TWEE DIENSTMEISJES
STOFFEN
s
BAL
Doe af
die
blinddoek
LOUWE
HEI KAN NOG!
PASEN
ZOETELIEF*
iOETELlEE
BdlLLEN
Een 2e Baby-uitzet gratis!
Drink per man een halve kan!
f 7.75
J. J. VOS
Ê34
voor de
van
SSKA
Spoorstraat 103
Tel. 2655
WEEKBERICHT
BERINI RIJWIELMOTOR
HET GAZELLE HUIS
E. N. HEYLIGENBERG
P4ASACTIE
fi
DEN HELDER
Deurwaarder PRINS
JUÏTERTJES
Te koop aangeboden
Personeel
Ruilen
ZAAL BOSSEN
MILLIOENEN VAN ONS weten niet,
dat hun maaltijden te weinig eiwit, kalk of vitamines
bevatten, die juist in melk zo rijkelijk voorhanden zijn.
Melk bevat tientallen stoffen, die voor onze gezond
heid nodig zijn. Bovendien is zij de goedkoopste bron
van volledig eiwit en de ruggegraat van onze kalkvoeding.
Melk is uniek!
Voor werkelijke verbetering der voeding van
alle kinderen en volwassenen daarom:
<^\Y[elk ©J karnemelk bij de boterham;
ocjkurtpap ©J Vila bij 't warme maal;
<^Q.COm a's 9e Uzelf of anderen eens wilt
tracteren
VOOR EEN GEZIN
VAN 4 PERSONEN IS:
1 liter melk per dag beslist
niet genoeg,
liter ook niet voldoende,
3 liter stukken beter!
moderne randloze Volg de regel voorietsgoeds naar
GED. VAK-OPTICIEN Barometers - Prismakijkers IwOfl 111Q SIPQQl I O
VOO R. JAAR
e*a
Te koop gevraagd
Diversen
Uw Schoenreparatie
UW OMZET VERGROTEN 7
GRATIS
Eerste JJelderse JJargarine ||engbe(lrijf
Brandt \iiernjnstJargarine
Voor gebruikte goederen
DE SCHAKEL" (voorzijde)
ZATERDAG 1 APRIL 1060
6 April aa. hopen onze
lieve Pappie en Mam
mie
P. DE WIT
en
P. DE WIT-DE JAGER
hun 12»/,-jarige echt
vereniging te herden
ken.
JOHN en NIA
Den Helder,
'Jan in 't Veltstraat 60. 1
19 April &J. hopen on
ze geliefde ouders
J. SCHNITTFINCK
en
B. SCHNTTTFINCK-
RIS
hun 29-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat se nog lang ge
spaard mogen blijven j
is de wens van hun
dankbare kinderen.
JO
HANNA en KEES
en STIENTJE
Den Helder,
Ooievaarstraat 94.
Receptie van S5 uur.
Op 16 April a.s. ho
pen onze lieve Ouders
L. O. HOKKF
en
G. HOKKE—
GREEFKES
J hun 26-jarige echtver-
eniglng te herdenken.
Dat zfl nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen
NIEK, BEP en
REINA.
Den Helder,
Maart 1950.
Erasmusstraat 4.
?W>C
Op 16 April a s. ho
pen onze lieve 'Ouders
H. A. BRONDSEMA
en
M. E. BRONDSEMA-
JACOBS
hun 25-jarig huwelijk
te herdenken.
Hun dankbare
kinderen.
Den Helder,
Maart 1950.
Buitenhaven 19.
15 April a.s. hopen on
ze lieve ouders en
grootouders
TH. J. PAPO
en
D. PAPO- v. EERDE
hun 35-jarig huwelijk
te herdenken.
Hun liefhebbende
Kinderen en
Kleinkinderen.
Den Helder,
W. Beukelszstraat 5.
Met diepe droefheid,
geven wij kennis dat na
een geduldig gedragen
lijden is overleden, onze
lieve zorgzame Moeder,
Zuster, Behuwd- en
Grootmoeder
ANTJE DE KOK
Wed. van R. Agema.
Dordrecht:
W. A. AGEMA
A. M. AGEMA—
SAENGER
Amsterdam:
JOH. AGEMA
W. AGEMA—DAM
J. AGEMA
Rotterdam:
C. DE KOK
Den Helder:
C. BRANDHOFF
DE KOK
M. BRANDHOFF
G. H. J. OBBENS
DE KOK
A. OBBENS
en Kleinkinderen.
Amsterdam, 30 Maart '50
Haarlemmerstr. 140 lh.
De begrafenis zal plaats
vinden 3 April a.s. te 13
uur vanaf Californie-
straat 1, Den Helder, op
de Algemene Begraaf
plaats te Huisduinen.
Voor de vele blijken van
medeleven ondervonden na
het overlijden van onze lie
ve Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
de Heer
M. JANSSEN,
betuigen wij U bij dezen
onze hartelijke dank. In 't
bijzonder de heer Visser
voor de correcte uitvoering
der begrafenis
Uit aller naam,
Wed. E. JANSSEN—
VISSER,
in Helder, Maart 1950.
