eCURIUS
UW
JifTÏERTJES
FERDINAND ALS „ONTDEKKINGS"-REIZIGER
AVONTUREN VAN RIKKI IN PARUS
BLUE BAND
PRIJSDANSEN
llw matrassen te dun of versleten?
HELLA - AMMONIA I I
Advertenties
UITSTAPJES
Instituut
Machineschrijven
OMZET
VEKGRUTEN
Heidersche
Courant
H00FDPRU*tN
Hoofdprijs van 10.000. -
voor de Heer A. J. G. Botter, Sophialaan 50, Baarn
f 2.500.- Ontvangen: Mevr. C. A. Vérveen-Miebies, Juïiana-
straat 12, Haarlem; de Heer D. Bonne, Koog 34b, De Koog, Texel;
de Heer W Drechsel, W de Zwijgerlaan 132, Den Haag; de Heer
G. M. Corver, Schietbaanlaan 34 a, Rotterdam.
f 1.000.- vaft ten deel aan: de Heer O. Monsroa, 129b
smaakt vééJ betert
in Sport-, Tour- en Standaarduitvoering
SANDERSE Van Galenstraat 117
SCHOOLBOEKEN
SCHOOLBENODIGDHEDEN
Mus/s Sacrum
AHOY - OP REIS - MESDAG
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Tc koop aangeboden
Te koop gevraagd
Ruilen
Personeel
Daversen
NUTSSPAARBANK
HYPOTHEEK
Inlichtingen: Polderweg 1
DERS
ZUIDWEG
Een kat steelt
/4i f% „1
Stalin en Engels' theorie
Besommingen IJmuiden
Purmerender markt
Scheepvaartberichten
Breezand
ftftw m-\\h
Allen die iets te vorde
ren hebben van-, verschul
digd zijn aan of borg
tochten onder zich hebben
getekend door nu wijlen
mevrouw TRIJNTJE BAK
KER, weduwe van de heer
Pieter Delver Reijerszoon,
in leven laatst zonder be
roep, gewoond hebbende te
Alkmaar in huize „Wester-
licht" en aldaar overleden
14 Januari 1950, wordt
verzocht hiervan opgave of
betaling te doen vóór 15
Augustus 1950, ten kan
tore van notaris K. J. VAN
VEEN te Zijpe.
per Touringcar a.s. Maan
dag naaf Amsterdam en
Artis 3.50 p. p. (Artis
inbegrepen).
Voor morgen naar Am
sterdam, Artis en Volen-
gjsm nog enige plaatsen
fc 4.— p. p.
GARAGE MOORMAN
Telefoon 2860.
Loodsgracht 72,
Den Helder,
Aanvang nieuwe cursus
in:
De aanmelding voor de
volgende cursussen, wel
ke in September aan
vangen, is vanaf heden
opengesteld.
Nederlandse, Engelse,
Eranse en Duitse Han-
al scor respondent ie en
Conversatie.
Staatspraktijkdiploma,
Moderne Bedrijfsadmi-
nistratfie. L.O.-Handels-
kennis, Praktijkdiploma
Boekhouden, Midden
standsdiploma Handels
kennis.
Privé-Secretaresse.
Etalage Lak- en Rond-
schrift.
Stenografie Neder
lands en Moderne Talen
Machineschrijven.
Nieuw product
bekend maken
Op de meest
afdoende wijze
kunt LI dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koop krachtig
publiek.
OUIUMDEWHMWRS"
VAN DE
Oude Mitdum (Fr.); de Heer H. D. Frankfort, Jac. v. d. Doesstraat 2c,
Den Haag; de Heer S. Rang, Broekslootkade 14, Den Haag; de Heer
R. E. Jonker, Tasmansttaat 5 II, Amsterdam; de Heer J. van Dalen, Prinsen
laan 6, Apeldoornde Heer A. M. J. Asselbergs, Bolwerk Zuid 36, Betgen
op Zoom;de Heer Jac. de Vries, Julianaweg 81, Wijk aan Zee; Mej. Maria
Müreau, Patronaatstraac 18, Made (NBr)de Heet L. Dolmans, Bekkerweg
71c, Heerlen; de Heer J. J. Vissers, P. v. Arsplein 6bv, Eindbowfl.
