De Vrouw en de
Sigaret
WmWerelllter Mittwen
Annie C. Avis,
bil M
*-!'•! ii
ülü
ren leuk en handig
avondtasje
tandarts te Wormerveer
Ambassadrice
/O
o. v. e. /t. '8-
Toilet voor de komende feestdagen
Recept van Kers:
Radioprogramma voor dit week-end
„Rookt u? Nee, dank u" OnH„.
gezegd '(ja ons, de .nannen^uèn°ta
dezen niet mee, die zijn al te ver
heen): zoiets mag je in een
de!?\g<ï,zelsch?P 11161 Zfggen' Jeni°
Het staat niet, het is pedant het is
een demonstratie van degelijkheid en
ouderwetsheid, het is - enfin hit
niet modern. Een niet-rokendeman is
langzamerhand al een getolereerde
buitenissigheid geworden. Hij is niet
van vandaag of gisteren. BQldebrand
introduceerde hem al fa de Camera
Obscura bij monde van de bemMj.
ke Nfirks, die het verschijnsel vriende-
trt fZett6- met: "J°ngens. ik
Vind dat het zo mal staat als iemand
met roken kan. Hij zit altijd met zijn
vingers ergens aan".
Als je iets meer'dan honderd jaar
volhoudt, beginnen de mensen er ten
slotte aan te wennen. Een man die ten
overstaan van een volle sigarettendoos
zegt. „Ik rook niet is alleen maar
een beetje eigenaardig type, hij heeft
een afwijking die overigens volkomen
ongevaarlijk is, hij staat op één lijn
met een vegetariër of een afschaffer.
Of, bij mildere naturen; hij wordt
verondersteld een delicaat zenuwgestel
te hebben, of een hart dat niet meer
honderd procent is. „Maal- dan lust u
toch zeker nog wel een petitfour", zegt
de gastvrouw tactvol, en als de uitbij-
ter dan toch èrgens op bijt is de har
monie weer gered.
Maar een vrouw, een normale moder
ne jonge vrouw die niet rooktNu
ja, men zegt het niet hardop, men
vraagt ook niet verder, maar in het ge
baar waarmee de aanbieder zijn eigen
sigaret opsteekt ligt iets van: Hm
nou ja óók geen vlot type hoor
valt me eigenlijk wel wat tegen, maar
je hebt nog van die doetjes....
En hij kijkt met welgevallen naar de
sportieve mondaine typen die zo vak
kundig zijn aangeboden vlammetje in
zuigen, die in de foyer van de schouw
burg, op de officiële receptie of na
het geslaagde soupertje zo zelfbewust
cn elegant haar rookgerei hanteren
De vrouw, die voor een aangeboden
sigaret bedankt? Een vervelende uit
zondering, een levende critiek op het
rokend mensdom. En dus? Dus grijpen
veel vrouwen die in het diepste putje
van haar hart helemaal niet zo dol zijn
op zo'n papieren cylindertje met wat
tabak er in in arren moede óók maar
naar de sigaret.
Zij roken, omdat de anderen 't doen.
Omdat het zo gek en stijf staat om het
niet te doen. Omdat manlief anders
zegt, als hij zijn schoenen uittrekt:
„Mens, wat sloeg ik weer een figuur
met jou vanavond. Moet je zien hoe
die vrouw van Dinges rookt. Zo echt
charmant, ik mag zo'n modern type
wel, weet zich vlot te bewegen, die
Dinges is maar goed af".
En dus rookt ze en vindt het eerst
helemaal niet lekker en kijkt angst
vallig de vrouw van Dinges de kunst
af. die altijd het middelpunt van een
schertsende kring is, zowaar.
Als zij het vaak doet, begint zij het
misschien toch lekker te vinden, het
blijft geen tractatie meer maar wordt
een gewoonte, een aanwensel, één van
die gezelschapsplichten als kaartjes stu
ren en naar concerten gaan (ook al
verfoei je de lui voor wie het kaartje
bestemd is en al ben je zo onmuzi
kaal als een leeg petroleumblik)Niet
afwijken, niet anders zijn dan de an
deren, niet voor ouderwets doorgaan:
dat is voor vele vrouwen een levens
wet, al van de schoolbanken af.
