Stad en Omqeuitu}
Geheel gerestaureerde Mok-boot
als Hr. Ms. „RC11" in dienst
Er worden steeds meer gordijnen in
Oud Den Helder opgehangen
Een paar uur in Weense sfeer met
de Nederlandse Reisvereniging
Gistermiddag overname tijdens proeftocht
Bestemd voor
adelborsten-opleiding
Een vriend komt over
op toneelavond van B. B. M.
Tussen Haaks en Kuitje
Koopt b ij
Nieuwe aquariumvereniging
J2C
Ontslag mogelijk voor
beroeps-schepelingen
In het kort
Gisteren weer acht woningen afgeschouwd
Nieuwbouw vordert
uitstekend
Tirol in woord en beeld, zang en dans
Tavenu komt met Mysterie
spel „De kat en de kanarie"
Callantsoog
Burgerlijke Stand
Hiooolvtushoef
Oefening kweekt kunst
Urk
Weekoverzicht visserij
De nieuwe avonturen van Pim, Pam en Pom
5cheenvaartberichten
wL\,a^UAMl-Ce„rASet^dllVr£tl;
Jonge kaas duurder
varkensvlees goedkoper
Nieuwe koffiebon
Besommingen IJmuiden
VAN MARSDIEP TOT U
DONDERDAG NOVEMBER 1959
Het is met dat scheepje, dat gistermiddag op de rede van Texel heen en weer
kruiste, een ietwat vreemde geschiedenis. Het maakte daar een proefvaart op
een traject, dat dit sierlijke vaartuig misschien wel duizend maal zou hebben
afgelegd, wanneer niet kart na de indienststelling in 1939 de tweede wereld
oorlog was uitgebroken. Hr. Ms. J1C 11" werd namelijk tien jaar geleden door
de Rijkswerf gebouwd en was bestemd om de communicatie tussen het vlieg
kamp De Mok en de vaste wal te onderhouden. Het liep allemaal heel anders,
en na de oorlog vond de Koninklijke Marine het eens zo fraaie scheepje als een
brok roest terug.
Nooit zal men kunnen nagaan, waar
voor precies de Duitsers de „Mok 1"
hebben gebruikt. Zij was ingericht als
een soort tram-boot en kon een hon
derdtal passagiers vervoeren. Het zou
dus niet verwonderlijk zijn, wanneer
zij als communicatie-vaartuig in een
Duitse oorlogshaven heeft dienst ge
daan. Haar behandeling is echter niet
geweest, zoals een schip der Koninklij
ke Marine gewend is. De Rijkswerf had
aan haar heel wat op te knappen, en
te veranderen, vooral omdat aan de
voormalige „Mok 1" een andere be
stemming werd gegeven.
Bij de opleiding der adelborsten be
stond dringend behoefte aan een vaar
tuig, waarop onze toekomstige marine
officieren korte practische oefentoch
ten konden maken. Ongeveer twee
jaar geleden werd daarvoor Hr. Ms.
„RQ 2" in gebruik genomen, een ex-
Duits communicatie-vaartuig, dat na de
capitulatie ter beschikking kwam van
de Koninklijke Marine. Het heeft nut
tige diensten bewezen, ook voor ande
re doeleinden dan de officiers-oplei
ding. Men herinnere zich de excursies,
die ten behoeve van het KNMI werden
gemaakt om een storing in het aard
magnetisme in het Waddenzeegebied
te localiseren.
Een nieuw schip.
Inmiddels werd op de Rijkswerf een
aanvang gemaakt met het repareren en
herstellen van de „Mok 1". Een schip-
in-de-roest maakt op een buitenstaan
der een vrij wanhopige indruk, maar
deskundigen weten dat zo'n roestlaag
het ergste niet is. Het gaat er maar
om, hoe dik de huidplaten zijn, wan
neer het blanke metaal eenmaal bloot
gekomen is. De afdeling Scheepsbouw
van de Rijkswerf weet daar wel raad
mee, en men behoeft heus niet bang te
zijn dat zo'n scheepshuis één-twee-drie
doorroest. Hr. Ms. „RC 11" doet voor
een nieuw schip niet onder.
Ook het inwendige werd grondig on
der handen genomen. Nagenoeg alles is
eruit geweest, de indeling werd gewij
zigd, de bekleding werd vernieuwd en
de inrichting aan het doel aangepast.
