TUINBONEN
Wagons Lits verzorgen uw kopje koffie
Noord-Holland is geen bijwagen
van de stad Amsterdam
Onze wekelijkse Puzzle-rubriek
ntëóiw h&tfadoefc!
Kolonisten van
de hemel
TUSSEN DE WIELEN
Rijdende keukens ten dienste van
dorstige en hongerige reizigers
Y
j
RIJ W I ELEN
trotseren de tijd
door degelijkheid
Kruiswoordpuzzle
f.a:aSa«3«
DE VERKIEZING VAN GEDEPUTEERDEN
Het Radioprogramma
Al wat Uw huid
NAAR VASTE
Zwitsalax
iin ir
Geslaagd dank zit»
RESA - HILVERSUM
NED. M.O. WISKUNDE M.O. K' e"
(Van een speciale verslaggever).
f)E AFSPRAAK, die wfl gemaakt hadden, hield tal van mogelijkheden voor
vergissingen in: op het derde perron van het Utrechtse station b(j de
trap naar de tunnel aan de Amsterdamse kant. Uitgebreid genoeg, duidelijk
ook, maar voor de eenling, die het station Utrecht slechts matig kent, zoiets
als de speld ln de traditionele hooiberg. Enfin, we vonden het en ook hem,
die ons gezegd had: „Kom daar en Ik zal u eens iets laten zien van ons be
drijf". Dat „ons" was de afdeling Nederland van de (even adem halen)
Compagnie Internationale des Wagons Lits et des Grands Express Euro-
péens en die „ik" was de controleur van deze maatschappij, de heer C. R.
Herzbach. En Inderdaad, wjj hebben wat gezien, heel wat gezien en nog
meer gehoord, want het bedrijf der Wagons Lits in ons land is zeer uitge
breid en bepaalt zich reeds lang niet meer tot de exploitatie van slaap-
rijtulgen, zoals de naam aangeeft. Uw kleintje koffie of flesje jjsgekoeld
vruchtensap, uw uitsmijter of broodje ham, dat u onderweg ln diesel-elec-
trlsche of electrische trein gebruikt, daarvoor zorgen allemaal de Wagons Lits.
Lits.
A, DAT kleintje
koffie, dat u zo
gemakkelijk onder
de rit kunt drin
ken. Eigenlijk was
deze service nieuw
in Europa. De Idee
kwam van ir. F. Q.
den Hollander, pre
sident van de Ne
derlandse Spoor
wegen, die deze
verkwikking van
de reiziger onder
weg, in de Ver
enigde Staten had
gezien en de gang
maker werd van
d - uitvoering in
ons land. Overleg
met de Wagons Lits
leverde tot resul
taat een exploi
tatie door deze
maatschappij van
de buffetten, die
d N.S. in haar rij
tuigen zouden la
ten bouwen.
Nu is het al zo
ver, dat voor dit
Nederlandse idee
Europese belang
stelling bestaat.
Employé's van de
Wagons Lits uit
Frankrijk zijn in
ons land op bezoek
geweest om deze
buffetdiensten te
bestuderen en ook
in andere landen
wordt navolging
ove-wogen.
Welke vlucht het
in die landen zal
nemen, kan na
tuurlijk niet wor
den voorzien. Eerlijk gezegd wisten
de Wagons Lits dit zelf niet voor óns
land en zo is de organisatie haar op
het ogenblik zelfs ietwat ontglipt. Een
overschakeling van acht man perso
neel tot de kleine 500 die nu in dienst
zijn en dat in ongeveer vier jaar tijds,
vraagt veel. De nieuwe dienstregeling,
waarbij het aantal treinen werd opge
voerd en op grote delen van het net
der N.S. de stoomtractie werd vervan
gen door electrische of dieselelectri-
sche, vroeg nog meer en zo komt het,
dat op het ogenblik veel nieuw perso
neel in dienst is, dat na een korte op
leiding in de buffetten werd geplaatst.