En dus dampt sweet seventeen (of
moet sweet er langzamerhand af?) met
bravour haar sigaret, liefst twee of
drie, al had zij net zo lief een mocca-
punt. Want o, als de jongens haar toch
eens niet vlot en sportief en modern
vonden! En zij blijft roken, zij „wenst
geen stap terug te treden op de afge
legde levensbaan".
Misschien "dat zij, hoewel vrouw, de
veilige matigheid zal blijven betrach
ten. Dat zij een vrouwelijks arts, een
advocate, een violiste, een beeldhouw
ster zal worden, die na een moeilijk
geval, een periode van ingespannen en
zenuwslopende arbeid haar sigaretje
zal opsteken om weer een beetje op
verhaal te komen, of als stimulans
voor een volgende inspanning. Maar
het is ook en eerder mogelijk, dat
zij. als vrouw, de rokerij met intensi
teit zal gaan behoeven, dat zij „er nie
af kan blijven" steeds sterker prikkels
nodig zal hebben, en in het uiterste ge
val een kettingrookster wordt.
Hoorde ik laatst voor de radio een
jonge laboratorium-assistente met ver
klaren, dat zij achttien sigaretten per
dag rookte? Achttien - dat slaat me
nige man met stukken. Waarom deed
zij dat? Wist zij niet. zomaar, kon cr
niet meer afblijven.
Een vrouw weet nu eenmaal heel
zelden maat te houden. Zij doet alles
veel intenser, veel overgevender vee)
heftiger dan een man. Als u het nie
gelooft moet u maar eens een ™a" en
vrouw aan het inpakken van Sinter
klaassurprises zetten. En hebt u oo
van één man gehoord, voor de invoe
ring van het algemeen kiesrecht, die
zich aan een hek liet klinken of zich
voor een koninklijk rijtuig wierp, om
dat hij zo zielsgraag stemmen wou.
ZATERDAG 17 DECEMBER lSMs.
(Van onze redactrice)
Qelukkig dat u nog komt vóór het
donker is, want ik wil u zo graag
het prachtige uitzicht laten zien." Zo
begroet mej. Avis mij in haar spreek
kamer. Deze kamer is boven, aan de
achterzijde van het huis. De ruimte is
niet groot, zodat mej. Avis aUe beno
digdheden voor haar werk gemakke
lijk bij de hand heeft. In het midden
staat, met veel glimmend chroom, de
behandelstoel, van waaruit men door
een groot raam over het prachtige,
wijde waterland kijkt.
Op grote afstand van elkaar draai
en regelmatig de wieken van oude.
Noordhollandse molens die reeds lan
ge jaren een eigen cachet gaven aan
het Zaanse land met zijn nijvere be
volking.
Daarboven is de hemel donker. Het
weer is buiïg en het regent bij vlagen.
De schemering nadert vlug en steeds
nieuw aangroeiende, donkere wolken
velden steken langzamerhand minder
scherp af, om straks in het somber
grijs van de hemel te vervloeien.
„Er is waarschijnlijk geen tandarts
in Nederland die zo'n prachtig uitzicht
heeft. Altijd wisselt het beeld. Het ver
veelt nooit en iedere dag geniet ik er
weer van", zegt mej. Avis, terwijl zij
zich langzaam van het raam afkeert.
Zij schuift twee zitbankjes aan om het
ons wat gemakkelijker te maken.
,U wilde wat over mijn werk weten,
is het niet?"
„Erg graag", antwoord ik. „Ik zou
graag eerst willen horen wat u er toe
heeft geleid om tandarts te worden."
„Ik kan u wel vertellen wanneer
en hoe het gekomen is", antwoordt
mej. Avis. „Het plan om tandarts te
worden kwam bij mij op toen ik een
jaar of vijftien was. Ik had zelf een
niet al te best gebit en was daardoor
geregeld onder behandeling. In die tijd
kwam de gedachte in mij op dat tand
arts toch wel een mooi beroep was en
dat ik het zelf wel zou willen worden,
't Is typisch dat een vriendin van mij
op die leeftijd hetzelfde ondervond.
Wij ontmoetten elkaar pas voor het
ee^st in Utrecht, toen wij daar kwa
men studeren. Ik werk nu al zes en
twintig jaar."