Aan boord is nu accommodatie voor
een bemanning van 14 koppen, en bo
vendien nog voor 5 officieren, 4 onder
officieren en 25 adelborsten. Het inte
rieur ziet er voortreffelijk uit en men
vindt aan boord alle comfort. Het
schip Is geheel centraal verwarmd.
Het is een sierlijk scheepje gewor
den, fraai van lijn en met een mooie
opbouw. De twee Kromhout-diesels van
200 pk elk stuwen het voort met een
snelheid van 11.9 mijl bij 280 omwen
telingen. Er zit nog even meer in, want
de motoren leveren hun uiterst ver
mogen bij 320 omwentelingen. De
lengte van Hr. Ms. „RC 11" is 42 me
ter, de breedte van 5.80 meter en een
diepgang 1.80 meter.
Autoriteiten vol lof
Tijdens de gistermiddag op de rede
gehouden proefvaart is het verjongde
vaartuig door de Koninklijke Marine
van de Rijkswerf overgenomen. De
tocht werd meegemaakt door de Com
mandant der Marine, commandeur I.
W. Reijnierse; de commandant van het
Koninklijk Instituut, kapitein ter zee
F. H. M. van Straelen; de eerste offi
cier van het Koninklijk Instituut, ka
pitein-luitenant ter zee L. J. Goslings;
de commandant van Hr. Ms. Wacht-
Zoals wij reeds berichtten, geeft
de buurtvereniging Buys Ballotstraat
Middenweg op Zondag 13 Novem
ber een toneelavond in Casino. Het
revue- en cabaretgezelschap „Tot
ons genoegen" zal dan een opvoering
geven van het kluchtspel in drie be
drijven „Een vriend komt over
van J. Timmer. De rollen worden ge
speeld door de dames W. Visser
Holtman, R. Verschuur, J. v. d. Hert,
A. Egberts en C. Glim, en de heren
J. Steenhoek, J. Loorj, S. Jong, W.
Verschuur en S. Rijk. De heer A.
Holtman heeft de regie.
Voor deze avond, die ook in het
kader van de Niwin-toneelwedstrijd
wordt gegeven, zijn nog enkele kaar
ten verkrijgbaar bij de heren J. Steen-
hoek, Middenweg 203; J. v. d. Hert,
Middenweg 183; A. Holtman, Fa-
brieksweg 9.
Hr. Ms. „Banckert" is gisteren
naar de werf gegaan.
Hr. Ms. „MV 26" van het vierde
flottielje mijnenvegers, keerde gisteren
uit Rotterdam terug.
Hr. Ms. „LT 6" kwam gisteravond
uit Hellevoetsluis en nam ligplaats bij
de P.W.
De Deense palingkotter „Karvan"
kwam gisteren uit Kertemünde om hier
paling te lossen.
Het is morgen hoog water om 5.55
en 18.35 uur, en laag water om 12.30
uur. De temperatuur van het zeewater
wea 9.T graden Celslus.
schip „Neptunus" kapitein-luitenant ter
zee C. J. Wingender, onder wie de
Kleine Vaartuigendienst rechtstreeks
ressorteert; kapitein-luitenant ter zee
N. W. Sluijter en luitenant ter zee der
2e klasse T. Kasemier, chef van de
Kleine Vaartuigendienst. De directie
der Rijkswerf werd vertegenwoordigd
door de heren ir. Meijer (afdeling
Scheepsbouw) en Hop (afdeling Werk
tuigbouw). Allen waren zeer tevreden
over de gedragingen van deze nieuwe
aanwinst der Kleine Vaartuigendienst,
die tijdens de tocht werd beproefd bij
verschillende snelheden en plotselinge
koerswijzigingen. Zelfs het waterkanon
(de enige „bewapening" aan boord) dat
omstreeks duizend liter bluswater per
minuut kan geven, werd even gede
monstreerd, zodat op deze stralende
wolkenloze herfstmiddag een prachtige
regenboog boven het Marsdiep ver
scheen.
Zoals reeds uit het bovenstaande
blijkt, is Hr. Ms. „RC 11" ingedeeld bij
de Kleine Vaartuigendienst, die haar
in de eerste plaats ter beschikking
houdt van de adelborsten-opleiding.
Gezagvoerder is schipper J. J. van
Rooijen, chef-machinekamer sergeant
machinist J. P. Heyblok.