Ruyterstraat 42.
Hiermede betuig ik mjjn
hartelijke dank aan allen,
die blijk van medeleven ga
ven na het overlijden van
mijn geliefde Man
J. C. MOLENAAR.
A. MOLENAAR
v. WILLIGEN.
Den Helder, Maart 1950.
Ooievaarstraat 107
In Huize „IRENE", het tehuis voor ouden van dagen
en hulpbehoevenden vsrn de Sociale Dienst te Texel
worden per 1 April a.s.
gevraagd voor d. en n. Salaris nader overeen te komen
Sollicitaties met opgave van refer. te richten aan dé
Sociale Dienst, gemeentehuls, Den Burg, TexeL
Langs deze weg betuig
ik mijn oprechte dank, me
de namens mijn ouders,
asm familie, vrienden en
kennissen voor de vele blij
ken van belsmgstelllng bg
mijn terugkeer uit Indone
sië ondervonden.
L. SCHOTMANS.
Den Helder, Maart 1950.
Koningstraat 23.
Mede namens mijn ouders,
dank ik allen, vrienden en
kennissen, Natholiek Thuis
front Band Ned.-Indonesie,
voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij
mijn terugkeer uit Indonesië.
A. SÏNNIGE,
Violenstraat 22.
1 APRIL
Nr. 6
Geen rij- en nummerbewtJs meer nodig!!
De BERINI Rijwielmotor kan geleverd wor
den in gewenste kleuren. U krijgt dan één ge
heel, wanneer U een groen, grijs, bruin of rood
rijwiel hebt.
Het succes van de motortentoonstelling In
Zwitserland.
Het succes van de Jaarbeurs.
Het succes van de Schager Paastentoonstelling
DENEMARKEN heeft reeds duizenden BERI
NI rijwielmotoren besteld.
BERINI Rijwielmotor uiterst laag in prijs OQQ
slechts...
Vraagt de BERINI-berijJers, zij zijn allen ent
housiast over de eenvoudige bediening, rustige
wegligging en vooral jver het feit dat de
BERINI-motor niet behoeft te worden aange
trapt, dit is een groot voordeel in druk ver
keer en bij tegenwind.
DE BERINI-rijwielmotor trekt krachtig tegen
wind in.
Wilt U de BERINI-motor in de winter niet
gebruiken, dan behoeven slechts drie schroefjes
te worden losgedraaid en de motor kan van
Uw rijwiel worden afgenomen.
Wij kunnen de motor dan tot het voorjaar voor
U opbergen en hem tegelijkertijd geheel na
zien. Vraagt gratis demonstratie en proefrit.
Hoofdagent voor Den Helder en Omstreken:
KEIZERSTRAAT 118. TELEFOON 2332
©na# aanbieding
van deze week
De echte
KüPPERSBUSCH
GASFORNUIZEN
Onovertroffen in
kwaliteit.
Tevens ontvingen wg weer
de bekende
BULEX-GEYSERS
voor douche en
meerdere tappunten.
Nieuwste uitvoering.
1001 ander» artikelen,
die in elk» huishou
ding oan pas komen
Gecombineerde zangrepetitie
hedenmiddag 56 uur, ge
bouw LEGER DES HEILS,
Spoorgracht.
KEIZERSTRAAT 73-75
TELEFOON K 2230-2603
zal op Donderdag 6 April,
des morgens 10 uur,
bij de boxen aan de Hector
Treubstraat
publiek en a contant
verkopen:
een grote partij aannemer
materiaal, w.o. Weston
takels, dommekrachten, ko
zijnen, deuren, trappen,
ladders, steigertouw, di
verse houtwaren enz. enz.
Bezichtiging: 1 uur vóór
de verkoop.
Eg
DAG en NACHT
Telefoon 2823
Badhuisstr. 35
Telefoon 2991
Goudsbloemstr. 52
Telefoon 3167
Anjelierstr. 1
Ook wagens zonder
chauffeur.
Uit de hand te koop:
TIMMERMANS
WERKPLAATS
met afdak en 6 autoboxen
met opslagterrein aan de
Hector Treubstraat.
Inlichtingen bij: P. BOER
DIJK, Krugerstraat 57.
De adressen Bureau enz. uitslui
tend 's middags na vier uur
.*ileen voor kenners. Antiek:
hijbei van 1700 en vijzel van
1700. Zelfde adres: vijf ïooktau-
teuils en theekast. Keizerstr. 111.
Prima bevruchte broedeieren
van patrijs leghorn. Rozenstr. 26.
Kinderwagen en box in z.g.st.
tegen aannemelijk bod. Te be
vragen:. Singel 118.
Handnaaimachine „Pfaff" in
prima staat, 80.—. Breewater-
straat 5.
Grote beklede pitrieten wieg
op wielen met wollen dekentje en
nieuw bedje, 17.50. Gouds
bloemstraat 24.
Aardbeiplanten te koop. Balg-
«veg 31, Breezand. Jan van Roslooi.
