Een Hoed
een Heer
JUTÏERÏJES
Heropening
Lntherse Kerk
woningruil I Koopt bij onze adverteerders
Voor koude dagen
en nachten!
Bloedarmoede-Zenuwzwakte
Ik maak me
geen zorgen!
H.J.DEBUNiE
m.
„DE HOED"
UiccGraafj
BEKENDMAKING
2Wiétótje erbij' komt
1
vmmmBË
EN NOG
VOORDELIGE PRIJZEN
Marktoverzichf Schagen
3»
maaki
Bespaart Uw kolen
Fa. H. Booy Zoon
Te koop aangeboden
Te koop gevraagd
Ruilen
Personeel
Diversen
Etalageverlichting, Lichtreclames en
Buitenverlichting
v. d. LINDEN - DE CONCURRENT
zegt telegrafist le klasse DE BREE
KONINKLIJKE MARINE
Stoomwasserij INSULINDE
Filiaal te Den Helder, Spoorstraat 57
VRIJDAG J1 OCTOBER 1949
Voor de Centrale werden aange
roerd 128 koeien, 5 stieren, 3 pinken
8 graskalveren, 28 nuchtere kalveren
en 148 schapen.
Wij zitten nu volop in de herfst, het
geen wel bleek uit de grotere aanvoel
var vette koeien. De aanvoer op de
gebruiksveemarkt was ook aanzienlijk
gioter.
De handel in melk- en kalfkoeien
had een duur verloop, waardoor er
nog wel wat onverkocht bleef, uitge
zonderd de courante exemplaren, die
ondanks de hoge vraagprijzen tame
lijk goed van de hand gingen. De prij
7en waren onveranderd. Hoogte note
ring f 850. De handel in gelde koeien
was zeer matig. De prijzen, welke be-
steed worden, waren hoger dan vorige
weken. Nu was de hoogste notering
tot f 575. Graskalveren, kleine aan
voer, geen zware dieren. De handei
was vrij goed. Er werden weinig paar
den aangevoerd, maar er was toch wel
wat handel. Notering rjjtuigpaarden
van f 500f 750. Werkpaarden f 400
t 650. Slachters f 300—f 550, geen
zware slachters. De schapenmarkt was
wederom grotendeels afgestemd op
de levering.
Naar wij hoorden betaalt de Centrale
9i cent per kg levend gewicht en de
enkele boer. die nog een schaap wil ko
pen, wenst die prijs er niet voor te be
talen. De handel in lammeren (over-
bouders) was vrij goed, hoogste note
ring f 65, schapen tot f 75. De handel
in biggen was, zoals we de laatste we
ken gewend zijn, kalm. Er was wel iets
van de prijs af. De handel in geiten was
vrij goed. Op de kippen- en konijnen-
irarkt was de handel goed. Ondanks
net slechte weer viel het bezoek erg
mee.
Tien stuks paarden f 300f 750, 20
tljdkoeien f 350—f 600, 5 stieren (Cen
trale), 69 magere gelde koeien f 300—
f 575, 28 vette gelde koeien (Centrale),
40 kalfkoeien f 600—f 850, 6 vaarzen
f 350—f 425, 3 pinken (Centrale), 7 gras-
kalveren f 150—f 200, 28 nuchtere kal
veren, 99 magere schapen f 55—f 75,
148 vette schapen (Centrale), 198 over-
houders f 45—f 65, 6 bokken en geiten
f 15—f 50, 72 biggen f 40—f 57, 20 ko
nijnen f 1—f 7.50, 36 kippen f 3—f 5.
ZONDAG 23 OCTOBER
WEZENSTRAAT,
10.30 uur de Heer
SEVENSMA
van Amsterdam.
Ja, als U werkelijk als
„Heer" gekleed wil gaan,
behoort U een hoed te
dragen!
Maar dan ook een hoed
die U staat. Een hoed die
past bij Uw demi of
overjas.
In onze gloednieuwe rta-
jaars-collectie vindt U wat
U zoekt.
Ook de prijzen zullen
U zeker aanstaan.
Onze etalage is
deze week speciaal
aan
gewijd.
k.HER«N-B< JONCCNSKltDiNG MOOIS J
FIRMA jjn
SP00RSTR50-DIN HELDER
TELEFOON K22J0-5IO2
stookt daarom voorlopig
Eiken en Beuken Kachel-
blokken k f6.50 per 100 kg.
