Stad en Omgeving
Wedvluchten in 't afgelopen weekend
Vogels werden op drie
plaatsen gelost
HCSC en TOP (korfbal)
speelden in Friesland
Het lag voor het grijpen
Commissie Woonruimfewet
IN HET KORT
Helders mannenkoor nadert
zeventigjarig jubileum
Uit het politierapport
Tussen Haaks en Kuifje
Burgemeester reikte
onderscheidingen uit
„Molenstraat" brengt een
cabaret-revue
„Winnubst" concerteert
te Julianadorp
Ziekenfondskorting voor
Röntgenfoto's vervalt
Nieuwe avonturen van Pim, Pamen Pom
Burgerlijke Stand
Het vaandel van de KNBO
Koning Nepiunus bezochi Nieuwediep
Nieuwe polifieverordering
in voorbereiding
Julianadorp
Vier cursisten kregen het
melkdiploma
Breezand
Wieringen
Succes in vierde klasse-milieu
Urk
Scheepvaartberichten
Besommingen IJmuiden
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1950
De postduivenvereniging „Hollands-
Noordpunt" hield Zondag een wed
vlucht met oude en jonge duiven van
Dordrecht af. De afstand bedroeg 128
km. Honderd vier en twintig vogels
werden om half tien met een krachtige
Z.W.-wind in vrijheid gesteld. Met een
snelheid van ongeveer 85 km per uur
bereikte de eerste vogel zün hok reeds
om 11.01.34 uur. De prijzen werden als
volgt behaald:
FelkersSteijn 1, 2, 6, 7, 9, 15, 25; J.
Borst 3. 16, 17; K. Brons 4, 5, 11; J. Zoon
8, 12, 20, 23; J. van Wolferen 10; mevr.
Jolen 13, 14, 24; B. Beekhoven 18, 19; H.
Brons 21 22.
„Hollands Noordpunt" hield Zondag
ook zijn laatste concours met jonge
duiven, van Marbaham (Belgie) af.
Afstand 362 km. Deze vogels werden
eveneens om half tien in vrijheid ge
steld. De eerste duif bereikte haar hok
om 14.41 uur. De prijswinnaars waren;
R. Mulder 1 en 5; H. Brons 2, 3 en 4; B.
Beekhoven 6 en 7.
De heer H. Brons legde na deze
vlucht beslag op het kampioenschap
jonge duiven.
Ook „V.O.P." vloog van Marbaham
af. De eerste duif werd geconstateerd
om 14.19.55 uur, de veertigste om 14.44.4
uur. Hier volgen de prijswinnaars: B.
de Boer 1, 9, 17; M. de Boer 2, 11, 34, 35;
R. de Boer 3, 6, 18, 19, 22, 25, 40; J.
Hengsdijk 4, 21, 31; W. Fritz 5, 20, 26; C.
Kos 7; P. J. Hufkens 8, 28, 29, 32; M.
Mastemaker 10, 23, 33 C. de Boer 12; J.
Bruin 13; O. Boon 14; W. M. de Boer 15,
16; J. Bam Bach 24; J. Vlaming 27; J.
Petrus 30, 37; Vroome—de Boer 36; V.
Dam 38.
De heer M. Mastemaker werd kam
pioen jonge duiven met 710 punten.
Tweede werd de heer M. de Boer met
680 punten, derde de heer W. Fritz met
650 punten.
„V.O.P." noteerde bij een wedvlucht
voor oude en jonge duiven van Dor
drecht af voor de eerste vogel 11.01.1
uur. De prijzen werden als volgt be
haald: J. Hengsdijk 1, 6, 13, 14, 47; M.
Mastemaker 2, 3, 4, 7; J. Bruin 5, 44; H.
v. d. Giezen 8, 10, 15, 25, 36, 41; N. de
Boer 9, 18, 27; W. Fritz 11, 26. 31, 33; O.
Boon 12, 43, 50; A. Agema 16 en 30; P.
Bontes 17, 22, 35, 40; P. Ottevanger 19,
48, 49; J. van Dam 20, 28; W. M. de
De korfbalverenigingen HCSC en
TOP (Breezand) maakten Zaterdag een
reisje naar Katlijk in de buurt van het
Oranjewoud in Friesland, om daar en
kele vriendschappelijke wedstrijden te
spelen tegen de korfbalvereniging „De
Driehoek".