Zij atten vonden de juiste volgorde van
de plaatjes en hebben volgens de onpartijdige
Jury, bestaande uk de Heren W. H. van Baarle,
Ben van Eysseisteijn en Drs. F. P. Huygens, de beste
antwoorden gegeven op de tweede opgave van de
Blue Band Wedstrijd. Alle winnaars van de overige
prijzen hebben reeds per post bericht ont
vangen. Volledige lijst van prijswinnaars wordt op ve*
AHe deelnemers aan de wedstrijd
er in alle toonaarden over een»
Bestelt Uw
en
.HEDENAVOND.
MET ATTRACTIES
VRIJDAG 4 AUGUSTUS a.s.
ROTTERDAM-AHOY.
met REISBUREAU v. KONINGSBRUGGEN
k 5.per persoon.
10 AUGUSTUS 11.langs de duinkant
inbegrepen diner, 4 x consumptie, entree Ahoy-
rondvaart-Mesdag.
Spoedige opgave gewenst.
„JOHANNES", telefoon 326, 't Zand
KEIZERGRACHT 48, Den Heider.
of
De adressen Bureau enz. uitslui
tend 's middags na vier uur
„Opel" Olympia 1937, 1-12;
mooi wagentje. Vakkundige be
oordeling toegestaan. Ie Vroon
straat 90, Den Helder. Tel. 2885.
Een ameublement, orgel en
meisjesfiets (26 x U/r). Begonia
straat 71.
Een in goede staat zijnde
haardkachel. Th. Rijkersstraat 4.
Stel emaille pannen f 5,—, 1
emaille emmer f2,—, metalen pa
pierbak f 1,50, gieter f 1,—, bak-
oventje f 2,50, spinnewiel f 3,—,
1-pits gasstel f 2,50, wasmand
f 1,—, waterketel f 1,50, 3 zinken
wasteilen f 6,—, 1 zinken wasketel
f 2,—, trap (5 treden) f 3,50, tuin
slang (10 m.) f3,50 en straal-
kachel f 6,—. Sternstraat 4.
Goedwerkei.de EGA badgeyser
met douche, leidingen en kranen
f 65,— en pitricten wiegje f 10,—.
Burg. Houwingsingel 107.
Eikenhouten schrijfbureau f 75,-
en wasmachine met prima motor
f 75,—. Adres: Bureau van dit
blad.
Een reiswieg. - Weststraat 7,
Den Helder.
Zoekt u ruiling omgeving Haar
lem of Beverwijk? Inlichtingen:
Kerkgracht 47.
Gevraagd: meisje voor de win
kel; niet beneden 17 jaar, v.g.
g.v. Bankerbukkerij Verfaille.
Gevraagd: net meisje voor de
morgenuren. Rusthuis, Graven
straat 7.
Naaister kan weer werk aan
nemen. Nieuw, keren, vermaken,
verstellen enz. Ook voor heren.
Burg. Houwingsingel 55.
verstrekt geld op
eerste
Lage rente en
gunstige condities
oofd
of
kies
Icou
P'ln
rr-
griep
leden 7
onder
MIJNHARDT*a
POE
Doos
45
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van DEN HELDER brengt ter
openbare ktennis, dat op DONDERDAG 3 AUGUSTUS
1950, de gehele dag, en op VRIJDAG 4 AUGUSTUS
1950, des voormiddags, het duinterrein, gelegen tus
sen het dorp Huisduinen en het kustlicht ,,Falga",
alsmede het park „Donkere Duinen", niet voor het
publiek toegankelijk zullen stjn, in verband met te
houden militaire oefeningen.
Het betreden van de bovengenoemde gebieden ge
durende deze tijden ie levensgevaarlijk.
DEN HELDER, 31 Juli 1950.
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok,
één dag retour.
