Leopoid kreeg 57,68 procent
Vliegramp in Engeland: 80 doden
Grote meerderheid in Vlaanderen
Kort Bestek
Weer op
troon
Industriegebieden stemden tegen
Franse verkeersstaking geëindigd
Spanning in Indo China stijgt
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
Maandag 13 Maart 1950
75e Jaargang No. 10836
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Binnenkort belangrijke
conferenties in Den Haag
Vogelpest in Zeeuws-
Vlaanderen
Weerbericht
Volksraadpleging verliep
rustig
zeer
Klaus Fuchs verried
belangrijke gegevens
Hoe de arrondissementen stemden
Ook eleciriciteit en gas
weer vrij normaal
Nieuw Guinea op de
ministerconferentie
Jhr. Van Tets weer naar
Praag
Jagersfontein overgedragen
Toesiel met supporters en journalisten
stortte neer na landingspoging
Tudor mocht niet voor
passagiersvluchten
worden gebruikt
Een publicatie van Prinses
Wilhelmina
Over Britse houding in
Europese betalingsunie
Twee meisjes vingen een dief
Overvallers als
„douane-ambtenaren"
Stille Omgang te Amsterdam
Oostduitse regering bereidt
geldhervorming voor
Het bouwen in 1952
vrij?
Koninklijk gezin komt
Dinsdag terug
BUKtüAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A KAPTEIN
Directie:
BLTLSMA en C KRAK
HELDERSE COURANT
TArUEVEN:
Advertenties: 16 ct per mm
Kleine advertenties
...Juttertjes'tot 15 woor
den f 1.eik woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal t 4-oij vooruitbe
taling, plus incassokosten
KONING LEOPOLD
57,68
PRINSES DE RETHY
toch Koningin?
Het Atlantische Pact
De derde vergadering van het Noord-
atlantische defensie-comité zal op
X April 1950 plaats vinden in Den
Haag, waar op uitnodiging van de Ne
derlandse regering, de ondertekenaars
van het Noordatlantisch Pact bijeen
zullen komen.
Bovendien zullen in Den Haag twee
andere belangrijke bijeenkomsten wor
den gehouden over aangelegenheden
betreffende het Noordatlantisch Pact.
Op 24 Maart zal de Noordatlantische
Voorzieningsraad in 's-Gravenhage ver
gaderen, onder leiding van Hubert E.
Howard, voorzitter van de Bewape-
ningsraad. Op 28 Maart vergadert het
Noordatlantische militaire comité op
uitnodiging van generaal Omar Brad-
ley.
Bij de pluimveestapel van de land
bouwer R. Pikavet in de Clingepolder
onder de gemeente Clinge is een ge
val van vogelpest geconstateerd. Alle
dieren zijn gedood, het bedrijf is ont
smet en geïsoleerd teneinde uitbrei
ding der ziekte te voorkomen. Voor
zover bekend is dit^het eerste geval
van vogelpest, dat zich in Zeeuwsch-
Vlaanderen voordeed.
PERMANENTE VREEMDELINGEN
ADVIESCOMMISSIE INGESTELD
De minister van justitie heeft de
commissie inzake de voorgenomen
verwijdering van ongewenste perso
nen van Duitse nationaliteit aangewe
zen als permanente vreemdelingen
adviescommissie. Deze zal de minister
advies uitbrengen over elk voorstel
tot verwijdering uit het land van een
ip Nederland legaal gevestigde vreem
deling.
Verwachtnig geldig tot Maandag
avond: Wisselend bewolkt met
plaatselijk enkele buien. Matige
tot vrij krachtige, rond de Wad
denzee krachtige en af en toe
harde wind tussen Noord en West.
Ongeveer dezelfde temperatuur
als gisteren.