Als eersten ontmoetten De Driehoek
2 en HCSC 2 elkaar. Deze strijd tussen
gelijkwaardige tegenstanders eindigde
in een 1—1 gelijk spel. Nadat zich een
onweersbui had ontlast, kwamen de
eerste twaalftallen van bovengenoemde
verenigingen in het veld. Het eerste
schot uit HCSC's eerste aanval trof
meteen doel. Na twintig minuten spe
len was de stand weer gelijk. Het ein
de kwam met een 3—2 overwinning
voor onze stadgenoten. In deze ontmoe
ting kwam HCSC technisch wat beter
voor de dag dan de Friezen.
Als derde en laatste wedstrijd werd
gespeeld De Driehoek 2TOP. Laatst
genoemde club bestaat pas een paar
maanden. Het was dan ook geen won
der, dat de Breezanders met 52 het
onderspit moesten delven. Gezien de
korte opleiding van TOP was deze uit
slag bevredigend te noemen. Vermel
den wij nog, dat de wedstrijd voor een
onweersbui een kwartier moest wor
den onderbroken.
Om kwart over zeven zetten de korf
ballers koers naar het Oranjewoud,
waar de inwendige mens werd ver
sterkt. Er werd nog wat in een speel
tuin rondgekeken, en toen was het uur
van vertrek weer aangebroken. Om
half negen werd, na een prettige mid
dag, de terugtocht aanvaard. „De Drie
hoek" hoopt binnenkort een bezoek aan
Den Helder te brengen.
Gevonden: Autoped; armband; zil
veren armband met rode steen; bruin
rode autoped met luchtbanden; arm
bandje; capuchon; broche; cape; bad
pak; bankbiljet van f 100.gouden
broche; ceintuur; shagdoos; witte wol
len deken; duimstok; hoofddoek; gou
den heren-horloge; bondenhalsband m.
penning; vier jongensjasjes; kerkboek
je; een paar rubber laarsjes; hemdje
en onderjurk; oorbel; portemonnaie,
inh. f 1.80; portemonnaie, inh. geld en
legitimatiebewijs; portemonnaie, inh.
f 10.portemonnaie, inh. f 0.26; bruine
leren fietstas; zilveren ring met blauwe
steen; riem; sleutel van fietsslot; shawl;
wit sokje; laag bruin schoentje; witte
haarstrik; linker damesschoen; twee
kindervesten; vulpen; wandelstok; zil
verbon van f 1.zilverbon van f 2.50;
ringetje.
Verloren: Gouden dames-armband-
horloge; armband met rode krab; rood
badpak met bruine portemonnaie; witte
handdoek met rode rand; ventersboekje;
dop kinderwagenwiel; étui met vulpen;
witte Keeshond; geblokte handdoek;
dames-polshorloge; jachthondje; pad
vinderskousen; regenkapje; portefeuille
f7.50; legitimatiebewijs; portemonnaie,
inh. f0.60; zwarte leren portemonnaie;
wit-rode portemonnaie. inh. f 15.rode
portemonaie, inh. f 6.— a f 7.trouw
ring; bos met sleutels; shawl; twee paar
kinderschoentjes ring met twee sleu
tels; damesschoen; jongensschoen; rood
kinderschoentje; bruine damestas met
foto's) woBen damesvest; vulpen.
Boer 21, 37, 39, 46; R. de Boer 23, 24, 29;
C. Kos 32; P. J. Hufkens 34; J. Bam
Bach 38; W. Boon 42, 45.
De postduivenvereniging van Za
terdagvliegers „Nieuwediep" vloog van
Tilburg af (158 km). Er waren 234 dui
ven in concours, die om half twee in
vrijheid werden gesteld met Z.-wind.
De eerste vogel werd geklokt om 3.29.56
uur, de laatste prijswinnaar om 3.42 55
uur. De prijswinnaars waren: G. E.
Koopman 1,. 18, 22, 28, 43; P. T. Bakker
2, 13; P. Beukers 3, 17, 23; P. Wit 4, 32;
H. Zondervan 5, 44; J. Kater 6, 34, 39;
J. Dienaar 7, 12, 19; M. Klaassen 8, 11;
J. Koopman 9, 25, 26, 46; S. Koorn 10,
38; H. Koopman en Zn 14, 21, 24. 30; F.
Dienaar 15; H. J. Holtz 16; R. van
Bastelaere 20; gebr. Koorn 29, 31; J.
Steinman 27; D. van Kerkhoven 33, 41;
R. Ruiten 35; P. Ham 36, 37; H. Prins
40, 45; A. H. Ligtenberg 42; B. Woering
47. Vrijdag inkorven voor Venlo en te
vens klokken zetten (1920 uur).
