„Loden Verrader" brengt de gemoederen
op Curgao in beroering
Feeëntrein liep fluitend binnen....
De Ooievaar
met stuk van
oogstte veel succes
ernstig karakter
BONTMANTELS
■IBB1
Rumoer rond een schegbeeld
Dames gluurden door de gordijntjes
Maak er brandhout van
De Bioscopen
TIVOLI
De man van Colorado
DE WITTE:
De strijd om de Matterhorn
CASI NO
DANSEN
jubileumtentoonstelling
„Streven naar beter"
Keuringsdienst voor vee en
vlees bestaat- veertig jaar
Herdenking ten Raadhuize
„De Jonge Kerk" houdt
Advents-samenkomst
Den Helder-Churchill
Koninklijke prijzen te
bezichtigen
Tussen Haaks en Kuitje
Youth for Chrisf Rally
op Woensdag 20 December
Volleybalcompetitie
Kerstsamenkomst in de
Nieuwe kerk
Verbandkanter der Rijkswerf
wordt officieel erkend
Van kleine kamer naar
flinke zaak
Verkoop Kinderzegels
verloopt vlot
Op weg naar huis
Aanrijding op de Rijksweg
in hfFkort
„Stad en Ommelanden"
j»
Het O. en O.-Kerstfeest
Feest voor gerepatrieerde
militairen
Texel
Burgerlijke stand
ZATERDAG 17 DECEMBER 1949
IN WILLEMSTAD, waar op 5 December door Hr. Ms. „Van Speyk" de „Lo
den Verrader" aan wal werd gebracht, is dit beroemde schegbeeld het onderwerp
geworden van hevige disputen in de „Amigoe di Curagao", het dagblad voor de
Nederlandse Antillen, van Dinsdag 6 December troffen wij een artikel aan, waar
in de authenticiteit van het schegbeeld in twijfel wordt getrokken. De schrijver
tverklaart, dat de „Loden Verrader" van thans een namaaksel is. „Dat men er
brandhout van make!' adviseert hij.
ren". Men wist of vermoedde dit ten
huize van de familie De Gorter na
tuurlijk zeer goed, en er werd, vooral
door de dames, meestal voor opgeble
ven om te zien hoe de brave adel
borsten zich deze keer weer zouden
„uitsloven" om het beeld in hun bezit
te krijgen!"
i*r moet, volgens het artikel, wel een
echte „Loden Verrader" geweest zijn.
De overlevering wil, dat het beeld in
oude tijden dienst heeft gedaan als
boegbeeld van het Nederlandse fregat
„Van Alphen". Dit schip is niet in de
Caraïbische Zee, maar in de haven
van Curagao gezonken, ongeveer an
derhalve eeuw geleden. Het beeld
werd later door vissers opgehaald,
waarna het in handen kwam van de
familie De Gorter. Eén der voorvade
ren van deze redersfamilie was Peter
de Gorter, havenmeester te Curagao.
Deze was eigenaar van de „Peterhof"
(thans pension „Juliana"), een heren
huis gelegen aan de Sint-Annabaai op
Ottrabanda, waar later het als Doden
Verrader" bekend geworden scheg
beeld als versiering van de veranda
werd gebruikt. De familie De Gorter
gaf altijd, kort voor het vertrek van
een op Curagao gestationeerd oorlogs
schip, een feesthal voor de officieren.
Deze feesten duurden meestal tot
diep in de nacht. Na afloop van zo'n
feest werd eens de „Loden Verrader"
door een groepje adelborsten „gekaapt"
en met een roeiboot weggevoerd. Toen
het oorlogsschip enkele uren la^er uit
voer, hing het beeld triomfantelijk
hoog in de mast, tot verbazing van de
havenmeester De Gorter.
Het beeld was spoorloos.
Enige jaren daarna kwam hetzelfde
oorlogsschip opnieuw in Curagao.