BABY MANTELTJES
15.50 18.75 24.50
Naast de beide reeds bestaande
verenigingen van aquariumhouders,
„Rasbora" en haar jongere en klei
nere zuster „De Gup", is thans een
derde vereniging opgericht, die de
naam van „Glasbaars" kreeg. De of
ficiële datum van oprichting is 1 No
vember 1949. Het aantal leden be
draagt achttien. Het waarnemend
secretariaat is gevestigd bij de heer
S. H. van Heulen, Nieuwstraat 44.
die tevens bereid is, leden en niet-
leden te helpen bij allerhande moei
lijkheden op het gebied van de aqua-
riumsport. De „Glasbaars" vertrouwt
op een goede verstandhouding met
de beide zusterverenigingen.
<s*q<3£
Dit is een klein
onderzoek. Zegt u mij eens eer
lijk, ziet 'ie er niet zot uit?
priré-opinie-
Ten einde tegemoet te komen aan de
vele verzoeken tot ontslag uit de zee
dienst, wordt voorlopig bepaald, dat
korporaals en manschappen, behorende
tot het beroepspersoneel, wier dienst
verband vóór of op 1 Januari 1944 was
geëindigd en die sindsdien geen reënga-
gement hebben gesloten, desgewenst
een verzoek tot ontslag kunnen indie
nen, welk verzoek alsdan zal worden
ingewilligd.
Korporaals en manschappen, die zijn
overgebracht naar de Koninklijke Ma
rine Reserve, doch wier dienstverband
eveneens vóór of op bovengenoemde
datum was beëindigd, zonder dat zij
sindsdien een re-engagement hebben
gesloten, zullen op hun verzoek van
de werkelijke dienst worden ontheven.
Indien korporaals en manschappen,
dienende in Indonesië of de Nederland
se Antillen, aan bovengenoemde eisen
voldoen, doch hun gezin op rijkskosten
naar die gewesten hebben doen over
komen, zullen zij eerst hun verblijf al
daar moeten uitdienen, alvorens een
verzoek om ontslag of ontheffing van
de werkelijke dienst zal worden inge
willigd.
De aandacht van betrokkenen wordt
er door de Marinevoorlichtingsdienst
op gevestigd, dat bij inwilliging van het
verzoek om ontslag een later in te die
nen verzoek om weer in beroepsdienst
te mogen terugkeren, niet zal worden
ingewilligd. Betrokkenen wordt dus
aangeraden geen ontslag te vragen al
vorens zekerheid is verkregen ten aan
zien van een passende burgerbetrek
king.
Hedenavond om kwart over acht or
ganiseert de Helderse boksvereniging
„De Ring" in het clublokaal 2e Vroon
straat 5 onder leiding van de sergeant
der mariniers J. Hessels een boks-pro-
paganda-avond.
Wij verzuimden nog te vermelden,
dat aan het diamanten echtpaar Bot-
Bijl ook een sereande werd gebracht
door het Stedelijk Muziekkorps, onder
aanwezigheid van vele leden der red
dersvereniging „Moed, Volharding,
Zelfopoffering".
Wie na Augustus niet de moeite heeft genomen eens een kijkje te gaan
nemen in Oud Den Helder, en er nu zijn schreden heen richt, zal verbaasd
staan over de enorme vorderingen die er in twee maanden zijn gemaakt. Waar
toen de eerste maatregelen werden getroffen die er op wezen dat ook op die
plaatsen woningen zouden verrijzen, wordt thans hard gemetseld aan de buiten
muren. Op weer andere huizen worden dakpannen geplaatst of wordt aan het
schilderwerk de laatste hand gelegd.
Het zou een niet-Nieuwedieper
vreemd in de oren klinken als hem
werd gezegd, dat hier een jaar geleden
nog een vrijwel kale vlakte was. De
heer F. H. Boogert, die het toezicht
heeft op alle woningen die voor reke
ning van de gemeente worden gebouwd,
heeft gistermiddag de laatste acht hui
zen in de Adrianus Ysbrand Kuiper
straat, de nummers 28, 26, 24, 22, 20, 18,
16 en 14, afgeschouwd. Het hoekhuis,
nummer 14, is een duplexwoning. Klei
ne gezinnen zullen zich daar best thuis
voelen. De toegang tot de kamers be
neden wordt met een boardplaat afge
schut, zodat de mensen die boven wo
nen door de voordeur naar binnen kun
nen gaan. Hun benedenburen komen
achter in. Voor het benedenhuis is in
de plaats van de douche een W.C. ge
maakt, en boven waar in de andere
huizen een wastafel is aangebracht, is
een aanrecht verschenen.