Ongeveer 250 man doen op het ogen
blik dienst op de binnenlandse lijnen.
Zij vormen speciale brigades, die des
morgens de buffetten in een treinstel
beklimmen en daar des avonds om
streeks tien uur weer afgaan. Dan heeft
elke brigade, die bestaat uit een kell-
ner een een kokkie, er een zeer grote
en zware dagtaak opzitten. De jongens
de meeste van 'hen zijn in de twintig
jaar werken dan ook twee dagen
achtereen en hebben dan twee dagen
vrij. Een,, aanlokkelijke regeling, die
voor vele van hen de doorslag gaf bij
hun besluit kellner in een trein te wor
den.
Vier soorten diensten.
r\E Wagons Lits kennen vier soorten
diensten. Allereerst, de grootste
groep, die van de brigades in de mo
derne buffetten der dieselelectrisctoe en
electrische treinstellen, de een-mans
bediening in de meer verouderde trei
nen, de bemanning der restauratiewa
gens op de internationale lijnen en de
Expresse Amsterdam-Maastricht en dan
tenslotte de kleinste groep die op
QAGELIJKS snellen door ons
land op de internationale
spoorlijnen de treinen voort,
waarin rijtuigen van de Wagons
Lits zijn opgenomen. Hongerige
reizigers kunnen er van 'n goed
toebereide maaltijd genieten.
Dorstige passagiers vinden han
dige kellners bereid hun een kop
koffie of thee te serveren.
Voor de reizigers, die in de trein
moeten overnachten, staat een
bed gespreid.
Er wordt uitstekend voor al
len, die van de spoorwegen ge
bruik maken, gezorgd. Onze
speciale verslaggever is een kijk
je gaan nemen en vertelt in
enige artikelen, hoe dat alles in
zijn werk gaat. Zijn eerste arti
kel treft u hierbij aan.
de slaapwagens van de drie internatio
nale lijnen, die onder de afdeling Ne
derland vallen.
De dienst op de een-mans buffetjes,
eigenlijk een pantry, is wel de onpret
tigste. De kellner is uitsluitend aan
gewezen op de coupé-bediening en
kent niet, zoals in de grotere buffet
ten, de wagen waarin een elftal passa
giers kan plaats nemen. Deze laatste
zijn veel comfortabeler, hebben een
ruime keuken naast het rijdende restau
rant, waarin de kokkie de bestellingen
aanneemt, zorgt dat de dranken en de
etenswaar in de ijskast op temperatuur
blijven, de koffie zet en, wanneer dit
nodig is, uitsmijters bakt op het electri
sche fornuis.
Toch vinden de N.S., die voor de in
richting van deze buffetwagens zorgen
en waarvoor de Wagons Lits alleen het
porcelein en het tafelzilver behoeven
te leveren, deze accommodatie onvol
doende. Op het ogenblik zijn namelijk
tien speciale treinstellen, die zowel ge
schikt zijn voor stoom- als voor diesel
en electrische tractie, in aanbouw, die
worden ingericht als barwagens. Deze
stellen zullen alleen worden gebruikt
op de grote lijnen, zoals van Enschede
Groningen en Leeuwarden naar Am
sterdam en Den Haag.
Horizontaal: 1. Is nodig na het
baden: 7. gebrtfiker van snel vervoermid
del; 8. maalt(jd (Fr.); 10. Grieks wijsgeer;
12. muziekterm; 13. rekeningen; 14. Emi
nentie (afk.); 17. 'n schrik brengend; 19.
fijne smaak; 21. lokmiddel; 22. hoeveel
heid; 24. maanstand; 25. motorpech; 28.
muzieknoot; 29. gezonde vruchten.
Verticaal: 2. Schone jongeling; 3.
landbouwers-werk; 4. Romeins keizer; 5.
