I Wij weten liet heus
Fa. M. H. KLERGQ i li
<Ket&c&el
3inktiw-
aanfMing
/Kmedel
1
Bitoior
Wed. J. Bakker
NIEUWBUURT'S
UW CENTRA KRUIDENIER
i met alleen. Het gaat er niet om, dat wij
i.
SEEBOLDT'S
SPECIAALZAAK
c&rtUur
Tijdens de winkelweek
naar de Fa. v. Kalsbeek
Fa. H. K. VAN KALSBEEK
MODEHUIS
f 5.95
f 4.-
MODEHUIS
"peelnemati U/inlaUctia „{floot Von 4jeld*t
msi
TEXTIEL
J. Peerdeman, z!""zr«61
ll. V. Païl „dpoMo
K
Schilder- en Behangwerk
JAN GOVERS S' 84
M. VAN DIJK
DE BOER-KORVER
Speciaal Dames Handwerken
Verblijdt Uw man
BRAKHOVEN
<:Uoor een zomermantel
Voor betere smaak, naar onze zaak!
Melk'Pindarotsjes
„HET CHOCOLADEHUIS"
Voor betere SCHOENREPARATIE
Schoenmakerij „De Concurrent"
24 HEI - 4 JUNI i
Voor betere
BOENDERMAKER'S
HOLLANDIA-INTERLOCK
£xtra (?ret« maten
^bameeoHelercieaderen
Textielhuis Varia'
S j'
Steelt clL Mé nodig
SPOORSTRAAT 14-16
HENK MESKER Spoorstraat 76 - Tel. 2590
Ow Voorjaaps en Zomerkleding
Diooft bif oma
advetteetdetó
w ad re*
Een verstandige huisvrouw
c4u "Soh CtYlaroU6 j
niet alleen tijdens, maar
ook NA de
WINKELACTIE
is
I Hartestraat 15
ons het recht wfllen aanmatigen het alleen
1 te weten. Als U zich echter de moeite
f eens wilt getroosten om bij ons te komen
kijken, dan weten wij zeker, dat U zult
5 zeggen: van meubilering hebben ze wel
kaas gegeten ende collecties goede
meubelen en woningtextiel zijn ook thans
bijzonder uitgebreid.
i
SPOORSTRAAT 8-10 - DEN HELDER
Telefoon 2207
in BURGER- en UNIFORM MAATKLEDING
Alleenverkoop van de bekende
PEJEHA STOFFEN
Vraagt stalencollectie ter inzage.
Alle soorten uitmonsteringen.
Koningstraat 30 A Deeln. winkelactie
m
Wollen Georgette of
Kamgaren
marineblauw
zwart en
bruin
naar
de Speciaalzaak voor Elegante Damesconfectie
Keizerstraat 27
Steeds voorradig de vanouds bekende
42 ct. per 100 gram.
van A. G. de Graauw - Spoorstraat 107
Leder- en Fourniturenhandel
en
J, v. d. Linden Emmastraat 72
Deelnemer winkelactie.
voor Uw
Huishoudelijke artikelen
Ijzerwaren
Verfwaren
Katoen en garens
Hengelsportartikelen, enz,
Binnenhaven 2
Deelnemer winkelactie
KONINGSTRAAT 31 - TELEF. 3382
Het huis voor de goed geklede vrouw.
Uo-aA. ieieAe SBamUoo-npctU
Bij aankoop van stof
voor een damesjapon
4 meter wasechte
ENGELSE KATOEN
of
4 meter
KIN DERRUÏTJES
naar
Het van onds bekende adres met een goede
reputatie en
LAGE PRIJZEN
V-
Job. ven Amerrfoort
j de Beur»
N.V. Gebr. BUohoff
A. Blom
g. de Doe*
H. van D#k
AlJe Dffktóow*
.Tan gotwi
Fa. T. C. Gov*rs
Fa Herm, de Kaan
Herschel
j. Hoogwibase-h
Ben Kool
A. v d. L«4feroeet
S. Manbetm
J. Revier
Fa. Seeboldt
O. Scheper-Boerman
Fa. Daan Schreuder
P. B. Slefers
P. Sn ei
Tieleman
H. P. Uipkes
Joh. CL Veen
N.V. van Willifen
N V. Bafca
N.V. Benedorp
Bervoets
J. H. de Beur*
S. Boendermakei
de Boer-Korver
A. BuytendUk
c. J. Ooltof
Bska
Fa. Nico Graaff
A. G. de Graauw
Fa. Van Haren
P. M. Heylicenfeerf
Fa. M. H. Klereq
Fa. Koppen
Fa. Kraan
N.V. Lafeber
O. J. d. Lee
Fa. Gebr. Leer»
P. van Lopik
P. v. d. Maden
H. Mesker
Herm. NUpels
H. v. d. Poli
De Rookende Amerikaan
P. Schoenmaker
L. Schoonhoven
De Stad Partla
M*f. „De Ster"
Stoltenhaven
Fa. Troost
Fa Jac. Verfalïle
J. Verfalïle
B. W. Vet
Vroom Dreeemann
Th. Adriaans#
N V. Apollo
Fa. Beemsterboer
T. Borgerding
A. Ooltof
F. Ooltof
B. D. Dito
Fa. Dunselman
Fa. Egner
O. H. van Orunatn#en
B. N. Heyligenberf
Truui Hoebe
N.V. Hoogenboeeh
N.V. Ideco
Fa. Koorn
Fa. Oorrie Koeeen
N.V. S. Krom
N.V. Lafeber
O. D. van Loo
W. Moll
Fa. Neels
F. M Poet
Ft. C W Seheitia m Bn
L, Sdheltis
Fa. H öprutt
P. Spruit
P. J Steittberf
N. J. Tlelroov
Oebr. Viseer
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat
Koningstraat,
Koningstraat
Koningstraat
96
57
4
8
88
n
45
84
58-88
66
81
8?