Al deze huizen zien er keurig uit. De
wanden van de kamers zijn van een
licht behangetje voorzien, en de lichte
verf geeft het geheel een feestelijk ka
rakter, zelfs nu er nog moet worden
schoongemaakt. De heer Boogert heeft
nog even gekeken of alles in orde was
en Maandag kunnen de woningen be
trokken worden Sommige huizen in
deze straat zijn reeds bewoond, en in
andere zijn vrouwen en mannen druk
in de weer om alles in gereedheid te
brengen, vóór hun meubeltjes arrive
ren.
Van de 104 woningen van Bredero's
Bouwbedrijf zijn er reeds acht en twin
tig (waaronder vier duplexwoningen)
bewoond.
Van de 71 woningen, die volgens het
ontwerp van de archittecten Peters en
Roelofs uit Den Helder aan de Jan
Huygen van Linschotenstraat, Adrianus
Ysbrand Kuiperstraat en Coenraad Bot-
straat worden gezet, zijn er zes en vijf
tig bewoond. Hieronder zijn vier en
twintig duplexwoningen.
De vijftig gemeentewoningen in de
Olivier van Noortstraat komen succes
sievelijk gereed. Het eerste blok is in
een vergevorderd stadium; het werk
aan de andere blokken van dit complex
wordt in een behoorlijk tempo uitge
voerd. De zeven en vijftig huizen van
de archtect Eibink uit Amsterdam schie
ten ook flink op. Hetzelfde geldt voor
de zes en dertig woningen aan de Hou-
wingsingel en de acht en veertig monta
gewoningen aan de Lijsterstraat. De
acht en veertig Oostenrijkse woningen
in Huisduinen en aan de Timorlaan zijn
nu alle bewoond.
Hieruit blijkt dus wel, dat het met de
nieuwbouw in Den Helder uitstekend
gaat. Overal hanteren de bouwvakar
beiders met grote ijver hun gereedschap
en af en toe komt er een jong paartje
vragen of het even zo'n woninkje naar
binnen mag. Ja. in Oud Den Helder
bloeit het leven weer. Er komen steeds
meer gordijntjes in de straten; daar
staat een verhuiswagen voor, en daar
wordt schoongemaaktHet is er nog
wat rommelig, want bijna alle trottoirs
moeten nog worden aangelegd. Maar
dat is het ergste niet. De gemeente
zorgt, dat eerst het onderdak is verze
kerd en daar komt het tenslotte op aan.
„Me* twinkelende ogen en een blijde glimlach zult u der Ne-
in Weense sfeer", beloofde de heer Groen van de propaga Helderse af-
deriandse Reisvereniging bij de aanvang van de gisteren door de Heldlerse^
deling georganiseerde Tiroler avond. De verwachtingen van hoger
(Casino was geheel bezet) werden door deze woorden zo >Ipn is in
gespannen. Het gebodene heeft daaraan in alle opzlch en sprookjes-
zeer bijzondere zin „uit" geweest, en heeft in gedachten vert e
achtige sfeer van het Tiroler land.
wel twinkelen gaan en een glimlach
om de lippen spelen. „tic*-.,.
Zo hebben deze Oostenrijkse artisten
gisteravond wat zon en warmte g
bracht aande Helderse NRV-familie
Met een vlotte en gezellige causerie,
gedeeltelijk geïllustreerd door uitste
kende lantaarnplaatjes, leidde de heer
Groen een afwisselend programma in
van zang, muziek en dans. En de
prachtige kleurenfilm „Tiroler SyTri
phome", die na de pauze werd ver
toond, maakte het de toeschouwers
nog gemakkelijker om zich in de geest
naar Wenen en Tirol te verplaatsen.
Franzl Bauer zong met begeleiding
van een Schrammel-kwartet (de „Ma-
cku-Schrammeln") zijn volksliedjes,
waaronder verscheidene heel bekende,
zo fris, alsof hij op het dorpsplein van
Rattenburg stond op een nationale
feestdag.
