Abonneert U op dit blad
AKKERTJES
RIKKI VOGEL EN DE CHEF
SANDERSE
ttggetmee*
VAN NELLE
V SYSTEEM
VAN ST RA ATEN
HELLA - Bleekwater 1J
Koplopers handhaafden zich in
onze afdeling
O54
VAN STRAATEN
Ook W.G.Wspeelde gisteren gelijk
Vele wedstrijden afgelast
Succes van Leny Lanting
Henk de Ruijter in de
voetsporen van broer Kees
Zimmermann weer vrij
Ir. Houben en Van Sloten
krijgen drie en vijf jaar
Schriftelijke vragen aan
minister Lieftinck
Luchtvaartpionier Hofstede
te Rijswijk overleden
Salon petit coiu
Slaapkamer
Huiskamer
«wTrtnW*.lMlt ma®^ir
Juist de
vlotte wijze
KUTSSPAARBANK
ONZE TAXI's
TELEFOON 2867
e* f
VAN NELLE stelt een leuke, met
versjes en plaatjes verluchte, verjaars-
kalender beschikbaar tegen inlevering
van 120 waardepunten.
,HET TOVERVISJE"
„DE WONDERSCHELP"?
KOFFIE EN TH
ONS
stelt U in, de
gelegenheidzich
eerst te kunnen
overtuigen hoe
aangenaam U
zich gevoelt in
het daarna voor
Utevervaardigen
Onze corsetière adviseert U gaarne
zonder enige verplichting.
UW OMZET VERGROTEN
Wij gooien deze week
met de prijzen!
Gekker dan gek- Lager dan laag
Keizerstraat 64
WONINGRUIL
J TIESSEN
MAANDAG 6 NOVEMBER 1950
In de afdeling Nord-Holland is W.G.W. gisteren niet bü de Helderse K.N.V.B.-
ers achter gebleven. Ook deze club moest met een gelijk spel genoegen nemen
(11). Als tegenstander fungeerde St. Victor, dat deze puntenverdeling stellig
niet had verdiend. S.R.C. behield in de afdeling 1C. de leiding dank zij een
magere 21 overwinning op Berdos.
Boys 2Oosterend 2 40, ZDH 1Tex.
Boys 3 60, Texel 3Cocksdorp 2 90.
4 M: WGW 3Oudesluis 3 5—1, ZAP
5—HRC 7 0—7.
4 N: ZAP 4—SRC 4 2—0, Duinran-
ders 3 Hollandia T 3 11.
4 O: Flevo 2Vesdo 2 21, Wiron 3
-JVC 2 2—2, BKC 4—Kaagvogels 4
1—2.
4 P: Winkel 4—AGSV 2 0—8, Petten
3W'waard 4 31.
Jun. D: West Frisia aHelder a 21,
BKC aAlkm. Boys a 12.
E: BKC bAlkmaar a 14, Bergen a
Schoorl a 010.
J: Geelzwart aHollandia T. a (H. T
niet opgekomen).
Adsp. 1 H: BKC aAlkmaarse Boys
a 14, Succes aDTS a 11.
1 I: Wiron aCallantsoog a 30.
Oudesluis aHRC c 06, JVC a-
HCSC a 0—2.
1 J: Dirkshorn aPetten a 10. Flevo
bVesdo a 10, Succes bSt. Boys a
7—3.
1 M: De Koog aTex. Boys b 120,
Tex. Boys aTexel b 52, Oosterend
a—ZDH a 1—3.
1 S: VZV a—SRC a 1—0.
SRC mocht weer niet mopperen
Geelzwart moest namelijk opnieuw een
aderlating ondergaan. Schoorl zege
vierde met 20 over de Geelzwartjes
Bovendien verspeelde VZV een punt
aan Kaagvogels (11). De stand is nu:
SRC 7 5 1 1 11
Geelzwart 8 3 3 2 9
VZV 7 3 2 2 8
St. Victor 7 3 2 2 8
Schoorl 8 4 0 4 8
Alkmaar 7 3 13 7
Kaagvogel' 8 2 3 3 7
Berdos 8 2 2 4 6
WGW 7 13 3 5
Vios 7 2 14 5
2 C. Hier geschiedde Hugo Boys geen
leed. De Boys zegevierden met 21
over het bezoekende Hollandia T.
