Verenigde Naties lijden soms aan zelfoverschatting Het bed in de galante tijd Als Lake Success geen raad meer weet, knapt Den Haag het op Vitaminen tegen ouderdom Jeruzalems internationalisatie oneerlijk en onuitvoerbaar 100,000 Israelis wonen gebled in de Heilige Stad VAN MARSDIEP TOT IJ HET. BED, zijn vorm en uitvoering richtten zich door de eeuwen heen naar de stand der beschaving, naar and, zeden en gebruiken. In de Pool streken vraagt de eskimo-hut naar tra nige zeehondenvellen, terwijl voor een Afrikaanse negerkraal wat losse stroo- matten ruimschoots voldoende zijn. Het Japanse bed, dat uit een vloermatje en een stijve, houten steun voor het hoofd bestaat, zou ons Westerlingen zeer waarschijnlijk binnen enkele minuten een stijve nek en pijn in de rug bezor gen. En de grote Russische kachel uit leem, waarop ook heden nog de hele familie eensgezind ter ruste gaat, ver vult ons met wantrouwen. Tegenover het traditionele berenvel, waarop onze voorouders zich uitstrekten, staat de moderne mens al iets vriendelijker. In het galante tijdperk van de gepoederde pruiken en de crinolines vormde het bed min of meer het middelpunt van het bestaan. En onze tijd schiep ten slotte het hygiënische, stofvrije bed met de staaldraad-matras. DODELIJK ONGELUK TE OUDORP Besommingen IJmuiden ERNSTIGE STORING BI) P.E.N. Noodlottige val van worstelaar Eén resolutie betekent werk voor maanden Scheepvaartberichters (Van onze diplomatieke medewerker). J)E ZITTING van de Algemene Vergadering der Verenigde Naties van dit jaar is in vele opzichten succesvolle* geweest dan haar voorgangsters. De Vergadering heeft sneller en efficiënter gewerkt (niet in het minst, door dat de Westerse delegaties zich deze maal niet hebben ingelaten met pogin gen om met de Russen tot een accoord te komen!) en onder de ruim vijftig- resoluties, die aanvaard werden, bevinden zich enkele, zoals de overeenkomst over de vroegere Italiaanse koloniën en het programma van openbare werken ten bate van de Arabische vluchtelingen, welke als prestaties van betekenis mogen worden gewaardeerd. Maar de Algemene Vergadering heeft ook, meer dan vroeger zelfs, getoond een zekere neiging tot zelfoverschatting te be zitten. Ondanks de protesten van de koloniale mogendheden bijvoorbeeld, heeft zij zichzelve rechten op controle over koloniale gebieden toegekend, die z(j niet bjj machte is uit te oefenen. En nog ongelukkiger Is haar besluit geweest om Jeruzalem onder internationaal bestuur te stellen. W/AT DE tegenstanders van het inter- nati WOENSDAG 18 DECEMBER 1949 nationalisatie-plan gevreesd hebben en waartegen zij niet nagelaten hebben met klem te waarschuwen, is inmiddels reeds gebeurd: de regering van Israël heeft besloten haar departementen en het parlement naar de Heilige Stad over te brengen. Terwijl de Beheer- schapsraad van de Verenigde Naties druk bezig is een statuut voor het in ternationale bestupr van Jeruzalem op te stellen, gaan de werkelijke heersers over de stad rustig verder met de uit voering der projecten, die zij nodig oordelen. Het is natuurlijk niet aange naam de Verenigde Naties op een der gelijke geringschattende wijze behan deld te zien worden, maar men moet toegeven, dat de architecten van het internationalisatie-plan moeilijk iets anders hadden kunnen verwachten. Ongetwijfeld is de stap, van het standpunt der Israëlische regering uit gezien, volkomen logisch. Herhaaldelijk heeft Tel Aviv gewaarschuwd, dat in ternationalisatie van Jeruzalem een on mogelijkheid zou zijn. In Jeruzalem, dat voor de Joden heel wat meer dan zo maar een stad is, wonen, in de zoge naamde nieuwe wijk, die buiten de