De dansgroepen „Alpinia" uit Inns-
bruck en „Edelweiss" uit Barwies ga
ven haar van leven tintelende volks
dansen ten beste, alsof het een brui
loft gold. Blijmoedig en vrolijk hup
pelden zij over de Alpenweide op
het Casino-toneel, en hun dartele en
schalkse optreden werkte haast aan
stekelijk op de „reizigers". Zij gaven
een uitermate kleurig en leerzaam
beeld van de folklore van hun ge
boortegrond, en wekten bij allen wel
sterk de lust om eens spoedig naar
dat land te reizen, waar het leven zo
doortrokken moet zijn van muziek en
rhythme. Natuurlijk hebben de men
sen ook daar hun dagelijkse zorgen,
en het is ook in Tirol en Wenen niet
alle dagen feest, maar onder de lichte
tonen van Schrammel-muziek en bij
het zien van vrolijke, luchtige dansen,
moet na een dag van zorgen het oog
De titel zou het met doen vermoe
den, maar toch wordt „De kat en de
kanarie", het toneelstuk dat door
Tavenu zal worden opgevoerd in Ca
sino op Maandag 14 en Dinsdag 15
November, aangekondigd als 'n „My
steriespel". De medespelenden zijn de
dames Van EstKeulen, Prins
Van Keulen, C. de Visser en Llywl
Kersère, speciaal voor deze gelegen
heid uit West-Indie overgekomen),
en de heren R. C. Pieterse (tevens
regisseur), J. J. Peerdeman, C. Pieterse,
J. Mooy, P. W. Manshanden en M.
R. van Essen. Er worden sombere
momenten in uitzicht gesteld, maar
na allerlei spannende evenementen
schijnt alles toch weer goed te ko
men.
Getrouwd: Arie ten Boekei en
Jacoba J. Kuiper. Jogchem J. Bos en
Johanna E. Diederiks. Jan van
Scheijen en Guurtje A. Baken.
Ingekomen: Pieter Diederiks,
Duinweg 19, van A'dam; Maria Mels,
Voorweg 7, van Terschelling; Willem
van Egmond, Scheidingsvliet 7, van Den
Helder; Petronella G. Antonioli, Op
Landsweg 15, van Velsen.
Vertrokken: Antje de Vries naar
Wieringermeer, Lutjekolhorn, Nood-
raadhuis; Hillegonda Dijkshoorn naar
Den Helder, Julianadorp, Parkstraat
23; Cornelis E. M. de Vries en gezin
naar Den Helder, Julianadorp, Korte-
vliet 34a; Jan van Twuyver naar Bar-
singerhorn, A 55.
De mandolinevereniging „Oefening
kweekt kunst" geeft op 5 en 6 Novem
ber een ledenuitvoering in zaal Half
weg alhier. Als inzet van het grote to
neelconcours zal worden opgevoerd
het toneelstuk in drie bedrijven „De
dorpsdokter" van Fabricius.
BEROEP AANGENOMEN
Bij de Ned. Herv. kerk is het be
roep naar Hippolytushoef aangenomen
door ds. A. Schouten, predikant in al
gemene dienst van de Prot. Kerk in
Indie, wonende te Leiden.
DE HEER DEEN GAAT HEEN.
Naar men ons mededeelde heeft de
heer O. Deen, Evangelist alhier een be
noeming gekregen van de Herv. Evan
gelisatie te Borculo, welke benoeming
de heer O. Deen heeft aangenomen.
Ui dtiiil auu v»*. j
die hen niet alleen bij monde van de
heer A. Witsenburg, maar ook door
een daverend applaus daarvoor be
dankte.
De afgelopen week begon men ook
op Urk met de sleepnetvisserij op
snoekbaars. Het weer werkte daar
voor goed mee. De vangsten, hoewel
nog niet onbevredigend, waren toch
niet bijzonder groot. Enkelen brach
ten per etmaal ongeveer 700 pond aan
de markt. De andere vangsten va
rieerden van ongeveer 150 tot 400 pd.
per span. De prijzen waren, hoewel
de vraag Iets groter bleek, nog zeer
laag. Gemiddeld noteerde de snoek
baars van ƒ0.19 tot ƒ0.23 per pond.
Ook rode baars wist zich te hand
haven. Hoewel de aanvoer niet groot
was, noteerde ze gemiddeld van 0.12
tot ƒ0.16 per pond. De vraag naar
grote blei werd iets groter. Prijzen
van ƒ0.04 tot 0.05 per pond. Voorn
noteerde ƒ0.03 per pond. De week-
resultaten voor de sleepvissers va
rieerden van 110 tot 430 per span.
De staandnetvissers besomden van
ƒ15 tot ƒ200 per vaartuig. Door 2
vaartuigen werd lijnpaling aangevoerd
Vangsten van ongeveer 85 pond. Prijs
van ƒ0.96 tot ƒ1.02 per pond.