's Nachts werd het beeld, dat keurig
was opgeschilderd, in alle stilte netjes
op zijn oude plaatsje gezet. Daarmee
was de traditie van de „Loden Ver
rader" geboren, welke zich heeft voort
gezet tot in de twintiger jaren van
deze eeuw, toen de zoon van Peter
de Gorter met zijn familie voor lange
re tijd naar Europa vertrok. De „Pe
terhof' werd zonder meubilair aan de
familie Maduro verkocht. De „Loden
Verrader" werd in bewaring gegeven
aan de toenmalige politiecommandant,
de heer Appel. De familie De Gorter
keerde na enige jaren uit Europa te
rug, maar de politiecommandant was
inmiddels gestorven en het schegbeeld
verdwenen. Alle opsporingen zijn te
vergeefs gebleven.
Hét beeld, dat thans voor de „Loden
Verrader" doorgaat, werd zo ver
klaart de schrijver van het artikel
ongeveer vijftien jaar geleden vervaar
digd ter opluistering van een zakelijk
feest bij de firma Maduro. Velen, die
het oorspronkelijke' beeld hebben ge
kend, beweren dat er niet eens van een
behoorlijke gelijkenis sprake is.
„En zo is," aldus het artikel, „de Ne
derlandse Marine bij de neus genomen.
Zij vaart heen en weer met een beeld,
dat .in werkelijkheid een nog niet eens
goed gelijkend namaaksel is. Dat men
er brandhout van make, het heeft dit
wegens verraad aan de „Loden Ver
rader" wel verdiend! Zoals het spel de
laatste jaren werd gespeeld, was het
toch al niet aardig meer. Toen het
beeld in oude tijden achter het huis
over het water stond uit te kijken en
een leder, die wilde, het kon wegne
men, was het aardige van het hele ge
doe, dat desondanks de marine in het
holst van de nacht met veel omhaal en
voorzichtigheid om niet
worden, het beeld kwam „revindlce-
Sinterklaas bestaat niet
Het artikel had (natuurlijk zou
den wij haast zeggen) een ingezonden
stuk tot gevolg. Van de zijde der fami
lie Maduro werd in een volgend num
mer van de „Amigoe di Curagao" ver
klaard, dat het bewuste schegbeeld
(zojuist door de „Van Speyk" terug
gebracht) door hen enige tientallen
jaren geleden werd gekocht van een
visser te Jarreau. Deze beweerde, dat
het beeld van de „Van Alphen" af
komstig was.
Marinemensen, die dit vernamen,
vereenzelvigden dit schegbeeld met de
pop, die destijds in de tuin van „Pe
terhof" stond, en zetten de welbekende
traditie voort. Telkens wanneer een
oorlogsschip naar Nederland vertrok,
werd het beeld meegenomen, al had de
familie De Gorter pertinent ontkend
dat het ooit in hun tuin had gestaan.
„Wij zullen de raad, om het scheg
beeld als brandhout te gebruiken, maar
niet opvolgen", meent de familie Ma
duro. „Zolang het onschuldig plezier
kan geven aan de Nederlandse marine-
lui, zullen w~y hun dit plezier niet ont
zeggen. Sinterklaas bestaat ook niet,
maar hoevelen, groot en klein, bele
ven er niettemin hun vreugde aan."
Aflossers voor
Zo is die goede oude „Loden Verra
der" in de West geducht over de tong
gegaan. Waarschijnlijk heeft zij daartoe
wel aanleiding gegeven. Maar wij, in
het nuchtere Nieuwediep, geloven dat
het niet zo heel belangrijk is, of de
„Loden Verrader" authentiek is of niet.
Wij zijn het geheel eens met Jan Paul,
die in de „Amigoe di Curagao" van
19 Februari 1938 schreef: „Mag het
beeld dan ook niet meer hetzelfde van
vroeger zijn, laat de verraadster dan
maar de traditie van de verrader voort
zetten, in deze zo prettige, ouderwetse
en gemoedelijke historie!"