Duinranders maakte het met Zeemacht
op overtuigende wijze klaar. De sailors
verloren met 84. Callantsoog was niet
opgewassen tegen Texelse Boys. Laatst
genoemde won met 31. Petten kreeg
met 10 klop van SVW. Afgelast wer
den de wedstrijden Rangers—LSVV en
JVCDirkshorn. Hier is de stand:
Hugo Boys
Duinranders
JVC
Tex. Boys
Hollandia T.
LSVV
Petten
SVW
Dirkshorn
Callantsoog
Zeemacht
Rangers
Res. 1 C. Ook
7
9
8
8
6
6
8
6
5
7
6
6
hier
12
11
10
9
8
8
8
5
4
3
2
2
handhaafde de
leider zich. Always Forward 2 versloeg
BKC 2 met 2—1. RKAFC 2 presteerde
het om Schagen 2 met een 30 neder
laag huiswaarts te zenden. West Frisia
4 en Helder 3 deelden gelijk op (33).
Afgelast werden de wedstrijden die in
onze stad moesten worden gespeeld:
HRC 4Grashoppers 2 en Watervogels
2Succes 2. De stand ziet er als volgt
Uit:
Alw. Forward 2 8
Grasshoppers 2 6
Succes 2
HRC 4
Schagen 2
Helder 3
Berdos 2
Watervogels 2
RKAFC 2
West Frisia 4
BKC 2
5
4
6 3
7 4
7 3
8 1
V-6 2
2
2
1
2
2 1
1
0 4
12
9
8
8 V=>
6
6
5
5
5
4
4
Zeer veel wedstrijden werden afge
last. Van de overige ontmoetingen uit
deze omgeving volgen hieronder de uit
slagen:
2B: BerkhoutStrandvogels 44,
TwiskDWB 04, SpartanenFlevo
2—2, RKDVO—Wiron 2—0, Woudia—
Winkel 41.
3 H: Cocksdorp 1Schagen 3 11
Oosterend 1Kaagvogels 3 51, WGW
2—Winkel 3 7—1.
3 I: De Koog 2De Koog 1 15, Tex
Nauwelijks een half uur voordat de
internationale zwemwedstrijden in het
Kopenhaagse Frederiksberg Stadion
zouden beginnen, arriveerde het vlieg
tuig uit Amsterdam met aan boord de
Nederlandse kampioene schoonsprin-
gen Leny LantingKeiler, wier deel
neming de grootste attractie vormde
van dit zwemfestijn. Onze landgenote,
die bij de Europese kampioenschappen
te Wenen vierde was geworden achter
de Deense Birte Christophersen, wist
thans overtuigend revanche te nemen.
Zij demonstreerde een aantal sprongen
van de driemeter-plank die zo moeilijk
waren en zoveel technisch meester
schap eisten dat ze buiten het bereik
van het Deense meisje vielen.
Het tournooi om het kampioenschap
van Nederland 2e klasse driebanden,
is geëindigd met een zege van H. de
Ruyter uit Waalwijk, een jongere broer
van Kees, die zes van de zeven par
tijen won en dank zij een alg. gemid
delde van 0.511 (het vereiste minimum
is 0.501) naar de eerste klasse promo
veerde. Geen enkele deelnemer daalt
af naar de derde klasse.
Dr. Walter Zimmermann, de Duitse
raketdeskundige die kortgeleden, nada*
hij zes weken vermist zou zijn geweest,
gearresteerd werd, is vrijgelaten. Hij
zal weer in de fabriek te Menden aan
het werk gaan. Men heeft thans vast
gesteld, dat Zimmermann op geheel
normale wijze verhuisd is van Göttin-
gen naar Menden, aldus DPA.
In Werne, aan ae Hippe in West-
Duitsland, woont kapper Carl Wit
kamp, die, toen hij nog krijgsge
vangene was, aangesteld werd als
barbier van de, in 1946 te Neuren
berg berechte Nazi-leiders als
Göring, Hess, Jodl, Keitel, Seiss
Inquart enz. Onder het scheren
vertelden de „Herren" hem aller
hande bijzonderheden uit de tijd,
toen zij nog onbeperkte heersers
waren, Wij zien hier Carl Witkamp
bezig met het scheren van een
klant met het apparaat, dat hij van
Göring ten geschenke kreeg, en
waarmede hij ook de andere ge
vangenen schoor.