Door de grotere Noordzeevaartui-
gen werd de afgelopen week nog geen
visserij uitgeoefend. De kleinere sche
pen, die de visserij voor de kust van
IJmuiden uitoefenen, Doekten goede
resultaten. Hoewel de vangsten niet
groot waren, zorgden de prijzen der
vis, die abnormaal hoog waren, toch
voor een goede besomming. Deze va
rieerden per vaartuig an 500 tot
ƒ700.
In de afgelopen week werd aange
voerd; 19588 pond snoekbaars, 1986
pond rode baars, 934 pond blei, 651
pond voorn, 14 pond karper, 5 pond
bot en 191 pond lijnpaling. De totale
omzet bedroeg ongeveer 4700.
NIEUW SCHIP IN DE VAART
Door J. Kramer werd een nieuwe
Noordzeekotter, de UK 57, in gebruik
genomen. Het schip, dat de naam
draagt van „Johannes Post", naar de
bekende verzetsman, maakt een fraaie
en degelijke indruk. Het is voorzien
van een 120 pk. Kromhout Dieselmotor
en zal waarschijnlijk reeds binnen
kort de haringvisserij gaan uitoefenen.
8. Vermoeid maar gelukkig zijn
Pim, Pam en Pom op de banken neer
gestreken. „Hè, hè, dat was op het
nippertje," zegt Pim zuchtend. „Een
geluk, dat we die tram nog haalden,"
roept Pom. „Nu zullen we des te vlug
ger aan de haven terug zgn!" Intus
sen is de conducteur naderbijgekomen
voor de kaartjes. Pim heeft nog juist
voldoende geld op zak. „Drie stuks,"
zegt hij en wijst op zijn broertjes en
zichzelf. De conducteur knikt en steekt
het geld op zak terwijl hij de ar.t
hondjes een kaartje geeft. „Ook een
bof, dat ik nog geld genoeg bij me
had," zegt Pim tevreden. Maar de rit
duurt Pom toch wel wat lang. „Zijn
we er nu nog niet?" roept hij uit. Op
dat ogenblik roept de conducteur
juist: „Eindpunt! Allemaal uitstap
pen!" Verheugd springen Pim, Pam en
Pom naar buiten, maar kijken dan
verbaasd om zich heen. „Dit is hele
maal de haven niet!" roept Pim
URK, 1 Nov. Door 35 vaartuigen
werden Dinsdag aangevoerd: 11821 p.
snoekbaars 0.15—0.18, 236 pond rode
baars 0.13—0.15, 585 pond blei 3—6, 547
pond voorn 3, 20 pond snoek 34 en 5
pond karper 0.21, alles per pond
Almkerk, Brisbane—R'dam, 2-11 te Marseille
- Axeldijk, R'dam—Havana, 2-11 te Havana
verwacht Bantam, R'dam-Java, 1-11 ten
zuiden van Kreta - Esso Rotterdam (t), Ras Ta-
i.ura—R'dam, passeerde 1-11 Malta Fries-
l ind, 1-11 van Sanggris te Mendao - Gadila
(t), Kaapstad-Mena al Ahmadi, 1-11 150 mijl
zuid van Socotra JaarstToom, Dakr-A'dam,
passeerde 1-11 Ouessant - Lawak, 1-11 van
Singapore naar Manilla - Leopoldskerk, A'dam
Basra, passeerde 1-11 Balearen - Lissekerk,
1-11 te Khorramshar - Lombok, 31-10 van
Penang te Kantang - Loosdrecht, 1-11 te Ku-
weit - Mapia, 1-11 van Calcutta naar Colombo
7 M'rf,a,(,t)' 1-11 te Miri - Phrontis, A'dam-
Java, 2-11 te Singapore - Poelau Laut, Ma-
kassar—A'dam, 1-11 naar Panaroekan Rem-
pang, A'dam—Makassar, passeerde 1-11 Oues-
J.,nt r, R'dam-Uatavia. passeerde 2-11
Guardafui - Talisse, A'dam-Java, 1-11 te
fort Said - Taria (t), Abadan-Lands End, 1-11
van Port Said - Tjitjalengka, 1-11 van Hong-
kong naar Singapore.
