Hoe is onze werkkleding?
Spel en fantasie
Meer variatie
3
Antwoord aan een
huisvader
Probeer dafeens, Mevrouw!
Recepten van Kers,
de radio-kookleraar
Dit moet U weten
Lied van de week
Jeugd van Holland
Pijn-in-me-hoofd
Onze Bridgerubriek
De krant meldde
De brief ligt el een tijdje op ant
woord te wachten, en de schrijver
heeft missohien gedacht, dat Saskia
hem niet ontvangen had. Toch wel:
huisvader van een groot gezin, die zo
eerlijk en te goeder trouw opkomt te
gen «tellingen die Saskia nooit heeft
neergeschreven. Het lange epistel
kwam binnen naar aanleiding van de
Vrouwenpraat: Zij zijn ons eigendom
niet
U weet wel: die beruchte moeder
uit Boston was de aanleiding. (Onder
tussen i« er wéér een mama, ditmaal
uit Brooklyn bijgekomen, die een
zoon-met-baard achter een dichtge
metselde kamerdeur jarenlang ge
vangen heeft gehouden. Amerikaanse
vaders beginnen mij meer en meer als
een soort uiterst tamme huisdieren
voor te komen). Goed: Saskia had
enige relatie ontdekt tussen deze moe-
der-cipierse en enige moeders van
haar kennissen, die ook naar willekeur
over het lot van haar kinderen be
schikten. Daartegen komt de brief
schrijver in verzet. „Wanneer nu een
goede vrouw en moeder, die zich voor
haar kinderen uitslooft, een verlangen
naar hulp uit, kan daar iets misdadigs
uit spreken? Neen, die beide vrouwen
zijn niet met elkaar te vergelijken. U
zoekt in de goede moeder iets van het
sterke egoïsme dat de andere moeder
tot haar verkeerde handelingen heeft
gebracht".
Zo komen nu de misverstanden, de
hete hoofden, de ruzies, de familieve
ten en zelfs de oorlogen in de wereld.
Het is merkwaardig, op hoe eigenaar
dige wijze wij allen de kunst van le
zen verstaan. Saskia maakt daarop
voor zichzelf heus geen uitzondering,
al doet zij eerlijk haar uiterste best
om alle geschrift, dat zij in handen
krijgt, zo eerlijk en objectief mogelijk
te lezen. Maar een mens is een mens,
en objectiviteit een heel moeilijk aan
te leren eigenschap. Getuige de vele
driftige geprikkelde en dikwijls on
heuse commentaren die wij in allerlei
vorm in de wereld van onze dag te
genkomen heus niet alleen in de
krant. Laten we eerlijk zijn: Als een
politieke of godsdienstige tegenstander
iets beweert, beginnen wij al met een
zekere wrevel te lezen, ervan over
tuigd zijnd dat wij het na de laatste
zin toch roerend oneens met hem zul
len zijn. En als de Nederlandse gede
legeerde in de Veiligheidsraad ook
maar zijn mond opendoet staat het al
bij verscheidene leden vast. dat hij bij
voorbaat en onherroepelijk ongelijk
heeft.
Dit is een hele omweg om tot het
punt in kwestie te komen, namelijk
dit: Dat mijn geachte briefschrijver
mij iets verwijt, dat ik niet gezegd
heb. De jonge boerenvrouw, die zich
inderdaad voor haar kleine tweelingen
uitsloofde, uitte niet een volkomen be
grijpelijk verlangen naar hulp nee,
zij rekende daar vanzelfsprekend op.
Het was een rekensommetje: Nu
sloof ik me uit goed. Dat kan kwa
lijk anders. Maar over zegge twintig
jaar, kom ik aan bod. Dan zeg ik op
mijn beurt. Ziezo dames: Aanpakken.