stadsmuren ligt en eerst in de tweede helft van de vorige eeuw ontstaan is, 100.000 Israelis, dat wil zeggen een achtste deel van de bevolking van ge heel Israël. De jonge staat heeft zich de grootste moeite getroost om de ver binding tussen Jeruzalem en het eigen lijke Israël te beveiligen. Duizenden jonge Joden en Jodinnen hebben zich met regeringssteun gevestigd op een dorre strook land, die moeizaam, maar met veel enthousiasme in bewoonbaar Amerikaanse geneeskundigen hebben in de laatste tijd bijzondere ontdekkin gen gedaan. Ze zijn er n.1. in geslaagd, effectieve middelen tegen ouderdoms- verschijnselen te vinden. In de medi sche tijdschriften in de Verenigde Sta ten worden de belangwekkende resul taten van dit onderzoek gepubliceerd en de Amerikaanse geneeskundigen wekken hun Europese collega's op ook aan deze proefnemingen deel te nemen, opdat zij des te meer vrucht zullen dragen. Bijzonder belangwekkend is, dat de vitamine nog meer dan voorheen in dienst der geneeskunde zal worden ge steld. De nieuwste proeven werden met vitamine E genomen en men bereikte daarmee verbazingwekkende resultaten. Vitamine E wordt, zoals men weet, O.a. gevonden in vlees, eigeel, boter en tarwekorrels. Nu is gebleken, dat vi tamine E een bijzondere helende in vloed heeft op alle ziekten, die met de bloedvaten in verband staan. In de Amerikaanse ziekenhuizen werd een groot aantal patiënten, die aan ernstige aderverkalking leden, met vitamine E behandeld. Het resultaat was verba zingwekkend. zelfs patiënten, die in coma-diepe bewusteloosheid lagen, keer den na inspuitingen met vitamina E tot 't leven terug. Hun ledematen, die al koud en gevoelloos waren, werden weer warm en normaal. Ook bij bloedstolling, die de levens gevaarlijke trombose veroorzaakt, bleek vitamine E een genezende en ook voorbehoedende invloed te hebben. Er werden doses van gemiddeld 0.3 gram gebruikt, in enkele gevallen zelfs van 0,6 gram zuivere E vitamine. Alle pa tiënten voelden zich na drie dagen of in elk geval binnen een maand aan zienlijk beter. De meeste mensen boven de 60 jaar lijden aan vrees voor een beroerte. Ook hier bleken de inspuitingen met vitamine E buitengewoon goed. Men verzekert dat het gelukt is, beroerten te voorkomen. Het snelst werd resul taat bereikt, waar het pas opgetreden ziektegevallen betrof. Het is mogelijk, vitamine E ook in tabletvorm te geven, maar bij inspui ting is de werking veel sneller. Deze proeven zijn zeer interessant, zij doen hopen dat men ook bij hersenbloe dingen tot gunstige resultaten zal kun nen komen. Het zou uiterst belangrijk Zijn als men met absolute zekerheid zou kunnen bewijzen, dat inspuitingen met vitamine E ook trombose kunnen verhinderen en of ze misschien even eens een voorbehoedende werking heb ben. Maar tot nu toe zijn de onderzoe kers nog niet in staat geweest zich met absolute zekerheid te uiten. De bereikte resultaten zijn echter zeer hoopvol.- Het schijnt, dat men in de vitamine E een krachtig werkend geneesmiddel tegen typische ouderdomsverschijnse- len heeft gevonden en in bepaalde me dische kringen in de Verenigde Staten stelt men Vitamine E thans in dezelfde mate op prijs ls penicilline en sulfa- midepreparaten. wordt getransformeerd. Zou premier Ben Goerion geen begin heb ben gemaakt met de verhuizing van zijn regering naar Jeruzalem, dan zou zijn kabinet waarschijnlijk door het volk ten val zijn gebracht. Hij heeft zelfs een grote mate van terughoudend heid getoond, door Jeruzalem niet on middellijk tot hoofdstad van Israël uit te roepen. De verklaring, die enige tijd geleden door de regering van Israël werd afgelegd garandeert de bescher