De Troonrede: Nederland staat nog
voor grote moeilijkheden
WEINIG BEVREDIGEND
Het lot van de gulden wordt heden bekend
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
Opvoering van export en streven
naar groter industrialisatie
Voor-unie op
1 November
Regering kondigt prijs-stop af
De devaluatie
barometer
Dinsdag 20 Sept. 1949
74e Jaargang No. I068Ê
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Vaagheden over het
Indonesisch probleem
7-
Het Kanaal blijft trekken
„Waardevol instrument
voor de vrede"
Prins Bernhard licht
ongesteld
In Beurskringen verwacht men een devaluatie
van 24 of 30 procent
De gevolgen voor de
Benelux
Vergeten mijn in
Roermond ontploft
Vader van 6 kinderen gedood
Churchill vraagt zitting van
het parlement
Koning Gustaaf van
Zweden ziek
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A. KAPTE IN
Directie:
j BLTLSMA en C. KRAK
HELDERSE ÏUIRUT
TArtlE VEN:
Advertenties: 16 ct per mm
Familieberichten 20 ct per
mm - Kleine advertenties
.„Juttertjes'1 tot 15 woor
den t 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per Kwar
taal f 4.— ->ij vooruitbe
taling. plus incassokosten
H.M. de Koningin hield hedenmid
dag de volgende troonrede:
LEDEN DER STATEN-GENERAAL,
■POEN IK het vorige jaar voor de eer-
ste maal na mijn inhuldiging in uw
midden verscheen, sprak Ik van de
moeilijkheden, waarvoor het Konink
rijk gesteld is in een wereld, die, in
tegenstelling met de bij het einde van
de oorlog gekoesterde verwachtingen,
nog geen wezenlijke vrede kent. De
tegenstellingen, die zich nog steeds
openbaren en tengevolge waarvan het
politieke en economische herstel is
vertraagd, hebben geleid tot funda
mentele veranderingen in de interna
tionale verhoudingen, waarbij Neder
land ten nauwste betrokken is. Deze
veranderingen hebben de stoot gegeven
tot nieuwe vormen van staatkundige,
economische en militaire samenwer
king.
Ook Nederland heeft in verband
daarmede verdere schreden gezet op
de weg van bijzondere statengroepe-
ringen en zal naar vermogen bijdra
gen tot de versterking van deze bin
dingen van constructief karakter.
Internationale samenwerking
NAAST de samenwerking met onze
Zuidelijke buren in het verband van
de Benelux is die tussen de vijf mo
gendheden van het Verdrag van Brus
sel verder gegroeid. In het afgelopen
jaar trad Nederland toe tot de Raad
van Europa en het Noordatlantisch
Verdrag. De ontwikkeling van de or
ganisatie van Straatsburg, waarbij
twaalf Europese landen zijn aangeslo
ten, houdt beloften in voor de groei
dér zozeer noodzakelijke groter een
heid in Europa. In het Noordatlan
tisch Pact is samenwerking verkre
gen tussen een aantal staten in West-
Europa en op het Westelijk halfrond.
Toen het duidelijk werd, dat de Ver
enigde Staten de collectieve veiligheid
vooralsnog niet voldoende zouden kun
nen garanderen, heeft Nederland in
deelneming aan deze beperkter, maar
niettemin ruime kring, een aanvullen
de waarborg voor zijn veiligheid ge
zocht en, naar vertrouwd wordt, ook
gevonden. Een waarborg, die mede
brengt, dat Nederland ook zijnerzijds
zijn krachten inzet voor de bescher
ming van veiligheid, vrede en recht.
Deze nieuwe aansluitingen passen in
het bestel van het handvest der Ver
enigde Naties. Dat de belangstelling
voor het buitenlands beleid, dat voor
ons land van grote en steeds groeien
de betekenis is, sterk toeneemt, stemt
tot voldoening. Nauwere samenwerking
met de Volksvertegenwoordiging, ook
op dit terrein, zal de regering gaarne
bevorderen.