Zuidvruchten; 6. nummer 1; 8. duivel; 9.
stad ln Zuid-Holland; 10. regeringsonder
deel; 11. laatste letter v. h. Grieks alpha-
bet; 15. plaat; 18. lulde kreet; 18. berg
plaats; 20. soort; 25. rivier ln Italië; 26.
niet voor; 27. naam v. Friese waterwegen.
In deze keuken toorden alle maaltijden voor hongerige
treinreizigers gereed gemaakt.
HILVERSUM I, 402 m. - Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 uur. 6.15 Zangkoor. 6.35
Piano-duo. 7.00 Artistieke staalkaart. 7.30
Lezen in de Bijbel. 7.45 Passepartout. 8.15
Vindobona Schramniel'n. 8.45 In het zonne
bad. 9.45 Socialistisch commentaar. 10.00
Promenade-orkest. 10.25 De commissaris ver
telt. 10.45 De fluisterende harmonica. 11.15
Gevarieerd programma.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.20 Journalistiek week
overzicht. 7.15 Actualiteiten. 7.25 Mijnheer de
voorzitter. 7.35 Preluden. 8.15 Lichtbaken.
8.40 „Steek eens op, heren". 9.00 Opera
„Italiana". 9.45 Weet u het? 9.55 Weekend-
seienade. 10.35 West-Indisch commentaar.
10.45 Avondgebed. 11.15 Nieuw» in Esperanto
11.20 Concertgebouw-orkest.
VOOR ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
cm 8, 1, 6.15 8 en 11 uur. 8.20 Hon
gaarse Rhapsodie. 8.30 Voor het platteland.
8.40 Welkom thuis. 9.15 Men vraagt.... cn
wij draaien. 9.45 Geestelijk leven. 10.00 Om-
roep-Kamerorkest. 10.30 Met en zonder om
slag. 11.00 Kinderkoor. 11.15 Triangel. 12.00
Exquise muziek. 12.30 Zondagclub. 12.40 Henk
van der Heide. 1.20 „Les Gars de Paris". 1.50
Even afrekenen, heren! 2.00 Viool en piano.
2.05 Boekenhalfuur. 2.30 Gemengd zangkoor
2.55 Filmpraatje. 3.10 Dansmuziek. 3.30 Ra
dio Philharmonisch-oikest. 4.30 Sportrevue. 5.00
Fanfare. 5.20 Schooikoor. 5.40 „De zes gaan
aan de slag"-, hoorspel. 6.00 Sport. 6.30 Kerk
dienst. 7.00 Luisterclubs opgelet. 7.35 Het
woord spreekt ons aan. 8.05 Hugo de Groot.
8.40 „Een broederdienst in 1815", hoorspel.
y.50 Disco-Reisrubriek. 10.20 Reportagcdienst.
10.30 Waltztime. 11.15 Dansmuziek. 11.45
Orkest.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 8, 9.30, 1, 7.30 en 11 uur. 8.15 Sona
tine. 8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis.
S.45 Koorzang. 10.00 Kerkdienst. 12.00 Gees
telijke liederen. 12.15 Apologie. 12.35 Toc
cata. 12.40 Lunchconcert. 1.20 Lunchconcert.
1.45 Uit het boek der boeken. 2.00 Weens
Bachfestival. 3.40 Strijkkwartet. 4.10 Katholiek
Thuisfront. 4.15 Sport. 4.30 Vespers. 5.00
Jeugd en dankdienst. 6.30 Strijdkrachten 7 00
Annie Woud. 7.52 In 't Boeckhuys. 8.12 Opera
in zeven taferelen. 9.50 Hoorspel. 10.45
Avondgebed. 11.15 In Weense sfeer.
VOOR MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 6, 8 en 11 uur. 8.18 Louis
Levy en zijn orkest. 8.45 Orchestra Mascotte.