Voor wat hoort watNee, zij zei
dat niet met zoveel woorden. Maar
haar toon, zelfs de manier waarop zij
opstond en de deur uitging, waren
£EN SCHORT is voor de huisvrouw onontbeerlijk. Het. is een kledingstuk dat
we nooit op een modeshow aantreffen, maar dat tóch aan de veranderingen
van de mode onderhevig is en er voor zorgen moet dat een werkende huisvrouw
er nog charmant uit ziet. Op de allereerste plaats dragen we echter een schort
omdat we onze overige kleding willen be
schermen tegen vuil worden, vlekken en
spatten. Toch is er tussen schort en schort
nog een groot Verschil.
Grootmoeder droeg de hele dag een zwart
luster schort. De stof was nagenoeg onver
slijtbaar, je „zag er niets op" en het was
practisch. Haar kinderen bond zij kraak
heldere, witte gesteven exemplaren voor,
waar vooral geen vlekken op mochten ko
men! Sinds die tijd is er wel wat veranderd.
De kinderen kunnen nu naar hartelust ra
votten in gemakkelijke overalls en training
pakjes en moeder zelf heeft een gezellig
fleurig huishoudschort van een bont lapje
katoen. Langs de zoom en schouderbanden
gerimpelde stroken omdat- daardoor haar
werkkleding wordt zoals zij voor een vrouw
behoort te zijn: charmant! De witte huis-
houdschorten staan ook altijd onberispelijk
mits ze smetteloos wit zijn en iedere huis
vrouw weet dat dit meestal maar van korte
duur is. Altijd zijn er op onverwachte ogen
blikken de vuile kinderknuistjes, die zich
plotseling aan moeders rokken vastgrijpen of een
biefstukje dat zo in de pan-spettert en waar blijft
dan de onberispelijkheid van haar uiterlijk?
Het meest practische is het moderne huishoud
schort dat haar bakermat in Amerika vond. Het
wordt van een vrolijk lapje katoen gemaakt, is
wijd, heeft doorgaans twee grote opgestikte zakken
en een knoopsluiting midden voor. Het spreekt
vanzelf dat een (dergelijk model bij uitstek geschikt
is voor aanstaande moeders. Dikwijls wordt het
zelfde model ook nog in het kort gemaakt om dan
als camouflage blouse te fungeren. Daarnaast is er
nog het vlotte schortje dat alleen de rok bedekt.
Een dergelijk schortje
komt buitengewoon goed
van pas wanneer we bij
voorbeeld gasten te di
neren hebben en zonder
hulp zitten. Dan rent de
gastvrouw van de kamer
naar de keuken en vice
versa en bindt vlug even
een klein schortje over
haar mooie japonnetje.
Zo'n „voorschoot" is ge
makkelijk zelf te maken
uit een paar lapjes stof. Aan het eigenlijke schort van effen
stof zetten we een brede tailleband en brede baan onder langs
de zoom van een lapje imprimé. Even achter de naaimachine
en het is voor elkaar. In een wip wordt een dergelijk schortje
voor- en afgebonden en doet absoluut geen afbreuk aan de
verschijning van gastvrouw. Hoe druk een huisvrouw het ook
heeft, ze moet er toch voor zorgen er ook in haar werkkleding
gezellig uit te zien. Dan zullen uw grote kinderen niet zeggen
„Hè moeder doe nu uw schort af" en de echtgenoot denkt
wanneer hij 's avonds thuis komt „Loopt ze nu nóg met een
schort voor.
welsprekend genoeg. En deze redene
ring noem ik door en door egoïstisch.
Deze vrouw beschouwde haar kinderen
als haar eigendom, dat zij goed ver
zorgde, zeker, maar waarvan zij te zij
ner tijd profijt wou trekken. En in dat
heerszuchtig bezittende egoïsme was
zij, zij het in veel zwakkere mate, de
collega van die Amerikaanse moeder,
die alleen tot de uiterste consequentie
ging.