„Dat is al een flinke tijd", merk ik
op. „U kunt er dan wel over oordelen
of uw beroep mooi en geschikt is voor
een vrouw."
Och, een echt vrouwelijk beroep is
.at nu iu
Wil dit hele betoog nu zeggen dat de
doorsnee man een matig roker is. Ik
houd mijn beide oren v°?f
protesten Maar daar_ S^Jret met
Ik wilde alleen maar dcr dr
bakvis, do jonge vrouw, de mo
grootmoeder met de sigarettenkoker m
haar handtasje Waarom rookt u. Om
dat u bet lekker vindt? Doet u het dan
vooral, ook al is het misschien ruineus
voor uw tanden, uw vingers,
en nog het een. en ander van b nne
1 nog nei een pt
Maar doe het dan alstublieft
smaak en matigheid. Of vindt u her
helemaal niet lekker? Toe. ^eg
iieiemaaj mei - tI.0itfp
ronduit: Nee. en blijf er even wel*
moed onder De wereld gaat t
aan na-apers. maar blijft draaien door
de persoonlijkheden En bakvis, aardi
ge kleine bakvis op het schoo fuif^
Hii kijkt naar ie. stiekum. en hu vind
roken voor vrouwen wel te vei
Maar niet voor zijn eigen ine'g^SKjJa,
««KENDE ,»oii»8M nooro-holland Blijf Irouw aan uw eigen type
Bij een dansjurk of gelegenheids
japonnetje hoort een tasje, dat we ge
makkelijk aan de arm kunnen hangen.
We maken het van dezelfde stof als
de japon of van een lapje, dat er wat
materiaal en kleur betreft heel mooi
bij past. Het bestaat uit vijf delen: de
bodem, twee geplooide zijstukjes, een
glad voor en dito achterkantje. Alle
het natuurlijk niet, maar geschikt? Ja,
dat geloof ik zeker. Het werk van een
tandarts is erg pietepeuterig. Een
vrouw heeft in de regel kleine handen
en dat is voor dit beroep wel prettig.
Toch gaat dat niet altijd op, want ik
heb vaak prachtig werk gezien van
mannelijke tandartsen met flinke, gro
te handen.
De gemiddelde levensduur van tand
artsen is echter niet lang. Je staat zo'n
gehele dag en bent voortdurend in
spanning. Dat laatste is het ergst.
Steeds moet je opletten hoe de pa
tiënt reageert en de aandacht mag geen
ogenblik verslappen. Je werkt met
scherpe dingen in de mond van de pa
tiënt en bij et i onverwachte beweging
zit je in het tandvlees. En wat het staan
betreft, er zijn wel tandartsen die zit
tend werken, maar ik kan het niet."
„Het is dus een zwaar beroep".
„Ja, zwaar is het zeker", geeft mej.
Avis toe, maar het is mooi werk en als
ik nog eens mocht kiezen wat ik wilde
worden deed ik het weer."
„Zijn er op het ogenblik al veel vrou
welijke tandartsen?"
„In mijn studietijd waren er al elf
meisjes van de vijftig studenten en tien
jaar later was het aantal meisjes even
groot als dat van de jongens. Sinds een
half jaar is er ook in Groningen gele
genheid om in de tandheelkunde te
studeren. De studie is nu ook verlengd
van vier tot zes jaar en krijgt de brede
ondergrond van de geneeskunde. Dat is
belangrijk en erg nodig."
„En hoe staat het er de laatste tijd
voor met de mondverzorging op de
scholen?"
„Daar kan ik u wel wat van vertel
len. Ik ben een jaar of acht school-
tandarts geweest van Wormer, Jisp en
Oost-Knollendam, waar ik zo bij el
kaar ongeveer duizend kinderen had.
Ik ging dan de scholen langs om de
monden na te kijken en de kinderen
die een behandeling nodig hadden,
kwamen bij mij thuis. Op het ogenblik
wordt er hier ir de Zaan aan gewerkt
om een algehele schooltandverzorging
in te stellen. In de scholen wordt daar
voor een eenvoudige installatie aange
bracht.