9.00 Berlijns Stedelijk Orkest. 10.00 Vooi de
oude dag. 10.05 Morgenwijding. 10 20 Danny
Kaye zingt. 10.30 Voor de vrouw. 10.45 De
Regenboog. 11.20 Cello en piano. 11.45 De
stenen van Lau Foe. 12.00 Orgelspel. 12.38
Harry Davidson en zijn orkest. 1.20 Dolf van
der Linden. 1.50 Paul Godwin Trio. 2.15 Tus
sen mens en nevelvlek. 2.30 Oratorium. 3.35
Duif en doffer. 4.50 King Cole Trio. 5.00 De
school is uit. 5.30 Kleine swing-ensembles.' 6.20
De jonge Flierefluiters. 6.45 Gram.muziek 7.00
Mobilisering van de talenten. 7.15 Bach-her-
denking. 7.45 Regeringsuitzending. 8.15 Ball-
room-orkest. 8.40 Actuele kanttekeningen. 9.15
Opera-fragmenten. 9.45 Hoe worden de belas
tinggelden besteed? 10.00 Volksconcert. 11.15
Orgelspel. 11.40 Het Melanchrino-orkest.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur. 8.15 Te Deum
Laudamus. 8.45 Muziek bij het werk. 9.15
Ochtendbezoek. 9.30 Concert. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Serenade. 11.20 Van oude en
nieuwe schrijvers. !1.40 Concert. 12.10 The
Masqueraders. 12.33 Dubbel-Mannenkwartet.
I.15 Mandolinata. 1.45 Imperio Argentina. 2.00
Schoolradio. 2.35 Concert. 4.00 Bijbellezing.
4.45 Ouverture. 5.00 Marianne Colijn vertelt.
5.15 Populaire orgelbespeling. 5.45 Regerings
uitzending. 6.00 Vijf Zapakara's. 6.20 Cole
Porter-suite. 6.30 Regeringsuitzending. 7.15
Piano-recital. 7.35 Een goed woord vooi een
goede zaak. 7.40 „Vandaag". 8.05 Koninklijk
bezoek -aan Gelderland. 8.15 Met band
plaat voor u paraat 8.35 Symboliek in de
korkzegels 8.55 Omroeporkest. 9.30 Cello-
ruite. 10.00 Verkenningen in Zuid—Amerika.
10*10 Piano-recital. 10.45 Avondoverdenking.
II.15 Promenade-concert.
in tientallen gevallen voor haar
genezing, zuiverheid, gezondheid
en verbetering nodig heeft: Purol.
TOEN voor het eerst na de oorlog de
verkiezingen voor het College van
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
had plaats gehad, is hier en daar nog
al wat te doen geweest over het feit,
dat daarin geen enkele vertegenwoor
diger uit de provincie was opgenomen.
„Het platteland mag stemmen, maar
meepraten mag het niet". Dat was ve
ler opvatting, niet zonder grond.
De landbouw en de veeteelt vormen
belangrijke takken van bedrijf in
Noord-Holland en de bemoeienissen
van Gedeputeerde Staten gaan er her
haaldelijk naar uit. We geloven echter
met recht van spreken te mogen zeg
gen, dat geen van de gedeputeerden
hierin zodanig thuis is, dat van hem
baanbrekend werk mag worden ver
wacht.
Er is bij de benoeming der gedepu
teerden herhaaldelijk door verschillen
de fracties geschermd met het begrip
„democratie". Men kan, wanneer men
dit woord gebruikt, denken aan de
verschillende politieke groeperingen en
de zaak zo stellen, dat aan de eisen
der democratie het best is voldaan,
wanneer het een of andere college een
zo goed mogelijke afspiegeling is van
deze groeperingen. Maar men kan de
dingen ook anders zien. Men kan van
oordeel zijn, dat de democratie eist,
dat zeer verschillende belangen en
Puzzle 143. Een Schaakbordfiguur en
nog wat. (Opl.)
