Tegen pijnen I
NU
of nooit!
Mcison Gré Quast
Maison Gré Quast
EMAILLE WASMACHINES
Zomerstoffen
X
Zomerstoffen
ZOMERJAPONNEN
Maison Gré Quast
Radio
De Zeeuw
AFEBER Keizerstraat 71
bij Allee
"witte prihs"
JU
Vacantie
De Wit's
J. REVIER
„CITY" Magazijn
we Kerk
STERK
VERLAAGDE
PRIJZEN
DEN HEIDER - KONINGSTRAAT
De Helderse Orlce<t Va-
wrKest Vereniging
concerteerde in de Nieu
PIET SCHMIOT
Zaterdag begint HTC's
tennistournooi
H RC-veteranen tegen
rR^damundï"6v£k8FrB8Usetum"ïik uu
Toonzaal van Water- en
Lichtbedrijven geopend
W.C W, versloeg R.K.E.D.O.
gisteravond met 31
Alkmaarse raad accoord
met gasvoorziening
Bruinvissen gaan buiten
Den Helder spelen
Geslaagd voor het
einddiploma HBS A
Nieuws van D.O.K.
Tussen Haaks en Kuifje
Nieu we avonturen van Pim, Pam en Pom
E«n mooie en
goede BRIL
P. J.Steinberg
PASSEN
NUTSSPAARBANK
Nu het zomer is, voor
naar
Ook
het speciaalhuis voor Regenkleding
KEIZERSTRAAT 3
ADVERTEERT IR DIT DLAD
GESLOTEN
KINDERSTOE LEN
1. 24.»° - f. 51
v.a.
BESPAART U TIJD EN MOEITE
Goblin 305.— MIele 530.—
L. Schoonhoven, Spoorstr. 22
WARENHUIS
BIEDT AAN:
ALS JE 'T NI ET WIST
H. van de Poli's Schoenmagazijn
SLUISDIJKSTRAAT 47.
Damescamisole 2.65
Bijpassend slip 2.—
Dit is iets bijzonders.
\HITDAO J8 JUNI 1950
Bevredigende belangstelling
voor enthousiast gezelschap
Ten tweeden male presenteerde de
Heideree Orkest Vereniging »ieh tig.
teravond, nu ia de Nieuwe Kerk aan
de Weetetraat aaa bei, in bevredigende
getale opgekomen, publiek en wij kun
nen niet ander» aeggen dan dat bet
een goede ontmoeting i» gewoed,,,
Een ontmoeting, die de banden nau
wer heeft aangehaald en de Helderse
gemeenschap in elk geval die voldoe
ning heeft gegeven, dat er ip haar
midden een orkeet aan het groeien is
dat bezield is met een wil om dese
etad In het besit te doen komen van
iets, dat lang ontbrak of waarmee men
ateeds wol aeer stiefmoederlijk is be
deeld geweest.
Het zou toch ook wel al te dwaas
zijn dat een etad van de grootte van de
onze, een etad bovendien met een toe
komst, die expansie inhoudt, waar be
langstelling bestaat voor zovele ter
reinen de» levens, niet die vruchtbare
voedingsbodem zou kunnen opbrengen
die noodzakelijk is voor een eigen or
kestvereniging, waarvan wij hopen,
dat het eens zal worden tot een volle
dig bezet gezelschap. Wij hadden -iu
te doen met een zeer groot aantel
strijkers en enkele blazers, waardoor de
mogelijkheden wel groot, maar toch
weer hun engere grenzen hebben.
Wanneer men daartegenover het
toch altijd zeer veeleisende publiek
stelt, begrijpt men onze bedoeling.
Het concert werd geopend met een
Ouverture van Thomas A. Arne, be
staande uit drie delen. Een stuk, dat
niet sterk aansprak, doch ons leerde,
dat het orkest zijn studies ernstig had
verricht Ven een geheel andere sfeer
was direct G. F. Handels prachtige
Arioso, waarbij de bas Lucien Louman
als solist optrad. Het orkest zette di
rect enthousiast in en wist het „Dank
gei dir Herr" van de zanger een waar
dige achtergrond te geven. Het was
een vertolking, waarvan wij werke
lijk hebben kunnen genieten. Na de
wat vlakke Suite van Henry Pureeil
betrad de solist opnieuw het podium
voor de aria „Nun scheint in vollem
Glanze der Himmel" van Joseph
Haydn. De begeleiding van het orkest
was soms iets te sterk, maar overigens
kreeg ook dit nummer een goede ver
tolking. Loumans stem bezit een aan
trekkelijk timbre, waarnaast tev-ns
zijn overtuigende voordracht opviel.