Andermaal zal Nederland in het ko
mende jaar de zeer gewaardeerde hulp
ontvangen van de Verenigde Staten
van Amerika onder het Europees her
stelprogramma. Alleen door een geza
menlijk Westeuropees optreden zal dit
programma de maximale vruchten
kunnen afwerpen. Ondanks onvermij
delijke onvolkomenheden is de nog
jonge organisatie voor Europese eco
nomische samenwerking het aangewe
zen lichaam voor de vervulling van
deze grootse taak; daarnaast zal van
de Raad van Europa een stimulerende
invloed kunnen uitgaan.
De Benelux
DE REGERING stelt zich onveran
derd ten doel de verwezenlijking van
de volledige economische unie tussen
Belgie, Luxemburg en Nederland zo
krachtig mogelijk te bevorderen. Niet
tegenstaande verheugende vorderingen,
die reeds gemaakt werden, zijn nog
frote moeilijkheden te overwinnen. De
verdere ontwikkeling der algemene
Europese samenwerking kan aan een
sneue verwezenlijking ten goede ko
men.
Het is geboden ook Duitsland, zij het
voorlopig slechts West-Duitsland, meer
en meer te betrekken in de Westeu-
ropese gemeenschap, mits gewaar
borgd blijve, dat Duitsland de Euro
pese veiligheid niet opnieuw in ge
vaar zal kunnen brengen. Een ruimere
ontwikkeling van 't economisch ver
keer tussen Nederland en Duitsland is
m het belang van beide landen en te
vens van een gezonde Europese eco
nomie.
Indonesië
ZWAAR is de druk, die nog steeds
op de volkeren van Nederland en In
donesië rust als gevolg van het uitblij-
Weerbericht
Weersverwachting, geldig tot Dins
dagavond: Na het optrekken van
de plaatselijk aanwezige ochtend
mist veranderlijke bewolking en
overwegend droog weer. Zwakke
of matige wind uit Noordelijke
richtingen. Weinig verandering in
temperatuur.
ven van definitieve overeenstemming
over een nieuwe rechtsorde. Smarte
lijk zijn in het bijzonder de verliezen
aan mensenlevens. Met dankbaarheid
en eerbied denk ik aan hen, die vielen
als slachtoffer van hun plichtsvervul
ling.
Het bijeenkomen van de Ronde Ta
fel-conferentie, die thans hier ter stede
wordt gehouden, heeft echter de hoop
doen herleven, dat, hoe ernstig en in
gewikkeld de vraagstukken ook zijn,
die zij tot oplossing moet brengen,
partijen er in zullen slagen spoedig een
bevredigend eindresultaat te bereiken
Moge daaruit voortkomen een samen
werking op voet van gelijkheid tus
sen de volkeren van een vrij en sou-
verein Nederland en van een vrij en
souverein Indonesië, die in de geschie
denis zal kunnen gelden als een voor
beeld van zegenrijk samengaan van
Oost en West.
De West
TEN AANZIEN van Suriname en de
Nederlandse Antillen is de weg, die
tot een nieuwe rechtsorde leidt, reeds
uitgestippeld. De regering hoopt, dat
een interim-regeling, die aan deze ge
bieden volledig autonomie geeft, en
die tevens betrekking heeft op de be
handeling van gemeenschappelijke
aangelegenheden, spoedffe in werking
zal kunnen treden, nadat gerezen
moeilijkheden uit de weg zullen zijn
geruimd.
De met deze interim-regeling te ver
krijgen ervaring zal van groot nut
kunnen zijn bij de nadere overweging
van de wijze, waarop de nieuwe op
bouw van het Koninkrijk zal kunnen
worden verwezenlijkt.
Sluitende begroting
MET HET OOG op het zo gewenste
monetaire evenwicht stemt het tot vol
doening, dat de Rijksbegroting voor
het jaar 1950 voor het eerst na de be
vrijding sluitend is. Het niveau, waar
op de lopende uitgaven en de midde
len tot dekking daarvan zich bevin-
Succes en mislukking
Marie Hassan Hamad, de Egyptische
zwemmer, is er in geslaagd het Kanaal
over te zwemmen. Zondagavond stapte
hij aan de Engelse kust aan land, in de
buurt van St. Margaret. Hij had 16 uur
en 40 minuten in het water gelegen.