WONINGINRICHTING
Sluisdijkstraat 46 Tel. 8303.
in
wat ze in haar voeding mist. Haar spijsver
teringsorgaan kan alleen vlees en vis goed
verteren. Als ze Felix' Kattenbrood krijgt
heeft ze volop vlees en vis en dan steelt
ze niet meer.
'CKJ K.JC KI II "Xi'W-V -7HIMI/- A Au "1 r I' /iV-' f' I 'il 'II I I li m i
LATEN WE NU
d ij TOCH EEN TAX.L
Ti HEMENCHEF
ZUINIG AAN
MET OH ZE
FKAHCJES. M'H
J0HGEN
1
,ÊDEe HOTEL HEEfT
AÊEH GASTENBOEK.,
REGELMATIG
AOLITlfi
WAK ze logeren wobdt gecoh-
TeouEeeo.
EINDELIJK ZJJN Zü 00K IN PABUS. DE LANGE
kent a? goed pe weg...en oe adresjes
WiK f»* VLiSyilIAHE"AgTISTEH-
IWJK 9P DE VAM Of
WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1950
Stalin heeft in het orgaan van het
Russische politieke bureau, „De
Bolsjewiek" verklaard, dat een so
cialistische staat te midden van een
„kapitalistische omsingeling" zijn le
ger en staatsapparaat moet versterken
en niet verzwakken.
Stalin verklaarde, dat Friedrich
Engels' theorie betreffende het ver
dwijnen van staatsvormen onder het
gBcialisme geldig is wanneer de voor
waarden voor de verwerkelijking -tr-
van zijn vervuld: n.1. door de overwin
ning van het socialisme in een meer
derheid van landen. Hij bevestigde
evenwel zijn geloof in de theorie, dat
het socialisme in één land kan worden
gevestigd. Stalin verklaarde. dat
slechts „boekenwormen en schriftge
leerden" door dergelijke „schijnbare
tegenstellingen" in verwarring worden
gebracht, doch marxisten niet.
In antwoord op vragen van leden van
de communistische partij, naar aan
leiding van een van zijn hand onlangs
in de „Prawda" verschenen artikel
over „Marxisme in de taalweten
schap", voorspelt Stalin de samen
smelting van regionale talen in een
gemeenschappelijke internationale taal,
die vanzelfsprekend Duits, noch Rus
sisch noch Engels, maar een nieuwe
taal zal zijn, die de beste elementen
van de nationale en regionale talen In
zich zal dragen".
Het Russische ministerie van Hoger
Onderwijs heeft enkele uren na de pu
blicatie van Stalins antwoorden een
algemene herziening gelast van net
taalonderzoek in overeenstemming met
de door Stalin gegeven richtlijnen.
De besommingen van Dinsdag waren:
Trawlers: IJm. 10 f 9.700; 20 f 10.000; 41
f 11.90 (ged. lading); loggers: KW 129
f325; 159 f 1.910; 6 f2.265; 124 f 1.060;
IJm. 129 f4.900; kustvaartuigen: TX 19
f 1.885; Sch. 17 f160; IJm. 213 f230.
Prijzen per kg: heilbot 21.60; gr.
tong 2.95—2.75; gr. m. tong 2.45—2.25;
kl. m. tong 1.801.72; kl. tong I 1.15
0.80; kl. tong II 0.800.60; tarbot I
1.30—0.93.
Prijzen per 50 kg: tarbot IV 2320;
tongschar 48—42; schartong 22—12; ver
se haring 13—10; makreel 17—9; kl.
schelvis II 23—8; wijting 9—8; gr. gul
2318; mid. gul 1816; kl. gul 1711;
kl. koolvis zw. 1412.
Prijzen per 125 kg: gr. kabeljauw
7848; gr. koolvis zw. 2320; gr. leng
54—52.
De aanvoer bedroeg 6663 kisten,
waaronder 5200 kisten haring.