Tot en met Woensdag wordt in Ti-
voli vertoond „De man van Colorado",
een prachtige in Technicolor uitge
voerde film. Het verhaal speelt kort na
de Amerikaanse burgeroorlog in 1865
en brengt de bioscoopbezoeker in het
kamp van de Unionisten, die de over
winning hebben behaald. Er heerst
daar grote vreugde, tot de comman
dant zijn inspectieronde doet.
Hij laat zich niet van zijn beste zij
de zien en later blijkt dat hij handelt
jlit 'n ziekelijke lust tot vernietigen
waardoor vele slachtoffers vallen.
D.oor de film is een liefdesgeschiede
nis geweven, die een welkome afwis
seling biedt
Wie van romantiek en spanning
houdt, verzulme deze week niet naar
Tivoli te gaan.
Donderdagavond draait „The Jolson
story", een film over het leven van de
grote „jazz-singer" Al Jolson.
In de Witte bioscoop gaat tot en met
Maandag „De strijd om de Matter
horn". Twee mannen strijden om een
berg en om de liefde van een vrouw.
De rolprent valt van de ene beklem
mende scène in de andere, en ten slot
te dreigt één van de mannen bewuste
loos op de top van de berg achter te
blijven, waar hem de dood wacht
Maar zover laat men het niet komen.
De minst-sympathieke bergbeklimmer
laat het leven, en een reddingsploeg
brengt de anderen veilig op de begane
grond. In haar soort een goede film.
Van Dinsdag tot en met Donderdag
„Doorlopende straat" met Humphrey
Bogard en Joel McCrea. Een film die
wij kunnen aanbevelen.
ZONDAG 18 DECEMBER
TLXTIEL
SLTJISDIJKSTRAAT
Fijne kwaUteit Vistra
Zeer geschikt voor blouses
95 cm. breed 1.98
Velours diagonaal, blauw, pracht
kwaliteit Mantelstof
Wollen Japonstoffen
vanaf 5.15
De konijnenfokkersvereniging „Stre
ven naar beter" viert met de Kerstda
gen haar twaalf en een halfjarig be
staan en dit heeft er toe geleid een
groots opgezette tentoonstelling te or
ganiseren. Het bestuur heeft al van
vele zusterverenigingen de toezegging
gekregen, dat zij met bussen naar Den
Helder zullen komen om de tentoon
stelling te bezoeken.
Aan dit feest is een attractie ver
bonden. De spelers van plaatselijke
voetbalclubs zullen namelijk" met el
kaar de strijd aanbinden in het uitzoe-
ontdekt" te 1 ken van de beste dieren. Op Zaterdag
24 December begint de weosirijd tus
sen H.C.S.C. en J.V.C. (Julianadcrrp)
Op Zondag 25 December komen H.R.C.
en Helder tegen elkaar uit en op
Maandag 26 December zijn W.G.W. en
Watervogels aan de beurt. In de jury
voor deze wedstrijd is de consul van
de Noordhollandse voetbalbond tot
voorzitter benoemd.
Een aantal prijzen, uitgeloofd voor
de fokkers met de beste dieren, is tot
Woensdag te bezichtigen in een etala
ge van de firma Vroom en Dreesmann
Het bestuur heeft voor elke vijftigste
bezoeker van de tentoonstelling een
aardige verrassing in pettc.
Het zal op 1 Januari 1950 veertig
jaar geleden zijn, dat de gemeentelijke
keuringsdienst voor vee en vlees in
werking trad. De heer D Haan zal
dan tevens veertig jaar als directeur
aan deze dienst verbonden zijn. Dit
dubbele jubileum zal op officiële wijze
ten raadhuize worden gevierd op
Woensdag 4 Januari, 's middags om
drie uur.
Ooor de „Jonge Kerk" dat zijn de
jongere lidmaten van de Nederlands
Hervormde Gemeente te Den Hélder,
wordt Maandagavond in de Nieuwe
Kerk aan de Weststraat een Advents
samenkomst georganiseerd Het wordt
een avond Van en voor jongeren, waar
op echter ook belangstellende ouderen
welkom zullen zijn. De samenkomst
begint om acht uur. Behalve samen
zang en orgelspel door de heer Scha-
dée vermeldt het programma een toe
spraak, de opvoering van het Kerst
spel „De vierde wijze" en declamatie
door de heer Stins uit Broek op Lan-
gendijk. Hij zal een stuk proza voor
dragen, getiteld „Kyrie Eleison".