ming van de heilige plaatsen op de door de Joden bewoonde stadswijken dit zijn er overigens niet zo vele, want de meeste liggen in de oude stad van Jeruzalem, die in hoofdzaak door Arabieren bewoond wordt en waar de feitelijke macht wordt uitgeoefend door koning Abdoellah van het Koninkrijk van de Jordaan. Verder sprak uit deze verklaring een geneigdheid, de heilige plaatsen onds;- toezicht van de Verenig de Naties te stellen. Israël is niet de eerste natie, die een beslissing van de Verenigde Naties in de wind slaat Zuid-Afrika, om slechts een voorbeeld te noemen, doet dit al enige jaren lang maar het behoort tot de weinige, die in staat zijn een be roep te doen op het geweten van de wereld en het gevoel voor eerlijk spel. Ongetwijfeld zou het een groot gemak geweest zijn, indien Ben Goerioa het mogelijk had bevonden, de verhuizing naar Jeruzalem uit te stellen, maar de onvermijdelijkheid van deze actie was inhaerent aan het V.N.-besluit. Het is nu duidelijk gemaakt, dat Israël zowel als het Koninkrijk van de Jordaan niet van plan is, zich voor het besluit van de V.N. te bukken en dat de gede legeerden, die hun ogen sloten voor de oneerlijkheid van de internationalisatie de Arabische staten deden het, om de Joden en tevens koning Abdoellah. die zij niet meer als een der hunnen be schouwen, onaangenaam te zijn, de ka tholieke staten op een ongetwijfeld goedbedoelde, maar weinig doordachte aanwijzing uit Vaticaanse kringen ze ten slotte weer zullen moeten ope nen om de onuitvoerbaarheid ervan te kunnen inzien. De Verenigde Naties hebben zich in de kwestie-Jeruzalem in een impasse gemanoeuvreerd en door het formuleren van een volledig be stuursplan zullen zij zich daaruit niet kunnen redden, hoezeer dit misschien ook de gevoelens der Arabieren zal strelen. Zeker, Israël en het Koninkrijk van de Jordaan hebben een weinig hulpvaardige houding aangenomen, maar de fundamentele fouten zijn in Lake Success gemaakt en het is daar, dat de remedie gevonden zal moeten worden. Te Oudorp nabij Alkmaar is de 29- jarige mevr. A. A. van B.-B. uit Koe dijk, toen zij per fiets van een boe renerf kwam, aangereden door een auto en op slag gedood. In hun prae- advies over een verzoek tot opheffing van de verplichting tot sluiting van de textielzaken op Maandagmorgen, stel len B. en W. de Raad van Alkmaar voor, hierop afwijzend te beschikken. Donderdag viert de heer F. Snoeks, 40-jarig dienstjubileum bij de PTT. kantoorhouder te Egmond aan Zee, zijn Zuster T. Groot, wijkverpleegster bij Het Witte Kruis te Beemster, is ter gelegenheid van haar afscheid per 1 Ja nuari, vereerd met de gouden ere-me- daille verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau. De raadszaal te Midwoud is verrijkt met een Oosters schilderij, zijnde een schenking van een uit Indonesië te ruggekeerde militair als dank voor 't vele dat door de gemeentenaren voor „de jongens" is en wordt gedaan. Te Oostwoud is aan de gezamenlijke timmerlieden, de metselaars en de schilders aldaar de verbouwing opge dragen van de voormalige school tot tehuis voor ouden van dagen. Uit Enkhuizen komt de goede tij ding dat de Constructiewerkplaats, die aanvankelijk voornemens was het bedrijf te sluiten, blijft „draaien". Het grootste deel van het ontslagen perso neel is weer in dienst genomen. Men gaat zich toeleggen op de vervaardi ging van landbouwmachines. Wèl is in de Haringstad een einde gekomen aan de traditie, dat „de drie koningen iedere Kerstmis met een kunstig be werkte ster langs de huizen trokken. In de te Heemskerk gespeelde voet balwedstrijd ADO 4SUIJ heeft een speler van de IJmuider club een been op drie