Met ingang van 1 October a.s. zal de
gemeenteraad de jaarlijkse benoeming
moeten verrichten van de Commissie
van Advies inzake de toepassing van
de Woonruimtewet 1947. Door B. en
W. wordt de herbenoeming voorge
steld van de thans zitting hebbende le
den, de heren J. Kiljan, C. Ran, J. H.
Smith, A. J. de Vries en J. J. A. de
Waard
Het is vandaag zestig jaar gele
den, dat boekhandel Spruit, thans ge
vestigd Keizerstraat 76, werd ge
opend. De heer P. Spruit, die nu
reeds vele jaren deze gerenommeerde
zaak drijft, kwam als dertienjarige
jongen in de winkel. Hij geeft er de
voorkeur aan, dit jubileum zonder
uiterlijk 'vertoon te laten voorbijgaan.
Het programmaboekje van de
Helderse Volksuniversiteit is voor be
langstellenden verkrijgbaar bij mej.
E. S. Held, Singel 53 en mej. A. de
Vries, Vlietstraat 10. Julianadorp.
Morgenavond om acht uur geeft
de R.K. harmoniekapel „Winnubst"
een openluchtconcert in het Loopuyt-
park te Julianadorp.
Op Dinsdagmiddag 19 September
zal door de Intendant Zeemacht Neder
land in de Marinecantine aan de Bui
tenhaven worden aanbesteed de leve
ring van losse consumptiemelk, fles-
senmelk, yoghurt, rundvlees, varkens
vlees en consumptie-aardappelen ge
durende het vierde kwartaal 1950.
Aan boord van het troepentrans
portschip „Cameronia", dat vermoede
lijk op 5 September uit Indonesië in
Nederland zal terugkeren, bevindt zich
onze stadgenoot M. Valkenier, Sper
werstraat 11.
Voor het examen coupeuse slaag
den de dames R. Bruin uit Texel, R
Backer uit De Kooy en T. Polak en A.
van Beek uit Den Helder. De geslaag
den waren leerlingen van de modevak
school „Mova", le Vroonstraat 73.
Bij de KNVB kwam in, het verzoek
om overschrijving van J. Chr. Boswijk
van Texel naar Kampong.
Donderdagavond worden de repeti
ties van het Helders Mannenkoor her
vat. Dan breekt voor deze populaire
zangvereniging een belangrijk seizoen
aan, want op 4 April 1951 zal het ze
ventig jaar geleden zijn, dat het koor
werd opgericht. Het spreekt vanzelf,
dat bestuur directeur en leden zich
in de komende maanden zullen voor
bereiden op een waardige jubileum
viering. Mochten er onder onze lezers
heren zijn die van zingen houden en
dit belangrijke seizoen met het Hel
ders Mannenkoor willen meebeleven,
laten zij zich dan op de repetitie
avonden melden. Zij worden gehou
den iedere Donderdagavond in de bo
venzaal van het CJMV-gebouw aan
de Spoorstraat.
Een inwoonster van Den Helder
kwam de politie vertellen, dat zij vijf-
en-dertig gulden miste uit een kast in
haar woning.
De gevel van een huis in de Kei
zerstraat vertoonde sporen van instor
ting. Het bleek dat een spandraad met
verlichtingskabel waaraan een lan
taarn boven de straat was bevestigd, de
gevel vijf centimeter deed overhellen.
Kabel en draad werden verwijderd.
Twee wielrijders kwamen in de
Keizerstraat met elkaar in botsing. Eén
van de voorwielen begaf het.
Een zevenjarig meisje dat bij
haar vader achter op de fiets zat, kreeg
haar linkervoet tussen de spaken van
het wiel. Het ongelukje liep goed af.
Toen een dame de BLO school,
waar zij een repetitie van de zangver
eniging „Kunst aan het Volk" bijwoon
de, verliet, kwam zij in de duisternis
over een stoepje te vallen. Zij werd in
het ziekenhuis aan enkele lichte ver
wondingen behandeld.
Bij de nieuwe ULO school aan de
Pasteurstraat werden acht tegels ont
vreemd:
Aan de gemeentelijke visafslag te
Den Helder werd gedurende de vorige
week aangevoerd: 152 kg. bot, 3509 kg.
garnalen, 25 kg. kaan, 47 kg. rog, 619 kg.
schar, 16890 kg. schol, 9 kg. pieterman,
158 kg. poon, 720 kg. tarbot, 7042 kg.
tong, 1335 kg. wijting en 20 kg. haai.
Het is morgen hoog water om 9.10
en 21.50 uur, en laag water om 3.25 en
16.10 uur. De temperatuur van het zee
water was 18.3 graden Celsius.
De burgemeester van Den Helder, mr.