Dr. George Basil Brewster, die al
voor de dertiende maal probeerde het
Kanaal over te zwemmen, is ook deze
keer niet geslaagd. Gestart te Dover
nam men hem na uur zwemmen
op eigen verzoek uit het water.
De Deense Kanaalzwemster Elna
Andersen keerde uit Frankrijk in
Dover terug, daar zij de weersomstan
digheden niet gunstig vond om haar
voorgenomen poging het Kanaal over
te zwemmen te ondernemen.
den, is echter abnormaal hoog en stemt
vooral in verband met de conjunctuur-
phase, waarin de wereld verkeert, tot
bezorgdheid.
Ondanks de belangrijke stijging der
productie en de verbetering, die is in
getreden in de verhouding tussen in-
en uitvoer, vertoont voorts de beta
lingsbalans, in het bijzonder met de
dollargebieden, nog een groot tekort,
dat vooralsnog slechts overbrugd kan
worden dank zij de hulp, die ons land
ten deel valt in het kader van het Eu
ropees herstelprogramma. Deze hulp
is echter van tijdelijke aard, zij is reeds
verminderd en zal over enkele jaren
aflopen. Na de sanering van het geld
wezen en van de begroting is thans
allereerst die van de betalingsbalans
geboden. Grote moeilijkheden staan
ons volk hierbij te wachten, moeilijk
heden, die slechts bij een gecoördi
neerde actie op verschillende terrei
nen van regeringsbeleid en grote
krachtsinspanning van allen zullen
zijn te overwinnen. Met de gewijzigde
economische noodzakelijkheden zal op
realistische wijze rekening moeten
worden gehouden. In de aanhangig
gemaakte belastingontwerpen is zo
wel aan deze omstandigheden als aan
sociale overwegingen aandacht gege
ven. (Zie verder pag. 3)
De Belgische eerste minister Eyskens
heeft verklaard, dat op 15 October te
Luxemburg een vergadering zal worden
gehouden van ministers der Benelux-
landen. Dit betekent, aldus Gaston
Eyskens, dat de voorunie op 1 Novem
ber van kracht zal worden. Belgie
heeft het initiatief genomen tot deze
bijeenkomst.
Wysjinski over Ver. Naties
De Sowjetrussische minister van bui
tenlandse zaken, Andrei Wysjinski. die
per vliegtuig uit Londen te New York
is aangekomen voor het bijwonen van
Z. K. H. Prins Bernhard moet we
gens een maagaandoening enige dagen
het bed houden. De behandelende ge
neesheer heeft toegestaan, dat de Prins
zijn officiële verplichtingen zoveel mo
gelijk nakomt, doch overigens dient
Z. K. H. rust te nemen. Verwacht ma»
worden dat de ongesteldheid van korte
duur zal zijn.
WYSJ1NKSKI:
glimlachend te New York....
de algemene vergadering der Verenig
de Naties te Lake Success, verklaarde
dat de Verenigde Naties „een waarde
vol instrument vormen voor het hand
haven van de vrede en van de interna
tionale veiligheid". In antwoord op de
vraag of h(j optimistisch was over de
uitslag van de te houden zittingen, ver
klaarde Wysjinski: „Ja, ik ben optimis
tisch van natuur".
Wysjinski verklaarde verder nóg te
genover de aanwezige verslaggevers:
„Er kan geen twijfel aan bestaan, dat
de algemene vergadering der Verenig
de Naties in staat is belangrijke vraag
stukken tot oplossing te brengen, mits
de staten van een ernstige wil tot sa
menwerking zijn bezield, overeenkom
stig de beginselen, welke zijn neerge
legd in het handvest der Verenigde
Naties".
Wysjinski glimlachte herhaaldelijk
en hij poseerde bereidwillig voor de
aanwezige fotografen.
