Nederlandse kampioen H. Metz een demonstratie gege
ven van kader-biljart 47/2. v. d. Pol won deze match met 300 carambole
terwijl Metz op 81 bleef staan. V.l.n.r. de heren H. Metz, radio-commena
tator H. Keizer en P. v. d. Pol.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve Moeder, Be-
huwdmoeder, Zuster,
Behuwdzuster, Tante
en Oma
HENDRIKA
CATHARINA
REINETTA BRANS,
Weduwe van
A. C. GEERTZEMA
in de ouderdom van
bijna 71 jaar.
Namens de familie,
Wed. D. H. MUNK—
BRANS.
Den Helder,
12 April 1949.
Ruyghweg 61.
De begrafenis vindt
plaats Zaterdag 16
April a.s. n.m. 2 uur,
vanaf Lotweg 6, Anna
Paulowna.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
geheel onverwacht, on
ze innig geliefde Vrouw j
en Moeder
ANNA MARIA KUNST,
geb. ROGGEVEEN,
in de ouderdom van
76 jaar.
P. KUNST
C. C. KUNST.
Haarlem, 13 April 1949.
Overtonstraat 8.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Zaterdag 16 April a.s.
te 12.uur op de Al
gemene Begraafplaats
te Huisduin'en.
DANKBETUIGING.
Bij dezen betuig ik miju
dank aan allen voor de
blijken van belangstelling,
tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn Echt
genote
G. WIGGERS—JONG
ondervonden, in het bij
zonder Ds. J. Papineau
Salm en de Begrafenisver.
„De Laatste Eer".
G. WIGGERS.
Van Foreestweg,
Julianadorp.
Huidarts
Afwezig tot 19 April
Gevraagd
KAREL BEEN,
Keizerstraat.
J J IIH i laLvmpK ïiif-na
In het faillissement van
A. P: DE WIT, begrafenis
ondernemer en winkelier,
Stakman Bossestraat 58,
Den Helder, is door de
Rechter-Commissaris be
paald, dat de schuldvorde
ringen moeten worden, in
gediend bij de curator vóór
1 Mei 1949 en dat de
Verificatievergadering zal
plaats vinden op Donderdag
19 Mei 1949 des voormid
dags te 11.30 uur in het
Gerechtsgebouw te Alk
maar.
De Curator,
Mr. H. JONKER Hzn.
Westgracht 80, Den Heider
"uERSTR.l TEL.Ü6/ OEN HEIDER
Ook 's nachts
SPECIALE TARIEVEN
voor ritten buiten de stad.
SLUITING GEMEENTEBUREAUX.
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
brengen ter algemene kennis, dat de gemeente-
bureaux, met uitzondering van dat van de Burger
lijke Stand, op Vrijdag 15 April a.s. gesloten zullen
zijn.
Het Bureau Burgerlijke Stand zal op genoemde
dag slechts geopend zijn van 910 uur.
Den Helder, 13 April 1949.
ons bekende BESCHUITKRENTENBROÖD
met spijs 2.
Speciaal PAASKRENTENBROOD 1.50
U weet „EENDRACHT'S" Beschuitkrentenbrood is
iets aparts!
<■$&-
GEER. MEIJER CONFECTIEFABRIEKEN N.V.
vraagt een
Behoorlijke snelheid met typen en kantoorervaring
vereist, anders onnodig te solliciteren.
Gelegenheid tot aanmelden: Na de Pasen aan het
kantoor RUYGHWEG B 73.
OVERHEMDEN
m. losse of vaste boord
6.50 -
8.15
- 10.35
- 12.85
ZIJDEN ZELFBINDERS
1.75 -
1.95
- 2.25
- 3.25
WOLLEN SOKKEN
2.25
- 2.95
- 3.10
BRETELS
1.95 -
2.25
- 2.75
- 3.25
WOLVILTHOEDEN
9.85
- 14.25
SPORTKOUSEN
1.95 -
2.25
- 2.85
- 4.35
INTERLOOK HERENONDERGOED
2.10
- 2.80
- 3.25
STJRKE HANDKOFFERS
8.30
- 11.40
- 14.55
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT.
20 x SCHEREN MET ÉÉN MESJE
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT:
12 ELS WOLLEN
50 cm. brede
COMPLETE
MEUBILERING
KONINGDWARSSTRAAT 71—73.
Heeft U reeds kennis gemaakt met de
PHILIPS INFRAPHIL?
De
PHILIPS-INFRAPHIL
straalt al Uw pijnen weg.
Wij verhuren de
PHILIPS-INFRAPHIL
voor 2.50 per week.
Raadpleeg Uw medicus.
KEIZERSTRAAT 30.
TEL. 3055
Het woningprobleem is een précair onderwerp, maar beziet het nu
eens één keer van de zonnige zijde en geniet één avond volop van
dit kostelijke verhaal van Rido, bewerkt door Piet Bakker en gespeeld
door Henriette Davids, Johan Kaart, Tilly Perinbouwmeester,
Matthieu van Eysden, Frans van Schaik en muziek van Dolf van der
Linden en zijn Metropole orkest. Bespreekt Uw plaatsen vanaf Vrijdag
a.s. Toegang alle leeftijden.
2 HOOFDNUMMERS
Matinée le Paasdag; 1. ONSCHULDIGE JEUGD
2. BLIKSEMFLITS
een spannende cowboy. Alle leeftijden.
Matinée 2e Paasdag IJSCAPADE, een pracht showfilm
Alle leeftijden.
met Robert Youngen de vooral door ..Jongensstad" zo bekende
Spencer Tracy. Een buitengewone suggestieve en boeiende film.
Geheel gekleurd. Toegang 18 jaar
MAANDAG tot en met DONDERDAG de buitengewone speelfilm
Ken bijzonder filmwerk, dat wij U helaas slechts 4 dagen kunnen
brengen. In de hoofdrollen: Joan Fontaine en Louis Jourdan.
Bespreekt vooral Uw plaatsen. Toegang 18 jaar.
Matinée le Paasdag. Noordwestelijke Doortocht
Matinée 2e PaasdagBrief van een onbekende Vrouw