G. D. Rehorst, heeft ten stadhuize uit
gereikt het Oorlogsherinneringskruis
met gesp „Mei Nederland 1940" aan de
heren T. Mallet, Ruijghweg 154; P. Mo
lenaar, Oranjestraat 38; N. Oost, Huij-
gensstraat 22; R. Oost, Rijksweg 19; B.
H. Perels, Badhuisstraat 96 c; L. Polak,
Duinweg 41, en J. A. de Reuver, Ruijgh
weg 98.
Het ereteken voor Orde en Vrede met
gesp 1947 werd uitgereikt aan de heer
A. van Beek, Breewaterstraat 14. Het
Ereteken voor Orde en Vrede 19461947
—1948 kwam in het bezit van de heren
L. R. J. Pompert, J. van Heemskerck-
straat 26; J. J. Rietel, Parallelweg 35;
J. Timmer, 2e Vroonstraat 92 b; L. Tim
mermans, Ooievaarstraat 113.
Ter gelegenheid van het twaalf en
een halfjarig bestaan van de buurtver
eniging „Molenstraat", wordt op Zater
dag 2 September in Casino een jubile
umavond gegeven, getiteld „Trein 1918
brengt zonneschijn". Het belooft, gezien
het keurig uitgevoerde programma dat
wij ontvingen, een prachtige avond te
worden. Dat programma werd namelijk
samengesteld als een spoorboekje, met
een vrijwel gelijkende omslag en de
verschillende schetsjes aangegeven met
tijden. Het gezelschap, dat onder lei
ding staat van 'de heer A. van Leeuwen,
vertrekt om acht uur en arriveert om
half twaalf weer in Nieuwediep. Daar
na wordt nog wat gedanst.
De harmoniekapel „Winnubst", onder
leiding van de heer H. B. Schenkels,
geeft morgenavond van acht uur tot
half tien een concert in het Loopuyt-
park te Julianadorp. Het volgende pro
gramma zal daar ten gehore worden
gebracht: 1 Telefunken-mars (J. Evert),
2 Lugdunum-ouverture (G. Allier), 3
Dolores-wals (Waldteufel), 4 Eine ver-
gnügte Negerhochzeit, 5 Een Nederlands
Volksfeest (vijf delen) van M. v. d. Ro
vaart, 6 Princesse Czardas Selection
(Em. Kalman), 7 Engelandvaarders
mars (W. Schild).
Het gemeente-ziekenhuis berekent
voor Röntgenfoto's aan de Ziekenfond
sen 75 procent van hetgeen aan parti
culieren wordt berekend. Nu door het
Centraal overleg voor de ziekenfonds
organisaties landelijke tarieven betref
fende de honorering van specialistische
hulp zijn. vastgesteld, willen B. en W.
het tarief van het gemeente-zieken
huis daaraan aanpassen. Voor particu
lieren zal dat geen verhoging, voor
de ziekenfondsen een verhoging van
ongeveer 25 procent betekenen.
60. Ja, dat ziet er niet zo mooi uit
voor Pim, Pam en Pom. Zij zijn door
het vleermuisje gezien op dezelfde
avond, dat er een overval op de eier-
bank van Kippendorp is gepleegd. Wij
weten wel, dat Pim, Pam en Pom op
de wolvenkindertjes moeten passen,
maar het vleermuisje niet. En daarom
krijgt Moeder Woeffie dan ook bezoek
van de vleermuis, die haar vraagt of
zij wel weet dat haar kinderen gister
avond op straat liepen. „Natuurlijk",
zegt Moeder Woeffie. „Mijn kinderen
hebben gisteravond de hele avond op
de babies van mevrouw Wolf gepast".
„Zozo", zegt het vleermuisje, „maar
toevallig is er vannacht ook weer een
overval op Kippendorp gepleegd. Hoe
verklaart U dat?" „Ik verklaar niets",
zegt Moeder Woeffie boos. „Alleen
weet ik zeker, dat mijn kinderen er
niets mee uitstaande hebben". En dat
gesprek rapporteert de vleermuis
weer aan Spits de Speurder.
Bevallen; .H. P. Koke—Arendse,
d.; M. M. BrouwerHulsebosch, d.; G.
Haak van Overloop—Biersteker, d.; M.
OtitenPiekenrood, z.; G. Bakker
Vrije, z.; W. H. BalRieuwers, z.; G.
Bakker—Groen, z.; C. Keizer—Mooij,
d.; M. J. KeizerVolkers, z.; G. A. Post
—Kanis, z.; C. J. Basjes—Makkelie, d.;
J. Reitzemavan Leeuwen, z.; J. Oud
huis—1Timan, z.; M. de Maesschalck—
van den Burg, 2 d.