Die schooltandverzorging is zeer no
dig. Op ouderavonden heb ik vaak le
zingen gehouden en er steeds op ge
wezen hoe belangrijk het is dat er bij
kleine kinderen al aandacht aan het
DE WIL VAN DE MODE-ONTWERPERS is voor vele vrouwen wet. Zjj
vragen zich dan niet af, of het ontworpen model wel by haar type past;
ZÜ zeggen: het is toch immers móde. Een veel voorkomende zonde is ook
het verkeerd of te overvloedig gebruik van accessoires. In Amsterdam werd
onlangs een juwelenshow gehouden. Met nadruk werd er op gewezen, dat
overdaad schaadt. Zwaar beringde vingers geven aan de persoon in kwestie
een opzichtige indruk. Het verhaal wil, dat één der dames, die de juwelen-
show bezocht, na de afkeurende woorden over het teveel aan sieraden om
zichtig een ring van haar vingers schoof en in haar tasje liet v erdwijnen.
Links op de foto ziet U een eenvoudig fluwelen avondtoilet, dat het juwe
len-ensemble voordelig laat uitkomen. De clip aan de rechter kant bij de
hals geeft aan de japon het a-symetrische effect. Door het korte kapsel,
waarop een tulen hoedje prijkt, komen jle oorbellen voordelig uit. De arm
band is over de tulen handschoen geschoven. Bjj de diep uitgesneden hals
had de om de nek liggende ketting niet mogen ontbreken.
De Parrjse haarkunstenaar Guillaume moet wel heel wat met zijn vrou-
welijke klanten uitgestaan hebben, anders had hij nooit voor haar het
„duivelskapsel" ontworpen (midden). Niet alleen zijn twee lokken haar als
duivelshorentjes op het hoofd gekruld, neen, ook de wenkbrauwen lopen op
waarts en naast de ogen is een klein lijntje omhoog getrokken. Het is, dat
wij geen duiveltjes willen lijken, monsieur Guillaume, maar anders zouden
wij uw nieuwe haardracht niet eens zo onaardig vinden.
Rechts komt de vrouw, die haar type trouw durft te blijven. Het mooie
blonde haar ligt in een Griekse rol rond het hoofd. De make-up is, zoals het
bij een blonde vrouw behoort, uiterst bescheiden. Bij het eenvoudige mantel
pak behoren eenvoudige sieraden, zoals het uit drie snoeren bestaande parel
collier. Van deze vrouw kan worden gezegd, dat zij het belangrijkste bezit
wat e'en mens kan bezitten, n.1. persoonlijkheid.
Mevrouw Eugenie Anderson uit Min
nesota in het centrale Noorden van de
Verenigde Staten, die door president
Harry S. Truman als eerste vrouw van
Amerika is benoemd tot ambassadrice
gebit wordt besteed. Het is toch te
dwaas dat er tegenwoordig zoveel ge
zonde, jonge mensen zijn die een heel
kauworgaan moeten missen!
Ik zeg wel eens tegen collega's: 't Is
onze eigen schuld. We maken de ge
bitten veel te mooi.
Bij de ouders dring ik er steeds op
aan om de kinderen geregeld mee te
nemen. Zij moeten het doodgewoon
leren vinden dat vader en moeder ge
regeld naar de tandarts gaan.
Deze behandelstoel beviel mij niet
voor kinderen en ik heb er eens over
gepiekerd hoe ik dat zou kunnen ver
beteren. Toen kreeg ik een idee en heb
dit bankje laten timmeren."
Mej. Avis haalt een bankje voor de
dag, dat stevig op de stoel geplaatst
kan worden, waardoor de kinderen ho
ger kunnen zitten. Het doet denken aan
de zitting van een fietsmandje, alleen
is er voor de voeten een verstelbaar
voetenplankje. De kinderen kunnen nu
prettig zitten cn gemakkelijk behandeld
worden."
„Wat verbazend goed bedacht",
merk ik op, terwijl ik deze constructie
bewonder. „Hebt u nog meer van die
kleine uitvindingen gedaan in het be
lang van uw werk?"
„Ja, mijn bril", zegt mej. Avis
lachend. „Ik ben mechanisch aangelegd
en vind het leuk om zelf dingen te be
denken waarmee ik mijn werk kan
vergemakkelijken."
Zij zet een bril op, waar in de len-
delen worden gevoerd, terwijl de bo
dem en de gladde stukjes door een lin.
nen tussenvoering verstevigd worden.