Inderdaad dit was een zeer zware op
gave. En het verwonderde dan ook niet,
dat het aantal ingekomen oplossingen
niet groot was. Er is maar één oplossing,
die aan de gestelde voorwaarden vol
doet. Bt) de schaaklustigen worden de
acht verticale rijen aangeduid met de
letters a tot en met h. De verticale rijen
met 1 tot en met 8 (van onder te begin
nen). Het eerste hokje linksonder is dus
a 1 en dan gaat het verder op diezelfde
lijn door tot a 8 en zo ook met de b-lijn,
de c-lijn, enz.
Zet men nu de stippen op a 3, b S, c 8,
d 4, e 1, f 7, g 2 en h 6, dan is aan alle
voorwaarden voldaan. Nu kan men het
bord telkens een kwartslag omdraaien
men krijgt dan een andere plaatsaandui
ding, maar het blijft in wezen dezelfde
opstelling. Men kan dit natuurlijk ge
makkelijk nagaan. Ook het spiegelbeeld
van de bovenaangegeven oplossing is goed,
doch in feite berustend op 't zelfde prin
cipe.
Na loting onder de inzenders van een
goede oplossing is de wekelijkse prijs
1 5.— ditmaal ten deel gevallen aan de
Heer P. C. Kloosterboer, ,,'t Haventje" te
Sint-Pancras.
En nu onze nieuwe opgave.
Puzzle 144. Combineren en verschikken.
Hieronder vindt men tienmaal twee
lettergroepen naast elkaar staan. Combi
neer nu de letters van twee naast elkaar
staande lettergroepen tot één goed zelf
standig naamwoord. Zet de gevonden
woorden in een zodanige volgorde onder
elkaar dat de eerste letters de naam te
lezen geven van een plaatsje in Neder
land.
1. nuttige zenite.
2. rabuna dut.
3. gekerm laag.
4. niets rudls.
5. gade laren.
6. knieën odoe.
7. dlevil taniti.
8. deelen fiegi.
9. kolen foei.
10. streep chames.
Welke woorden zijn bedoeld, hoe wordt
de volgorde en welke plaats vormen dan
de eerste letters?
Oplossingen (per briefkaart) tot en met
Donderdag 13 Juli aan de Redactie van
dit blad. (Er wordt weer een prijs van
5.verloot).
meer verschillende dan tussen grote
stad en platteland zijn in onze provin
cie nauwelijks denkbaar in een be
sturend college tot uitdrukking behe
ren te komen, Dit is een democratie,
die over de politieke groeperingen heen
gaat en die met voorkeur voor de een
of andere politieke partij niets te
maken heeft.
Met overwegingen als deze is geen
rekening gehouden, hoewel we met
zekerheid durven te zeggen, dat de
wenselijkheid dezer overwegingen wel
degelijk in de verschillende fracties
naar voren is gebracht.
We hebben een aantal plattelands
vertegenwoordigers van de meest uit
eenlopende richtingen gevraagd en
steeds was het antwoord hetzelfde. Met
een teleurgesteld gezicht werd ge
zegd: Ja wij hadden ten minste één
vertegenwoordiger willen hebben,
maar we hebben het niet voor elkaar
kunnen krijgen.
„Het is jammer, dat het bij de vo
rige verkiezingen niet is gebeurd", ver
klaarde men ons. „Nu hebben we te
maken met aftredenden en het Is bijna
onmogelijk die te laten vallen." Met
andere woorden: het is nu eenmaal zo
en het zal wel niet veranderen ook.
Intussen kwam in de plaats van de
heer Harmsen, die als CPN-er deze
keer geen kans had, de heer Rustige,
ook al weer uit Amsterdam.
We hopen van harte, dat de verschil
lende politieke partijen zich in eigen
kring zullen laten horen en dat er een
zodanige tegenstand tegen de eenzij
digheid ontstaat, dat de partijen,
waarin Amsterdam nu eenmaal de
toon aangeeft; zullen begrijpen, dat he'
zo niet langer gaat en dat een behoor
lijke democratie verlangt, dat van 4e
zes zetels er althans één bezet wordt
door een vertegenwoordiger van het
platteland.
Aan behoorlijke krachten ontbreekt
het zeker niet.