Ondertrouwd: W. Mouwe en J.
Langendoen; M. Bais en J. M. Heins.
Gehuwd: R. Beukers en C. E. de
Graauw; W. Tromp en N. Mosk; C.
Peiterse en H. G. Schuszler.
Overleden: M. U. Th. Wemaer,
echtgen. J. D. Wolfgang, 77 jaar; J. H.
Vinke (m), 88 jaar; A. Smit, wed. H.
Kuiper, 81 jaar; J. Vries (m), 89 jaar;
T. Blok, wed. J. P. de Bath, 71 jaar.
De Koninklijke Nederlandse Bond
van Oud-Onderofficieren, afdeling Den
Helder, is sinds kort in het bezit van
een keurig uitgevoerd vaandel. Een
vaandelkast wordt thans gemaakt.
Voor deze gereed is, wordt het nieu
we vaandel geëxposeerd in de étalage
van de heer Korens, Zuidstraat 71.
PERSONALIA
Bij beschikking van de minister
van Financiën is verplaatst de schrij
ver J. van Laar van Den Helder (in
spectie) naar Texel (kantoor).
Benoemd tot technisch opzichter bjj
de Rijkswaterstaat de heer M. van
Blokhorst, alhier.
VEEMARKT ALKMAAR
7ÏLKMAAR, 28 Aug. 1950. 6 Paarden
f 600—f 900; 88 Vette koeien f 500—
f 1180; 33 Nuchtere kalveren f 40f 85;
57 Vette schapen f 85; 191 Varkens
f 1.84—f 1.87 per kg.
QNZE fotograaf wandel
de Zondagmiddag langs
de Dijk, waar hij zich
(argeloos) begaf tussen
de duizenden die op de
komst van Koning Nep-
tunus stonden te wach
ten. Nu is wachten over
het algemeen geen ple
zierige bezigheid, maar
de Helderse Bruinvissen
wisten wel voor het no
dige vertier te zorgen.
Een rustig man, die on
deraan de Dijk op gulle
tjes zit te azen, is in
Nieuwediep een onopval
lende verschijning, maar
„het loze vissertje" dat
cle Bruinvissen ten tonele
voerden, trok ieders
aandacht. Potsierlijk uit
gedost stond hij op het
vlot, al starend naar zijn
microscopische dobbertje.
Zijn neus wedijverde in
lengte met zijn hengel.
De tribunes aan weers
zijden (wie kent er pret
tiger zitplaatsen dan op
zo'n golfbreker, wanneer
het water tussen de pa
len doorspoelt?) waren
geheel bezet. Het was
een lieflijk tafreel, dat
slechts in aantrekkelijk
heid werd overtroffen
door het gezelschap van
Koning Neptunus.
\AN beide attracties
maakte onze fotograaf
iR
een plaatje. „Het loze
vissertje" staat in het ko
lommetje hiernaast afge
drukt. Zo rustig als hier
op de foto heeft hij niet
lang gestaan, want een
„agent" kwam vragen
naar allerlei vergunnin
gen, die het vissertje niet
had, zodat aan de vis
partij spoedig een einde
kwam. De slot-episode
daarvan was een water
ballet, waarbij het vis
sertje ten slotte zo on
baatzuchtig moest zijn
om de verbalisant van 'n
wisse verdrinkingsdood
te redden. De spanning
die deze scène teweeg
bracht, werd snel wegge
vaagd toen Koning Nep
tunus met zijn harem uit
de golven opdook. Het
plaatje, dat onze foto
graaf daarvan maakte
is hieronder afgedrukt.
~?NIGE uren later lag 't
bad weer leeg en ver
laten. De volle maan
frachtte zich door het
wolkendek heen te bo
ren, maar dat liep niet
vlot. En aan de andere
kant scheen Lange Jaap
ook al moeite te hebben
om op toeren te komen.
Het was een armetierig
pitje, dat acht miezerige
lichtbundels uitstraalde
Lange Jaap trof het niet
dat de hemel zo helder
bleef. Omstreeks midder
nacht, toen het maantje
uitbundig stralend hoog
in het Zuiden stond
draaide het licht van de
vuurtoren mistroostiger
dan ooit. Waarom zou
Lange Jaap niet eens 'n
„off-day" hebben? Er
waren moeilijkheden in
de stroomvoorziening
zodat de lamp op gas
moest branden en draai
en. De zaak was met een
dag voor elkaar, zodat de
lichtbundels gisteravond
weer even helder waren
als voorheen.