plaatsen gebroken. Ter gelegenheid van zijn zilveren dienstverband, is de heer R. Plooyer te Zaandam benoemd tot erelid van de Centrale Bond van Transportarbeiders. D Bij de N.V. Verkade's Fabrieken is een premie-vrije pensioensioenregeling voor het personeel tot stand gekomen. In de Zaandamse haven arriveerden tijdens Kerstmis niet minder dan zes schepen, welke in totaal 3500 ton stan daard gezaagd hout aanvoerden. De kosten van de luchtbeschermings dienst voor de Zaanstreek zullen 7 cent per inwoner bedragen. Het oudste vrijwillige brandweercorps in ons land, Daarover valt eigenlijk weinig te zeggen, want hygiëne en romantiek gaan meestal niet hand in hand. Het bed uit de zeventiende en achttiende eeuw levert heel wat meer stof tot vertellen op. Zo sliepen voorname per sonen in de barok- en rococotijd onder n hemel van brokaat of ruisende zijde Zij, die minder voornaam waren, pro beerden dit, voor zover dit in hun ver mogen lag, toch na te doen. De vloo behoorde in die dagen tot de onvermij delijke bedgezcllen en wandluizen schijnen zelfs in het paradebed van de Zonnekoning niet ontbroken te heb ben! In de z.g. chambre de lit, liggend op haar pronkbed, waarvan de gordijnen aan één kant waren teruggeslagen, ent- ving Madame haar bezoekers voor het „lever". Dit pronkbed stond niet pre cies in het midden van de kamer, de bedoeling hiervan was dat de smalle gang als toegang voor de huisgenoten was gereserveerd, terwijl de bredere gang voor de officiële bezoekers was bestemd. Vrienden en eregasten moch ten op het bed gaan zitten of er zelfs" op gaan liggen. Jonggetrouwden moesten na de vol trekking van het huwelijk zich, in bed liggend, drie dagen achtereen aan alle kennissen vertonen. Bij het hof vervul de het bed een officiële functie. Toen in 1698 een afgezant uit Siam het hof van Lodewijk de Veertiende bezocht werd deze Oosterse dignitaris niet alleen door het vorstelijk paar, maar achtereenvolgens ook door de gemalin van de Dauphin en alle prinsessen op hun praalbedden in audiëntie ontvan gen. Hovelingen, evenals prinsen en prinsessen van den bloede moesten zelfs de lege bedden van Lodewijk de Veertiende en zijn koningin met een diepe buiging groeten. Tot in het midden van de achttiende eeuw behoorde het bed bij het cere monieel van het hof. In 1747 trad de zoon van Lodewijk XV voor de tweede maal in het huwelijk met Maria Jose- pha van Saksen. De hertog van Croy schrijft daarover in zijn mémoires: „Wij woonden het toilet van de Dau- phine bij, dat zij in het openbaar maakte, tot op het ogenblik dat de ko ningin haar het hemd reikte. Daarna zond de koning alle mannen naar de Dauphin, om deze op zijn beurt het hemd uit de handen van de koning te zien aannemen. Toen deze beide cere monies beëindigd waren, keerden wij allen terug naar het vertrek van de kroonprinses. Zij zat daar in haar nachtgewaad met een slaapmutsje op en leek zeer verlegen, maar niet zo erg als de Dauphin. Toen de jongge huwden goed en wel te bed waren, werden de gordijnen opengetrokken en alle omstanders bekeken het jonge paar gedurende enige minuten". Sinds die tijd is er wel veel veran derd, maar nog altijd behoort in Frank rijk het bed tot een der voornaamste stukken van de uitzet en in vele Franse huizen droomt men ook in deze moderne tijd nog graag onder een „zij den hemel". In aanwezigheid van de minister raad, de leden van de Eerste en Tweede Kamer, het corps diplo- matique en andere autoriteiten, is gistermorgen in de Burgerzaal van het Koninklijk paleis op de Dam te Amsterdam de souvereiniteit over Indonesië overgedragen. Drs. Hatta aanvaardt de overdracht na mens de Verenigde Staten