Oudhollandse wieg met nieuw
bedje, dekentje en kleed, 40.-.
Parallelweg 51.
Z.g.a.n. emaille bad. West
straat 85.
Mooi wit fornuis Jan in *t
Veltstraat 24.
Net burgerwoonhuis, centrum.
Leeg te aanvaarden. Bevragen
Ruyghweg 70.
Mooi kippenhok met glasplaten,
geheel compleet (moet weg we
gens omstandigheden). Narcis
straat 18.
Zes eenvoudige stoelen 30.—
huiskamerlamp 10.— en wit ge
ëmailleerd kolenfornuis 15.
Javastraat 82.
Goed onderhouden Van Delft
kinderwagen. Binnenhaven 92.
Damesfiets, electr. klok. Ko-
ningdwarsstr. 36.
Pracht piano. Adres: bureau
✓an de Helderse Courant.
Z.g.a.n. accordeon. H. Leyenaar
Jan in 't Veltstraat 72.
Bloemenmagazijn ,,Flora" Loop
jongen gevraagd. Th. Adriaanse,
«Keizerstraat 42.
Bekwame -t rijks ter gevr. ook
voor enige dagen per week.
Stoomwasserij Insulinde, Anker-
park 16-18-20, Den Helder.
Woningruil. Nette woning, ka
mer en suite en twee sl.kamers,
voor woning drie sl.kamer, even-
.ueel driehoeksruil. Adres bur. v,
a. blad.
Woningruil. Amsterdam (Cen
trum) Huiskamer, kleine kamer,
2 slaapkamers, keuken, wiranda,
-oider. Huurprijs 5.20 per week,
2de etage. Zoekt woningruil met
Den Helder. Br. onder no. 586
bur. v. d. blad.
Woningruil. Te Den Helder een
woning gezocht in ruil vooi een
voning te Buitenpost (Fr.) Br.
onder no. 585 bur. van dit blad.
Wie wil mooi huis Breewater-
straat ruilen voor modern huis?
Adres: bur. van dit blad.
Aangeb. mod. huis alle comf,
35.— p. m. Den Helder. Ge
vraagd rust. gezellig huis, omg.
Haarlem, event. driehöekruil. Br.
onder no. 580 bur. van dit blad
BREEZAND
ZONDAG 2 APRIL a.s.
van 7.30 tot 1 uur
Muziek van de
MUSICAL PLAYERS
Aangeboden:
BRITISH ANZANI
buitenboordmotoren, 1 cyl.,
4 p.k., geheel omkeerbaar.
BRUIN Zn., St. Pancras
Tel. 470, K 2267,
na zes uur 489.
met onbreekbare glazen ji J WLS
Sterke kindermonturen i"70
Zeer modieuze b.h. mei laag décolleté
Lastina's speciale coupe geeft volkomen
separatie en uplift.
Een exclusie! artikel in alle opzichten.
In drie kleuren,
pope fine of satijn.
laat de complete Lastina-collectie tonen bij;
Paskamers
aanwezig
ALKMAAR DEN HELDER
Een autoped op luchtbanden, in
zeer goede staat. Adres: St. Bosse-
straat 66.
Jongensfiets of kleine maat he
renfiets, leeftijd 12 jaar. in goede
staat verkerend. Brieven onder
no. 582, bur v. d. blad.
Licht motorrijwiel. Brieven met
roll. inlichtingen, prijs. etc. onder
no. 583 bureau van dit blad.
Een schuurtje van 3 4 3 bij 4
meter. Br. ond. no. 584 bureau
v. d. blad.
Niet ver van Buitenhaven een
kosthuis gevraagd voor drie per
sonen van Maandag tot Vrijdag.
Ongeveer negen maanden. Br.
rnder no. 581. bur. v. d. blad.
Vermist een lap. Terug te be
zorgen Vlamingstraat 51.
Verloren zilveren dameshorloge
niet rood plastic bandje. Terug
te bez. bij v. Otteren, Zuidstr. 5.
wordt door ons gehaald en thuisbezorgd,
klaar wanneer U wenst, door onze
deskundige colporteurs. Geef ons even
een seintje en wij komen direct
Alleen
SPOORSTRAAT 33
DEN HELDER
Dit bereikt U door regelmatig
Uw advertentie te plaatsen in
dit dagblad
31-delige baby-uitzet voor slechts fir
(Zie onze baby-étalage) *3."
RECLAME.AANBIEDING!
Bij aankoop van een baby-uitzet ontvangt
U bij geboorte van een tweeling tegen
inlevering van de cassabon alle op de bon
voor de eerste baby gekochte artikelen
Voor babytruitjes, luiers, onderleggers,
enz. slaagt U het best bij LEEMANS.
TE KOOP GEVRAAGD:
Gehele en gedeeltelijke
inboedels en alle soorten
losse goederen.
Breewaterstraat
Telefoon 2903.
bereidt voor U
Rijk aan vitaminen
Voedzaam
Smakelijk
Geurig.
Verkrijgbaar bij Uw leverancier.
II