Binnen afzienbare tijd zal door B. en
W. een geheel nieuwe Algemene Poli
tieverordening bij de gemeenteraad
worden ingediend. Het wachten is op
het in werking treden van de Wegen
verkeerswet. Het ontwerp moet name
lijk aan de verkeerswetgeving worden
aangepast.
NIEUWE KAPELAAN
Kapelaan Th. A. Tulen van de pa
rochie van O. L. Vrouw van Goede
Raad te Beverwijk is benoemd tot ka
pelaan van de dekenale kerk van de
H. Petrus en Paulus, alhier.
Deze zomer werd door de samenwer
kende organisaties, de Coöp. Zuiverfa-
briek „Vooruitgang Koegras" en de
Holl. Mij. van Landbouw, afd. Den Hel
der, een melkerscursus georganiseerd,
die onder leiding stond van de voor
melker J. J. Brugman te Callantsoog.
Het vijftal cursisten moest op het
bedrijf van J. Hoornsman een proeve
van bekwaamheid afleggen. Vier van
de cursisten deden dit met gunstig ge
volg: 1. D. Romar 177pnt.; 2. mej. G.
Gouwenberg 177 pnt.; 3. Jan Mooy
168)4 pnt.; 4. mej. Johanna Lemmers
168 pnt.
AANRIJDING LIEP GOED AF
Juist toen de heer Naastepad de
voor hem op de N. Molenvaartsweg
rijdende vrachtwagen van de firma
Van D. wilde voorbij rijden, haalde
de bestuurder van laatstgenoemde
wagen onverwacht naar links uit met
het doel daarna achieruit een erf op
te rijden. Een botsing was daardoor
niet te voorkomen, of het had moeten
zijn dat de heer N. met zijn auto een
duik in de Molenvaart had willen
nemen. De aanrijding liep vrij goed
af, maar de rechterkant van de per
sonenauto werd flink beschadigd.
In het Helderse Watervogels vond
Succes een uitstekende trainings
partner voor de komende competitie.
Succes, nog steeds zoekende naar
een juiste opstelling, beproefde weer
enige nieuwe spelers, echter zondei
merkbare verbetering. Jammer dat
oud-aanvoerder C. Lont door ziekte
verhinderd was uit te komen. Onge
twijfeld zal deze speler in de vierde
klasse zijn partijtje nog wel kunnen
\ervullen en de achterhoede verster
ken. In de voorhoede zitten nog een
paar zwakke plekken.
Succes toonde zich sterker dan Wa
tervogels en had na 20 minuten reeds
een 2—0 voorsprong door doelpunten
van Hollander en Van Goor. Nog vóór
de rust maakte Watervogels door on
voldoende wegwerken in de S.-ach-
terhoede gelijk door goede doelpun
ten van haar midvoor.
In de tweede helft nam Watervogels
weliswaar de leiding (2—3), maar
Succes liet het er niet bij zitten en
drukte haar overwicht in nog twee
doelpunten uit. Overigens hebben de
voorwaartsen van beide partijen nog
twee weken de tijd om eens over de
vele gemiste kansen na te denken.
Niet ieder schot kan een voge] zijn,
maar dit was te erg.
Ook de reserves bonden de strijd
aan. In een matige wedstrijd won
Succes 2 met 51.
LIJKJE GEVONDEN
Het lijk van het zeven-jarig jon
getje G. de Vries werd bij de Schok
kerhaven gevonden. Onder grote be
langstelling werd het Maandagmiddag
op de algemene begraafplaats alhier
ter aarde besteld.
VISSERIJ-BERICHT
URK, 28 Aug, Door 80 vaartuigen
werd aangevoerd: 8119 pond kuilpa-
ling f 0.75f 0.80 per pond en 192
bakken nest f 2.42 per bak.
ACHTTIEN JAAR VOOR EX-S.S.-ER
Nadat twintig jaar gevangenisstraf
was geëist tegen de 39-jarige ex-SS-er
R. L. K., een in Duitsland geboren Ne
derlander, veroordeelde de bijzondere
strafkamer van de Amsterdamse Arron
dissementsrechtbank hem tot 18 jaar
Aagledijk 27-8 te Mobile van Lafc,
Chanes. Aalsum, 27-8 van Chittagon»
naar Aden Alblaserdijk 27-8 te Galve.
ston van Corpus Christi Aimkerk bot
terdamBuenos Aires 27-8 te Port Said
Aiphacea, New York—Buenos Aires!