In de zijstukjes maakt u een klein fi
guurnaadje in de middenvouw. We
naaien alle delen aan de binnenkant
aan elkaar. De bovenkanten voorzien
we van 1 cm. grote nestelgaatjes, zoals
aangegeven. De middenvouw wordt
naai' buiten gevouwen en de andere
twee naar binnen. We halen door de
gaatjes links een satijnen lint of band
fluweel van 2 cm. breed en 90 cm.
lang, schuiven er twee ringetjes van
ongeveer 1 cm. middellijn aan en ste
ken het lint dan door de gaatjes
rechts. Nu halen we het lint weer door
dc ringetjes en naaien dan de uitein
den aan elkaar. Door dc ringetjes te
gen het tasje te schuiven, sluiten we
het. In plaats van ringetjes moogt u
ook schuifjes van lint nemen.
Desgewenst kunt u er een aardige
versiering op aanbrengen van lover
tjes, kraaltjes of borduursel. Dit moet
u dan doen vóór u het tasje in elkaar
naait.
'O-
/8
f i l
VOOR
Z'J
B4eML j
y^LS een droom uit
onze jeugd hangt
daar veilig onder een sjfl
doek de oude avond- isMMÜfe
japon. Zuinig be
waard in lang niet
gedragen. En wij
peinzenvoor dc
komende feestdagen?
Kerstmis? De gezel
ligheid van Oud en
Nieuw Maar deze-
droom uit onze jeugd |j
is meer dan ooit een
droom geworden. On
bereikbaar voor het
ogenblik. De stijl va-,
onze japon is ver
ouderd, onze eigen lijn
niet meer zo stijlvol.
Zijn wjj bereid een
deel van onze droom
te laten varen, dan
ligt de oplossing voor
de hand. Wat eenmaal
een elegante avond
japon was, zal nu als f
geklede middagjapon
opnieuw op het tapijt
komen. Het wereld
bekende modehuis-
Worth geeft een mo
del, dat hiervoor in
spirerend kan wer
ken.
De mooie zwaï
rayon (kunstzijde
leent zich uitstekend
voor de niet inge- oningsblauwe kunstzijden japon niet witte stippen,
perste plooien, die wc ontworpen door het modehuis Worth
aantreffen in de rok. Het is dit plooimotief, dat wij eveneens toegepast
vinden in het gedrapeerde lijfje en de kop van de mouw'. Op het mouwloze
lijfje van de avondjapon is het al heel eenvoudig aan te brengen. Het ma
teriaal daarvoor levert ons de strook, die wij afknipten van de rok im
mers, ons geklede middagjaponnetje komt 30 centimeter van de grond te
hangen en als garnering onderaan de V-hals gebruiken wij een uit drie
grote rozen bestaand corsage.
De „droom" van onze jeugd is verdwenen. Zjj maakte plaats voor de wer
kelijkheid van een modern toilet voor de komende feestdagen.
zen twee rechthoekige venstertjes zijn
uitgesneden.
„Het hinderde mij zo dat ik nooit
eens naar buiten kon kijken tijdens
mijn werk. Daarom liet ik op de goede
hoogte twee venstertjes snijden. De
lenzen zijn van plastic", verduidelijkte
mej. Avis. ,,'t Is wel een vreemd ge
zicht en iedereen lacht er om, maar
het bevalt mij t."
Je moet er maar opkomen! Het is
echter wel zeker dat deze kleine uit
vinding voor me.'. Avis belangrijker is
dan men op het eerste gezicht zou ver
moeden, want tijdens haar werk kan
zij de twee kleine vensters niet mis
sen. Zij heeft ze nodig, om nu en dan
haar ogen even te laten dwalen over
het geliefde Zaanse land, waar haar
voorouders hebben geleefd en gewerkt
en waaraan zij zich zo sterk gebonden
voelt.
Mrs. ANDERSON
en wel te Denemarken. Zij is geboren
in het Midden-Westen, veertig jaar,
getrouwd met een kunstenaar en heeft
twee kinderen. Zij nam geruime tijd
actief deel in vrouwenorganisaties en
instellingen voor openbare diensten.
Als uitstejeend pianiste bezocht me
vrouw Anderson o.a. het Instituut voor
Muziek te New York. De Andersons
wonen op een boerderij bij Red Wing.