Onze stadgenoot de heer Th.
Bruning heeft „de Engelsman
met de sigaar", Winston Chur-
chill, op diens vijf en zeventigste
geboortedag namens de familie
BruningGroof een kaart ge
stuurd met de letters „p.f." er op.
De jarige Churchill heeft de
Helder se gelukwens, die was ge
schreven op een afbeelding van
het monument „Voor hen dia 9
pielen", in goede gezondheid
ontvangen, want dezer dagen
bracht de post voor Nieuwstraat
80 een brief uit Londen, waarin
Winnig met de volgende woor
den zijn dankbaarheid uitte:
„Thank you so much for your
good wishes on my birthday".
Churchill schreef en onderteken
de het briefje zelf, waarmee hij
de familie Bruning ongetwijfeld
een groot plezier heeft gedaan.
In de middelste etalage van de fir
ma Vroom en Dreesmann aan de Kei
zerstraat zijn thans de medailles te be
wonderen, die de Koningin en Prins
Bernhard voor de grote nationale ten
toonstelling der Kleindier-sportvereni-
ging „Den Helder en Omstreken" be
schikbaar stelden. Op 24, 25 en 27
December worden in de B.L.O.-schooJ
aan de Hector Treubstraat honderden
dieren uit alle delen van ons land ten
toongesteld. Het bestuur heeft zich
van de medewerking van de beste
keurmeesters verzekerd, om al die
hanen, kippen sier- en watervogels te
laten beoordelen. De aquariumvereni
ging „Rasbora" zorgt voor enige af
wisseling, door enkele aquaria te
plaatsen.
Onder hen, die het bestuur het
juiste aantal ereprijzen kunnen op
geven, verloot de vereniging een groot
aantal fraaie kunstkalenders. De oplos
singen worden vóór 22 December in
gewacht bij de heer M. Buhre, Gla-
diolenstraat 14.
Hr. Ms. „Johan Maurits", die gis
teren de haven binnenliep is naar de
Werf gegaan.
Het Deense palingbootje „Solglint"
kwam in Den Helder lossen.
Zijn landgenoot, de „Mathiasen",
kwam van Amsterdam naar Nieuwe
diep en zal vandaag vermoedelijk naar
Denemarken vertrekken.
Het kustertje „Tilli" van Harlin-
gen deed ook onze haven aan. Het
bootje is bestemd voor Middlesbo-
rough.
Het is morgen hoog water om 5.55
en 18.35 uur, en laag water om 12.25
uur. Maandag is het hoog water om
6.55 en 19.25 uur, en laag water om
0.55 en 13.20 uur. De temperatuur van
het zeewater was 5.9 graden Celsius.
Naar wij vernemen, zal door de or
ganisatie „Youth for Christ" een z.g.
Jeugd-rally te Den Helder worden ge
houden op Woensdag 28 December in
de Nieuwe kerk. Het wordt een soort
gelijke avond als indertijd in de
Bethelkerk werd gegeven.
STOFFEN
Vistra's in 12 dessins
(ook voor oudere dames)
2.65
.Voor de Helderse volleybalcompetitie
werd Dinsdagavond in de afdeling A
gespeeld de wedstrijd WSV IMulo 2
De Werfsportvereniging behaalde een
alleszins verdiende 152, 154 over
winning. Het spel van de scholieren
viel enigszins tegen. De ploegen heb
ben nu twee of drie wedstrijden ge
speeld. Alleen de zestallen Adelbor
sten 1 en Zeemacht 2 zijn nog zonder
verliespunten.
In de afdeling B gaf Openbare Wer
ken 2 de athletiekmensen kranig par
tij. Het was een aantrekkelijke ont
moeting, met dikwijls goed spel. De
uitslag werd Openbare Werken 2
HAV I 7—15, 1—15. Zonder verliespun.
ten zijn hier HAV I, Zeemacht I en
GSS I.