DINSDAG: Zon op 6.58, onder
18.42. Maan op 5.59, onder 13.38.
Leopoid m, Koning der Belgen, heeft bij de gisteren gehouden volks
raadpleging een meerderheid behaald. 57.68 procent der geldige stembiljet
ten behelsden een bevestigend antwoord op de vraag, of hij al dan niet zijn
constitutionele rechten opnieuw diende uit te oefenen. Het is de vraag, of deze
uitslag het probleem, waarover het volk werd geraadpleegd, nader tot een
oplossing brengt. Zoals men zich zal herinneren, heeft Leopoid zelf als voor
waarde voor zjjn terugkeer gesteld, dat hij 55 procent der geldige stemmen
zou moeten behalen, terw^yi de socialisten steeds de stelling hebben verde
digd, dat de koning tenminste een tweederde meerderheid zou dienen te
halen, wilde er van een herstel in de oude rechten sprake ,kunnen zijn. Het ver
rassende element is de betrekkelijk geringe meerderheid geweest, die de
tegenstanders van de koning in de Frans sprekende provincies hebben ge
boekt. De Vlaamstalige gewesten leverden, zoals te verwachten viel, een
meerderheid voor de koning op, terwijl in Brussel pro en contra elkaar vrij
wel in evenwicht hielden (48 pet. Ja). Regering en koning zullen thans aan
de hand van de cijfers moeten uitmaken, wat er dient te gebeuren. Stellig
zullen nog spannende dagen voor Belgie volgen.
Het percentage van 57.68 der Bel
gische bevolking dat zijn stem heeft
uitgebracht op koning Leopoid, is enigs
zins als een ontgoocheling voor de Leo-
poldisten gekomen, daar de vorst op
een zeker ogenblik in 26 van de 30
arrondissementen 62,07 procent der
stemmen had gekregen. De uitslagen
van Brussel, Luik en Bergen, met zijn
voor het grootste gedeelte anti-konings
gezinde bevolking, deden echter het
definitieve percentage beneden de 60
procent dalen.
Koning Leopoid beeft in zeven van
de negen Belgische provincies een
meerderheid behaald, namelijk in Ant
werpen, in Brabant, West-Vlaanderen,
Oost-VIaanderen, Luxemburg, Limburg
en Namen. In de provincies Luik en
Henegouwen bleef het percentage be
neden de 50.
De koning heeft in het algemeen
veel meer stemmen gekregen, dan zijn
tegenstanders aan de hand van de in
de verkiezinpen van 26 Juni 1949 door
de Katholieke Volkspartij behaalde re.
sultaten (43,55 procent van het totale
aantal stemmen) had verwacht. Hieruit
kan worden geconcludeerd, dat een
groot aantal liberalen en zelfs socialis
ten vóór de terugkeer van de koning
hebben gestemd.
Het resultaat van de volksraadple
ging is desalniettemin geworden wat
vele vooraanstaande politici steeds heb.
ben gevreesd: een percentage, dat wel
iswaar boven het gemiddelde van 55
procent voor het gehele land ligt, doch
voor liberalen noch socialisten beslis
send is. Ook de scheiding tussen Vla
mingen en Walen met een gemiddeld
percentage van resp. 72 procent en 42
procent voor de koning, is door deze
volksraadpleging meer dan ooit geac
centueerd.
Volgens Amerikaanse deskundigen
is het de Sowjetunie, dank zij de haar
door dr. Klaus Fuchs verstrekte in
lichtingen, thans onder meer bekend,
over hoeveel atoombommen de Ver
enigde Staten nu beschikken. Slechts
de jongste Amerikaanse uitvindingen
op 't gebied van de atoomenergie zijn
niet door Fuchs in handen der Russen
gespeeld. Wel heeft hij hun verstrek
kende inlichtingen over de atoombom
en hoogst belangrijke gegevens op
theoretisch gebied over de waterstof
bom verstrekt.
In Amerika wordt thans nagegaan
of Fuchs medeplichtigen heeft gehad.