Noord-Holland is geen bijwagen van
Amsterdam!
maakt dikwijls het gebruik van
een laxeermiddel noodzakelijk.
Vergeet du« niet
mede te nemen wanneer
U met vacantie gaat I
ZWITSAl FABRIEKEN APELDOORN
zijn buitengewoon rijk aan eiwit
en vitamine Bj. Laat die vooral niet
verloren gaan. Kook de boontjes
slechts een half uur onder water
met een scheutje melk. Dat is
voldoende!
Wat bonenkruid of petersekt maakt
deze groente extra pikant en geurig.
En eet U m ook eens een heertje
met ham of varkensvlees. Dan heeft
U een koningsmaal!
Ilftl
HUWELIJK
DOOR MARY BURCHELL
(106)
„Wat is er, lieverd? Ik heb niet wer
kelijk geprobeerd zelfmoord te plegen.
Ik denk dat ik alleen maar volgens
mijn impulsen gehandeld heb."
„Ja dat weet ik." Hij hief zijn
hoofd op „En volgeng je impuls han
delen betekent voor jou, je eigen be
langen over het hoofd zien, ter wille
van de mijne, is 't niet?"
Teresa dacht hierover na. Toen sloeg
ze haar ogen neer en glimlachte zwak
jes.
„Ik geloof het wel", zei ze be
schroomd. „Ik kan er niets aan doen
dat ik van je houd, zie je".
„God zij gedankt daarvoor". Hij kus
te haar weer, maar nu veel zachter.
„Luister naar me, jou dwaze, dwaze,
kleine schat. Ik was er niet met Marcia
trein zou vertrekken. Ik kreeg panne
met, mijn eigen auto, zodat Marcia die
juist langs kwam aanbood me naar het
station te brengen. Geloof je me?"
„Ja, natuurlijk", zei Teresa, bij wie
het nooit zou zijn opgekomen, dat El-
liott onder welke omstandigheden ook,
zou kunnen liegen. Daarna vroeg ze
met onweerstaanbare nieuwsgierig
heid; „wat is er met de belangrijke
klant gebeurd?"
„Daar heb ik geen Idee van", zei El-
üott onverschillig. „Hij was niet be
langrijk meer, toentoen ik jou
daar zag liggen."
De plotselinge, ongewone klank in
zijn stem, deed Teresa naar hem op
zien.
„Elliott, was je erg geschrokken?" ze
legde haar hand tegen zijn wang.
„Zo erg, dat ik de gedachte eraan
haast niet verdragen kan", zei hij bijna
ruw. „Ik dacht dat ik je verloren had"
Er volgde een lange stilte. Toen zei
Teresa: „Zou dat van zoveel belang
zijn geweest?"
„Van groter belang dan wat ook ter
wereld", zei hij eenvoudig.
Denk je in dat er iets met Marcia ge
beurd was, zou dat...."
„Marcia is niet het soort meisje
waarmee iets gebeurt", viel hij haar
met ijskoude stem in de rede. En plot
seling herinnerde ze zich dat hij ge
zegd had „jou beest, je had haar kun
nen ontwijken".
Tot haar verbazing merkte ze, dat ze
Marcia begon te verdedigen. „Ze reed
ontzettend hard, Ell. Ze heeft me waar
schijnlijk niet kunnen ontwijken. Ze
heeft getoeterd en...."
„Je hebt haar gezicht niet gezien",
zei hij. „Ik wel. Zie je, ze handelde ook
volgens haar impuls. Dat hebben jullie
beiden gedaan. Misschien zouden jul
lie allebei als je even tijd had gehad
om na te denken, anders hebben gerea
geerd. Maar nu was het alsof jullie bei
der karakters een moment naakt zijn
geweest". Hij zweeg ineens. Toen voeg
de hij er na een tijd aan toe: „Ik zal
haar nooit meer kunnen zien, zonder
aan die blik te denken".