van Indonesië. Gisteravond had op de Provinciale weg te Oudorp een ongeluk plaats, waarbij de 29-jarige mevrouw A. A. van B.B. uit Koedijk vrijwel op slag ge dood werd. Mevrouw Van B. en haar echtgenoot hadden de avond doorge bracht bij de vader van laatstgenoemde die aan de Provinciale weg woont. Om streeks half elf gingen de heer en me vrouw Van B. naar huis terug. Zij re den per fiets het erf af en juist toen zij op de hoofdweg kwamen werd de vrouw door een haar achterop komen de auto, die bestuurd werd door de heer M. uit Wormerveer, gegrepen en vrijwel op slag gedood. Het stoffelijk overschot is naar het St. Elisabethzie- kenhuis overgebracht. Mevrouw Van B. was moeder van twee kinderen. POLEN VERWERPT FRANS PROTEST. Polen heeft Dinsdag een mondeling protest van de Franse ambassadeur te gen de verleden week door een Poolse militaire rechtbank te Wroclaw over vier Franse burgers uitgesproken vonnissen, categorisch van de hand gewezen". De besommingen van de motorlog- gers van Dinsdag waren: Kw 28 f 4790; Kw 84 f 4020; Kw 64 f 4770; Kw 51 f 4770; Kw 227 f 3550; Kw 59 f 3100; Kw 91 f 2740; .Kw 108 f 3870; Kw 104 f 3970; Kw 162 f 4120; Kw 24 f 4450; Kw 169 f 4130; Kw 25 f 3640; Kw 92 f 2520; Kw 77 f 3250; Kw 53 f 2530; Kw 210 f 2810; Kw 21 f 2190; Kw 27 f 2000; IJm 204 f 3280; IJm 277 f 2610; IJm 276 f 2430; IJm 11 f 3640; IJm 316 f 2780; IJm 229 f 3500; IJm 230 f 580; Bu 33 f 3910.. De aanvoer was 1960 kisten, waarvan 195 met verse haring. De prijzen per kg waren: gr. tong 2,402,15; gr. midd. tong 2.452,10; tong I 1,68—1,61; tong II 1,35—1,07; tarbot 3,402,50. De prijzen per 50 kg waren: wijting 3226,50; gr. schol 63 56; midd. schol 6746; kl. schol 51 27; schar 3425; verse haring 20,5018. LOONEISEN VAN AMERIKAANSE ARBEIDERS De American Federation of Labour heeft aangekondigd, dat haar circa 6 millioen leden 't volgend jaar „aanzien lijke loonsverhogingen" zullen eisen, die zullen variëren van 7 tot 15 dollarcents per uur. dat te Zaandam, zal zijn zelfstandigheid verliezen, omdat de V.B. in de ge meentelijke vrijwillige brandweer wordt opgenomen De vereniging „Vrij willige Brandweer" blijft echter bestaan. Nog een bericht uit Zaandam: in het distributiekantoor aan de Zuiddijk ko men de secretarie-afdelingen burger lijke stand en militaire zaken. Gehele provincie stroomloos Gistermorgen om 8.14 uur ontstond een ernstige storing in het 50.000 volt schakelstation op het P.E.N.-terrein te Velsen-Noord, waardoor de vier in be drijf zijnde turbo-generatoren alle uit vielen. Hetzelfde gold voor de koppel verbindingen met de andere, normaal gekoppelde centrales. Hierdoor werd het gehele P.E.N.-net spanningloos. Na dat ontdekt was, waar de oorzaak van de storing was gelegen werd turbine na turbine, kabel na kabel weer in gebruik genomen. De oorzaak bleek te zijn een railslüiting in de 50 kilovoltrails, waar een onlangs in gebruik gestelde nieuwe transformator was doorgeslagen. Om circa negen uur stond alles weer onder spanning en werd het parallelbe- drijf, althans wat de centrale Amster dam betreft, weer hersteld. In café Smit te Krommenie werd Zaterdagavond een competitie-worstel wedstrijd gehouden, tussen Achilles (Krommenie) en SSS (Amsterdam). Deze wedstrijd heeft een noodlottig ge volg gehad. De 23-jarige Amsterdamse worstelaar C. Stolp viel in zijn partij tegen Joosten uit Krommenie buiten de matrassen waardoor hij zijn nekwervel ernstig beschadigde. Hij is Zondag avond in het gemeente Ziekenhuis te Zaandam overleden. INTERNATIONAAL HOF VAN JUSTITIE £R KOMT leven in het Vredespaleis te 's Gravenhage! Jarenlang is het niet veel meer dan een museum ge weest, waarin