28-8 van Port of Spain n. Kecife. ^1.
paard, Porto Alegre—R'dain, 27-8 v. San-
tos, 28-8 verw. te Rio de Jan. Amstel.
land pass. 37-8 St. Pausrocks, A'dam-B
Aires. Annenkerk 27-8 te Colombo, R'«
dam—Sydney. Anadne, A'dain—ltaij8
26-8 v. R'dam n. Leixtoes. Bennekom 26^
8 v. Puerto Cabelio. 27-8 te Curagao.
Blommersdijk 27-8 v. R'dam n. New York,
Blijdenaijk 26-8 te R'dam van New
York Boissevain Rio de Janeiro—Japan
26-8 te Yokohama Caltex Delft 27-8 van
Rastanura naar R'dam Caltex Leiden
(t) 27-8 te R'dam van Rastanura. Cele.
bes, Djakarta-A'dam, pass. 27-8 Gibraltar
naar Liverpool. Ceronia (t) 27-8 van
Abadan naar Rangoon. Delft 26-8 t»
Antofagasta. Drente 28-8 v. Colombo t«
Fenang Eemland Buenos Aires—A'dant
26-8 van Ilheos, 27-8 verw. Babia Eng.
gano A'damBushire 27-8 te Muscat.
Etrema (t) 27-8 v. Las Palmas naar Cori.
pito (Venezuela-. Gouwe, 27-8 te Kotka
van Zaandam Grootekerk Belra—.
A'dam 26-8 van Port said naar Alexan-
drie Heelsum 27-8 van Mobile naar
Charleston Hoogkerk 27-8 van Beira
naar Lorenzo Marquez Jaarstroom Da
kar—Le Havre, 26-8 te Le Havre. Ka-
merlingh Onnes, Djakarla—R'dam, pass,
27 Kp. Bon Klipfontein A'dam—Beira
27-8 van East Londen naar Durban
Larenberg, R'dam—Bagnoli pass. 27-8
Wight. Lawak 27-8 v. Tarakan n. Sura-
baja Leerdam New York—R'dam 27-8
te Antwerpen Lekhaven Huelva—Rot
terdam, pass. 27-8 Caszuets. Lutterkerk
26-8 van Bombay naar Karachi Mar.
ken 27-8 van Suez naar Karacht R'dam—
Calcutta Mitra t. Singapore—R'-iam
27-8 van Suez Molenkerk Brisbane—
R'dam pass. 27-8 Kp. St. Vincent. Nieuw
Amsterdam R'dam—New York 27-8 van
Southampton. Oranje. Djakarta—Am
sterdam 27-8 verw. te Singapore Prins
Alexander 26-8 van Quebee naar R'dam
Prins Frederik Hendrik 27-8 van R'dam
naar Chicago. Prins Maurits, Montreal
Antwerpen, pass. 26-8 Quebee. Prins
Philips Willem 26-8 te Kingston van De-
merara Prins Willem 2 27-8 van Genua
naar Port Said Prins Willem 5 27-8 te
R'dam van Chicago Radja 26-8 van Rio
de Janeiro naar Port of Spain Buenos
Aires—Vancouver Salawati Djakarta—
New York 26-8 te Belawan Samarinda
27-8 te Portland van Vancouver Saran-
gan HalifaxCalcutta 26-8 van Suez naar
Bahrein Soestdijk Djakarta—New York
26-8 te Boston Stad Arnhem 27-8 te
Huelva van Civitavecchia Stad Breda
26-8 van East Londen, 27-8 verw. Port
Elisabeth Stentor 27-8 van Malta te
Patras. Straat Malakka 26-8 van Sin
gapore Buenos AiresYokohama i—
Straat Soenda, 27-8 te Mauritius Durban—
Hongkong. Sunetta (t), Singapore—
Berre pas. 26-8 Perim Tero R'dam—
Rosario 28-8 te Montevideo Titus 27-8
van Izmir naar Algiers Tsjisadane
YokohamaRio de Janeiro 27-8 te Monte
video V/esterdam 28-8 te R'dam van
New York
Aalsdijk 25-8 te Boston ARiireo
R'damMontevideo, pass. 26-8 Fernando—
Noronha. Aldabi, Buenos Aires—R'dam
28-8 te Bahia Alphard Porto Alegre—
R'dam 28-8 te Rio de Janeiro Aludra
Buenos AiresR'dam, pass. 27-8 Madeira.
Alwaki 27-8 te Santos New York—
Buenos Aires Boschfontein 26-8 van
A'dam naar Oost-Afrika Delfshaven
R'damBuenos Aires, 27-8 te Rio Gran
de. Gordias, 27-8 van Piraeus n. Is-
tanboel. Hercules, 27-8 van Mutzuna
n. Calamata. Laertes. 27-8 te A'dam v.