TWEE KINDEREN UIT RAAM
GEVALLEN
Twee Amsterdamse knaapjes, 4 en
3 jaar oud, vielen Maandagmiddag
tijdens een stoeipartij uit het raam
van een eerste étage. Beiden zijn met
een hersenschudding in het Wilhel-
minagasthuis opgenomen.
In de Nederlandse Staatscourant van heden is, de beschikking prijs-stop 1949,
ondertekend door de ministers van Economische Zaken, van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening en van Verkeer en Waterstaat gepubliceerd. Op grond
van deze beschikking is het niet geoorloofd de prijzen van goederen en diensten,
waarvoor de prijsbeheersing was opgeheven, te verhogen boven het niveau,
dat op 17 September algemeen gebruikelijk was. Dit wil dus zeggen, dat dege
nen, die goederen verkopen of te koop aanbieden, geen hogere prijzen mogen
berekenen, dan zij op 17 September deden. Degenen, die afgaand op geruchten
van devaluatie hun prijzen reeds hebben verhoogd, zullen deze dienovereenkom
stig moeten verlagen. Voor de niet in prijs vrijgelaten goederen blijven uiteraard
de bestaande voorschriften van kracht. De controle op de prijzen zal over het
gehele gebied voorlopig worden verscherpt.
pyAT DE PARAGRAAF van buiten-
landse zaken in deze troonrede de
langste is, tekent wel de sterk gewij
zigde positie, waarin Nederland sinds de
oorlog in buitenlands-politiek opzicht
kwam te verkeren. De neutraliteitspoli
tiek, sinds jaar en dag alpha en omega
van het Plein, heeft plaats gemaakt
voor een actief deelnemen aan de in
ternationale hergroepering en aan de
collectieve verzekering van de gemeen
schappelijke veiligheid, die door de
ontstane spanningen noodzakelijk werd.
Dat daarnevens ons economisch bestel
dat door de oorlog toch reeds wij
ziging onderging allengs gestuwd
wordt in de richting van samenwerking
in breder verbanden, vindt in deze
troonrede opnieuw bevestiging in 4e
paragraaf over de gehoopte verwezen
lijking van de volledige economische
unie tussen Belgie, Nederland en Lu
xemburg. De woorden, die gewijd wor
den aan de militaire verplichtingen in
het kader van het Atlantisch Pact en
de daarvoor verwachte materiële hulp
(van Amerika)bevestigen, dat wij
niet slechts van de Marshall-hulp pro
fiteren, maar dat wij ook de taken, die
de internationale samenwerking ons op
legt, volkomen aanvaarden. Vergeleken
met de magere zinsneden, die in voor
oorlogse tijden van jaar tot jaar ge
wijd werden aan onze buitenlandse po
litiek, is de breedvoerige opsomming
van al onze huidige internationale ver
bindingen en verplichtingen tamelijk
indrukwekkend.
Des te meer treft het, dat in de zin
sneden over de ontwikkeling van het
Indonesisch probleem met geen woord
gerept wordt over de internationale in
vloeden, die daarbij zulk een grote rol
spelen. De volstrekt vaag gehouden In
donesische paragraaf (die eigenlijk niet
meer is dan een getuigenis van herleef
de hoop) zou, indien men de enorme
problemen gesteld had tegen de ach
tergronden van de internationale ont
wikkelingen, met name voorzover zij
betrekking hebben op het Verre Oos
ten, wellicht nog enige waarde hebben
gekregen. Men moet haar thans iedere
werkelijke waarde ontzeggen. Hetgeen,
gezien de gang van zaken op de Ronde
Tafel-conferentie, alleszins begrijpelijk
maar nochtans in hoge mate onbevre
digend is voor wie met betreking tot
dit alle andere vraagstukken overscha
duwende historische gebeuren op al
thans enige klaarheid in deze troonre
de had durven hopen.