Bonaire 1-11 van Madeira te Barbados -
Drente, 29-10 van New Orleans te Galveston
Gooiland, Buenos Aires-Amsterdam, 2-11
7° de Janeno verwacht - Grootekerk, 2-11
te lenenffe verwacht -Indrapoera, Java-R'.
dam, passeerde 1-11 13 uur Guardafui - Lang-
koeas, 3-11 om 4 uur van Lrverpool aau de
Hoek van Holland verwacht - Maaskerk 1-11
van Havre te Antwerpen - Macuba, 1-11 van
Curasao naar Montevideo - Marpessa (t), 1-11
vwr Santos naar Para - Murena (t), Fahaheel
-R dam, passeerde 2-11 Gibraltar - Oranie
Batavia—A dam, 1-11 van Suez - Papendrechi
mym30Urn_Abadn' tl1 te Porl Said - Paula
SmJ?nJTn Bangkok te Port Swettenham -
ingkep, 31-10 van Yokohama te Calcutta -
straat Malakka, 29-10 van Penang naar Mom
bassa - Tegelberg, 30-10 van Buenos Aires Te
Singapore Tosan, Java—R'dam 111
Djeddah. 1 11 vm' van
Kamerlingk Onnes, 1-11 7.30 uur van R'dam
21 uur van Durban te Kaapstad - Waterland
wUJÏÏ,-Vit s.Sr?.'*?
Janerro - Zeeland,
Naar aanleiding van het
Ophftff.
van de rantsoenering van textiel k
riist en vlees (voor het laatste
rijst
laatste
officiële datum 6 November, al eind^
op 3 November ook voor dit artikel !f
geldigheid van de lopende bonnem
deelt men van regeringszijde nog h
volgende mede. De prijs van jonge ka
za! mede als geve' van de afsehaffw
van de subsidie tcj zekere verhogi
ondergaan. Do geldende mavimnm
zen worden met ingang van Novein!
ber ingetrokken. De opbrengst van d
beffingen zal in het landbouwegaijJ
tiefonds vloeien. Door een verhogi
van de subsidie zal de prijs van va,'
kensvlees dalen.
Wat de textiel betreft, wordt de na
dacht er op gevestigd, dat de bestaand,
voorschriften voor de prijzen onve,.
minderd van kracht blijven.
Het Bedrijfschap voor granen, zaden
en peulvruchten te 's-Gravenhagew
in de loop van de maand de uitvoe-
rende werkzaamheden van het in
quidatie getreden Centraal Distributie,
kantoor met betrekking tot de distri
butie van koffie overnemen.
Voor de koffiediatributie zal
bruik gemaakt worden van de bonna,
van de thans in gebruik zijnde levens-
middelenkaart. Deze kaarten (zowel
A-, B- als D-kaarten moeten dus b«.
waard worden.
In aansluiting op de periodieke
veertiendaagse bonaanwijzing is tham
voor het tijdvak van 6 t.m. 19 Noven».
ber bon 386 Algemeen van de voeding»,
middelenkaart 909 aangewezen voor
het kopen van 125 gram koffie. De
bon kan heden worden besteed. De
volgende bonaanwijzing zal plaats heb.
ben over vier weken.
Wat ten aanzien van het publiek
geldt voor het bewaren van distribu-
tiebescheiden geldt eveneens voor de
handel, inrichtingen, instellingen en
Horecabedrijven ten aanzien van bon.
nen, toewijzingen, coupurekaarten e.d,
De besommingen van Dinsdag waren: 1
stoomtrawler f 15.500; motorloggers» Helder
79 f 5880; Katwijk 54 f 9420; kustvissers- Kal
wijk 92 f570; IJM 213 f 360.
De aanvoer was 1740 kisten, waarvan 600
kisten met verse baring.
De prijzen per kg: gr. tong 3,00; gr. ma.
del tong 2,65; kL middel tong 2,70-2^5;
tong I 1,95-1,80; tong II 1,22-0,98; tarbot
2,70-2.15. Per 50 kg: gr. schelvis 65-53;
middel schelvis 62—44; kL schelvis 33-30,50-
kabeljauw 52—50; middel kabehauw 27-24-
wijting 25,50-2,00; gr. schol 62-52; middel
schol 53—37,50; kl. schol 34—25; bot 32-23;
schar 27—6,50; verse haring 23—14; makreel
20—10,20. Per 125 kg: gr. kabeljauw 192-
■44 en koolvis 71—69
VERPLICHTING VERZEKERING
SLACHTVEE BLIJFT
GEHANDHAAFD.
Hoewel de beëindiging der vleesdis-
tributie met ingang van 6 November
ten gevolge heeft, dat tal van thans
geldende voorschriften worden inge
trokken of gewijzigd, wijst het minis
terie van landbouw, visserij en voed
selvoorziening er op, dat de verplich
ting tot verzekering van voor de slacht
bestemde runderen, schapen en var
kens onverminderd gehandhaafd blijft.