Sucade zandkoekjes
(zeer fijn en voordelig)
Honderdvijftig gram boter of marga
rine, 200 gram bruine basterdsuiker,
300 gram bloem, iets water, een mes
punt zout, 100 gram sucade (fijn ge
hakt) twee theelepels fijne kaneel, 1
kleine eidooier.
Kneed de boter met de suiker, onder
toevoeging van het zout en de fijne ka
neel door elkaar, vervolgens de bloem,
onder toevoeging van zoveel water,
dat een mooi stevig en soepel deeg
mengsel is verkregen. Laat dit deegje
enkele ogenblikken op een koele plaats
liggen. Rol het deeg dan uit tot een
dunne plak van 2 mm op een plank of
aanrecht welke te voren met een wei
nig meel wordt bestoven, zodat het
deeg daarop niet kan vastkleven.
Klop het eidooier met enkele lepels
water, bestrijk de plak deeg hiermede
en bestrooi dit dan ge'ijkmatig met de
fijne sucade. Snijd de plak deeg nu
aan kleine plakjes van 4 bij 5 cm, leg
deze plakjes op y, cm afstand naast
elkaar op een bakplaat, die vooraf met
een weinig water vochtig is gemaakt.
Plaats deze plaat in een matig ver
warmde oven en bak de koekjes circa
20 minuten tot ze mooi bruin van kleur
zijn. Laat de koekjes dan enkele ogen
blikken afkoelen, alvorens ze van de
bakplaat te nemen. Bewaar ze in een
goed sluitend trommeltje.
PROGRAMMA 4t LIJN.
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 6, 8 en XI uur. 6.15 The Inkspots, 6.30
Strijdkr. 7.00 Altist, staalkaart. 7.30 „Le
zen in de Bijbel", 7.45 Regeringsuitz. 8.05
Dingen van de dag. 8.15 Zweeds progr. 8.45
Radio-revue. 9.45 Soo. commentaar. 10.00
Stradiva sextet. 10.25 Onder de pannen. 10.40
Accordeola. 11.15 Gevraagde gr.muz. 11.35
Gevarieerd progr.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.00 André de Raaff.
6.15 Journalistiek Weekoverzicht. 6.30 Amu
sementsorkest. 7.15 Actualiteiten. 7.25 Katho
liek Thuisfront. 7.30 De Zevenklapper. 7.50
Commentaar uit de Benelux. 8.15 Lichtbaken.
8.40 The New Symphonie orchestra. 9.00
Negen heit de klok. 9.45 „Weet U het?"
10.30 Wij luiden de Zondag in. 11.15 Biljar
ten. 11.25 Concertgebouworkest.
VOOR ZONDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
cm 8, 1, 6,15, 8 en 11 uur. 8.15 gra
mofoonmuziek. 8.30 voor de tuin. 8.45 or
gelspel. 9.10 sport. 9.15 Verzoek program
ma. 9.45 „Geestelijk Leven", causerie. 10.00
Voor de kinderen. 10.30 Doopsgezinde kerk
dienst. 12.00 Kwintet. 12.30 Voor de jeugd.
12.40 Pianospel.^ 13.15 Mededelingen. 13.20
Dansmuziek. 13.50 „Even afrekenen, heren".
14.00 Gramofoonmuziek. 14.05 Boekbespre
king. 14.30 Philharmonisch orkest en solisten.
15.30 Filmpraatje. 15.45 Lichte Muziek. 16.05
Dansmuziek. 16.30 Sportrevuc. 17.00 „Tus
sen Kerk en Wereld", causerie. 17.20 Cause
rie, declamatie en piano. 17.30 „De avontu
ren van Ome Keesje", hoorspel. 17.50 Meis
jeskoor. 18.05 Reportage. 18.30 Voor de Ne
derlandse strijdkrachten. 19.00 Radiolympus.
19.30 Lichte muziek. 20.05 Actualiteiten. 20.15
,.Dic schone Galathee", opera. 21.10 Cabaret.
21.35 Omroeporkest. 21.55 „Paul Vlaanderen
n liet Sullivanmysterie", hoorspel. 22.30 Strijk
kwartet. 23.15—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 4.15 in. Nieuwsberichten
wi 8, 8.30, 1, 7,30 en II uur. - 8.15 Gr.
muziek. 8.30 Morgenwijding. 9.15 Kerkkoor.