Teresa zei niets. Zijn woorden en de
uitdrukking van zijn gezicht hadden
haar bevreesd gemaakt. Eindelijk vatte
ze moed: „Ell, ze heeft er zonder twij
fel het volgend ogenblik hevig spijt
van gehad. Meestal wordt ons een mo
ment gegeven, om onze impulsen te be
dwingen. En iedereen is wel eens in
stèèt tot een moord".
„Ja, dat weet ik, dat weet ik. En na
tuurlijk heeft ze er het volgend ogen-
vandoor, zoals jij dacht. Ik was op weg
naar het station, om een belangrijke
klant op te vangen, die met de avond-
blik spijt van gehad - daar ben ik ze
ker van. Ik matig me niet aan haar te
r^+° f !n; Daar heb ik tr°uwens het
recht niet toe,want Ik ga ln deze ge
schiedenis zelf niet vrijuit", ze reik
te omhoog en gaf hem zacht een zoen
„Het komt alleen.... doordat...
ik haar zo heb zien kijken", zei hij
hulpeloos alsof dit het beeld was
waarvan hij zich niet los kon maken
„Bedoel je zei Teresa zacht dat
je niet meer van haar houdt?"
„Teresa, ik weet dat dit vak
lachelijk klinkt, maar.ik heb u
van haar gehouden." 6b n0oit
„Nee, dat klinkt niet belachelijk ik
heb het altijd geweten. En daarom heb
ik in het begin getracht het te verhoe
a dle btle,ys«-
verseietan Mi mijn g,a„,
„Ik weet het niet" zei t»„o„
voudig. „Mijn geweten voelt W X
zuiver, als ik daarover denk"
(Wordt vervolgd)
r\E AFGELOPEN WEEK logeerd# ld
U in een Zuidhollands dorp. Toeval
lig viel dit samen met een meerdaa»
se evangelisatiecampagne, die do8"
een bepaalde christelijke groeperin'
op touw was gezet. Naast de toespra
ken die gehouden werden, na®-
vooral de enthousiast gezongen o„
wekkingsliederen een belangrijk'
plaats in.
Nu heb ik zelden zo scherp als a,
afgelopen week het paradoxe van het
christen-zijn gevoeld. Want enerzijj,
had ik iedere avond een behoorlik
portie werk te verrichten. Werk dat
noodzakelijk was, om hier in dit be.
staan het eigen leven zeker te stellen
Maar anderzijds woeien telkens broké
stukken van een toespraak uit dè
evangenisatietent over naar mijn ka.
mer. En nog intenser werkte het ge.
zang. Daarbij hadden toespraken en
verzen immer hetzelfde thema: Be.
reid u voor op de dood! Bereid u voor
op de eeuwigheid! Zorg er voor, dat
ge Christus kunt ontmoeten! Maak
het met God in orde, nu nog, vandaag)
Kom, o kom met al uw noden,
Jezus wordt u aangeboden!
Kom, wanneer ge sterven moet,
Met uw nood aan Jezus' voet!
Zo dwong het voor het levensonder,
houd noodzakelijke werk om mij tot
de aardse dingen te bepalen. Maar
steeds weer kwam de roep: Kom! Zing
mee! En verwacht Jezus Christus'
riGENLIJK vindt ge deze dubbelzij.
dige bestaanswijze overal in de
Bijbel terug. Paulus schrijft b.v. in
een van zijn brieven deze woorden;
Want ons wettig woonverblijf Is in dé
hemelen, vanwaar wij ook Jezuj
Christus, onzen Heer, als Heiland ver
wachten. Een Engelse vertaling iegt
't nog plastischer: But we are a colo-
ny of heaven. (Wij zijn een kolonie
van de hemel.) Kolonisten van de he
mel Dat zijn wij dus! Niet anders!