Mijn briefschrijver haalt als voor
beeld van zo'n alleszins geoorloofd re
ken-op-hulp het geval aan van een
groot gezin, waarvan de moeder de
taak werkelijk niet langer alleen aan
kan, en nu haar oudste meisje thuis
neemt als hulp. Dat is toch geen
egoïsme, zegt hij.
MACARONI KAAS BROCHETTEN
(Kan een vleesschotel vervangen)
200 gr. macaroni, 75 gr. Kaas, 1
pakje of tablet juspoeder, liter
water, gehakte peterselie, 2 eet
lepels bloem (afgestreken), 30 gr.
boter of vet, wat fijne beschuit of
paneermeel, 1 ei en olie of vet om te
bakken.
Kook de pijpjes macaroni in
ruim water en wat zout gaar, laat
deze goed droog uitlekken, leg de
pijpjes macaroni naast elkaar en
snijd er kleine stukjes (y2 cm) van.
Snijd dan de kaas in-kleine stukjes
en hak een gedeelte daarvan wat
kleiner. Maak van boter en bloem
en een weinig water een papje, voeg
hierbij de juspoeder, aangemaakt
met het water recept. Breng dit aan
de kook, laat deze saus, onder toe
voeging van de kaas, enkele ogen
blikken tlink doorkoken en maak
het goed op smaak. Roer er de ge
hakte peterselie en de stukjes gare
macaroni door, stort het mengsel
op een schotel en laat het koud en
stijf worden. Maak er dan croquet-
ten van, haal deze even door het
paneermeel, vervolgens door het
geklopte ei en daarna nogmaals door
Paneermeel of fijne beschuit. Laat
de croquetten enige tijd op een koele
plaat liggen, alvorens ze in olie of
vet mooi bruin te bakken. Geef er
eventueel sla, verse aardappelen en
botlrsaus of jus bij.
WAT GAF KERS OP WOENSDAG
11 MEI '49 VOOR DE RADIO?
OKé.
(Een gerecht kant en klaar,
voedzaam en gezond)
250 gr. gehakt, 150 gr. spek, 2%
kg. aardappelen, zout, peper, l/i liter
water, 3 bouillonblokjes, 2 eetlepels
Engels mosterdzuur, 2 eetlepels sla
saus, 1 ui, gehakte peterselie en 4
flinke kroppen sla.
Snijd de aardappelen in stukken.
los de bouillonblokjes in het water
op, breng het gehakt op smaak en
maak er kleine balletjes van, snijd
het spek aan kleine dobbelsteentjes
en bak deze even in de koekenpan
goud geel uit.
Doe de opgeloste bouillon van de
blokjes in een pan, voeg er de
stukken aardappelen bij, een weinig
zout en leg hierop de balletjes ge
hakt.
Breng dit in gesloten pan aan de
kook, giet er nu de stukjes spek en
spekvet over en laat het geheel gaar
worden, doch af en toe even om
schudden. Hak mosterdzuur en ui
zeer fijn, meng dit met de sla-saus,
snijd de sla aan smalle, fijne reep
jes, roer haksel en sla door de aard
appelen met gehakt en spek. Breng
het geheel goed op smaak met zout
en peper. Doe het gerecht op een
schaal, strooi er gehakte peterselie
over.
Dien dit gerecht goed warm op.
GEMENGDE AARDAPPELSLA
VOOR DE BROODTAFEL.
10 15 gare koude aardappelen,
y.knolselderij, 1 kleine ui, zeer fijn
gehakt, gehakte peterselie, 150 gr.
bloedworst, 1 geschilde appel, wat
slasaus, enkele zure augurken, wat
sla, 2 3 hard gekookte eieren.
Snijd de aardappelen aan kleine
dobbelsteentjes, schaaf de knolsel
derij op een rauwkostschaaf en kook
deze even in wat water bijna gaar.