Met de vlot gespeelde Symphony p
B, flat van Joh. Cbristian Bach werd
het eerste deel van de uitvoering be
sloten.
Als eerste nummer na de pauze
■€ei vertrouwd adi eA ooor
liu» kiectlriy tiaarmaat
Ruyghweg 74 fut. 31/h
Zaterdagm ddag om één uur begint
het tournooi van de Helderse Tennis
club, dat gedurende een gehele week
op de banen van „De Windwijzer" z»l
worden verspeeld. Het aantal deelne
mers is zo groot, dat men zich genood
zaakt ziet Zondagmorgen reeds om
acht uur de wedstrijd voort te zetten.
De organiserende vereniging deelde
ons voorts met vreugde mede, dat ver
scheidene prominente tennisspelers
van de partij zullen zijn. Bekende na
men zijn: Stumpel uit Enkhuizen, Bos
uit Hoorn, Schenk uit Wieringerwerf
en onze stadgenoot Teitler. laatstge
noemde zag verleden jaar voor het
eerst kans Bos te verslaan. Eén en
ander toont wel aan, dat spannende
wedstrijden kunnen worden tegemoet
gezien. Ook bij de dames schreven en
kele bekende speelsters in. Daar zijn
bijvoorbeeld de Alkmaarse dames
Koppen en Koel.
Het tournooi is In twee afdelingen
gesplitst, te weten een tournooi voor
competitiespelers en een tournooi voor
niet-competitiespelers. Vooral voor
laatstgenoemd tournooi bleek een ver
heugende belangstelling ta bestaan.
Wanneer men verder weet dat en
kele jeugdkampioenen zullen deelne
men (Koster en Droger uit Alkmaar),
dan begrijpt men dat het HTC-tour
nooi verscheidene zeer goede wedstrij
den heeft te bieden- Pe finales
worden gespeeld op Zaterdag
Zondag 2 Juli. De toegang
wedstrijden ia gratis.
1 en
tot de*e
„Bondsteam"
Maandagavond om half acht sr-clt
een elftal van HRC-veteranen op het
HRC-terrein een voetbalwedstrijd te
gen een ploeg, samengesteld uit he-
"tuursleden en officials van de NHVB.
Men heeft afgesproken deze ontmoe
ting tweemaal een half uur te la en
duren, en kwam voorts overeen kortei
te spelen, wanneer zich bij de voet
ballers vermoeidheidsverschijnselen
mochten voordoen. Zowel de officials
als de veteranen hebben een diuk
seizoen achter de rug- Zij hebben niet-
temin 4e wens te kennen gegeven een
solide partijtje te demonstreren-
Het „Bondsteam" komt met klinken
de namen: rougé, Huysing, Aten,
Mars. Van der Linde, JCoph,
Van Ketel, Westenberg ep dr. wu-
mink. Het veteranen-elftal van
werd als volgt samengesteld: doe^
Goudswaardt; achter: De Werker e
Van Til; midden: Post, Stolk en Var-
kevisger; vóów Grooff, Boeisema,
Siersma, Siersma en Van de Berg.
Wij menen te weten, dat hier
zal zijn van twee enthousiaste en nar
-werkende ploegen. De toegangsprijs
werd bepaald op tien cent.
tische Wi». f.2r^! V8n deie r°man-
wU eer j w '2frr2 T"* koBden
Arioso la,2^ Naast Handels
'andino (a) 2nT V°°ral in het An"
avond. hoogtepunt van 4eze
ta°"e rekenden^
J«ms«QU werd
ëindigd. concertavond be
T "30t °^er een jaar" zeide de beer
In een ruim pand aan de Koning-
a 18 ee" traaie toonzaal ingericht
an apparaten en installaties voor
gas- en watergebruik in woning en
bedrijf. in de ruime ZMl treft men
allerhande gascomfoors, ovens, for
nuizen, geysers, koelkasten en ver
warmingsapparaten aan. Zelfs zijn
een volledige badkamer en een douch-
cel aangebracht, terwijl een practi-
sche keuken .toont wat men met gaa
al niet in dé huishouding kan berei
ken. Het aaptrekkelijke is bovendien,
dat men dit alles voor belangstellen
den in werkjng kan stellen. Deze
toonzaal is tot stand gekomen dóór
aamenwerking van de gemeentelijke
Water- en Lichtbedrijven en de plaat
selijke installateurs. Het voornaamste
doel is het publiek, dat- zich een be
paald apparaat wil aanschaffen van
voorlichting ta dienen bij keuze van
die apparaten en deskundige advie
zen te geven in het algemeen.