des zomers kudden vreemdelingen werden rondgeleid, die zich de ogen uitkeken aan het fraaie gebouw en de nog imposantere inven taris, die voor een groot deel bestaat uit schenkingen van allerlei regeringen ter volmaking van het op initiatief van de Amerikaanse millionnair Andrew Carnegie in het begin van deze eeuw tot stand gekomen bouwwerk. Dat daar ook gewerkt werd ontging vrijwel iedereen en, eerlijk gezegd, was het een slaperige boel daar aan het Car- negieplein. Dat lag overigens niet aan de ijver dergenen, die hier hadden te werken, maar aan het ontbreken van werk zaamheden. Het Vredespaleis toch was de zetel van het Permanente Hof van Arbitrage, tot stand gekomen ingevol ge het verdrag voor vreedzame be slechting van internationale geschillen van 29 Juli 1899, en het daaraan ver bonden Internationale Bureau. Later, d.w.z. in 1920, is in hetzelfde gebouw het. Internationale Gerechtshof geves tigd, zijnde een Volkenbondslichaam. Krachtens het Handvest van de Ver enigde Naties zijn deze drie lichamen tot één samengevoegd, dat in het Engels International Court of Justice wordt genoemd. Een Nederlandse naam heeft het in feite niet, omdat onze taal nu eenmaal niet tot de officiële Uno-talen behoort. Ofschoon men de Engelse naam (en ook de eveneens officiële Franse) zonder bezwaar kan vertalen met de oude Nederlandse naam Inter nationaal Gerechtshof, is de laatste ja ren de term Internationaal Hof van Justitie in zwang gekomen, waardoor de indruk wordt gewekt alsof dit een geheel nieuw lichaam is. Hoogste rechtscollege Dit Hof dan, dat onder voorzitter schap staat van mr. J. C. Guerrero uit San Salvador, telt 14 leden, die 14 na tionaliteiten vertegenwoordigen. Het zijn behalve de voorzitter een Frans man, een Brit, een Braziliaan, een Chileen, een Mexicaan, een Belg, een Noor, een Rus. een Amerikaan, een Joegoslaaf, een Canadees, een Pool. een Egyptenaar en een Chinees. Alleen de Noorse rechter is in de gelegenheid binnenskamers in zijn eigen taal van gedachten te wisselen, daar de griffier mr. E. Hambro, een landgenoot van hem is. Engels en Frans zijn in dit, 's werelds hoogste rechtscollege, de gangbare talen. Er zijn twee procedu res: arbitragezaken en advieszaken. Het onlangs behandelde geschil tus sen Engeland en Albanië over het tot zinken brengen van een oorlogsschip in de Straat van Korfoe was een ar bitragezaak, waarbij Engeland Albanië had aangeklaagd. De uitspraak is nog niet gevallen, maar beide partijen heb ben zich van te voren verplicht er zich bij neer te leggen. Zaken van deze aard komen weinig voor. Advieszaken daarentegen komen er hoe langer hoe meer. Voortdurend neemt de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties resoluties aan, waarin het Internationale Hof om raad wordt gevraagd. Als men er in Lake Succes niet meer kan uitkomen moet Den Haag maar zeggen hoe het zit. En dit Den Haag is dan niet de zetel van de Nederlandse regering, maar de zetel van de UNO-justitie. Balkan-affaire. Zo is er op het ogenblik een zaak aanhangig betreffende de arrestaties van niet-regeringsgezinde onderdanen van Roemenie, Bulgarije en Hongarije, welke in strijd zouden zijn met de in dé vredesverdragen verankerde rechten van de mens. Het Hof onderzoekt dat nu. In de eerste plaats heeft het aan alle staten, die lid zijn van de UNO om schriftelijke stukken gevraagd, maar in dit geval ook aan de drie ge noemde, die geen lid zijn. Dat is pas gebeurd, zodat men nog niet weet hoe de drie Oost-Europese regeringen hier op zullen reageren, hoe hun houding zal zijn jegens het Hof. Een pikante kwestie, ook in politieke zin. ImAiers. Rusland is lid van