(Goed droog laten uit lekken). Rasp
de appel, hak de augurk ifijn en
snijd de bloedworst aan kleine dob
belsteentjes. Roer aardappel, gare
knolselderij, appel, bloedworst, ge
hakte augurk en peterselie met het
ui door elkaar en maak het geheel
op smaak met sla-saus. Bedek een
schotel met wat sla-blaadjes en
leg hierop de gemengde aardappel
sla.
Hak wit en eidooiers (afzonder
lijk) fijn.'
Bestrooi de aardappelsla in het
midden met het gehakte eigeel en
hierom het gehakte eiwit. Strooi er
nu wat gehakte peterselie over, geef
er brood en boter bij.
■Indien dit werkelijk niet anders kan,
en de veertienjarige heeft geen andere
verlangens dan de hele dag gezellig
samen met moeder kamers te doen, af
te wassen, te naaien en te strijken, dan
ziet zelfs een argwanende Saskia daar
geen been in. Maar, weet u: ik houd
altijd zo mijn hart vast voor die oud-
ste-meisjes-thuis. Wanneer zo'n pas af
gestudeerd schoolkind in een winkel
of op een atelier komt, dan is daar
een strenge Arbeidswet, eventueel met
sterke arm, die ervoor waakt dat zij
niet meer dan de toegestane uren per
dag werkt, dat zij behoorlijk tijd voor
eten en zelfs recreatie krijgt en haar
vaste vrije dagen.
Maar het oudste-meisje-thuis, dat al
zo handig isIk zou uit rijke en
vaak bittere ervaring de moeders op
het hart willen binden: Behandel zo'n
kind toch als een volslagen vreemde,
zodra het op werktijd aankomt. Stuur
haar toch op tijd naar buiten, geef
haar echte vacantie-dagen en gun haar
óók eens een avond, waarop zij zo
maar zit te lezen, ook al liggen er sta
pels kapotte kousen. En vooral:
Laat haar toch, desnoods met dwang,
een beroep leren, en dat zo grondig
mogelijk, opdat zij -altijd niet alle
meisjes trouwen in haar later leven
zelf haar kost zal kunnen verdienen.
SASKIA.
Gezohde, sterke kinderen hebben
evenals jonge dieren instinctief de
drang om te spelen. Het is dan ook in
het kinderleven zeer belangrijk. De
zuigeling begint er al mee, zodra het
bewegingen kan maken, hetzij met de
rammelaar, of met het trekken aan
vaders haar, dat in het nog zo heel
kleine wereldje van de baby thuishoort.
Wanneer het kind niet speelt is er
iets niet in orde, ontbreekt er wat aan
de gezondheid.
De ouders moeten de belangrijkheid
van het spel vooral niet uit het oog
verliezen en het kind aanmoedigen.
Soms is het voor hen moeilijk om de
fantasie van het kind helemaal te vol
gen. In het spel wordt de fantasie
van het kind realiteit. De stoelen wor
den een trein, het bed soms een grote
oceaanstomer en al spoedig is in de
spanning van het spel het kind zo op
dreef, dat alle nuchtere meubelen en
dingen in de huiskamer in zijn ogen
een andere vorm aannemen, de vorm
van zijn wereld, wereld van spel en
fantasie.
Het spel is de inleiding tot het la
tere leven, het leven van werken, dat
de mens de mogelijkheid geeft in eigen
onderhoud te voorzien en onafhanke
lijk te zijn. Het toont ook go vaak de
aanleg van het kind, brengt liefhebbe
rijen naar voren, die van zoveel be
lang kunnen z(jn voor zijn toekomst.
Want werk, dat aansluit op aanleg en
liefhebberij, brengt vreugde, zoals
werk, dat met tegenzin wordt gedaan,
lichamelijke en geestelijke gevaren
meebrengt.
Vooral het spel in frisse lucht en
zon is belangrijk. Het heeft een goede
invloed op het kind en brengt als
ook bij ouderen, die van de zon genie
ten een opgewekte stemming.