Pro Patria 2 kon het in de afdeling
C niet bolwerken tegen HKV (1115.
315). In de wedstrijd HermesWSV
2 (1—15, 155. 159) werd van beide
kanten primitief spel geleverd. Her
mes behaalde ten slotte haar eerste
zege. Hier ziin de officieren van het
K.I.M. en HKV I nog ongeslagen.
De volgende competitiedag is op 5
Januari.
Bij de nadering van het Kerstfeest
belegt de Nederlands Hervormde Ge
meente van Den Helder telkejare een
samenkomst voor iedereen. Zulk een
Kerstsamenkomst wordt morgenavond,
aanvang acht uur, in de Nieuwe Kerk
aan de Weststraat gehouden. De her-
vomde jongeren zullen een Kerstspel
ophoeren en de vlootpredikant, ds. J.
W. Sepmeijer. zal spreken over het
onderwerp „Wat wil toch dit Kind?"
De samenkomst is in de eerste plaats
bestemd voor degenen, die nooit of
slechts hoogst zelden, in de kerk ko
men. De kerkeraad hoopt dat vele bui
tenkerkelijken morgenavond naar de
Nieuwe Kerk zullen gaan om de blijde
boodschap van het Evangelie te horen.
Door de Rijksverzekeringsbank is aan
het Ministerie van Marine een verkla
ring uitgereikt, waarin overeenkomstig
artikel 80a van deOngevallenwet 1920
de Geneeskundge Dienst van de Rijks
werf (populair genoemd „Verbandka
mer") met ingang van 1 Januari 1950
officieel wordt erkend.
Hoogzijde E 100 a, SCHAGEN. Telefoon 487
AL GERUIME TIJD voordat de trein De benen van de wachtenden werden
het station binnen stampte heerste hoe langer het wachten duurde vaker
er een gezellige drukte op het perron, verschoven, totdat een fluitende locomo-
Daar stonden alle jonkers de komst van tief dan eindelijk de feeën aankondigde,
bun feeën af te wachten, zich reeds bij Daar kwamep ze! En de meisjes voor
voorbaat verkneuterend bij de gedachte het stattion bliezen de haren van het
aan het grote feest. Ja, de Adelborsten voorhoofd weg, en slaakten kleine gil-
waren ongeduldig. Is het trouwens een letjes om die malle jonkers die ze-
wonder, wanneer je weet dat er een nuwachtig de trein tegemoet drentelden,
trein in aantocht is met zulk „kostbaar
goedje" aan boord? Maar de klokjes om
de jonkerlijke polsen tikten niet sneller
dan gewoonlijk, hoe dikwijls zij er ook
naar keken. En ook de wijzers van de massieve muren van een gebouw de be-
stationsklok, die in haast-gevallen zo groeting voltrok. (Een teleurstelling
razend vlug kunnen ronddraaien, sleep- voor de meisjes vóór het station). De
ten zich tergend langzaam voorbij de eerste reizigers schreden naar buiten,
minutenstreepjes. Maar eindelijk was zich verwonderd afvragend of die
het dan toch zover. Eindelijk hoorden wachtende schare hun gold. Je kunt im-
de jonkers hun trein aandreunen. Ner- mers nooit weten!
IN DE EERSTE wagons waren de feeën
niet gezeten, zodat zich achter de
veus streken de vingers voor het laatst
langs de kragen, en even nerveus werd
de rechter handschoen in de linkerhand
genomen, alvorens de petten in de lucht
En ze keken verwonderd achterom, en
lachten begrijpend, of stoorden zich aan
geen adelborsten, geen feeën en haast
ten zich derwaarts. Een enkele passagier
gingen, en uit vele kelen een soort van deed of men inderdaad op hem stond
welkomstgehuil tot de wachtenden bui
ten doordrong...