het Hof, maar Joegoslavië ook. De Roemenen, Bulga ren en Hongaren zullen straks ook wor den uitgenodigd een openbare zitting bij te wonen. Pas daarna doet het Hof uitspraak, die in de vorm van een „ad- visary opinion" naar de heer Trygve Lie wordt gezonden. Bovendien is dezer dagen het ver zoek binnengekomen na te gaan of een staat lid van de UNO kan worden door een besluit van de Algemene Vergade ring tegen een beslissing van de Vei ligheidsraad in En dan is er pas weer een resolutie aangenomen betreffende de aspecten van het bestuur van dë Unie van Z - Afrika over de voormalige Duitse ko lonie Zuid-West-Afrika. Zulk een resolutie brengt reusachtig veel werk mee en het Vredespaleis maakt op het ogenblik dan ook alles behalve een slaperige indruk. Aalsdijk, 27-12 van R'dam te New York - Alblasseröijk, 27-12 te Houston - Alcor, Porto Aiegre—R'dam, 26-12 te Antwerpen - Arendi- kerk- Bnsbane-R'dam 26-12 van Port Said Arkcldijk, H'dam-New York, 26-12 van Ant werpen - Beng'kalis, R'dam-Basm, 25-12 van Suez - Blitar, R'dam-Houston, passeerde 24- 12 Azoren Boissevain, Hongkong—Rio de Ja- neiro, 25-12 te Kaapstad - Breda, A'dam- Chili, 26-12 van Guyaquil te Pimentel - Celebes, A'dam-Java, 26-12 te Fenang - Con- gostroom, 23-12 nog te Duala - Conlla (t), Curacao-Buenos Aires, 25-12 ter hoogte van Suriname - Coryda (t), A'dam-Punt» Cardon, passeerde 25-12 Azoren - Drente, 26-12 van New York te Bahrein Edam, Antwerpen— Fhiladelphia, 25-12 op 40 mijl zuid van Nan- tucket Eendracht, R'dam—Callao, 25-12 70 mijl noord-noordoost van Madeira Erinna (t), 26-12 van Hongkong te Miri Esso Den Haag (t), Aruba-Vado, passeerde 25-12 Gi braltar - E trema (t), Cura^ao-Borobay, pas seerde 25-12 Saba - Friesland, Java-R'dara, passeerde 26-12 6 uur Finisterre Gaaster- kerk, A'dam—Dar es Salaam, 24-12 van Genua - Gadila (t), 25-12 van Aruba naar Pauillac Gordias, A'dam—Beyrouth, passeerde 25-12 Al giers Indrapoera, R'dam—Batavia, 25-12 15 uur te Genua Ittersum, A'dam—W.-Indië, passeerde 26-12 Beachyhead Japara, (Lloyd), 28-12 van New Orleans te New York verwacht - Johan van Oldenbarnevelt, A'dam—Java, passeerde 26-12 Finisterre Jupiter, Valencia— R'dam, passeerde 25-11 Gibraltar Karaer- lingh Onnes, 23-11 van R'dam te Batavia Kota Gede, Java—R'dam, 26-12 van Colombo Laagkerk. R'dam—Perzische Golf, 25-11 van Aden Leerdam, 24-11 van New York via Antwerpen naar R'dam Lievevrouwekerk, 25-12 van Ras Tanura naar Ras el Mishaab Lissekerk, Muscat—Antwerpen-R'dam, passeerde $6-12 Gibraltar Lombok, 25-12 van Savannah tc New Orleans Loosdrecht, Perzische Golf— K'dam, 27-12 te Suez Lucta (t), 25-12 van Heysham naar Thameshaven Madoera, A' dam—Java, 26-12 te Port Said Malvina (t), 24-12 van Weling'ton naar Miri Mariekerk, A'dam—Kaapstad, 25-12 van Teneriffe Mar ken, A'dam—Keywest, passeerde 24-12 Oues- sant Mataram, Batavia—R'dam, 26-12 te Be- lawan Melampus, Java—A'dam, passeerde 26-12 Finisterre Merwede, R'dam—Dakar, 26-12 van Antwerpen naar Bordeaux Mitra (l), R'dam—Curagao, passeerde 25-12 Ouessant - Modjokerto, 26-12 van R'dam te Antwerpen - Murena (t), 25-12 van Curacao naar Gi- bialtar Nederland (t), Teneriffe—Bahrein, 25- 12 200 mijl zuid ten westen Kaap St. Vincent - Nieuw-Amsterdam, 26-12 te Christobal Oranjefontein, 25-12 van Mozambique te Dar es Salaam Oreste, 25-12 van Callao te Mon tevideo Perna (t), 24-12 van Curagao naar Buenos Aires Raki, 24-12 van New York naar Port Said Rondo, 26-12 van Port Eli- sabeth te East London Rotti, Java—A'dam, 24-12 van Belawan Saidja (t), 27-12 te Miri - Sibajak, passeerde 26-12 Ouessant; wordt 28-12 te Hoek van Holland verwacht Sla mat, Java-New York, 