Hoewel men thans op de hoogte is
van de publieke opinie in Belgie, is de
koningskwestie dus nog verre van op
gelost. Op grond van het twijfelachtige
percentage zullen liberalen en socialis
ten zich blijven verzetten tegen een te
rugkeer van de koning. Indien Koning
Leopoid en de Katholieke Volkspartij
voet bij stuk zouden houden, zou Belgie
volgens politieke waarnemers recht,
streeks naar een regeringscrisis eri
nieuwe verkiezingen gaan.
Een hypothese, die op het ogenblik
in Brussel de ronde doet, is deze, dat
PRINS BOUDEWIJN
nieuwe mogelijkheid
de koning door het resultaat der ver
kiezingen zich in zijn eer hersteld zou
achten en ten gunste van zijn zoon
Boudewijn zou aftreden.
Het Belgische kabinet komt vandaag
bijeen en Dinsdag zal premier Eyskens
een onderhoud met de koning hebben.
(Zie voor vervolg pagina 3)
De uitslag van de
Volksraadple-
Oudenaerden
Ja 66.9
Neen
33.1
ging in de verschillende arrondis
Namen
Ja 48.5
Neen
51.5
sementen was
in percentages
uit-
Mechelen
Ja 69.9
Neen
30.1
gedrukt:
Neufchateau
Ja 60.8
Neen
39.2
Gent
Ja
70.6
Neen
29.4
Tongeren
Ja 84.3
Neen
15.9
Yperen
Ja
76.1
Neen
23.9
Dendermonde
Ja 75.5
Neen
24.5
Brugge
Ja
72.5
Neen
27.5
Thuin
Ja 43.0
Neen
57.0
Turnhout
Ja
84.4
Neen
15.6
Hoei-Borgw.
Ja 41.8
Neen
58.2
Roesselaere
Ja
84.7
Neen
15.3
Charleroi
Ja 32.9
Neen
67.1
Leuven
Ja
66.3
Neen
33.7
Ostende
Ja 73.0
Neen
27.0
Hasselt
Ja
82.3
Neen
17.7
Nijvel
Ja 37.6
Neen
62.4
St. Niklaas
Ja
77.7
Neen
22.3
Verviers
Ja 59.7
Neen
40.3
Antwerpen
Ja
63.0
Neen
37.0
Kortrijk
Ja 70.3
Neen
29.7
Aalst
Ja
68.6
Neen
29.3
Dinant
Ja 59.7
Neen
40.3
Aarlen
Ja
65.0
Neen
35.0
Brussel
Ja 48.1
Neen
51.9
Doornik
Ja
43.5
Neen
56.5
Luik
Ja 34.7
Neen
65.3
Zinnik
Ja
34.4
Neen
65.6
Bergen
Ja 31.2
Neen
68.8
De staking bij de Parijse bus- en
metrodienst is Zaterdag beëindigd. De
niet-communistische vakverenigingen
hebben een aanbod tot vijf procent
loonsverhoging aanvaard en ook de
CGT, zo zeide een woordvoerder van
de Parijse transport-organisatie, heeft
zijn leden geadviseerd op deze voor
waarde aan het werk te gaan.
De stakingsbeweging bij de Parijse
gas- en electriciteitsvoorziening neemt
in hevigheid af. De voorziening is met
behulp van gevorderde arbeidskrach
ten bijna normaal. De niet-communis
tische vakbond besloot echter te blij
ven staken.
In verband met een door het Indone
sische parlement aangenomen motie
betreffende de "enselijkheid de kwes
tie-Nieuw Guinea op de agenda te
plaatsen van de binnenkort te houden
ministersconferentie te Djakart ver
neemt het ANP, dat het inderdaad in
de bedoeling ligt, deze aangelegenheid
op voormelde conferentie tot een punt
van bespreking te maken.
In genoemde motie steunt het par
lement de regering der RIS, teneinde
te bereiken, dat Irian binnen een jaar
de facto en de jure met Indonesië ver
enigd wordt, en dat het Nederlands-
Indonesische geschil niet van de agen
da der Ver. Naties mag worden af
gevoerd, alvorens de kwestie-Irian
opgelost is.