Of kan men waarde hechten aan
de opmerkingen nopens de interim
regeling voor Suriname en de Antillen,
welker werking men straks nut hoopt
te kunnen toeschrijven als „proef voor
de methoden, die bij de nieuwe opbouw
van het Koninkrijk zullen worden toe
gepast? Meer dan een aarzelende vin
gerwijzing is het in ieder geval niet,
Ten aanzien van de gang van zaken bij
de snelle liquidering van alles, wat ons
in oude zin bond aan Oost- en West-
Indie, laat de troonrede ons volkomen
in het duister tasten. Men zou kunnen
zeggen, dat de regering in dit opzicht
consequent is
VAN GROOT BELANG is de econo
mische uiteenzetting, doortrokken als
zij is van de ernst onzer omstandighe
den. Moge al een woord van voldoening
klinken over de sluitende rijksbegro
ting voor 1950, toegegeven wordt in
één adem, dat het niveau, waarop de
lopende uitgaven en de dekkingsmid
delen zich bevinden, abnormaal hoog
is. Volkomen terecht voegt de regering
daaraan toe, dat dit in verband met de
conjunctuurfase, waarin de wereld ver
keert, tot bezorgdheid stemt. Zij zegt
daarmede waarlijk niets teveel, vooral
niet, wanneer in het oog wordt gevat,
dat een sanering van de betalingsba
lans dringend geboden is. Daarbij staan
ons grote moeilijkheden te wachten, die
al weigert de regering het woord te
gebruiken van ons volk offers zullen
eisen. De toenemende concurrentie op
de wereldmarkt, de noodzakelijkheid
van aanpassing aan het daarbij intre
dende lagere prijsniveau en de bittere
noodzaak om bij een geleidelijk-aan tot
steeds fellere concurrentiestrijd nopen
de markt de export op te voeren, zullen
zonder twijfel van iedere Nederlander
zelfbeperking eisen. Het ware te wen
sen geweest, dat de regering in na
volging van Cripps in dit opzicht
het volk duidelijker de harde waarheid
had gezegd. Met de mededeling, dat over
de gevolgen van de devaluatie overleg
zal worden gepleegd met de Stichting
van de Arbeid, zegt de regering in dit
verband te weinig. Waarom niet volko
men openhartig erkend, dat enige da
ling van het levenspeil schier onvermij
delijk is en dat een afgedwongen nieu
we loonronde de financiële en econo
mische politiek der regering volkomen
zou desorganiseren? Ons volk is nuch
ter genoeg, om zulke waarheden te ho
ren en te verwerken. En het waardeert
openhartigheid, ook als zij over impo
pulaire zaken gaat, altijd nog meer dan
„politieke" woorden, die de onaange
name feiten verdoezelen. Nergens heeft
het Nederlandse volk meer afkeer van,
dan van een slaapliedje op een tijdstip,
dat de stormklok dient te worden ge
luid.
DAT DE REGERING op internatio
naal niveau naar verruiming en vrij
making van de handel streeft, is lof
waardig. Maar of zij in het binnenland
volstaan kan met het wegnemen van
détail-bemoeienissen, die noodzakelij
kerwijs uit de schaarste-economie
voortvloeien, zal de toekomst leren, In
dit opzicht zal met name de midden
stand bij zijn toenemende zorgen wei
nig troost vinden in de mededeling, dat
zijn positie de bijzondere aandacht van
de regering zal vragen. Zij heeft in de
laatste jaren de bijzondere aandacht van
de heer Lieftinck bijzonder sterk aan
den lijve gevoeld.
BEHALVE OVER buitenlandse za
ken, overzeese gebiedsdelen, financiën
en economie zegt deze troonrede
met uitzondering van landbouw, waar
over enige loffelijke algemeenheden
worden gepleegd eigenlijk niets. Er
wordt verder gewerkt aan wat vorig
jaar is aangekondigd; dat is alles. Over
binnenlandse zaken, justitie en onder
wijs zwijgt dit staatsstuk in alle talen.
