KOOPT
VET
wtini
HUISVROUW
HERM. DE HAAN
ueRLtmcpe PRuzen
E. W. VET
GIITOPGDS
IDECO's
DROGe SIGARGR
Maar.... voor een goede Vulpen
ff/ttREREH
Fa. W. S. Wiliems
I
Adverteert in dit bla
C. Scheltis en Zn Keizerstraat 109, Tel. 322?
Goed en Goedkoop
VAN STRAATEN
„Het Ned. Wolhuis"
JUISTE
PASVORM
H. v. d. POLL
FA. VAN GRUNNINGEN
ADVERTEERT in dit blad
DE HOTS vm de
HUISVROUW
NEYTS
Adverteren doet verkopen
Als U aan ftadio denkt,
Denkt U aan
Scheltis
KONINGSTRAAT 66
f 15.25.
.HET GAZELLEHUIS"
HUISKAMERLAMP
lichtpaleis
Helderse Winkelactie
een ware attractie
J. BIEGSTRAATEN.
Gaat U zich verloven?
EEN GOEDE VERLICHTING
HET GAZELLEHUIS
Boekhandel EGNER
ETN A
Schellinger
Merkrijwielen vanaf
i 107.50
GAZELLE Rijwielen
SPARTA Rijwielen
EMPO Rijwielen
JOCO Rijwielen
het%gazellehuis
En de prijsf 239.
Goed tuingereedschap
is hei halve werk.
Voor de vakman en
de amateur hebben wij
een grote sortering.
Zaadhandel KOORN
ZAAL
mm
te huur
i,
WITKOP'* ^oöm
DAMBS en HEREN I
pracht kwaliteit 6.90
Keizerstraat 69
met zfjn bCkehde service.
Radio
Kent TJ ons
Electra
S.V.S.-systeem T
Verlichting
Stofzuigers
Wasmachines
Keizerstraat 115, tel. t9t0
Söheerapp.
Reparatie-inrichting.
&XAtuAieJM.
fyioMtedmg,
Profiteer ook tijdens de Winkelweek van onze
V. Galenstraat 19-21 Tel. 3471
Deelnemer winkelactie „Groot Den Helder"
heeft
Khaki Lange pantalons
Dames Shorts
9.25
Heren 8.40
M Jongens
vanaf 5.10
Blauwe Jongensbroekjes
vanaf 5.73
Kampeerpetjes 1.95
blouses 5.40
The Schirl 3.48
Diverse kleuren
Polo's, lange en korte
mouw 5.33—4.50
Alpino's 2.35
Slipovers, wol 9.50
Ski-sokjes met nylon
1.95
Kinderoveral] v.a. 8.75
Broek v.a. 3.82
Lange zomerpantalons
20.75
16.20
Zojuist ontvangen de nieuwste
in de kleuren rood, groen en
blauw, met spaakwielen op
luchtbanden,
met massieve band op
kogellagers
E. N. HEYLIGENBERG,
Keizerstraat 118 - Telef. 2332
in combinatie met
de nieuwste model
len maakt het kopen
van een paar schoe
nen tot een waar
genot bij
Spoorstraat 109
U slaagt altijd!
êfuccei
hebben wij met ome
van slechts f 9.95
Thans hebben wij naast deze
aanbieding een zeer mooie en
aparte sortering in de 20 gulden
prijsklasse.
Steeds iets nieuws brengt
enhij doet natuurlijk ook mede
aan de voetbal-winkelactie.
Jioopt bif
odvetfeetdeM
v. GALENSTRAAT 54 - Telef. 2018
Profiteert Van de Sola-reclame
Voor elke gulden die U bij ons besteedt,
krijgt U een voetbalzegel!
Al Uw huishoudelijke en luxe artikelen
koopt U 't voordeligst bij:
Keizerstraat 54
is een vereiste voor Uw woning. U bereikt die
met onze bijeonder fraaie LAMPEKAPPEN,
Prijs compl. v.a. 16.90
Het Lampenhuis, «I. Rougour
Spoorstraat 104 n. A. Heyn.
Kinderdriewielers het
nieuwste model
f18.50, f23.25, 133.75
E. N. Heyligenberg
Keizerstraat 118 - Tel. 2332
Radio $ecfin, %imu <Kaa*dijk
Erkend door de Ned. Ver. van Radio
Detailhandelaren.
Binnenkort kunnen ook wij u de be
kende merktoestellen leveren zoals
fJAUifió, ytaMotp, enz.
Voor reparatie en omzetten van de visserijband
Uw adres.
Zuidstraat 52 Telefoon 3407
ga ik naar
Keizerstraat 27 Den Helder Tel. 2521
Bijzonder goed gesorteerd in t
Osmia, Pelikan, Parker, Imperial,
Waterman, Wyvern en Swan.
Gratis graveren bij iedere aankoop!
Vulpen-reparatie voor ieder merkl
Inzetten van gouden pennen enz.
Keizerstraat 50
een GASFORNUIS
uit voorraad leverbaar
4 vlams 197.-
met rijplaten
ETNA 2-plts comforen 23.-
VAN GALENSTRAAT 48
JOCO Sporl Rijwielen in diverse kleuren
E. N. Heyligenberg
KEIZERSTRAAT 118 TEL. 2332
Jazeker, luist voor Uw rijwiel is de BERINI ont
worpen, aaar gewicht en prestatie aan elk rijwiel
zijn aangepast.
motor ttldeno het
Ideaal voor stadsgebruik
rijden te ontkoppelen,
e Veilig in verkeer - snelheid regelbaar door
gashondle.
g Eenvoudige constructie - aandrijving door rol
op het voorwiel.