25-12 van Port Sudan - Stad Arnhem, 26-12 van R'dam te Stettin Stad Haarlem, R'dam-Savona, 27-12 te Genua —Stad Leiden, 27-12 van R'dam te Savona Tabinta, A'dam-Java, passeerde 26-12 Gibral tar Tarakan, Java—A'dam, pssseerde 27-12 Kaap Finisterre - Tawali, Java-A'dam, 23-12 van Port Said - Tegelberg, 26-12 van Kobo naar Hongkong - Ternate, R'dam-Makassar, te Penan2 - Tibia Kuweit—Le Havre, 26-12 te Suez - Van 't Hoff, 27-12 van Lo- renzo Marquez te Durban verwacht - Volen- c!am, R'dam—Melbourne, 26-12 te Port Said - Waal, 23-12 van Gonaive naar Mobile Wel tevreden, 26-12 van Lake Charles naar Houston - Zeeland, R'dam-Batavia, passeerde 26-12 3 uur Port de Galle. Zeeman, 26-12 van Honolulu naar Batavia - Zonnewijk, 25-12 van Bahia naar Antwerpen. Amsteldiep, 26-12 te Guanta - Sloterdijfc, Java-New York, 25-12 te Kantong - Schie- C. ,fV?~,NeT York' passeerde 25-12 Azoren ~"c. 25'12 van Pepel te M'bro -Stad Maassluis, 24-12 van Sfax naar Gibral- ar Sunetta (t), Lissabon—Perzische Golf, passeerde 25-12 Gibraltar - Winterswijk, 25-12 van Algiers te Philippeville. Andijk, New Orleans-R'dam, 27-12 (n.tn.) Ynt vervvacht Arkeldijk, R'dam-New via km Va" Antwerpen - Asturias, Bata- A vZk i.1""^ pas"erde 26-12 eiland Minicoy - fa -S' T York—Antwerpen, passeerde 27- 12 Scilly Barendrecht (t), 24-12 van Cura- Sao naar Kaapstad - Breda, A'dam-Chili, 26- 12 v Pimentel naar Callao - Dalerdijk, 24- Tav» km naar Seattle - Friesland, Java-Rdam, passeerde 26-12 Ouessant - It- tersum A dam—W.-Indie, pass. 27-12 Oeussant Johan van Oldenbarnevett, A'dam-Java, passeerde 27-12 Kaap St Virlcent - Maa,. zi-12 van Curajao te Aruba - Mitra (t). R'- tu'v "n 26-12 01' 160 mi)1 west-zuid- V n O (0ae?sant - Nieuw-Amsterdam, 26-12 téfia-AM Cartagena - Oranje, Ba- héndrif- 27 19 tt,2uez P"ns Frederik lleiidnk, 27-12 van R dam te Vigo - Prin» 27 12 Pw" A'dam—Algiers, passeerde bis sa 16 ia fsn" S. raat. ,Sunda Penang-Mom- bassa 26-12 180 mijl zuid van Point de Gall. Said vl ,Kuweit-Havre, 27-12 van Port seérde~2fi 19 l81"' ï?w York—Havanna, pa»- seerde 26-12 Straat Florida - Waterman Ba- ~PadZ' 26"1„2. ,300 mid wesftén z'uiïen Houston 2? 1? We!,eTden' Lake Charles— Werteéd™ KMSean»"d rcde te Galveston - bouthampton. Onm^New York, 25-12 van UrfnM*' 25r,12 ,Va." Ontwerpen en 26-12 te t" Svdnev" Ab6ekerk> Brisbane—R'dam, 24-12 Alchiba 24~i9Alamah 27"12 <e Antwerpen - Aldebar'an UP VÜD Montevideo naar R'dam weTvIn "rand~PorUa"d- 27"12 400 mijl ut.dco n^ i .1 Alhenu' 24"12 van Mon- ban. 97.jo i „ntos Almkerk, R'dam-Bris- 27-io t u. e Porf Said verwacht - Alphacca, intwermn m Ti' 7 Aludra" 25"12 van Den -Mexi n Vincent Amedijk, Antwer- dTidbk 2fi 'i9PaSSTMe 28-12 °uessant - Blij- recht mn v^'rf "Lam te Mombassa Dord- 5. <t), Brake-Durban. 2.3-12 gen Oeussant - CW«landR VH _C"^a0' 20-12 tc Madeira v.n r A dam—Dar es Salaam, 27-12 "6-19 Tm" i "n' 6aid verwacht - Hestia, sum R'dam TT naar Bwrahoiia - Hilver- ,ar nam—Calcutta, passeerde 25-12 Gibral- Suez - r.ïlTT0*'. B'dam—Japan. 24-12 van van Geniiii i 'i K'Onm—Calcutta, 24-12 passeerde 25 12 Calcutta-R'dmm, 25-12 Gibraltar - Macoma (t), 27-12 drecht «.Ir" T on T>™ - Ossen- seidon' 'fi 19 "Sln8 te Frcdericia - Po- hona - 2vVT ("'udad Trujillo naar Bara- naar Eaat I ia' J vau Port. Elisabeth ïona néLTTT SarPedon, 27-12 van Bara- vona- Helill i >0 est°n - Stad Maastricht, Sa- 'u.gka 27 1» Passe"dt' 27'12 Ibiza - Tj.tjw Farm' T. YJn ^ngapore „aar Hongkong. sum \Vw n i Van R'clam Napels - Leer- Scill'v n ,eans dani, passeerde 20-12 Dar c i n,e,ontein» vertrekt 28-12 van - A'dat^ nZÏoT*'"

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1949 | | pagina 4