105
33
87
80
30
105
37
113
71
85
91
51
13
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat,
8poorrtraat
Spoorstraat
Spooratraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoor straat.
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorst ra at
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat.
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat.
Spoorstraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spooratraat
Spoorstraat
Spoorstraat
Spooratraat
Keiaerstraat
Keizerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Ketaeretraa t
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keiaerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keiaerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
Keizerstraat
33
87
85
46
69
14-14
58-60
48
108
50
107
57
99
8
65
43
15
78
17-19
89
105
76
41
109
37-89
56
32*34
18
36-86
49
40
75
78
116
3
42
36
15
48
87
32
91
34
37
54
118
101
130
117
55
9
81
71
111
«7
66
17
109
115
64
76
47-49
74
110
W. J. WiUami
Fa. da Wit
Fa. Gerard Worm
F». R. Zoet*li*f m *o
Te. A. R. AH»s
A. Bskebred*
p. j.
Kiee Droos
e Krtos
Jan Kwïei
LMBtAC! TWt'WJja*
L. 7 van I*»
A. J. Moor
7». Mcree
R. FI«nJ*
K. Schn«k«n
A. Stam
H. A. TiMem»n
H, üipkes
A. do Wit
J. Zuidveg
3 BiegstratOB
M. B Bosch
A. Muller
J. 0. Nleuwbuurt
V Pruiksm»
3. Reinderman
S. Schelling"
Het Nederl. WoBuüs
S, Blom
A- Brakhove»
K. K. v. d. Linden
F». P. (kalt
Corn. C. Dito
H. P. üipkee
3. HaasdDk
D. J. Peerdeman
P. H. Rlewelman
Pt. Jaap Snor
C. Staalman
Pa. H. K, Kelabeek an In
H. de Wit
P. O. Oovars
Martin Hooganbeaeh
P. van z«
C. P. Saybel
P. Lakemond
J. Peerdaman
„Oetarno"
Pa. Querelle
J. Rombout
A. Zwolaman
A. Dekker
N. Grooff
Nie. v. sn" -
M. OoveriF
Alb. Kant
Glasvera. „Het Koorden"
„Het Noordan"
A. Mooy
C. Kansen
H. Müter
Wed. 3. Bakker
H. 3. de Bunja
H. v. d. Kamp
K. J. Grilndmann
F. H Brondsama
M. Blom A Zonen
D. Bethlehem
J. v. d. Linden
H. da Boer
J. v. d. Molen
3. va» Brederode
J. W. Boersem»
G. N. Paans
P. Botter
O, w. Bekabrada
c Roberteon
C. 3 Varduin
Pa. P. Smit
JULIAWADOBF
P. Constant
D. A. Mareee
Th. N. Noot
D. Purmar
H- Schermerhor»
K. W. Veul
Kelserswaet sa
Keizerstraat 13
Keiaerstraat 60
Kalsaretraat 71-71
SluisdDkstraat 47
«nladilkatraat 88
Sluiedilkstra-et 137
Sluladflkstraat 53-35
SlolfdDketraat 133
BnlSdUkstraa* 3®
«dadttkstreat 73
KuisdSkstraat *2
SliusdUkstraat 3®
Slmsdükstraat 143
Sluledllkstraat 41
SlulfdÜkftraat 4®
SlulsdflkstTaat 7
gluiadijkstraat 131
Sluisdijkstraat S»
siuisdtlkstraat 1X7
Sluisdijkstraat 44-43
v. Galenstraat 34
v. Gelenstraat 3®
v. Galenitraat 34
v. Galenstraat 33
v. Galenstraat 34
v. Galenstraat 74
v. Oalenstraat 44
v. Oalenstraat 13-31
Ruyghweg 48
Ruyghweg 5
Ruyghweg 31
Ruyghweg 38-37
Brakke veldweg 144
Brakkeveldweg 43
Zuidstraat 82
Zuidstraat 35
Zuid straat 71
Zuidstraat 1*
Zuidstraat 31
Binnenhaven 3
Binnenhaven 33
Weststraat 70-71
Weststraat 35
Gravenstraat 32
Gravenstraat 24
Vlamingstraat 40
Vlamingstraat 41
Breewaterstraat
Breewatarstraat
H. A. Lorentsetraat 34
H. A. Lorentastraat 31
Nieuwstraat 3*
Nleuwstraat 80
Wiauwstraat 48
Spoorrraoht 34
Spoorgraoht 14
v. ffogendorpstraat ff
Stakman Boaseatwaat 14-RV
Basetraat 1
Kroonstraat 40
Parallelweg 75
Harteatraat 15
Polderweg 33
Singel 13
Javastraat 73»
da la Reystraat 30
OUvier van Koortrtraat 40
v. Leeuwenhoekstraat. KMI
Gmmastraat 73
Heet. Traubatraat 13
Hoemstraat 3
Tjoodsgraeht 11
Begoniastraat 05
Piet Beinatraat St
Violenstraat 40
Wezenstraat 33
Oeliforniestraat ls,
Reigerstraat 34
Krugarstraat »5-K
SebooiEwef >4
R,'liesweg M
Loopuytpark S4-^(
Landbouwstraat I
Sehoolweg 34
Langavltet 34
Mei rereeoh» ons hakend te maken dat boekhandelaren geen zegels mogen verstrekken
op boeken en tiWeohrllten v»n erkende uitgavers. De brood- en banketbakkers moge»
akaen regels verstrekken op ehocelsterie en suikerwerken, dus niet op aankopse van
brood en banket.