9.45 gr.muz. 10.25 Toespraak door de Itali
aanse ambassadeur iu Nederland. 10.30 Toe
spraak door de president van radio Italiana.
1 0.35 Clavecimbelconcert. 10.55 Klokgelui.
10.56 Hoogmis. 12.15 „De Heiligdommen van
Italië", causerie. 12.30 Italiaanse volkslie
deren, mededelingen Katholiek nieuws. 13.20
Italiaanse muziek. 14.00 „Rome zien", klanken-
beeld. 14.25 „Aida", opera, (om 15.10 „wij
spreken dagelijks Italiaans"). 16.10 Klankbeeld
over Assisic. 16.30 Vespers. 17.00 Nederlands
„Kent gij uw bijbel?" 10.45 „Katholicisme
Italië", causerie. 20.05 Napohtaanse liede-
Hervormde Kerkdienst. 19.00 Kamerkoor. 19.15
reu. 20.40 Litteraire causerie. 20.50 „Aida".
opera (vervolg). (21.25—22.10 „De Kruik",
oorspel). 22.40 „Sport in Italië", causerie.
22.45 Avondgebed cn Liturgische kalender.
23.15—24.00 Symphonic-orkest en solisten.
PROGRAMMA 3e LIJN
ZONDAG - 8.05 Gram. 8.30 Dagklapper.
8.45 Gram. 9.15 Gram. 9.20 „Gesproken apé-
ritif". 9.30 Lichte muziek. 10.00 Fr. Br.: Ca-
sinoprogr. 10.30 Philharin Royale. 11.00 VI.
Br.: Beiaard. 11.05 Gram. 11.45 Fr. Br.. Jazz-
ujuz. met commentaar. 12.00 VI. Br.: liede
ren. 12.13 Sweet- and Soft PJayers. 13.15
Gram. 13.30 Voor dc sold. 14.00 Opera- en
Belcanto. 15.30 Gram. 16.00 Eng. II S.:
Londen Philharm. orkest 17.00 Kootw: Bata
via, 18.00 Eng. L. P.: „Takc it trom iiere"
18.30 „Rouud Britain Quiz". 19.30 Roman
tisch progr. 20.00 Actualiteiten 20.15 „Dc
Antenne zingt", gevai. progr. 22.15 Instru
mentaal cns. 23.05 Ork. Chappic d'Amato.
23.30 Ork. Percy Faith.
MAANDAG 8.30 VI. Br.: Concert. 9.05
„Deuntjes in den morgen". 10.10 Verz.pr.
11.00 Orgel. 11.30 Eng. H. S.: Mil. ork. 12.00
Vi. Br. Rumba's. 12.15 Trio José Fontaine.
12.40 Trio José Fontaine. 13.15 Casinopr.
14.00 Eng. H.S.: Nieuws. 14.10 „Those were
the days". 15.00 BBC Welsh Orch, met cel
losolist. 16-00—16.30 Eng. L.P.: „Tipica Orch."
17.30 Kootw.: Batavia. 18.00 Béromünsten
Oude dansmuz. 18.30 VI. Br.: V, d. sold.
19.30 Gram. 19.50 Radiofeuilleton. 20.00 Ka-
merork. met liaomsolist. 21.00 Acual. 21.15
„Op het volksbal". 22.15 VI. pr. 23.00 Div.
PROGRAMMA 4e LIJN
ZONDAG 8.10 Verz. progr. 8.30 Weerber.
8.32 Verzoekprogr. 9.00 Eng. L. P.: „Ran
chers". 9.20 Piano. 9.40 Sandy Macpherson.
10.10 Strings in Harmony. 10.30 „Pioneers of
Phyhmm". 11.00 „Ray's a laugh". 11.15 Eng.
II. S.: Ork. muz. 12.15 Hoorspel. 14.30 Rob.
Farnon en ork. 15.00 Fr. Br.: Symph orkest.
15.45 Regementsmarsen. 16.00 Diversen
17.15 VI. Br.: Omroepsymph. ork. 18.25
Sportuitsl. 18.30 NWDR Schaljapin progr.