Zo gezien krijgt dit leven het ka
rakter van een interim, van een tus
sentijd. Want eigenlijk hoort een mens
bij God. Ons wettig woonverblijf is in
de hemel. Wij zijn kinderen van een
hemelse Vader. We zijn echter slechts
gedurende een korte tijd verplaatst
naar hier. We vormen een hemelse
kolonie. Zoals de vroegere Griekss
kolonies in Klein-Azie zich steeds ver-
bonden bleven voelen met het oude
Griekenland, zo blijft de mens diep in
zijn hart het weten bewaren, dat hij
ten slotte elders thuis hoort.
MAAR keer op keer meldt zich «ie te
genspraak. Paulus mag zeggen, en
de Christenen mogen zingen, dat wjj
elders thuis horen desondanks ligt
ons dagelijks, nooit te verzuimen
werk, hier! Een boer moet ploegen,
een student studeren, een huisvrouw
haar huis verzorgen en een mijnwer
ker kolen hakken. Niets mag ons af
houden van deze dagelijkse plichten.
Ik acht het dan ook volkomen begrij
pelijk en gerechtvaardigd, wanneer
buitenstaanders aan de christenen
vaak verweten hebben de aardse pro
blematiek te hebben verwaarloosd.
Ik ben volledig overtuigd van de
noodzaak van een intens leven hier
op deze planeet, met inspanning van
alle kracht. Ik ben ook aan m'n dage
lijkse werk gebleven, toen die evan-
gelisatiegroep zong: Kom! Maar hoe
zeer ook wetend, dat dit werk, hier en
nu gebeuren moet, toch moet het zijn
zin ontlenen aan iets hogers. Laat mi]
dit op een andere wijze verduidelij
ken.
Kunnen wij een zin, een betekenii
toekennen aan iets. dat nog niet vol
tooid. nog niet geëindigd is? Bij enig
nadenken zult u moeten toegeven, dat
wü alleen aan het eindige een zin
kunnen toekennen. Alleen het in
ruimte en tijd afgestlotene kan een be
tekenis dragen. Aan een groeiend or
ganisch wezen kennen wij een doel
matigheid toe, een doelgerichtheid
met het oog op een als voltooid ge*
dacht eindstadium van ontwikkeling.
Zo is het ook met het mensenleven
en met de menselijke geschiedenis-
Pas aan het eind van iemands leven
kan over de diepste zin van dat leven
met recht iets worden gezegd. Ten
aanzien van de menselijke geschiede
nis deze gedachte omkerend, kunnen
we zeggen dat de geschiedenis alleen
dén een zin kan hebben, wanneer ds
geschiedenis een einde heeft.
KEREN terug naar de kolonisten
van de hemel, die Jezus Christus
als Heer en Heiland verwachten. We
keren terug naar de boer, de student,
de huisvrouw, de mijnwerker, die hun
dagelijkse plicht vervullen. Het leven
van al deze mensen is eindig. De ge*
schiedenis die zij samen schrijven,
eindig. _A1 deze eindige levens en dezs
eindige geschiedenis die door dezs
levens geschreven wordt, zal zijn zin
moeten hebben. Als een vanzelfsPre'
kendheid? Neen, als een genade, wnnt
het is een gave Gods. wanneer uisn
eigen leven mag zien als het .eve"
van een kolonist, die hier zijn hard^
taak heeft, maar na voltooiing datf
van terug mag keren naar Huis.
Bekende schriftelijke Cursus)
Vraagt ons prospectus:
Eng., Frans, Spaans, Italiaan#-
OPLOSSING KIlUISWOORDRAADSf j.
Horizontaal; 1. badhanddoek!
motorrijders; 8 diner; 10. Plato: 12-
13. nota's; 14. Em; 17. ontsteiung!
aroma; 21. aas; 22. tal; 24. l.k.; 26. PanD'
sl; 29. tomaten. 4.
Verticaal: 2. Adonis; 3. hooien. 9
Hero; 5, dadels; 8. eerste; 8. demon,
«otterdam; 10. Parlement; 11. omega,
ets; 16. gil; 18, bak; 20, ras; 25. P°'
ha; 27. Ee.