Manufacturen-
Het merk blijft
U doet er jaren mee!
Tevens goed gesorteerd in:
Alles le klas kwaliteit.
Deelnemer winkelactie
magazijn.
SPOORSTRAAT 89
Keizerstraat 28
Geeft U bij aankoop van iedere gulden een
voetbalzegeltje cadeau (uitgez. merkartikelen).
Wij zijn ruim gesorteerd in:
Kammen en zakkammen 7-15-19-20.25-35-50 enz.
Haarnetten met elastiek 10 ct.
Haarnetten zonder elastiek 15 et.
Nachtnetten vanaf 30 ct.
Schuifspeldjes 7-10 en 15 ct. per krant.
Krulspelden 3 10 ct.
Scheerkwasten 125-180-175-225-275 enz. enz.
En nog vele andere artikelen.
Uipmw—w-Mn—'wi-u-miiw'W—
Goed werk
is duurder
maar mooier,
en daarom
toch goedkoper!
Dit geldt vooral voor
uitgevoerd door
Selildertbsdrjjf
Van Galenstraat 82
op het gebied van:
Tuingereedschappen
Ijzerwaren
Gereedschappen
Huishoudelijke artikelen
Zakmessen - Scharen (enorme keus)
Kijk dan eens bij
SPECIAALZAAK IN SIGAREN
Sigarenmagazijn
Den Helder Telefoon 2969
Koningstraat No. 11 (bij het Koningsplein)
Alleenverkoop White Ash en Claassens Sigaren
met rookartikelen
en UW KINDEREN
met voetbalzegels
uit Sigarenmagazijn
past en staat véél beter,
wanneer U éérst «en
van onze pracht
CORSETTEN of
BUIKBANDEN
aanschaft.
Het maakt geen verschil
of U slank of zwaar
bent, ook niet als U b.v.
een verzakking hebt of
na een operatie! Wij zor
gen voor U omdat wij
een meer dan 20-jarige
ervaring hebben.
Corset met elast. binnen
band vanaf 17.50.
Speciale maatafdeling
Ook bustehouders voor
elke figuur. Reparatiein
richting!
•'•rucicr >u *11* ziek«nfotid»«n
P, J. STEINBERG
Keizerstraat 47—49
Den Helder
voor
Tuingereedschappen
Huish. Artikelen
Ijzerwaren
Ruyghweg 5 - Tel. 2158
Loodsgracht 71 Tel. 2179
Grondverf ƒ,41-- per kg.
Glansverf per bus van 1 liter
Teoflux autolakken
Flastielakken
Valsparlak
Carbolineum bruin 0.20 per liter
Carbolineum, groen 1.30 per kg
Chromosoot 1.75 per kg
Koolteer 0.20.
Bruine Teer 1.-.
Touw in verschillende soorten.
Carton, vanaf 70 cm tot 150 cm breed
Asphaltpapier
Rubberoid
Onbrandbaar afbijtmiddel 2.00 per kf
Behang, vanaf 0.30 per rol.
Kwasten en penselen.
koopt met overleg voor:
haar echtgenoot:
een regenjas
een costuum
een overhemd
een das
Ankleti en Sokken
zichzelf:
een mantel
een japonnetje
een mooie shswl
aardige lingerie
«perte truitjes
«n gaat daarvoor natuurlijk
haar kinderen:
overhemdjes
broekjes
dasjes
sportkousen
windjacks
naar
p. V. d. Maden - Spoorstraat 105 - Tel. 2728
waar zij ook Voetbalzegela ontvangt.