18.45 Béromünster: Motettenkoor uit Zurich
19.25 Mededelingen. 19.30 Diversen. 20.00
Fr. Br.: Radio Variété met sol. 20.30 L.
P.. Billy Tement en ork. 23.15 Sandy Mac
pherson. 23.45 „Think on hese hings".
MAANDAG Fr. Br.: Concert. 9.00 Kook-
praatje en kunstoverzicht. 9.10 Symph. muz.
10.00 Div. 11.30 NWDR: Gram. 12.00 Eng.
L. P.: „Hawaiian Serenaders". 12.30 Eng.
H. S.: Tatiansa Magid (sopr.) 13.00 Eng.
L. P.: BBC Midland Iight Orch. 13.30 Kerstpr.
v. d. Kinderen. 14.00 BBC Schotsch ork. 13.00
Diversen. 15.40 NWDR: Ork. William Greihs
met zang. 16.00—16.30 NWDR Amusements-
ork. met sopr. en tenor. 17.30 Fr, Br.: Gr.
18.00 Voor de soldaten. 18.30 Gram. 18.45
Eng. L. P.: Sid Phillips cn orkest. 19.15 Aii-
ton en ork. 19.45 Hoorspel. 20.00 Diversen
20.45 Fr. Br.; Lyrische muz. 21.15 Cimarosa
conc. met koren en soL 22.15 Eng. L. P.:
„Ladies Night". 23.15 „Topic for to-njght".
23.20 Nat Temple en orkest.
VOOR MAANDAG
HILVERSUM I 301 m, Nieuwsberichten
cm 7, 8.30, 1, 6 8 en 11 uur, 7.15 Gram.
muz. 7.30 Sluiting. 8.40 Radio-ochtendblad.
9.00 Weerberichten. 9.03 gramofoonmuziek.
9.30 Voor de vrouw. 9.35 Granijnuz. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Populair concert. 10.50
Gram .muz. 11.00 „Op den Uitkijk", couse-
ric. 11.15 Carillon cn orgel. 12.00 Dansmuz.
12.30 Mededelingen. 12.33 „In 't Spionnetje".
12.38 Piano en orgel. 13.15 Amusementsmu
ziek. 13.50 „Vergeten Verleden", causerie.
11.00 Kamerkwartet. 14.20 „Wat gaat er om
in de wereld", causerie. 14.40 Piano en
cello. 15.15 Gevarieerd programma. 16.00
„Musicalender". 16.30 Sluiting. 17.30 Voor
de padvinders. 17.45 Regeringsuitzending.
18.15 Gramofonmuziek. 18.30 Voor de strijd
krachten. 19.00 Voor de kindereu. 19.05 Film
krant. 19.30 Muzikale causerie. 19.45 Rege
ringsuitzending. 20.05 Orkestconcert. 20.35
„Radioscoop". 23.15-24.00 Gram.muz.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8.30, 1, 7, 8 cn 11 uur. - 7.10 Sport
uitslagen. 7.15 Een woord voor de dag. 7.30
Sluiting. 8.40 Gram.muz. 9.00 Weerberichten.
9.03 Gram.muz. 9.15 Voor de zieken. 9.30 Wa
terstanden. 9.35 Familiecompetitic. 10.10 Gr.
muziek. 10.39 Moigendienst. 11.00 Gram.muz.
11.20 Noordracht 11.40 Pianorecital. 12.10 Zi
geunerkwintet. 12.30 Mededelingen. 12.33 Vo
caal ensemble, Cembalo-gezelschap en solis
ten. 13.15 Metropole orkest cn soliste. 14.00
Schoolradio. 14.35 Gram. muz. 14.45 Voor de
•ouderen 15.00 Accordeonorkest. 15.15 Koor-
conccri 15.45 Bijbellezing. 16.30 Sluiting.
17.30 Cenibalogezelschap. 18.00 Orgelspel.
8.20 S portoverzicht. 18.30 Voor de icugd!
18.45 Boekbespreking. 19.15 Engelse les.
9.30 Gram.muz. 20.15 Moletgezelschap. 21.00
„NVind over die Berge", hoorspel. 21.35 gram.
muz. 22.13 Internationaal Evangelisch com
mentaar. 22.25 Strijkkwartet. 22.43 Asond-
overdenking. 23.15-24.00 Gram.muz.