Wij zouden daar vrede mee kunnen
hebben, indien dan althans over de
kernproblemen, waarvoor de volksver
tegenwoordiging zich geplaatst ziet,
duidelijker taal ware gesproken. Die
duidelijkheid ontbreekt echter bijna
overal. Daarom is deze troonrede wei
nig bevredigend.
rtE REGERINGS VOORLICHTINGSDIENST deelt mede, dat de ministerraad
gistermorgen zijn standpunt heeft bepaald inzake de devaluatie. Het voor
geschreven overleg met het Internationale Monetaire Fonds te Washington zal
thans terstond worden geopend. Hedenmiddag onmiddellijk na de indiening van
de rijksbegroting, zal de minister van Financiën in de Tweede Kamer van de
Staten-Generaal een verklaring afleggen. Hedenavond om 20.05 uur zal minister
Lieftinck zich over beide Nederlandse radiozenders met een toespraak tot het
Nederlandse volk richten. Hoewel de meningen over het percentage waarmede
de gulden gedevalueerd zal worden, in Amsterdamse beurskringen voorshands
nog vrij sterk uiteen lopen, scheen men in het algemeen rekening te houden
met een percentage van 24 of 30.
van landen, die Groot-Brittannie in de
devaluatie gevolgd zijn.
Japan heeft na overleg met de Ame
rikaanse bezettingsautoriteiten be
sloten niet over te gaan tot devaluatie
van de jen.
De Indonesische gulden.
In bankkringen te Batavia verwacht
men, dat de Nederlandse gulden en de
Indonesische gulden na de devaluatie
hunne onderlinge pariteit zullen hand
haven. De Nederlandse Spoorwegen
heeft in verband met de devaluatie de
verkoop van rechtstreekse plaatsbe
wijzen en rechtstreekse bevrachting
van bagage voor het buitenland tot
nader order stopgezet. Zij, die naaer
het buitenland reizen kunnen slechts
plaatsbewijzen krijgen tot een der
Nederlandse grensstations. Ook de
bagage kan slechts tot een grenspunt
worden bevracht. Voor het buitenland
se parcours zal derhalve in vreemde
ita in het buitenland moeten wor-
betaald.
De Franse franc devalueerde ten
aanzien van de dollar met ruim 20 pet.
hetgeen overeenkomt met een her
waardering van 10 pet. ten opzichte
van het Pond Sterling.
LIET N.Y.V. heeft zich met een tele-
gram tot de ministerraad gewend
met het dringend verzoek onmiddellijk
een verbod tot re»hoging der prijzen
zonder toestemming van de overheid af
te kondigen, teneinde aldus te voor
komen dat de devaluatie van de gul
den leidt tot aantasting van het le
venspeil. Het N.V.V. spreekt verder
als zijn oordeel uit, dat de prijsstijging
van de te importeren goederen voor
lopig door subsidiëring dient te wor
den opgevangen. Met name wordt
hierbij gedacht aan granen, veevoeder
e. d. Het dringt er tenslotte bij de re
gering op aan ten spoedigste overleg
te plegen over huren, subsidies, belas
tingen, lonen en prijzen. Het C.N.V
zond een soortgelijk telegram.
De voorzitter van de Vereniging
voor de Effectenhandel heeft mede
gedeeld, dat de beurs Woensdag her
opend zal worden en de handel dan
vrij zal zijn zonder stopkoersen.
Ook Canada, Finland, Zweden en IJs
land hebben nch geschaard in de rij
nE MONETAIRE operaties, die tijdens
het afgelopen weekeinde zijn aange
kondigd of doorgevoerd, hebben tot re
sultaat gehad, dat de volgende landen
tot devaluatie overgingen: Groot-Brit-
tannie, Egypte, Nieuw Zeeland,
Australië, Unie van Zuid-Afrika, Birma,
Denemarken, Ierland, Israël en Noor
wegen, alle 30,5 Voorts India 21
Finland nieuws koers voor dollar 231
Mark Canada 10 Frankrijk 20 en
Zweden dollarkoers 5.10 Kr. Devaluaties
zijn verder in het vooruitzicht in Neder
land, West-Duitsiand, Griekenland,
Italië en Oostenrijk. Geen wijziging
wordt overwogen in Belgie, Zwitser
land, Turkije en Japan.
De Benelux.
