TROUW AAN ORANJE
Vrijbankvleesl
JUTTERTJES
vertegenwoordigers
ze is el"
weef?
STEGEMANs
Ul^i 1»
De Zwarte Bandiet
Het gebeurde morgen 14 jaar.
Naar HOLLAND-DENEMARKEN
Volk van Nederland!
Dan is het te laat!
Help* eer het te laat is!
If.IP.IP. huidaandoeningen
VAN
TOT
GEZOND EN LEKKER
1KOOM A OREESMANN
ABONNEERT U pp p|j BLAD
In Uw naam rallen zij xich
moeten nitspreken; hnn ver
antwoordelijkheid is de Uwe.
Algemene
Ledenvergadering
Tb Tb Tb geneesmiddeltegen
„DUIVELS VAN DE RODE CIRKEL" u jaar
Personeel
Te koop aangeboden
Diversen
De Gruyters
van de week
|Hooftf>&klea>|
KERSTREIS PARIJS
HANDIGE LOOPJONGEN.
HELDERSCHE COURANT
ZWiS5i?0NDB EMAnXE bazarbakken, 1»
Hoe je 't doet
met Mascotte gaat-Ie. goed 1^^-
M
De rookworst met de fijne,
zachte rooksmaak
In winkels
met ons
raambiljet
PROCLAMATIE
Onverbiddelflk, van uur tot uur, van mi
nuut tot minuut en van seconde tot seconde,
nadert het tijdstip waarop Uw afgevaar
digden in de Tweede en Eerste Kamer der
Staten Generaal een beslissing zullen heb
ben te nemen die als de meest dramatische
zal worden beschreven in Uw en onze
geschiedenis.
In deze dagen vódr het grootste Feest
der Christenheid, ons Kerstfeest, zal Uw
volksvertegenwoordiging naar eer en
geweten zich moeten beraden en een einde
moeten maken aan de martelende onzeker
heid waaraan wfl, Volken van Ambon, Ti-
mor en de Mlnahassa vertwijfeld ten prooi
zijn.
Talrflk zijn de argumenten waarmee men
U tracht te beletten de naakte en lugubere
waarheid te onderkennen. Berekend zijn
de voorwendsels waarmee men de stem
van Uw geweten tracht te overbluften.
Volk van Nederland, ao vragen wij, waar
om dwingt men de volken van Portugees
Timor, die van Brita-Borneo en die van
Australisch-Nieuw-Qulnea niet, sich ook
te vernederen onder het Rood-witTT
Volk van Nederland, gelooft gif in een
volksstemming onder het loerend oog van
een vijandig gesinde legermacht?
Volk van Nederland, verbreek dan toch
de ban, waarin men U gevangen heeft!
„De zogenaamde minderheden" so «egt
men, „zij sullen zélf mogen uitmaken tot
wie zij wensen te behoren;
na de souvereinitoitsov er dracht".
Maar dia, Nederlander, besèf dit nellen
vreemde legerscharen ons grondgebied
hebben overstroomd en zal de uitslag van
deze „vrüe" verkiezing niet twijfelachtig
zijn.
Voorgoed sai dan óns Rood-wit-en-blauw,
waaraan wij trouw sfjn en blijven, worden
neergehaald; voorgoed sal ons Volkslied,
het Wilhelmus van Naseouwe, in onze ge
westen moeten verstommen; voorgoed zal
dan de beeltenis van onze geëerbiedigde
Vorstin, Haar Gemaal en Haar Kinderen,
uit onze openbare gebouwen moeten ver
dwijnen; voorgoed zullen Uw trouwste
vrienden dan gehoorzaamheid verplicht
zijn aan een gezag, waarom zij nimmer
hebben gevraagd.
En mlt het neerhalen van onze vlag, mét
het verstommen van ons Volkslied en mèt
het verguizen van de beeltenis van onze
Koninklijke Familie zal de duisternis val
len over bet bestaan van honderdduizen
den, en zal de laatste vonk van hoop
worden geblust in de harten van ben, die
tot het laatst weigerden te wankelen in
hun trouw aan het Nederlandse volk, dat
eeuwen werd geëerd en als voorbeeld ge
steld voor zijn gevoel voor rechtvaardig
heid en mensenliefde.
VOLK VAN NEDERLAND, KEER
ONS NIET DE RUG TOE!