Deze verzekering moet evenals tot
dusver worden ondergebracht bij da
stichting Centraal Bureau Slachtvee
verzekeringen te Utrecht.
DE DEMOBILISATIE VAN
MARINE-OFFICIEREN.
De demobilisatie van reserve offi
cieren der Koninklijke Marine, heeft
nader gespecificeerd, betrekking op de
navolgende categorieën: luitenants ter
zee van de technische dienst, KMR of
KMRTV, zomede de luitenants ter zee
Speciale Diensten, KMR of KMRTV,
voortgekomen uit een der twee eerst
genoemde categorieën en welke vóórl
Januari 1948 zijn opgekomen.
Borobay—R'dam,
31-10 van
2-11 te
Suez.
Bro^'X^' Aldab i ^R'dajm—R
passeerde 2-11 Pema'mbueo ai"?"" Alre*>
York—Buenos Aires '1 l t„ At'pherat- New
cbik, 1-11 tan Norfolk t. ïwEft Z Arends-
nedijk, 31-10 van New v:1a Ar"
dam - Averdijk, Dl 1 van RM ^tWx/pen-R'-
- Baarn. 2-11 d dam te New York
mt m 2:il v»? P'mentcl te tlallao - Etre-
Haarlem, 1-Vl
cules, R'dam—Gibraltar 9olon "er-
r» - Kbrfontein 31qbPvXAM V F'mste"
Leerdam, 1-11 van N A dam te Beira -
wetn Maïk"k' ^k-A'dt„,aÏÏ/:alt!"
dSXlI omTumTstX NeW Y«-
- Nijkerk, 1-11 van ir.. verwacht
Stad Arnhem, R'dam-OrT ,te Wal™ba*i
Holtenau - Straal M. Pierde 2-11
sa, 1-11 270 mijl Penann-Momhas-
bodas, 31-10 van yvv van Ceyl°n - Tji-
sadane, 29 10 X Kobe T i-
_il0a8k?a<S_ te Durban -
Halifax.
pas-
S-imme'lsdijk, Java^New" 5®, ^ban -
Empire BrenHchaTerï 2:U HaRfax.
sterde 1-1 Kr. i-. \a -a .ntav,a~A dam, pas-
ï-ands End, 850 J' Buenos Air«*
uando noronL van Fer-
RMft bnena te Leid,
i.ii op 160
van p.daof.
De Engelse minister van lucht
vaart heeft in het Lagerhuis medege
deeld, dat alle jachtgroepen van de
RAF voor het einde van dit jaar met
straaljagers zullen zijn uitgerust en
dat hij hoopte, dat het ook in begin 51
het geval zal zijn met de jachtgroepen
van de aanvullende luchtmacht.
Te Alkmaar is op 72-jarige leeftijd
overleden de heer J. Overeem die Se'
durende 35 jaar de gemeente als politw
man heeft gediend.
De heer H. Bekkering, directeur v*®
de distributiedienst te Enkhuizen, is
noemd tot leider van het aldaar op
richten Huisvestingsbureau.
De gemeenteraad van Mederuk
heeft de heer H. van Hout, hoof"C®f
mies ter secretarie van Maassluis,
noemd tot gem.-secretaris. SchiPP®;
J- Pereboom van Marken is aan boo
van de viskotter MK I gegrepen W*
de as van de motor en gedood.
Het Hoogovenbedrijf bouwt, °n e'
architectuur van ir. Dudok,
nieuw hoofdkantoor. Het omvat
verdiepingen en wordt 17 meter no
Het oude kantoor moet plaats
voor de bouw van de vijfde kookso,
batterij. Te Beverwijk wordt v
het eerst sinds jaren op St. Ma
een optocht voor de jeugd gehoud
1 November was het tachtig iaar J-,.
leden dat de spoorweg Zaandam-""
geest, waardoor Zaandam, Koog- ,8.
dijk, Wormerveer en Krommenie
sendelft in doorgaande spoor^T*^
meenschap kwamen met Am hrUifc
Rotterdam en Den Helder, in 20
kwam. De afdeling Wormerveer
Het Witte Kruis heeft goedkeu1"1® w
hecht aan de plannen voor een
wijkgebouw. De onthulling v8,q.'4ó
monument voor de gevallenen - „g
te Wormer is vastgesteld op Z#
26 November.