Met een iets groter aanbod van
vette koeien was de handel vooral in
de vroegte heel vlug waardoor dan
ook de prijzen weer hoger waren, de
afloop werd wel iets kalmer. Ook
naar de slachtstieren was het een
vlugge beweging. De geldekoeien wa
ren ook goed gevraagd wel een bewijs
dat de maand Juli voor de grasgroei
heel best is geweest, want er worden
hoge prijzen voor uitgelegd. Ook
voor de pinken was weer animo, ook
daarvan werden de goed gevleesde
voor de dood gekocht en deze gaan
wel boven de notering. Naar de ge-
bruiksstiertjes was de vraag ook iets
beter. De nuchtere kalveren waren
wel weer duur maar de steeds hogere
vraagprijzen belemmeren wel iets de
vlugge gang. De wolveemarkt was
aardig goed bezet en deze diertjes
waren ook wel duur maar de handel
was kalm ook met de lammetjes
was dit al hetzelfde; een prima lam
metje ging nog wel boven notering
maar de staking in Belgie bevorder
de deze handel niet. Met de bokken
en geiten was het weer vlug. Ook op
de varkensmarkt was het met de vette
varkens een vlugge beweging, de in
zet was f 1.84 maar liep al heel gauw
iets op, de vette zeugen gingen zo om
de f 1.70, doch met de biggen was
het heel stil, het aanbod was wel min
der maar de gang bleef stug. Het aan
bod van fokzeugen was ook te groot
naar de vraag zodat het daar ook heel
kalm toe ging. Op de paardenmarkt
kon men ook niet zeggen dat het er
vlug van door ging maar de prijzen
zijn en blijven hoog. De pluimvee-
markt blijft stil, trots het kleine aan
bod is de gang heel kalm.
PURMEREND, 1 Augustus 1950. Aan
gevoerd 615 runderen, waaronder 210
vette koeien van f 2,35—f 3,— p. kg,
handel vlug; 119 melk- en kalf koeien
van f 675 tot f 1100 p. stuk, handel
kalm; 237 gelde koeien van f 590 tot
f 875,' handel goed; 22 pinken van f 350
tot f 475, handel goed; 359 nuchter kal
veren van f 48 tot f 120, handel kalm
duur; 27 stieren van f 675 tot f 1750,
handel goed; 1112 schapen en Lamme
ren, resp. van f 75 tot f 125, handel ma
tig 'en f 48 tot f 80, handel kalm duur;
61 bokken en geiten van f 10 tot f 60,
handel vlug; 169 vette varkens van
f 1,70 tot f 1,86 p. kg, handel vlug; 747
schrammen en biggen, resp. van f 45
tot f 67,50, handel stug; 31 fogzeugen
van f 250 tot f 400, handel stug; 34
paarden van f 580 tot f 800, handel stil
duur. Totale aanvoer 3128 dieren.
Pluimvee; 300 konijnen van f 0,75 tot
f 5,—, handel kalm. 4500 kipeieren van
f 13 tot f 14,— p. 100 st.; 1000 eend
eieren van f 8,— p. 100 stuks.
Alcor, Cabedelo-R'dam, pass. 31-7 St Pauls
Rocks - Alhena, R'dam-Buenos Aires pass.
3i-7 Finisterre - Arendskcrk, Bribane-R dam,
31-7 van Marseille naar Antwerpen - Baarn,
31-7 van Trinidad naar Antwerpen - Borneo,
A'dam—Indonesië, 31-7 te Port Sa.d -
Las Palmas—Huil, pass. 31-7 Dover - Delf
land, Porto Alegre-A dam, 30-7 van Las
nas - Gaasterkerk, A'dam-Knapstad, pass.
31-7 Evenaar - Hector, 31-7 te Tel Aviv
Heemskerk, Tanga-A'dam, 1-8 te Genua
Indrapoera, 1-8 van Djakarta te R dam
Kertosono, R'dam-Saigon, pass. 31-7 Sabang
Swettenham - Lekhaven, R'dam-Genua, pass.