Nóg is de zwartste bladzijde in de ge
schiedenis van het Rijk der Nederlanden
niet geschreven, nóg gloort er hoop, nóg
heeft het onrecht niet gezegevierd
Zélfs niet als de Tweede Kamer een fataal
besluit mocht nemen. Ja zelfs nog niet
als ook in de Eerste Kamer dezelfde
rampzalige beslissing mocht vallen.
Want zelfs d&n ls er nog hoop, dezelfde
hoop waaraan U sich in die vijf donkere
jaren vastklampte.
Zelfs dén staat er nog
een allerlaatste weg opent
HET BEROEP OP ORANJE I!
Een laatste smeekbede aan oase ge
ëerbiedigde Koningin, een smeekbede
welke wfl in deemoed doch in fier be
roep op ónze 300-jarlge trouw en aan
hankelijkheid zullen richten tot Haar,
ons aller symbool van Hoop, Vertrou
wen en Christelijke Naastenliefde.
Uw stem zal ons aanzienlijk steunen
in deze laatste zware gang!
's-Gravenhage, December 1949.
L. POLHAUPESST,
K. J. VIGELBYN-NIKLTULUW,
Wij blijven
Dit is de U)eg,..n tj uw handtekening nog
1 Steun het petitionnement BU Zen(J aan Poe*-
aart met de volgende tekst:
box 228 Deo leden van de Staten
„Ondergetekenden verz e besli88lng te nemen,
Generaal met klem,,e uvereiniteitsoverdracht aan
dat vóór wn .01Ambon, Timor en de Mina-
tTVïJht mZelfbeschikking wordt voldaan".
has8A dreg gn handtekening van U en
Vermeld hieronder naam, adres
Uw gezinsleden. huJg namen, adressen
3 Versterk deze actie doorMM voorzien van de
en handtekeningen HET nUI Offer één uur van
op hen. die - alhoewel ftZgSffiZ financiële steun nog
het inzenden van hun handtekening u vrijheid
van nevenstaande proclamatie.
D.B.v.RAALTE,Sweelinckstr. ^Den Haag pos gi
(liefst per spoedbehandellng
of zend aan dit adres een postwissel of een aangetekende brief!
Voor hot welslagen van deze actie Iz Uw spoedige
reactie van het grootste belang!
AMBACHTSSCHOOL
DEN HELDER.
te houden op DINSDAG 13
DECEMBER 1949 des
avonds 8.15 uur in het ge
bouw der Nutsspaarbank
te Den Helder.
Agenda:
1. Opening en notulen.
2. Bestuursverkiezing.
3. Verkiezing van 3 leden
en 3 plaatsvervangen
de leden voor het t. z.
t. nazien der rekening
en verantwoording 1349.
Mededelingen over
bouwplan nieuwe school
enz.
Rondvraag en sluiting.
HET BESTUUR.
4.
DE VERENIGDE Z U U R K O O l F A B RIK A N TE N IN NEDERLAND
Krabbelt verergert de kwaal en maakt
U ontoonbaar. Bestrijdt de oorzaak van
uw ondragelijke last en folterende jeuk.
Neem direct de heldere D.D.D.-vloeistof
die diep in de porién doordringt en
de ziektekiemen doodt, zodat de huid
zich kon herstellen.
presenteert van Vrijdag 9 t.m. Donderdag 15 Dec.
De lang verwachte film
18 jaar.
IN AMSTERDAM 11 WEKEN GEPROLONGEERD.
Zondagmiddagmatinee, 2.30 uur:
Alle leeftijden.
presenteert van Vrijdag 9 t.m. Maandag 12 Dec.
EDWARD G. ROBINSON in:
18 jaar.
Uw hart stokt in uw keel, zo spannend, zo vreemd en tochzo be
grijpelijk!
Van Dinsdag 13 t.m. Donderdag 15 December:
Een uitstekende film!
Zondagmiddagmatinee, 2.30 uur, tweede en laatste deel van
Wij raden U: Bespreekt tijdig uw plaatsen van 12 tot 1 u. Tel. 3181.
HEDENMIDDAG
RUNDVLEES
bij M. SCHRIEKEN,
Hoogstraat 45.
De adressen Bureau enz. oitslni-
tend s middags na vier uur.
Naaister vraagt naaiwerk. Adres
Wilhelminastraat 96.