Bovendien wordt propaganda ge
maakt voor het product „gas", dat
zoals de directeur der Water- en Licht
bedrijven, de heer P. J. de Klerk, gis
termiddag bij de opening van de toon
zaal zeide, de gemakkelijkste en-goed
koopste brandstof is voor het berei
den van maaltijden. Wanneer men
eerst die overtuiging heeft, zal men
gas ook gaan gebruiken voor doelein
den als warmwaterbereiding en ver
warming.
Burgemeester rtehetst, die de Toon
zaal officieel in gebruik stelde', zeide,
dat in een zich uitbreidende stad heel
wat te regelen valt.' Maar met het
stichten van Inrichtingen als deze is
men zeker weer een schrede verder
op de goede weg. Hij prees voorts het
gelukkige initiatief, dat leidde tot de
tot standkomjng van \d« tpapaaai,'.
Het gezelschap, waarbijwij tevens
opmerkten mevr. Rehorst, de gem.-
secretaris mr. dr. D. E. van Bolhuis,
wethouder P. Sr v. d. Vaart, enkele
leden van de 'gemeenteraad en leden
van enkele vrouwenorganisaties, nam
vervolgens met veel belangstelling de
keurige toonzaal In ogenschouw. Het
is Inderdaad een aanwinst voor onze
gemeente geworden, een aanwinst,
waar menig andere stad jaloers op
zal zijn.
RKEDO, die op eigen terrein
tegen V/GW gelijk wist te spelen,
heeft gisteravond in Nieuwediep te
gen onze stadgenoten het onderspit
moeten delven,
Onmiddellijk na de aftrap door
EDO nam WGW het heft in handen.
Een prachtig schot van Spaans werd
door doelman Berkhout net uit de
rechter bovenhoek getipt. Door de
sterke wind was het plaatsen wer het
algemeen slecht verzorgd. Toch wist
Barnier r»eds na zeven minuten met
een goed schot gijn club de leiding te
geven (1—0). De aanvallen van de
gasten waren niet erg gevaarlijk.
Na vijf minuten spelen in de tweede
helft had WGW wederom succes.
Fraai samenspel in de voorhoede
stelde van Vees in staaf de stand op
<jo te brengen. Het doel van Bouma
ontsnapte hierna enkele malen ter
nauwernood aan een doorboring, maar
toen was WGW weer aan de beurt.
Uit een kopbal van Spaans kreeg
Schilder de gelegenheid nummer drie
achter Berkhout te plaatsen. Honing
scoorde het enige tegenpunt <3-1)
Deze 3—1 overwinning bracht WGW
in de volgende ronde om het Gouden
Kruis. Zondag gaan onze stadgenoten
naar OSO (res. Ie klasse).
POEDER6 CAGHfcJS rABlETTEN
De gemeenteraad van Alkmaar
heeft in de raadszittingen van Don
derdagmiddag en -avond met alge
mene stemmen besloten over te gaan
tot het stichten van een „N.V. Gas
voorziening Kop Noord-Holland".
Wanneer de gasfabrieken van Den
Helder en De Langadtyk in de loop
van dit jaar worden gesloten, sal de
fabriek te Alkmaar aan beide gemeen
ten het benodigde gaa laveren.
Het gas sal tegen kostprijs worden
verstrekt, maar Den Helder zal ren
te en afschrijven van de buisleiding
moeten betalen, welke door het Rijk
is bekostigd. Een klein gedeelte van
het gas zal, ter voorziening in de
spitstijden, van de Hoogovens worden
betrokken. Wanneer In de naaste toe
komst geen kolengas meer kam wor
den gefabriceerd omdat er geen nieu
we investeringen in de Alkmaarse fa-
briek zullen plaats vinden, zal voor
namelijk watergas worden vervaardigd.
In de Alkmaarse Raad was men er
zich vsn bewust, dat man hier een of
fer brengt in het belang van diveras
gemeenten in de kop van Noord-Hol
land. Men achtte een goede samen
werking evenwel zeer gewenst en
men was van mening dat men op deze
wjjze sterker zal staan tegenover mo
gelijke toekomstige gaeleveringen
door te stichten veredelingsbedrijven.
Na Alkmaar zullen de gemeentera
den van De Langedtjk en Den Helder
nog een beslissing moeten nemen.