Droog Aanmaakhout
f 1,25 per zak
Molenstraat 136
Tel. 2381 - 2396 - 2632
De adressen Bureau enz. uitslui
tend 's middags na vier uur.
Goed onderhouden en in goede
staat verkerend Amerikaans huis
orgel. Br. onder nr 27, Bureau
van dit blad.
Z. g. a. n. haardkachel en kip
penhok. Adres: Bur. van dit blad.
Donk.bl. Falcon herenregen
jas en lichte damesregenjas. Prof.
Zeeman6traat 8.
Twee pluche erapauds f 50,—,
3 stoelen, 1 fauteuil (eiken bekl.)
f 40,—, 1 massief eiken tafel
f 25,— en 2 eiken bloemtafeltjes
f 5,—; alles in pr. staat. Janzen-
dwarsstraat 6; niet Zondags.
Woonark. Adres: Bureau van
dit blad.
Haardkachel, 2 damesmantels,
w.o. 1 z.g.a.n. met bont. Bas-
straat 23.
Grote gevoerde babycape f 12,50
v. d. Duyn van Maasdamstraat 15.
Een ledikant met spiraal en
bed. Jan Blankenstraat 11.
Huis op de Ruygbweg, om zelf
te bewonen. Mooi huis om te
ruilen beschikbaar. Br. aan Hel-
derse Courant onder nr 29.
Lange leren herenjas. Brakke-
veldweg 74.
Woningruil. Huis omgeving Wa
tertoren met 2 sl.k. en zolder, h.
f 5,75 v. woning met minstens 3
sl.k., h. tot f 7.50. Adres: Bur,
van dit blad.
Voor spoedig gevraagd: le of
2e kapster. Adres: Th. B. v. Deu-
tekom, Koningstr. 49; Tel. 2828.
Biedt zich aan: meisje voor
werkhuizen af betrekking. Br.
onder nr 28, Bur. v. d. blad.
Aardappelrooiers gevraagd en
180 poterkiembakken te koop.
Adres; G. v. d. Vlies, Doggers
vaart 9, Den Helder; Tel. 3282
Goed tehuis gezocht voor zin
delijke jonge katjes. Brakkeveld-
weg 20.
Kosthuis gezocht voor Één of
meer personen, van Maandag tot
Vrijdag. Br. met prijsopgaaf onder
nr 30, Bur. van dit blad.
WONING in de Molen
straat 192, voor grotere
woning. Hoge huurprijs
geen bezwaar.
De Directie van de gemeentelijke Water- en
Lichtbedrjjven te Den Helder deelt mede, dat ingevolge
een bekendmaking van de Directeur-Generaal van de
Energievoorziening, geplaatst In de Staatscourant van
12 September 1949, A 1949, no. 177, Inzake het ver
bruik van electrische energie ten behoeve van etalage-
verlichting, lichtreclames en buitenverlichting, het na
volgende wordt bepaald:
1. Gedurende de maanden November en December
1949 en Januari 1960 mag electrische energie voor
eigen gebruik ten behoeve van etalageverlichting
(waaronder mede wordt verstaan verlichting van
een etalage door zich buiten een etalage bevinden
de electrische lichtbronnen, welke kennelijk door
de gebruiker zijn aangebracht om de voor die
etalage gebruikelijke verlichting te vervangen),
lichtreclames en buitenverlichting van gebouwen
voor de Openbare Dienst, van bedrijfspanden van
ondernemingen, behorende tot de bedrijfsgroep
Hotel-, Café-, Restaurant-, Pension- en Aanver
wante Bedrijven, en van inrichtingen voor publieke
vermakelijkheden, slechts-worden afgenomen:
a. op de eerste vijf werkdagen van de week buiten
de perioden van 7 tot 9 en van 16 tot 18 uur;
b. op Zaterdag buiten de periode van 7 tot 9 uur.
2. Het onder 1 gestelde ten aanzien van etalagever-
Mehtlng geldt niet, zolang een afnemer, die zich
tegenover het bedrijf, waarvan hij electrische
energie betrekt schriftelijk heeft verbonden, ten
behoeve van étalage- en winkelverlichting in de
onder 1 bedoelde perioden niet meer dan d£ helft
van het in het vorig jaar gedurende de overeen
komstige perioden voor etalage- en winkelver
lichting afgenomen electrisch vermogen te zullen
afnemen en daartoe niet meer dan de helft van
het in deze perioden aanwezige aantal lampen te
ontsteken, deze verbintenis nakomt.