Divan met kleed. Te bevr. na
zes uur. Adres: Bur. van dit blad.
Net burgerwoonhuis in Cen
trum. Adres: Bur. van dit blad.
Net persoon zoekt kost en in
woning bij weduwe of klein gezin
Br. onder nr 158, Bur. van dit
blad.
een zakje met heerlijke
versnaperingen en een
kinderverrassing^
Bij aankoop- van f 2.50
aan De Gruyters artikelen
PUR.GACEEN
W Een ideaal
Laxeermiddel
Verpakking van 40 tabl. 90 ct
Wat MVnhardt maakt
ia goed.
pijn oi eet- kou ol f
gri.p onder de leder.?
MIJNHAROT'e
POEDERS
HelpenUeretOooi.Sct I
VER. VOOR VREEMDELINGENVERKEER.
Den Helder.
De agenda van de ledenvergadering, welke op Woens
dag 14 Dec. a.s. te 20 uur in Hotel Bellevue zal worden
gehouden (zie courant van 6 Dec.) bevat de volgende
punten: Opening Notulen Jaarverslag secreta
ris en penningmeester Bestuursverkiezing Me
dedeling omtrent werkprogramma 1949/50 Rond
vraag Sluiting. HET BESTUUR.
4 d. per verwarmde Luxe Tournigcar onder bekwame
leiding. Vertrek 24 December.
Alle bezienswaardigheden, Nachtmis Notre-Dame,
Kerstdiner, Opera, nachtleven. Eerste klas hotel en
maaltijden inbegrepen, 135.zakgeld 40.per
persoon. Spoedige opgave telefoon 2707.
luisteren. Laat tijdig Uw RADIO
door v. d. SANDE repareren.
Het grootste en meest vakkundige
Radio-Service-bedr\jf.
Vermijdt risico. BINNENHAVEN 5.
WONINGINRICHTING FRITS COLTOF
vraagt voor direct:
Aanmelden 's avonds na half acht; Kroonstraat 31.
Onderneming op het gebied van electronische
apparaten vraagt enige flinke
voor Den Helder en omgeving.
Brieven onder no. 157,: bureau van dit blad.
De goedkoopste vorm van reclame
is dagblad-reclame. De advertenties,
geplaatst in deze courant, worden
door duizenden koopkrachtige lezers
van A tot 2 gelezen. Zorgt er voor
dat deze koopkrachtige lezers ook Uw
advertentie onder de ogen krijgen.
BALATUM GANGLOPER, diverse kleuren, 50 cm. breed.
Alleen Vrijdag ƒ0.55
PRIMA CHINA-MATTEN, fijne bies, 140 x 180, frisse kleuren.
Alleen Vrijdag ƒ5.90
MELKWIT PLASTIC, 105 cm. breed, prima te gebruiken voor
tafelzeil Alleen Vrijdag 1.65
WITTE DAMESZAKDOEKJES, 30 x 30, met ingeweven rand.
Alleen Vrijdag ƒ0.21
MODERN GESTREEPT PYAMA-FLANEL, pracht kwaliteit
Alleen Vrijdag 1,75
GEKLEURD ZWANENDONS-FLANEL, ln diverse effen tinten.
Alleen Vrijdag ƒ1.20
ZIJDEN DAMESKOUSEN, moderne kleuren, extra sterke kousen.
Alleen Vrijdag L
OLD ENGELSE LAVENDEL TOILETZEEP, extra groot stuk
fijn geparfumeerd. AHeen Vrijdag ƒ0.30
VISTRA RUITSTOF, in diverse moderne donkere dessins, 90 cm.
breed' Alleen Vrijdag 1.80
HYDROPHILE- en OOGJESLUIERS, pracht kwaliteit, mooie
zachte luiers. Aileen Vrijdag 0.95
ROK- of PLUSFOURSTOFFENi zuiver wol, 130 cm breed
aparte dessins. Alleen Vrijdag ƒ5.95
TRAININGSPAKKEN, mooie kwaliteit met ritssluiting
Maat 3/0 2/0 0 1 a
Alleen Vrydli S3Ö T4Ö L9Ö&4ÖHM9I0
ZINKEN BEDKRUIKEN, grote maat, geheel naadloos.
Alleen Vrijdag 1.75
Alleen Vrijdag 3.2(1
-
- ,y;,
s s.
Let op het loodje I J