Het bestuur van de Helderse Bruin
vissen heeft besloten om in het mooie
natuurbad te Wieringerwaard zijn on
derlinge wedstrijden te organiseren,
daar dit in het zwembad aan da Dijk
onmogelijk is. De wedstrijden nemen
drie avonden in beslag, te weten Zater
dag 24 Juni, Vrijdag 14 Juli en Zater
dag 5 Augustus. De beste prestaties op
deze avonden geleverd, zullen gelden
voor de clubksmpioenschsppen 1850.
Het programma luidt: 3 x 50 m pers.
wisselslag heren; 25 m schoolslag meis
jes tot en met 13 jaar; 50 m borstcrawl
meisjes; 100 m schoolslag dames; 5(1 m
rugslag heren; 50 m schoolslag tot en
met 16 jaar; 100 ro borstcrawl dames;
200 m schoolslag heren; 50 m borst-
crawl Jongens tot en met 18 jaar; 100 m
schoolslag heren (boven 1 min. 32 sec
50 m schoolslag meisjes; 50 m rugslag
dames; 100 m borstcrawl heren (boven
1 min. 20 sec.); 100 m borstcrawl he
ren (ben. 1 min. 20 sec.); waterpolo-
wedstrijd Bruinvissen 3Bruinvissen 2.
Aan het Gemeentelijk Lyceum alhier
slaagden gisteren voor het diploma
HBS-A (vijfjarige cursus) de volgends
leerlingen: Ali Burger, Dedy Uipkes,
Max Bouman, Willy Hartkamp, Dick
Lagerveld, Leo Schreuder en Jsn Vogt
te Den Helder. Ali Tiel te Breezand;
Jany Koorn, Henk Cornelissen en Leo
Poortman te Wieringen en Jan Swart
te Heer Hugowaard. Er werden twee
candidaten afgewezen.
Ris en Pranger van de Helderse
wielervereniging D.O.K. die deelna
men aan de Ronde van Krommenie,
moesten door pech opgeven. Trompet
ter bezette in de Ronde ven Gronin
gen een goede vierde plaats. De nieu
welingen Porsius en Geene, die mee
reden in de Ronde van Volendam,
mqesten na een ernstige valpartij de
strijd staken.
Zondag rijdt Cees Ris in de twee
etappen-course rond het IJselmeer
(400 km).
Het is morgen hoog water om
1.35 uur en 13.40 uur en laag watsr
om 7.20 uur en 20.20 uur. De tempera
tuur van het zeewater was 18.8 graden.
Hr. Ms. O 21 vertrok naar Rot
terdam voor demagnetisering. Hr. Ms.
Westerschelde kwam van de Rijkswerf
en is weer in de vaart gesteld-
v-'*'
3. Het is een geluk, dat Pim, P*m
ep Pom lezen hebben j8eilaar_l'
Want
S naküken ,H'm laten we eens tjes. .Daten we er meteen heengaan
Vftent.es nak J pgai, (ünK, roept Pom Jfc heb er graag wat voor
koken of lema -k k n„ zegt over om Moeder een mooi cadeau te
jonge "jachten gebruiken bezorgen". De. beide andere zijn het
p,m heel ci^ gQ eel 'gevraagd. W,U er volkomen mee eens en zo gaan de
tr2t hier' Energieke joiftnlul ge- drie hondjes meteen maar op weg.
vraagd voor de dienst kolendistribu-
tia. Hoog loon. Persoonlijk aanmelden
Zwarte Pad 11. Wat denk jullie er
van?" richt Pim zich tot zijn broei
behoeft niet duur te
zijn, mits U ze haalt
bij de vakopticien, bij
KEIZERSTB. 42-49.
DEN HELDER.
OPOE
KLEINTJES
It het geheiM
vsn het sparen
SMINIA's
SPRITS
aan de
SPITS!
SPRITS8TLKKEN
p. st. 10 ct,
Ook voor wederver
kopers enz.
De Spritsspecialist
Zegt U dat niets?
Reigerstraat 22.
in;
KATOEN,
en ZIJDE.
VTSTRA
GEHEEL NIEUWE
COLLECTIE tegen
AAN DE TOP.
SPOORSTRAAT
103
n.f f 14."
Reed
s var
de grootste sortering
0 de mooiste modellen
de laagste prijzen
Voor de
KOFFERS
REISTASSEN
RLGZAKKEN
FIETSTASSEN
REISNéCESS AIRES
LEDERHANDEL,
SLUISDIJK8TR.
J17,
WEGENS VACANTIE
VAN 27 JUNI tm.
3 JULI
Keizerstraat 80.