Bezoekt onze showroom voor een demonstratie
HET GAZELLEHUIS
E. N. HEYLIGENBERG
Keizerstr. 118- Den Helder - Tel. 2332
heeft alles voor Uw tuin.
KEIZERSTRAAT 55 - DEN HELDER
1 VObr
1 BRUILOFTEN, VÉRGAbE-
i RINGEN en PARTIJEN.
Concurrerende prijzen
-i
4$
KONINGSTRAAT 17
Wist U dat onze afdeling maatkleding onder leiding staat
van een prima coupeur? In samenwerk,ng met onze kleer-
makers verzorgt hi) Uw maatkleding.
Prima coupe en afwerking gegarandeerd.
Mantel* of Mante'costuum naar maat f 125—
Kamgaren Colbert costuum
Fresco Tropical zomercostuuffl
Onder Off. Uniform, prima laken
Dit vindt U alleen bij:
f 120.—
f 155—
f 165—
Uit vindt U aneen dij
éfftotkocftfeó
Wij brengen U tien dagen geweldige
spotkoopjes, iedere dag brengen wij nieuwe
koopjes tegen fantastisch lage prijzen.
Overhemden met 2
boorden
mooie streep-
dessins 10.90
8.90 6.90
Lingeriekatoen
zalm en bleu,
80 breed, fijne
kwaliteit 1.59
2-persoons gras
linnen lakens
200 X230, een
pracntlaken 8.50
Nevada Badwol
mooie frisse kleur
assortiment 2.59
Interlook Heren
onderbroekjes
prima kwaliteit
maat 5-6, 2.29 J,98
Intwlock Heren
camisoles, klein
foutje, pracht
kwaliteit - 2.291.98
Zwarte Kinder-
directoirs, maat
30—35, sterke
tricot 98 ct
Geplatteerde
onderjurken
pracht kwali
teit mt. 40—48
klein foutje 2.98
Lange tricot pan
talons, zware
kwaliteit, klein
foutje, mt. 5-6 2.98
Bijpassende
Hemden met
halve mouw,
zware kwaliteit
maat 5-6 2.98
Pracht luiers
grote maat zo
lang de voor-
raad strekt 89 ct
Kindercamisoles,
fijne tricot 139-
159 en interlook
mooi goed 79 Ct
Kinderdirectoirs
tot 5 jaar, Fijn
zijden tricot, 5949ct
Witte Dames
blouses, Over-
hemdmodel,
halve mouw
Wollen Dames-
vesten, oor de
zomer, in geel,
Oud-rose
Blauw - Grijs 18.75
Overbemdenstof
pracht gestreept
popeline, in 5
verschillende
dessins 1.27
Sedert 1859
Sedert 1859
Keizerstraat 63
Hoeden Petten - Overhemden
Tot en met Zaterdag 3 Juni
Bij aankoop van een das, fl voor Uw oude das terug
- overhemd en das f2.50 voor Uw
oude das terug
m pet, fl voor Uw oude pet terug
h hoed en das, f 2.50 voor Uw
oude das terug
hoed f 1.50 voor Uw oude hoed terug
2 overh. het derde voor halve prijs
De zaak voor de gewone man
Dus steeds goedkoper
WINKELWEEK - KLEDINGWEEK!
JAPONNEN
Een keurig en fris ge
bloemde Damesjapon 18 75
voor slechts
Ook in effen zomerjaponnen een
ruime sortering.
Concurrerende prijzen
MANTELS
Swaggers v.a. 58.75
Sportmodel v.a. 39.75
Getailleerd v.a. 59.75
Ook voor oudere dames in kam
garen tot maat 54 69.50
BLOUSES in katoen 3.95
Prima zijden v.a. 6.95
TRUITJES
zeer moderne modellen in prima
wol met dessins.
TOPPERS
pracht collectie in alle tinten 29.75
ROKKEN
in effen en geruit 13.90-16,50
ook flatters, zw. - br. - bl.
MEISJESKLEDING JONGENSKLEDING
Grote collectie in jurkjes en man- Pakjes, korte broek met plusfour
teltjes meisjestoppers Gum- matrozenpakjes, khaki sportpakjes
mikleding Grote sortering
Tegen lage prijzen Tegen lage prijzen
GROTE SORTERING ATT rfïT'M Rïï
EN LAGE PRIJZEN ALL^/HiN Dij
BISCHOFF
COSTUUMS
Stabiel
H D. Kamgaren
Hl D.
Sportmodellen
88.75
79.50
49.75
DEMI SAISONS
met Raglan model en
ingezette mouwen 54.50
REGENKLEDING
Gummi-jassen van 16.90-39.75
Prima lange jassen 64.50-72.25
SPORTCOLBERTS
in effen en geruit met I en
11 riJ' v.a.36.25
zeer goede pasvorm
PANTALONS
Tweed - br. en bl. 16.95
Kamgaren, br. bl. en gr. 32.50
MAATAFDELING
Laat nu een costuum aanmeten!
Prima kamgaren stoffen tegen zeer
lage prijzen
Alleen bij BISCHOFF H D. 138.-
IHD. 148.-