In de baan van vallende valuta's
vormen Belgie en Zwitserland rust
punten. De Belgische premier Gaston
Eyskens heeft verklaard, dat de positie
van de Belgische franc het land in
staat stelt aan iedere monetaire
schommeling in de wereld het hoofd te
bieden. Belgie zal zijn maatregelen
in alle kalmte en zonder overijling
nemen. Gevraagd naar de gevolgen
van een devalutie van de gulden voor
de Benulux, zeide Gaston Eyskens, dat
dit het gehele vraagstuk en zelfs de
andelsetroming tussen Nederland en
Belgie van aspect zou doen verande
ren. Ook de moeili'k' - 'en, die thans
worden ondervonden bij de vorming
van de Benelux zouden dan een wijzi
ging ondergaan. De concurrentiekracht
van Nederland zou toenemen. Tot nu
toe had Nederland een tekort op zijn
handels- en betalingsbalans ten aan
zien van Belgie, doch deze positie zou
een ingrijpende wijziging ondergaan
en de problemen ten aanzien van de
vorming van een economische unie
zouden heel anders komen te liggen.
Nader meldt men, dat in kringen van
financiële deskundigen, die met de
Benelux te maken hebben, verwacht
wordt, dat de Belgische regering nog
in de loop van deze week de mogelijk
heid van herwaardering van de Bel
gische franc onder ogen zal zien.
Commentaar van Moskou.
Radio-Moskou heeft verklaard, dat
de economische besprekingen te Wash
ington niet de door Engeland ver
wachte resultaten heeft opgeleverd.
„Het Britse volk, dat het recht had
een verbetering van zijn levensstand
aard te verwachten, zal waarschijnlijk
nieuwe beperkingen hebben te ver
duren. Dit is het resultaat van het
verraad der rechtse leiders van de
Labour-partij en van de Britse reacti-
onnairen", aldus Radio-Moskou.
Franse critiek
De Franse oud-premier Paul Reynaud
heeft ernstige critiek geoefend op En
geland, omdat het Frankrijk niet ge
waarschuwd heeft, dat het pond zou
worden gedevalueerd. „Ik beschouw
ceze houding van onze Britse bond
genoot niet alleen als onvriendelijs
tegenover de Franse regering, maar ook
een verwaarlozing van een belangrijk
clement van die Europese solidariteit,
die hij onlangs goedkeurde door zijn
aanwezigheid in de Raad van Europa".
Gisterenmiddag werd Roermond op
geschrikt dor een hevige ontploffing.
Deze bleek zich voorgedaan te hebben
in één der plantsoenen waar twee
stadsarbeiders bezig waren met het
herstel van één der grasperken. Daar
in was een verzakking opgetreden als
gevolg van het feit, dat daar in de
winter van 1944 een tankversperring
met mijnen had gelegen. Deze versper
ring en de mijnen zijn destijds opge
ruimd en het terrein was afgezocht. Er
is toen een aantal mijnen voor de dag
gekomen. Eén schijnt er echter te zijn
achtergebleven. Toen de arbeider U.
met een zodenklopper het grasveld ega
liseerde, heeft de verborgen mijn de
vereiste druk gekregen en is tot explo
sie gekomen. De arbeider werd op slag
gedood en 't lichaam zwaar verminkt.
Het slachtoffer was sedert 1920 in
dienst der gemeente Roermond. Hij was
gehuwd en vader van zes kinderen,
waarvan er drie minderjarig zijn.
Winston Churchill heeft uit naam van
de conservatieve partij verzocht, dat
het parlement niet later dan de vol
gende week wordt bijeengeroepen om
de nieuwe toestand te bespreken, die is
geschapen door de devaluatie van het
Fond.
Te Stockholm is bekend gemaakt, dat
koning Gustaaf van Zweden aan bron
chitis en aan algemene zwakte lijdt. De
geneesheer van de koning verklaarde,
dat deze geen koorts heeft en dat de
toestand van zijn hart geen aanleiding
geeft tot ongerustheid.
Koning Gustaai zal niet in staat zijn
deel te nemen aan een jacht op
elanden, die Dinsdag zou worden ge
houden en waaraan koning Frederik
ten prins Axel van Denemarken en ex
koning Michael van Roemenie zoude
deelnemen.