3. Voor het aangaan van een verbintenis, als onder 2
bedoeld, worden de nodige formulieren beschikbaar
gesteld door de Kamer van Koophandel. Hiervoor
zal zitting worden gehouden in het gebouw van
de Middenstandsbank te Den Helder, Koningstraat
no. 7, op 24 en 25 October a.s. van 1012 uur en
van 1416 uur.
DEN HELDER, 21 October 1949.
TRAININGSPAKKEN,
leeftijd 1^—13 j. v.a.
TRANINGSBROEKEN
leeftjjd 1%7 j. v.a.
WOLLEN DEKENS
1 pers. 150 x 200 v.a.
2-pers. 160 x 210 v.a.
2-pers. 180 x 220 v.a.
GESTIKTE DEKENS
10.54
3.50
16.84
21.90
22.06
27.74
HANDSCHOENEN
Bij iedere mantel vindt U bij ons een
passende handschoen of want.
Grootste sortering in Den Helder.
SUèDINE HANDSCHOENEN
beige, bruin, grijs, zwart, donker rood en
donker blauw vanaf 2.75
WANTEN met ingebreid patroon
alle kleuren 4.90
KINDERWANTEN v.a2.60
WINTERSCHOENEN
met. crèpe-zolen mt. 2035
KLOMPSOKKEN, prima boxleer,
alle maten. De oude kwaliteit.
v. Galenst-r. 27 's Zaterdags b. d. Werf en
in de Spoorstraat.
NAAR IJS-REVUE IN CARRé
op WOENSDAG 26 en ZATERDAG 29 OCT.
Reiskosten en entrée Vanaf 4.50 p. p. Vertrek
5 uur n.m.
GARAGE MOORMAN. TEL. 2860
j S-\RCÓGLOBINE - Het tonisch Krachtpieparaat
Na m'n schooltijd ben ik direct bij de
Marine gekomen en daar heb ik 'n beste
opleiding en practijk gehad, zodat ik 'n
goed vakman ben geworden en me dus
geen zorgen voor de toekomst hoef te
maken. Als je bij de Marine bent, weet
je, dat je meetelt in de maatschappij!
Bij de Vloot, de Marine Luchtvaartdienst
en het Korps Mariniers is voor P-'nke
jongemensen van 16 jaar en ouder weer
plaats in vele dienstvakken, o.a. als sto
ker, torpedomaker, electromonteur enz.
Alle Inlichtingen tQn t® veHtrijgen b« de volgend» edrenen i
Den Helder Commandemenisgebouw ..Wil
lemtoord Buitenhaven 5, dagel.v. 8.30
12.30 en 13.30-17 u., Zaterd. v. 8.30
12 30 u. (Woensdagen en Vrijdagen ge
sloten) en te 's-Graven ha ge Hoofd Ha
rinawervingsgroep, BezuldenhouHeweg 123
ZATERDAG 22 OCTOBER, 2 UUR
van onze geheel verbouwde zaak in
DROGERIJEN, GENEES- en VERBAND
MIDDELEN, VERF, BEHANG- en BOR
STELWERK, enz.
POLDERWEG 33
TEL. 3566
DEN HELDER
LAAT
UW WAS BEHANDELEN'
ENU IS TEVREDEN!
JOH. MOS en ZONEN. TEL. 2714
ANKERPARK 161820 DEN HELDER.
Een sluier van
bekoorlijkheid...
Ook van U kan d»e be
koring uitgaan, die de
echte* vrouw 20 char
mant maakt Kies een
goed parfum tot bond
genoot. De keuze uit
de parfums Valdelis zal
U niet moeilijk vallen.
Per flacon slechts f 1.-
Prachtige heren-sportmolière
met stormrand.
Bijzonder gemakkelijke leest
Keurige bruin calfs sport-
molière met crêpe rubber
Zeer moderne schoen met
stormrand in bruin leder
Bijzonder mooie heren-
sportmolière in (ijn
calfs leder
Ook in damesschoenen prima kwaliteit en voordelige prijzen.