Daarom is iedere speelplaats en
ieder park in een stad meer, een wel
daad voor het kind, die er vele dingen,
die zij op het buitenkind missen, in
terug kunnen vinden.
Dat de spanningen van de oorlog,
die achter ons ligt niet ongemerkt aan
het kind zijn voorbijgegaan, bleek wel
uit het feit, dat de kinderen het spel
niet meer zo druk beoefenden, als vóór
de oorlog. Nu wordt dat weer anders,
speeltuinen zijn druk bezet, hoepels,
knikkers en stelten zien we weer alom
en ook de straatspelen, als hinkelen,
slagbal en touwtje springen worden
weer beoefend.
Vilthoeden krijgen wéér een
nieuw uiterlijk door ze af te wrij
ven met proppen zijden vloeipa
pier. |-j Plak scheuren in gumnii-
mantels met gummi. Wrijf eerst de
plek met schuurpapier af. q Spin
nen in de tuin zijn nuttig. Doodt
ze daarom niet! n Aardbeienbed
den mogen gedurende de bloei
periode niet geschoffeld worden.
Plak blauw papier voor de
ramen van uw provisiekast en de
vliegen blijven eruit! Voor
bruidjes. Sluiers niet in het water
wassen. Druk ze uit in spiritus
en laat ze dan droogwaaien.
Nu natuur weer op haar mooist is
in ons lieve vaderland;
allerwegen de plantsoenen
en de parken zijn beplant;
nu de vogels weer hun nesten
bouwen in het jonge groen;
kunstiger en comfortabeler
dan de mensen het vaak doen;
nu de hele wijde wereld
van het nieuwe leven spreekt,
dat uit knoppen en uit twijgen
en uit tere eitjes breekt,
Wil ik vragen, jeugd van Holland,
of gij daar ook oog voor hebt.
Of ge alles zo wilt) laten,
ongeschonden, ongerept.
Breek geen takken van de
heesters,
ruk geen plantjes uit de grond.
Kerf je naam niet in de bomen,
vlieg niet als een wilde rond.
Wees geen meisje, dat
onachtzaam
door de mooiste perken rent.
Wees geen lafaard van een jongen,
die een vogelnestje schendt.
Heb toch eerbied voor al 't gene,
dat er leeft en dat er groeit.
Waarom alles, dat natuur schenkt,
uit baldadigheid verknoeid?
Jeugd van Holland, elke vogel,
ieder plantje dat je ziet,
vraagt of gij dat wilt beschermen,
denkt daaraan, vergeet het niet!
Als je met je tijd geen raad weet,
sluit je bij een jeugdclub aan.
Vandalisme, jongelui, kan
uit verveling slechts ontstaan.
Leer de schoonheid te waarderen,
waar ons land zo rijk aan is.
Wees een vóórbeeld voor de
mensen,-
en géén bron van ergernis.
JABSON
Een fabrieksarbeider te Hudders-
field werd in 1917 gewond tijdens
de eerste wereldoorlog, waarbij
een kogel door zijn linkerwang
in 's mans hoofd drong. Hij over
leefde de verwonding, doch een
operatie, om de kogel te verwij
deren, werd te gevaarlijk geacht.
De man had in de afgelopen 32
jaar aanhoudend last van hoofd
pijn. Doch dit zal mogelijk tot het
verleden behoren, aangezien de
kogel gisteren, toen hij hoestte, in
zijn mond viel.
Zo'n flatteuze grote kraag veran
dert in één ogenblik een heel simpel
jurkje in een chic tolletje. Zonder veel
onkosten dus een belangrijke uitbrei
ding van onze garderobe!
Hij is getekend voor maat 44, maar
U kunt hem gemakkelijk in een an
dere maat maken door hem eerst even
van papier te knippen en te passen. U
ziet dan zelf wel wat er aan veran
derd moet worden. Als materiaal ge
bruikt U zyüc, gsorgetts of orgaodi*.