De Nederlandse gezant te Praag,
Jhr. van Tets zal binnenkort op zijn
post terugkeren. De handelssecretaris
van deze legatie, mr. K. Westerhof, is
zijn functie te Praag blijven vervullen.
de provincie daarentegen, vooral
in Marseille en Bordeaux, hebben de
monstraties tegen het vervoer van wa
pens naar Indochina plaats gehad. Van
communistische zijde poogt men stem
ming te maken tegen de invoer van
Amerikaanse wapens volgens het At
lantisch pact.
Tijdens een officiële proeftocht van
het m.s. „Jagersfontein" van Vlissin-
gen naar IJmuiden heeft de Holland-
Afrika-lijn dit schip van de konink
lijke maatschappij „De Schelde" over
genomen.
Een vliegtuigramp bjj Cardiff in Wales heeft Zondag 80 mensenlevens
gekost. Een „Avro Tudor V" met accommodatie voor 72 passagiers, die 78
passagiers en een bemanning van vijf personen aan boord had, stortte neer
op een stuk land bjj het dorp Sigginston op 25 kilometer afstand van Cardiff.
De passagiers waren huiswaarts kerende bezoekers van een Zaterdag te
Belfast gespeelde rugby-wedstrjjd IerlandWales. Het toestel was speciaal
voor deze vlucht gecharterd. Het zou op het vliegveld Llandow bij Cardiff
landen, miste echter de landingsbaan, trachtte weer op te stijgen, doch sloeg
toen, volgens ooggetuigen, in de lucht over de kop en stortte neer. Het
1 vloog niet in brand.
motoren voordat het toestel met de
neus naar beneden omlaag stortte.
Een der directeuren van de maat
schappij, die de verongelukte vlieg
machine (zoals gezegd een „Tudor")
ter beschikking heeft gesteld, is de
vïce-luchtmaarschalk Bennett, die de
krachtigste pleitbezorger is geweest
van de „Tudor"-machine tegenover
haar critici.
De controverse over „Tudor" ont-
Ogenblikkelijk kwamen van overal
uit de omgeving ambulances naar de
plaats van de ramp. Zes ernstig ge
wonden wist men levend uit het wrak
te halen doch vijf van hen overleden
later.
Volgens een ooggetuige stopten de
controverse over
stond na het ongeluk met de „Star
Dust" in Augustus 1947 op een vlucht
Cen doofstomme in Jean-Delle-Vedove
dat, zo u uit de naam zult begrijpen,
in Frankrijk ligt, heeft in elf jaar tijd
een astronomische klok geconstrueerd,
die 280 kg weegt. Zij heeft een systeem
van deurtjes, die om acht uur open
gaan en 's avonds bm zeven uur weer
dicht. Andere deurtjes gaan alleen open
op 14 Juli, op Allerheiligen en met
Kerstmis. De klok geeft uren, dagen,
maanden, jaren, maanstanden, jaarge
tijden en nog veel meer aan. Ge kunt
er. vrienden, zelfs op zien. hoe laat het
is óók! O Donderdag wordt aan veer
tig Utrechtse studenten in Den Haag
een diner aangeboden De jongelui
zijn nog nooit in de geleeenheid ge
weest. kennis te maken met de genoe
gens van een goede maaltiid en een
orima glas wijn En nu zullen zij hun
schade kunnen inhalen De nndervak-
eroen ..groothandel in wiinen" zal tij
dens de maaltiid voorlichting geven.
Aan de hand van practische voorbeel
den natuurlijk Wat een feest, wat een
feest! Weet ge nog da* ik it trachtte
wiis te maken, dat Frankrijk voortaan
-ple konlamoen voor auto's voor-
-ohreef' >-o«f Dat geldt «>-'
Voor buitenlanders,
en Duitse fabriek is met Indiace fir-
ma's in onderhandeling over het ie-
iiiiHiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiimiiiimiiniiHiiiimHiiiii
veren van gemotoriseerde riksia's De
Indiase autoriteiten namelijk zijn van
plan het riksjavervoer als „slavenar
beid" te verbieden. Zouden ze daar nu
óók gaan bekvechten of de dingen op
het rijwielpad of op de verkeerswegen
thuishoren? Prins Otto, eens kroon
prins van Oostenrijk, is komen vertel
len, dat de vliegende schotels Russi
sche cartografische instrumenten zijn.