QOK VóóR het station werd de aan
komst van de feeëntrein met be
te wachten, en knikte goedig grijnzend
tegen de massa, die hem ongehinderd
liet passeren, of hem niet opmerkte.
We moeten eerlijk zeggen, dat we
kunnen begrijpen waarom zo'n feeën-
langstelling verbeid. Er waren mannen, trein 20 enthousiast wordt ontvangen.
vrouwen en meisjes. En de laatsten wa
ren sterk in de meerderheid. Men dood
de het wachten met een praatje, zb van
..zit m'n haar goed?" en „slecht weer om
te vissen", en de jongsten onder de vrou
wen wensten zich een Adelborst, al
kwamen ze er tegen hun
niet eerlijk voor uit.
Een aantal agenten regelde het ver
keer, want er kwamen steeds meer
mehsen, en dan heb je uniformen no
dig. Alles verliep bijzonder vlot, hoe
wel een hond zich klagend aan de ban
den van een auto ontrukte, om zich
ven later achter de ruggen van de
be mannelijke toeschouwers zullen dat
met ons eens zijn (Dat de jonkers het
on, vergeven). De vrouwelijke toe
schouwers bezagen een en ander met
kritischer blik, vergeleken de groqtte
van fee en jonker, maakten uit dat „die
vriendinnen niet bij elkaar pasten", zeiden dat de
mode vrij kort was, en dat het bont
weer zo in zwang was.
Welke opmerkingen er ook werden
gemaakt, zij deerden de jonkers en hun
feeën niet. Na de eerste begroeting en
kennismaking zochten zij zich een
plaatsje in de stad of hun „onderdak"
Door een haag van enthousiaste en te-
nieuwsgierigen aan een been (van een leurgestelde meisjes stapten zij de na-
reeds lang gestorven koe) te goed te middag tegemoet, om zi^h voor te berei-
doen. den op het Assaut. De trein was binnen.
n
Achter de wolken schijnt toch de zon
D 0oievaar" koos om te worden opgevoerd
Het stuk, dat de toneelvereniging was „iet van het luchtige genre, dat
voor de leden en donateurs van L. riet. „Achter de wolken
men zo dikwijls op avonden van levensernst dat evenzeer in staat bleek een
schijnt toch de zon" gaf een br°kJ scheppen, als een vrolijk blijspel. Deze to-
sfeer van saamhorigheid m de zalijk maar grijpt ook niet te hoog. De
neelgroep maakt het zich no i g nkki(r en de opvoering ervan gaf veel aan-
keuze van het stuk was dus zeer gein** in
leiding tdt bevrediging.
Er wordt een echtpaar ten ,'one'®
gevoerd, dat ondanks eerlijkheid
hard werken nauwelijks het
boven water kan houden. De oudste
rdon heeft zich „aan dit milieu ont
worsteld", is met een rijke vrouw ge
trouwd en heeft een leidende functie
in een fabriek. Niettemin moeteni zyn
ouders één van zijn ondergeschikten
als kostganger in huis nemen, terwille
van de baten.... Deze jongeman en
de dochter des huizes vatten genegen
heid voor elkander dp, zéér ten nadele
van het prestige van de oudste zoon
Jan. De jongste zoon, Karei, heeft na
diverse strubbelingen het huis ver
laten. Wanneer het doek opgaat zijn
dus voor het voetlicht talrijke span
ningen voelbaar. Er liggen problemen
die om een oplossing vragen. Niet zon
der talent hebben de schrijvers (Kees
Speringh en R. Veenstra) de zaken
eerst nog wat toegespitst. Dan laten
zij sommige moeilijkheden groeien
terwijl op de achtergrond de eerste
tekenen van een naderende opluch
ting voelbaar worden. Het is juist deze
verschuiving van spanningen, die het
stuk een zeer menselijk karakter geeft
Het was voor de spelers geen één
voudige opgave, de mogelijkheden ten
volle te peilen en deze dan bovendien
als goede acteurs te benutten. Het
eerste slaagde goeddeels. Over het al
gemeen werden de rollen heel fijn
aangevoeld. Ondanks de technische
tekortkomingen, die in het spel merk
baar waren, wisten de spelers dat ge
voel over het voetlicht te brengen
Daardoor werd van het begin tot het
einde intens door de aanwezigen mee
geleefd en dat met grote sympathie of
antipathie. Wanneer een toneelgroep
dergelijke gevoelens van sympathie
Koopt bij
Egyptisch linnen wj 75
DAMESMANTELS
Vijftien jaar lang beeft de heer Van
der Linden, de eigenaar van de be
kende lederhandel „De Concurrent" in
de Van Galenstraat, zijn werkzaamhe
den in een kleine kamer moeten ver
richten. Hieraan is een einde gekomen,
nu hij deze week in het voormalige
magazijn van de heer Schouten, Em-
mastraat 72, zijn intrek heeft genomen
Deze verandering is ongetwijfeld een
grote verbetering. De vele machines
en de dozen fournituren nemen een
flink deel van de winkel in beslag, en
dan is er nog ruimte genoeg voor de
klanten.