Desgewenst maakt U midden-achter
of op de schouder (stippellijn) een
naadje. De gerimpelde of geplooide
stroken zijn 3 ft 4 cm. breed. Ze wor
den onder een smal biesje aangezet.
Voert U de kraag, dan naait U de
strook tussen de voering en de boven
kant. U kunt ook een geplisseerde of
kanten strook klaar kopen. U heeft
dan 2.50 M. nodig. Twee of drie flu
welen strikjes vormen de sluiting,
maar een rijtje kleine glazen knoopjes
kunnen daar ook heel mooi voor die
nen.
De kraag is heel fijntjes met opge
naaide of tussengezette kant te gar
neren. Houdt U van borduursel, maak
er dan eens wit zijden nopjes of andere
kleine motiefjes op.
/4. 33.
DE KUNST DER LOGICA.
De gemiddelde bridgespeler beschikt
heden ten dage over een vrij uitge
breid arsenaal van wapenen; voor een
niet gering gedeelte zijn deze vreed
zame wapenen van Amerikaanse af
komst. De techniek van het spel is
in de „States" met Amerikaanse gron
digheid uitgeplozen en verbeterd en in
vergelijking met bijvoorbeeld een
tiental jaren geleden in het bridge
spel door de ter beschikking staande
bridge-technische hulpmiddelen iets
gemakkelijker geworden. Echter waar
de lezer, let tl vooral op het woordje
„iets"; het bridgespel is nog steeds las
tig en gecompliceerd en het leent zich
bovendien maar tot op een beperkte
hoogte om geautomatiseerd te worden
Over het algemeen heeft de techni
sche vooruitgang van het bridgespel
de logica geen geweld aangedaan; in
tegendeel, het merendeel der uitgevon
den nieuwigheden op bied- en speel
theoretisch gebied zijn glasheldere con
clusies der logica. De kunst van de
toepassing dezer logica blijkt echter
verre van eenvoudig te zijn. Een groot
deel van de betere bridgespelers ken
nen het bestaan der logische conven
ties en trachten deze dan ook toe te
passen. Maar heel dikwijls zien wij
dan, dat zodra de moeilijkheid afwijkt
van het gemakkelijk te onderkennen
„standaardgeval" de gemiddelde brid
gespeler tekort schiet bij de toepassing
van de logische procedure.
Het onderstaande spel is een fraai
voorbeeld van hoe men handelen moet
in een schijnbaar hopeloos geval.
S.: h-9-3
H.: a-v-6-5
R.: h-b-8-7-2
K.: b
S.: 2 S.: a-v-b-6-4
H.:-10-9-8 H.: 7-4-3-2
R.: 9-6-4 R.: a-v-3
K.: h-9-8-7-6-5 K.: 10
S.: 10-8-7-5
H.: h-b
R.: 10-5
K.: a-v-4-3-2
Oost gever. Allen kwetsbaar
O. opende met 1 Sch. Z. paste. Om
dat O-W een deelscore van 60 punten
hadden, bood W. 2 Kl„ een bod, het
welk hij met een blanco stand natuur
lijk niet had mogen doen. N.
bood 2 R. en O., niet wetende, dat W.
zó zwak was, herhaalde terecht zijn
Sch. kleur (2 Sch.) Z. durfde dit 2 Sch.
bod nog niet te laten spelen (het kan
zelfs 3 a 4 down!) en deed het vrij spe
culatieve bod van 3 R. W. en N. pas
ten en O. doubleerde, waarna allen
pasten.
N. moest dus 3 R. gedoubleerd spe
len; O. kwam uit met KI. 10, maak
te KI. a, W, signaleerde KI. 7 In slag
2 werd R. 5 gespeeld, N. legde R. b, O.
nam met R. v; O. probeerde zijn part
ner met H. aan slag te brengen door
II. 4 te spelen. Z. nam H. h, speelde H.
b. en daarna R. 10, waardoor O. aan
slag kwam door R a te nemen. O
speelde een 3e maal H. en N. kwam
aan slag, speelde troef, zodat de R. van
O-W er uit waren, incasseerde zijn
laatste hoge H. en trok toen Sch. 3 na.