Beter een half koninkrijk in de
hand, dan «en hiil in de verte!
De Sowjets. zei hij hebben zeer nauw
keurige kaarten van Amerika. Otto is
volgens mijn kaartsysteem nummer ze
ventien op de lijst van de schoteldes
kundigen, die ons wat willen voor
schotelen De Italiaanse boer Fran-
cesio Falco is in een wijnvat gevallen
en verdronken. Men vermoedt, dat hij
beschonken was. Hoe dan ook, te diep
in het vat gekeken heeft-ie zeker.
Het veertienjarige meisje Beryl Old-
ham was vanaf haar geboorte blind.
En toen ze Zaterdag in school van de
trap viel, kreeg ze het gezichtsvermo
gen terug. Waarmee bewezen is. dat
de wonderen de wereld nog niet uit
zijn.
£)e vlaggestokken rond 't hoofdkwar
tier van de Verenigde Naties wor
den aang°tast doo- wormen Twee zijn
reeds omgevallen Het lijkt waarachtig,
of de UNO dezelfde kant op gaat als
wijlen de Volkenbond. Generaal
Kruis, die per auto uit Belgie terug
keerde. is nabij Maastricht afgestapt
voor het huis van een juist gerepatri
eerde militair en zomaar naar binnen
gestapt En al<= ik er nog bij vertel, dat
de generaal „Hoe gaat het" zei tegen
die gemeen soldaat, vindt ge dat zeer
zeker toch maar echt-wat-je-noemt van
de generaal
van Londen naar Santiago, waarbij elf
mensen om het leven kwamen. Men
kon bij onderzoek de oorzaak van de
ramp niet achterhalen. Daarna veron
gelukte de „Star Tiger" met 31 mensen
aan boord, begin 1948. Een jaar daar
na verdween een derde „Tudor". De
„Tudor 5", het type van de veronge
lukte machines mocht daarna niet
meer voor passagiersvervoer gebruikt
wórden.
Binnen enkele dagen zal onder de
titel „De grote onbekende" een paas-
boodschap van H.K.H. Prinses Wilhel
mina in de boekhandel verkrijgbaar
zijn. Het geschrift verschijnt in een
omvang van zestien pagina's bij uitge
verij W. Ten Have te Amsterdam.
Voor het eerst richt Prinses Wilhel
mina zich op deze wijze tot het Ne
derlandse volk.
Paul Hoffman geërgerd
Paul Hoffman heeft verklaard, dat
Engeland 150 millioen dollar aan
Marshall-plan dollars dreigt te verlie
zen tenzij dit land met andere Euro
pese landen deelneemt aan een plan
voor het opruimen der handelsbelem
meringen.
Hij verklaarde dat dit bedrag dat
bijna 1/4 bedraagt van het voorlopig
voor Engeland voor het volgende jaar
van het plan-Marshall uitgetrokken
bedrag, gestort zal worden in het
fonds voor de voorgestelde Europese-
betalingsunie, onafhankelijk van het
al of niet toetreden van Engeland.
Hoffman zeide voorts, dat hij „geër
gerd was over de Britse houding, doch
voegde hieraan toe, dat hij verwachtte
dat Engeland uiteindelijk toch aan het
plan zal deelnemen.
Reeds verscheidene malen was op
een kantoor in Den Haag geld ont
vreemd. Op een goede dag besloten
twee meisjes voor rechercheur te gaan
gaan spelen en zij vertelden de por
tier, die zij van de diefstallen verdach
ten, dat zij die dag tijdelijk in een an
dere kamer zouden werken. Zij ver
borgen zich echter tegen koffietijd in
een kast van hun eigen kamer en za
gen toen, dat de portier, die koffie
rond bracht, toch hun kamer binnen
kwam en haar tasjes op zijn gemak
aan een inspectie onderwierp. Toen hij
uit een er van geld weg nam, kwamen
de meisjes te voorschijn. De portier zit
nu op zijn beurt „in de kast".