Onze cliënten voor
Hoorbatterijen gellova
hiermede rekening te
houden
L
met onze
KONINGSTR. 20 (naast v. Willigen) Tel. 2860,
Geweldige 8-daagse
reclame aanbiedingen
Plastic Handtasje»
4.26, 4.50, 4.75, 6.50
Plaatic suede
Redlcules 1.95
vijf kleuren
Prima tuiglederen
Rit» an beugel
Boodscbaptaasen
14.50, 15.50, 16.50
Ledaren
school- en acte tassen
l'.ZS, 9.75, 11.50, 12.95
Koffers
alechts enkele stuks
5.95, 6.95, 7.95
Waterdichte linnen
Reistassen
zeer voordelig
Zakkammen
10, 15, 20 ct.
Haarkammen
20, 25, 85, 50 ot.
Haarnetten
met elastiek,
8 kleuren 10 ct.
Haarnetten
zonder elastiek 15 ct.
Schuifspeldjes
p. kaart 6 ct.
Krulspelden 3 ct.
Libelles v.a. 10 ct
Sportnetten 25 ct.
Dubbele netten 25 ct.
Nacbtnetten 40 ct.
Nylon Haarboretels
Import, nu 2.75
Haarborstels 1.T5
Tandenborstels 45
kindermaat 40
Brillantine 66 ct.
met alcohol «76 et.
Fixatie.' 70 et.
Poeder Rouge
Creme Nagellak
Lippenstift 75 p. st.
Witte kettingen
50, 60, 110, 160
Oorknoppen
60, 65, 70, 80, 90 et.
Zilveren collier» 185
id. Ringen v.a. 1,80
ld, klnderringen v.a, 75
Parelcolliers
195, 225, 250, 295
Broche»
65, 80, 80, 100, 120
Nylongaren
Kettingslootjea.
AL
DEZE en nog vel* andere werkelijke koopjes HEEFT
VAN WILLIGEN
KOP en SCHOTEL
crème 46 et.
met décor 76 et.
porcelein m. décor
1.05
Eng. aard.
m. décor 1.50
WATERGLAS
vanaf 22 ct.
LIMONADEGLAS
vanaf 80 ct.
BIERGLAS
vanaf 86 et.
BITTERGLAS
vanaf 80 ct.
GLASSERVIES
geslepen,
30 delig 19.50
GROTE GL. SCHAAL
1.20
Nest schalen, 5 dlg.
mooi helder glas 8.85
WATERSTEL
kan met 2 glazen 2.25
ROOMSTEL
op blaadje 2.95
PEPER- en
ZOUTSTEL
3 dlg. op plateau
4.50, 3.60, 1.85
4 (lig. op plateau 6.60
KELKENBLAADJES
geslepen p. 6 at. 1.80
Plastic p. 6 st. 0.90
PANNEN
prima B.K. emaille,
18 cm 3.20; 20 cm 8.75;
22 cm 4.40; 24 cm 5,15
en 26 cm 5.95.
GROTE PAN
bL «mallle
extra koopje 2.98
ALUMINIUM
PANNEN
6.50, 5.80, 4.16, 8.15
PERCULATOR 3.75
THEEPOT 8.90
FLUITKETEL 1.98
MELKKOKER 2.95
DEKSCHAAL
gepolijst,
met bak.oren 4.98
SCHIL MESJE
prima roestvrij
staal - 55 ct.
TAFELMES 95 ct.
MOTTENKOOELS
per doos 17 ct.
LUCHTREINIGERS
voor closet 20 ct.
CLOSETPAPIER
prima kwaliteit,
met koker 15 ct.
8 rol 42 ct.
LUCIFERS 16 ct.
3 pak 44 ct.
zou je niet zeggen, dat het gemak
schoenen waren, want
FORMA-NATURA schoenen
zien er goed verzorgd uit, alles in
aantrekkelijke modellen.
Ze zijn te verkrijgen in diverse hak?
hoogten terwijl wij U gaarne met
deskundig advies ter zijde staan.
VOOR PIJNLIJKE VOETEN
FORMA-NATURA SCHOENEN.
SPOORSTRAAT 100 -r TEL. 2483.
Voordelige aanbieding
VISTRA
mooie dessins
prachtige kleuren i .98, 1.80
BEDRUKTE KATOEN
voor kinderjurkeu, japonnen,
strandpakjes, schorten, enz. 1.80'
EFFEN DUFION 80 om. br.
wit, beige, blauw 8.36
ZIJDELINNEN'
licht grpen, wit, donkerrood 2,80
TAFZUDEN BUITJE
wit met rood 1.40