O. nam met Sch. b, had niets anders
meer over dan Sch., moest dus wel
Sch. a spelen, zodat N. tenslotte Sch.
h nog maakte. Daarmede was aan het
contract van 3 R. voldaan en waren
N-Z „uitgejioubleerd". Nochthans was
het spel met een ietwat meer fantasie
van West's kant down te spelen ge
weest. In slag 1 speelt O. KI. 10; W.
weet dus, dat N. KI. b sec heeft en
W. ziet ook, dat hij practisch geen en
kele slag zal gaan maken, tenzij O.
op het denkbeeld gebracht kan worden
om Sch. te gaan spelen. W. moet daar
om de „Lavinthal-conventie" toepassen
en in slag'1 KI. h bijspelen! Hij
weet dat hij daarmede zo goed als ze
ker geen slag opoffert, want O. heeft
immers een singleton in KI.; door de
ze haast ontstellend hoge kaart
zegt W. a.h.w. tegen O. „speel de hoog
ste kleur na, O. zal aan slag gekomen,
zeker aan dat verzoek voldoen en
zoals men kan zien, kan op die manier
N-Z down worden gsspesld.
Moederdog ligt wc cv Ackter
ons. Hct~wes ean_goede
dAq voorde. kondelöiCirs
ito:
Q.M ito
Cn mot-ourlijk Ook
voorde moe
ders, öm VAn-
de mee snoepende VAders
móói- -te zwjg-en.
•2>OVTI nijgen
vön die
v<Ad ers
WA ren
mei iktoiv
~Zij rjdenwee in da Ixbneie
Vöm Nederland, dia vooi-
de twaede wóól jtorgó.
VI l S Q G v-cJ VA/<2. v cJ Ên QQn
grooi succes bdoo^t te
worden.
tn Orvi riog CvCw in do
ouderlijke Cer te blijven
ecu rnoedQrtje in INéw-
york kreeg viar kmcljr.
CS gelijk, twee \Ortaem
avi twee meisjes.
Allo mAkcn bet uit
stekend. Over de toe
stond vort de vóder
wordt met gerept.
De Ier aai- o,An een
mi litoire scVioo\ in Cav\A-
dA stAAt ockter een les-
aeróór, die -een geschenk
I'S» Vc.\n ArnsterdAW, aIs
donk voor da bevrijding
door zjn gewtzw
I eer 11 ncj en
vAAAVW**.
n Deventer ornveevde
Engels lucktdoejgeschut,
eemjjc.r-G.de onAn leiding
voor sonmiqevi Ow loon
lust tot kolken te
botvieren
Een Duits 2laU Gn mAn iS
vön plo,n in "Flensburg
Si.l<2.rcrvcj evccktcri te.
"Abri houden. Vermoede.
gk komt Cr do m OO k
Wel een opero.: Grotchen
Cor mQn met DoO Michcl
1°"-
OkviQ. \A/I ll&wi
<y\r\\zqq\TC\Q. in
Wt -oA OiCU4tl^.M do i-
Se q. vi d -Con \A/öklv»
V 1
I n \A/QVC1 OVQVQGvl
Si emming bereikt t.USAQ.n
NederlondQrs. e.n "Republi
keinen. De. loot sten keren
terug tnövAr D>okjAkArtA
e.n de MederlcNndcrs wöckt
ten op de dimgc„ cliC. ko.
men "Z. uilen -f"*!
"lot bcduit vön deze week «cis
Clrttu nAtuurlgk olloria wist.
léJa. 0erl|\nSTe blokKode is
^R3®kcvavi, Tï-eine n,outo's
en scbapen trekken nqer
de st<Sd. Evida luchttoruq
bbji-t ge hdrid ho<A-fd