Indonesië. Langlee Scot, Japan R'dam,
26-8 van Marseille. Lindekerk. Bahrein
R'dam, 27-8 van Beyrouth. Lissekerk,
BasrahR'dam, 27-8 te Khorramshar.
Luna, 27-8 v. Beyrouth n. Istanboel.
Meerkerk. R'damJapan, 26-8 te Sin
gapore. Mariekerk, Japan-R'dam, 28-8
v. Penang. Orion, 26-8 te Tel Aviv v.
Haifa.Prins Johan Willem Friso, Rot
terdamMontreal. pass. 27-8 Dover.
Prins Willem III, 25-8 te Chicago van
Detroit. Stentor, 27-8 van Piraeus n. Is
tanboel. Westland, 28-8 te A'dam van
Bahia.
Friesland 25-8 te Houston v. R'dam.
Japara (L), R'damDjakarta, 26-8 te
Belawan. Kedoe, 28-8 te R'dam v. Dja
karta. Lombok, 24-8 v. San FrancisCe
n. Portland. Madoera, SurabajaAm
sterdam, 25-8 v. Singapore. Modjokerto,
DjakartaR'dam, pass. 26-8 12 uur 1'h
graads kanaal. Willem Ruys, wordt 31-
8 8 uur verw. te R'dam van Djakarta.
Aimkerk, R'dam—Brisbane, 28-8 van
Suez naar Aden. Bali, 28-8 te Suraba
ja van Calcutta.Bosehfontein, A'dam—
Oostafrika, 27-8 van Southampton naar
Marseille. Cameronia (tr), Djakarta-
A'dam, wordt 5-9 8 uur verw. te IJmui-
den. Gaasterkerk. A'damBelra, 27-8
van Lorenzo Marquez. Grootekerk,
BeiraA'dam, 27-8 te Alexandrie. He-
ra, 28-8 van Barahona n. Antwerpen.
Keilehaven, Port GentilA'dam, pass. 27
-8 Finisterre. Kelbergen, Bona-R'dam,
pass. 28-8 Ouessant. Klipfontein. A'dam
Beira, 28-8 te Durban. Leersum. 28-8
v. Corpus Christi n. Houston. Lekha
ven. Huelva—R'dam, pass. 28-8 Dover.
Leopoldskerk, R'dam—Basrah, 28-8 van
Bahrein n. Rastanura. Lutterkerk, Cal»
cutta—R'dam. 28-8 te Karachi. Mentor,
28-8 van Bourgas te Istanboel. Mitra,
Singapore—R'dam, 28-8 te Port Said.
Overijsel, R'dam—Sydney, 28-8 van Mel-
bourne n. Fremantle. Sibajak, 28-8 van.
Sydney n. Indonesië. Slamat, 28-8 bt)
New Orleans van Baltimore. Willem
Ruys, pass. 27-8 Gibraltar.
De besommingen van Maandag Mi111
trawlers IJm. 73 12.100; loggers Kw. 8
2230; 166 1880; 59 1480; 69 2240( 2?
2170; 64 2790 51 2180; 41 990; 10*
3500 91 2090; 125 3030: 162 f 3230J
169 1880; 115 1825; 24 1525; kustvlS»
sers IJm. 24 2430 230 1520; 276 10394
277 1570; Kw 94 1540 27 f Uil
1 1780; 11 f 890; IJm. 228 I 2310. Aa™f
gevoerd werden o.a. 3970 kisten bariO»
De totaal aanvoer bedroeg 6709 kisten-*"
Prijzen per kg: gr. tong 2,70—2.354
tong 2.25—2,10: kim. tong 1,26—1,184 m
tong 1 0,86—0,80; kl. tong fi 0,84—0.W
tarbot 1 1,52—1,06. Prijzen per 80 Ijg»
gr. schol 5547; grm. soliol 62484
schol 53—37; kl. schol 1 35—25| ide»
231—14; schar 169; v. haring 15—Ww
makreel 22—18,50; kim. schelvis
kl. schelvis 1 26—21; kl. schelvis
12; wijting 10—6; gr. gul 23—l5l
gul 20—13; kl. gul 16—10. Prijzen
125 kg: gr. kabeljauw 112—4»; g*
33—28.
Prinses Wilhelmina heeft aarL
commisie der kerkvoogdij van de N®*
Herv. Kerk te Garderen een gift f®*
schonken vo:r de stichting van een
eniging van een vereniging fydy®*
enigingsgebouw aldaar.