In de buurt van de Nederlands
Duitse grens hebben twee onbekende
mannen 's avonds een voetganger zijn
portefeuille afhandig weten te maken,
door zich voor douane-ambtenaren
uit te geven. De mannen sommeerden
de voetganger zijn papieren te laten
zien en beroofden hem vervolgens.
Daarna dekten zij hun vlucht door een
grote herdershond, die hen vergezel
de, op hun slachtoffer los te laten.
In de nacht van Zaterdag op Zon
dag hebben 20.000 mannelijke katho
lieken, o.w. vele geestelijken, in Am
sterdam deelgenomen aan de jaarlijk
se stille omgang als hulde aan het sa
crament van mirakel.
Extra treinen en autobussen uit vele
delen van het land voerden de pel
grims in de nachtelijke uren naar de
hoofdstad. In stilte biddend legden
allen de drie kwartier lange bedeweg
door het centrum af. In dertig kerken
tegelijk werden daarna H.-missen op
gedragen.
De Oostduitse regering bereidt
nieuwe monetaire maatregelen voor
met het doel de geldcirculatie aan te
passen aan de werkelijke hoeveelheid
goederen, die in Oost-Duitsland wordt
verkocht.
Bereidt Ho Tsji Minh
offensief voor?
De spanning in Indo-China is geste-
gen, doordat Ho Tsji Minh, leider der
communistische opstandelingen, alle
Vietnamezen tussen 18 en 45 jaar ge
mobiliseerd heeft. Radio Vietminh
heeft in vier talen herhaald: „Dood aan
Bao Dai en de Franse collaborateurs'
Wie geen gehoor geeft aan de mobili
satie-oproep, zal worden gestraft. Al
leen voor degenen, die hoogbejaarde of
invalide verwanten hebben, wordt een
uitzondering gemaakt.
Volgens onbevestigde berichten be
reidt Ho Tsji Minh tegen 15 Maart een
algemeen offensief voor in het gebied
van Saigon ten einde de aandacht der
Fransen af te leiden van een Chinese
inval aan de Noord-grens.
In Franse kringen is men van oor
deel, dat de 150.000 man troepen, die
Frankrijk in Indo-China heeft staan
voldoende zijn om de opstandelingen
te bedwingen. Zij moeten echter mo
dern materiaal hebben. Lijsten van
hetgeen men behoeft zijn reeds aan
Amerika overhandigd en intussen door
de Amerikaanse regering goedgekeurd
Jessup de reizende ambassadeur van
president Truman. heeft dit weekend
met Bevin geconfereerd en zal nu in
de loop van deze week met Schuman
beraadslagen. Hij aal waarschijnlijk
aan de president der V.S. een nieuw
plan voorleggen voor een gemeen
schappelijke Amerikaans-Brits-Franse
politiek in het Verre Oosten.
Ho Tsji Minh zal binnenkort ver
dragen van wederzijdse bondgenoot
schap en militaire steun met het com
munistische China en de Sowjetunie
tekenen, zo wordt te Saigon vernomen.
De minister van Wederopbouw en
Volkhuisvesting, mr. dr. J. in 't Veld,
heeft b\j een bezoek aan Doetinchem
medegedeeld, dat hij in 1952 het bou
wen hoopt vrij geven, al zullen dan
nog wel voorwaarden worden gesteld.
De minister meent, dat er een stimu
lans tot bouwen moet ontstaan en dat
de aannemers weer moeten kunnen
concurreren.
Naar wij vernemen zal Hare Majes
teit koningin Juliana met haar drie
dochtertjes in de loop van Dinsdag in
het vaderland terugkeren.