De nieuwe zaak, waarvan alleen de
etalage moest worden verbouwd (uit
gevoerd door de gebr. Steeman) ziet
er keurig uit; de heer Van der Linden
mag er trots op zijn.
Vandaag een week geleden konden
wij de verheugende resultaten van de
„Schoolactie Kinderzegels" publiceren,
waaraan wij de verwachting verbon
den dat vóór het einde van het jaar
een omzet van tienduizend gulden zou
zijn bereikt. Het ziet er naar uit, dat
dit bedrag zelfs nog zal worden over
schreden. Regelmatig komen bij het
comité bestelkaarten binnen, zowel
van particulieren als verenigingsbestu
ren. Reeds werd voor een totaal be
drag van ruim achtduizend gulden
verkocht. Er resten nog veertien da
gen. Zou het lukken om in deze perio
de een omzet van tweeduizend gulden
per week te halen?
Aan boord van het s.s. „Sibajak"
dat op Vrijdag 30 December uit
Indonesië wordt terugverwacht
bevinden zich onze stadgenoten J.'
J. van Stenis, 2e Vroonstraat 25,
en G. Leen, Hoofdgracht 17. Zij
zullen dus Oudejaarsavond thuis
kunnen vieren!
Gistermiddag om kwart over viif
werd op de Rijksweg, nabij Shell, de
64-jarige landarbeider L. van W. uit
Den Helder door een passerende luxe
auto aangereden. De heer Van W
keerde met zijn zoon per rijwiel van
de boerderij Van L. naar de stad te"
rug Plotseling stak hij de weg over
juist toen de auto uit de richting De'
Kooy naderde. De bestuurder, de heer
J. R uit Wieringen, remde sterk en
haalde onmiddellijk naar links uit
maar kon een aanrijding toch niet meer
voorkomen. De heer Van W. bleef met
een gapende wond boven het rechSr-
oog en een verwonding aan de hand on
straat liggen Telefonisch Se
G. G. D gealarmeerd. Dr. Eykman
die spoedig ter plaatse was, coSta-
teerde een lichte hersenschudding en
achtte overbrenging naar het zieken
huis noodzakelijk. Dank tij het snelle
reageren van de autobestuurder
lopen "°g wonderliik goed afe
en antipathie weet oj? te wekken, i,
reeds een belangrijk resultaat bereikt
Ongetwijfeld zou het effect van heg
stuk nog groter zijn geweest, wanneer
men het tempo even had kunnen op.
voeren.
De rol van vader Weijts werd door
de heer N. W. Nak met verve gespeeld.
Moeder Weijts kreeg van mevr. Nak—
Klaver een liefdevolle vertolking. jan
vas in de creatie van de heer Gorter
wat zwakjes. Veel sterker was zijn
echtgenote, gespeeld door mevr. Jan
senDe Grooth. De dochter Annie,
die midden in de branding stond, werd
door mej. Van Engelsdorp Gastelaars
zeer aannemelijk uitgebeeld. D»
kostganger, die later zijn superieur
voorbij streefde, werd door de heer
L Broekhuizen (die ook de regie voer
de) met veel begrip ten tonele ge-
voerd. De jongste zoon Karei bleef ln
■ie vertolking var. de heer J. Plaats
man beneden dé maat; hij had van
deze rol veel meer kunnen maken.