Langkoeas, New York-Djakarta, 1-8 te Port
31-7 Kaap Roca - Lekkerkerk, 31-7 van
Havnagar naar Karachi Lieve vrouwekerk,
Basrah—R'dam, pass. 31-7 Kaap Róca Luna,
pass. 31-7 Catharinepoint naar Adam - Maas-
kerk, A'dam—Douala, pass. 1-8 Las Palmas
Marpessa (t), 31-7 van Buenos Aires naar
Curasao - Omala (t), R'dam-Mena el Ahmadi,
pass. 31-7 Perim - Oranje, A'dam-Djakarta,
pass. 31-7 Gibraltar - Polydorus, Djakarta-
New York, 1-8 te Aden - Rijnkerk, Yoko-
hama—R'dam, pass. 31-7 Finisterre - Sing-
kep, Djakarta—A'dam, 1-8 te Aden Soest-
dijk, Djakarta-New York, 31-7 van Colombo
Stad Haarlem, Saffi—Sas van Gent, pass.
31-7 Burlings - Stad Maassluis, 31-7 te Ein
den Stad Maastricht, R'dam—Genua, pass.
1-8 Gibraltar - Talisse, 1-8 van Djakarta te
Belawan - Tarakan, Djakarta-A'dam, 1-8
te Suez verwacht Van Riemsdijk, 31-7 van
Singapore naar Djakarta Van Riebeeck, 31-7
te Tandjong Priok Willem Ruys, R'dam—Dja
karta, 1-8 te Singapore - Woensdrecht (t),
Ras Tanura—Southampton, 31-7 te Suez.
Alchiba, 28-7 van Porto Alegre te Trinidad
- Alycone, 27-7 van Bahia te Montevideo
Blitar, R'dam-Hollandia, 30-7 te Tandjong
Priok - Eemland, A'dam-Buenos Aires, 31-7
te Santos - Garoet, 31-7, 12 uur, te Londen -
Harpathian, Djakarta-R'dam, 30-7, 1015
te Aden - Japara (Lloyd), R'dam-Dfov
pass. 31-7, 14 uur, Ouessant - Johan
Oldenbarneveldt, Djakarta-A'dam, 31.7
mijl z.z.o. van Guardafui - Kedoe, Diaka„
R'dam, pass. 1-8, 8 uur, Guardafui - y
Agoeng, Djakarta—R'dam, pass. 31-7 7
IV» Graadskanaal - Kota Gede, R'dam
Sao, pass 31-7, 12 uur Fayal (Azo«n)"*"
Tabinta, Djakarta-A dam, 31-7 300 mijl
van Guardafui Trajanus, 29-7 van r.,—1.0"
naar Trinidad. Wlad«
Aagtekerk, R'dam-Brisbane, 29-7
ney Abbekcrk, 29-7 te Brisbane Ald u
R'dam-Buenos Aires. pass. 31-7 Pemamï"®S
(Recife) - Averdijk, 29-7 te New O™™,"»
Barcndrecht (t), 3l-7 te Aruba, verm aa
naar Lands End (V O) - Blijdendijk 00
van R'dam te New York - Dalerdijk, 30.7 Ij
Seattle - Domburgh, 31-7 van R'dara te r
sablanca - Jobsliavon, Libreville-La Palli^T
pasS. 1-8 St Vincent - Leerdam, R'dam-N.U
lork, 21-7 380 mijl z.w. van Cape Race
Leuvekork, Basrah—R'dam, 1-8 van Genua nal"
Marseille - Loenerkerk, Calcutta-R'dam, fj
ti Duinkerken Maas, 1-8 van New Orle,—
te Curasao Mentor, 1-8 van Algie^S
Malta - Nieuw-Amsterdam, New York~ft\
dam, 1-8, 7 uur, van Southampton, 2-8 (v,
te R'dam verwacht - Noordam, 31-7, 7 Lj}
van R'dam te New York Oranjefontein, ij
van A'dam naar Bremen Prins Johan Witl,™
Friso, 31-7 van R'dam te Montreal -SamedoH!
1-8 van Turks Eiland te Aruba -Stad Bied?
1-8 te Lindi - Wickenburgh, R'dam-CajZ
Manca, 31-7 te Bordeaux - IJsel, 1-8
Kaap Cardon te Havana Zaan, 31,7 tu
Mantyluoto te Hnngo.
AKTEN VERZONDEN
De akten van de N.V. Nieuwerth*J«
en Vandenberg alhier zijn verzonden.