Spoorstraat en
Breewaterstraat
Fa. QUERELLE (sinds i842)
De SPOORSTRAAT op weg naar volledig herstel!
Brasserie Au Gastronome
P
X)VÊRFAÏLLEC>0
I
VISHANDEL Fa. KRAAN
Heropening op oude plaats
SPOORSTRAAT 40
CROQUETTEN-RECLAME
COR BIJL Spoorstr. 47
UITNODIGING
MAATSALON
MAATCORSETTEN
BUSTEHOUDERS
r
DAMES!
•en BELANGRIJKE DATUM in de WEDEROPBOUW van
openi
Donderdagmiddag 10 November
Kraans vis op iedere dis!
Donderdag 10 November opent
Mevrouw WALLEBOOM
haar nieuw ingerichte
aan de Breewater«tr.3te Den Helder
met de bekende en om hun pasvorm
en degelijke afwerking geprezen
WêV
60 JAAR
tm®
Herenmodes - Speciaal Hoeden en Petten
Eigen Uniformpettenatelier - Uitmonsteringen
opent Donderdagmiddag 2 uur
haar nieuwe zaak in Breewaterstraat 5
REISTASSEN
DAMESTASSEN
o PORTEFEUILLES
PORTEMONNAIES
PARAPLUIES
J
en aan de top van de Spoorstraat;
weet, het reeds lang, is (f It h de speciaalzaak voor damesstoffen
prijs, keus en kwaliteit ESICA AAPÜ PS TSPOORSTRAAT 103
Opening filiaal
Eerlijk
Onze Kok bakt ze heerlijk
O DikMoter Speculaas)
O Heerlijke Honing Taai)
De ST. N1COLAAS
In 't „CHOCOLADEHUIS", Spoorstr. 107
A G. DE GRAAUW, Spoorstr. 107
I
Schoonheidsspecialiste
Vlees- en
Garnalencroquetten
LEESLAMPKAPPEN
HET LAMPENHUIS v. JAN R0UG00R
DAGBLAD- I
RECLAME is de beste reclame
m m$ww
}a. (§ebr. ï£^een
EINDELIJK.....
haar nieuwe moderne zaak op de oude plaats: Spoorstraat 42
Verse, gerookte en gedroogde viswaren
Specialiteit in gebakken vis uit
eigen bakkerij
TELEFOON 2606
Officiële opening: Donderdagmiddag 2 uur Verkoop: Vrijdagmorgen 9 uur
Naast een fraaie collectie lederwaren
biedt zij U ook als vanouds een ruims en degelijke collectie
zowel in 't goedkope als in 't betere genre.
Als herinnering bij iedere aankoop
een aardige verrassing
In de
Confectie-afdeling
grote keuze
in
Dames- en
Meisjesmantels
DONDERDAGMIDDAG 3 UUR
PATATES FRITES
in de kiosk tegenover Fa. Troost,
in de Spoorstraat
Patates Frites
Warme worst
Bal gehakt
Vleescroquet
Heerlyke soep
35 et.
35 ot
35 et
35 ct.
35 ct.
staat er weer
Grote sortering LETTERS, HOLFIGUREN,
SUIKERBEESTEN, MARSEPAIN, LUXE
DOZEN en mooi STROOIGOED.
Ie KLAS MERKEN. LAAGSTE PRIJZEN.
Voor verenigingen extra korting.
Beleefd aanbevelend,
Weet U wat eigenlijk huidverzorging
is?
Waarom nog langer dwalen in een
doolhof
Laat U huid daarom eens onder
zoeken door een med. gedipl.
Gratis advies.
i
W\j zijn gevestigd:
SPOORSTRAAT 111 TEL. 3919
W(j zijn weer begonnen met
het bereiden van onze voor
oorlogse kwaliteit
Een hartige lekkernij, wan
neer U flauw is van het win
kelen.
Ter kennismaking geven wij:
Morgen, Donderdag, van 36.30 uur
3 croquetten voor 50 cent!
WEER ONTVANGEN
zeer fraaie uitvoering v.a. 6.90
Kamerlampen,
mooi licht doorschijnend, Compl. v.a. 16.90
Tevens kunt U voor Uw ST. NICOLAAS-
GESCHENKEN uitstekend bij ons terecht.
SPOORSTRAAT 104, naast Al bert Heyn.
Voor
PATATEg FRITES
CROQUETTEN
WARME WORSTJES moet U z#n in
INSTUif'WAGEN op 'j Riaitoterrein
ZWART SAJET
100 gr. 1.35
JAEGERWOL
140 gr. 3.85
ONDERBROEKEN
ongebleekt,
ijzersterk 8.80
plat jaeger v.a. 3.65
half wol v.a. 7.35
INTERLOOK
CAMISOLES
en DIRECTOIRES ln
dames- en
kindermaten
OVERHEMDEN
effen, vaste boord 6.35
Fantasie 2 boorden
13.35, 11.00
Wit, 2 boorden 10.50
Zuiver wollen
SOKKEN v.a.
1.95
DAMESKOUSEN
elastisch,
zeer fijn
0.96
MOLTONDEKENS
de grootste maat,
160 x 210 7.85
WINTERJASSEN, REGENJASSEN,
TWEED JASSEN, COSTUMES
Natuurlijk bfl
MEER DAN 40 JAAR TEXTIEL
MANUFACTUREN EN CONFECTIE
SPOORSTRAAT 17—19, DEN HELDER
TEL. 2604. TEL. 2604