Mevr. De Jongvan der Blom had als
de simpele winkeljuffrouw een aardig
bijrolletje.
Onze totaal-indruk was zeer gun
stig. maar wij rekenen voor een twee
de opvoering op een hcrger tempo en
een iets groter beweeglijkheid.
De geneeskundige dienst wordt
gedurende dit weekend te Den Helder
waargenomen door de artsen dr. J. B.
Proost, Zuidstraat 13, telefoon 2030 en
dr. R. Franssen, Javastraat 6, telefoon
2712.
De Zondagsdienst voor apotheken,-
alsmede de avonddienst t.e.m. volgende
week Vrijdag, wordt waargenomen
door de heer F. Bijl, Sluisdijkstraet
135 (na zes uur Soembastraat 44).
De Zeevaartschoolvereniging „Den
Helder" geeft op Donderdag 22 Decem
ber een feestavond in Casino.
Voor het praktijkdiploma machine-
schrijven slaagden te Amsterdam de
dames M. Pluim, G. Dreef, J. Bakker,
E. A. A. de Best en de heren G. van
der Hoff en J. A. L. Polman, allen
leerlingen van mej. D. M. de Vroome,
Van Hogendorpstraat 24.
De heer J. M. Vlaming, leerling
van de gemeentelijke zeevaartschool,
slaagde te Den Haag voor het diploma
derde stuurman grote handelsvaart.
Maandagavond houdt de Groninger
vereniging „Stad en Ommelanden" in
de bovenzaal van Casino de eerste cul
turele avond. De heer J. Ncrrder,
leraar aan het gemeentelijk lyceum,
behandelt het onderwerp „Het ont
staan van de provincie Groningen".
SPECIALE AANBIEDING
PRACHTIGE LANGE
SEAL 250,—
LANGHARIG 210,—
CHEVRETTE 295,—
KOM EENS KIJKEN IN
CE
Door omstandigheden is 't Honk, d«
voormalige pastorie aan de Weststraat,
hedenmiddag niet vóér vier uur be
schikbaar, Daarom houdt het comité
O. en O. van vier tot zes uur (dus niet
van twee tot vier uur) aldaar zitting,
om belanghebbenden voor de laatste
maal gelegenheid te bieden, hun kin
deren op te geven voor de Kerstmid
dag op 27 December. Men diene er re
kening mede te houden, dat niemand
zonder kaart op het feest kan worden
toegelaten.
De Band Nederland-Indonesie heeft
voor een aantal gerepatrieerde militai
ren en hun familieleden, die lid zijn
v®n ée Band, voor hedenavond 'n
„Centraal" een cabaretavond georgani
seerd. Het programma wordt geheel
door eigen krachten verzorgd, en be
gint om acht uur. Aan elke militair zal
de bekende herinneringstegel worden
aangeboden.
Geboren: Margriet A, dv W. de
Boer en J. N. van Boven; Jannetje N-
dv A. C. Zutphen en A. van der Wall
2V P Dros en M. Burger.
Ondertrouwd: J. R. Leber en K-
M. Witte.
Getrouwd: Geen.
Overleden: K. Kuyper, 78 jt-
wed. van M. Roeper; T. Keijzer, 69 3r'
wed. van M. Zuidewind.
Gevonden: 1 rood ceintuurtje,
zwarte want; 1 witte want.
VI8SERIJHEKICHT.
URK. 15 Dec. 1949. Door 10 vaartul*
«n werd aangevoerd: 1468 Pon<!
"--.-M^nrs prijs 23—24 cent, 116 P°n°
■h »,-F -;6_27 cem en 24" P0'1
'Pin, 4 oo it. alles per pond.