De Landraad te Situbondo heeft ir.
J. M. H. J. Houben, administrateur van
de koffieonderneming Kajoe Mas ver
oordeeld tot drie jaar gevangenisstraf.
De heer L. H. J. van Sloten, employé
bij de onderneming kreeg vijf jaar met
aftrek van de negen maanden voorar
rest. Beide Nederlanders hadden een
TNI-soldaat die zij voor een rampokker
hielden, dodelijk verwond. De eis luid
de resp. vier en zes jaar.
Het lid der Tweede Kamer, de heer
Weiter (KNP), heeft aan de minister
van Financiën gevraagd of de minister
met het oog op het grote belang voor
de Nederlandse volksgemeenschap var.
nauwkeurige kennis van de economi
sche en monetaire positie van ons land
bereid is op geregelde tijdstippen, b.v
elk kwartaal, uitvoerige gegevens te
publiceren over de stand van de beta
lingsbalans van Nederland
Op 61-jarige leeftijd is te Rijswijk
overleden de gepensionneerd luitenant
vlieger M. L. J. Hofstede. Hij was een
der pioniers van de Nederlandse lucht
vaart en organiseerde o.m. in samen
werking met de heren M. van Meel en
dr. A. Plesman de eerste luchtvaart
tentoonstelling Elta in Amsterdam.
ACHTJARIG KNAAPJE IN VIJVER
VERDRONKEN
Zondagmiddag is de achtjarige W. K,
te Scheveningen bij het vlotje varen in
de waterpartij bij de Verhuellweg te
water geraakt en verdronken.
Clubs bekleed met
Epinglé in kleur naar
verkiezing.
illlllH
llllllll
Compleet met vitra
ge, overgordijnen,
speciaalmatrassen
bedden, dekens
III*
Compleet met vitra
ge, overgordijnen,
fournituren, karpet of
tapijt, tafelkleed
totaalprgs
I W9Q-1
Nadrukkelijk wijzen wij erop,
dat deze fraaie combinatie
van prima Hoefijzermeu
belen ten gerieve van gere-
patrieerden, huwenden en
oorlogsslachtoffers zó laag
geprijsd is, dat franco leve
ring slechts mogelijk is naar
plaatsen in het niet gear
ceerde gebied.
BILDEROtJKSTRAAT 77-85 - AMSTERDAM-W.
gn waarom zoudt gij pRTJES".
hoofdpijn, kiespijn, ^^'{Vs' ^hun
wenpijnen doen „A kki_-rVjeS" tas-
werk u-ïfllw'maag, 'noch^hart ol nieren
ten noch Uw maag, n nemen
ÊrMtog een voordeel... ge proeft niets.
Het snel oplosbare
ouwel-omhulsel bedekt
de smaak van de genees
krachtige inhoud volko
men. Elk AKKERTJE
is verpakt en voorzien
van het AKKER-merk.
Kan geplaatst worden
volslagen loodgieter
of loodgieter-electricien.
Bij gebleken geschiktheid
vast werk, hoog loon.
J. v. DAM, Gravenstraat
87. Tel. 2210.
waarop men weder kan
beschikken over zijn be-
paarde gelden, is mede
een aansporing, die gel
den niet thuis te be
waren, doch in te leggen
op een boekje van de
rijden niet duur
v. Galenstraat 117
AARDAPPEL-,
GROENTE- en
FRUITZAAK
te koop te Amsterdam.
S. ERO, Volkerakstraat
401, Amsterdam-Z.
Uw advertentie in
dit blad ireft doel
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
ve/yactSsMaflendefj
*P tw* r
Doe Uw kinderen een plezier I Geef ze dan
deze verjaarskalender, een blijvende versiering
voor de kinderkamer
Stuur 120 waardepunten aan:
VAN NELLE, POSTBUS 817, ROTTERDAM
en de kalender wordt U gratis en franco toegezonden.
Bent U reeds in het bezit van de Piggelmeeboeken:
en
Bestel ze bij Uw kruidenier.
Spaar voor elke plaatjesserie
120 waardepunten.
Waardepunten vindt U op alle verpakkingen
Attentie: Adresseer Uw brieven uitsluitend aan Van Nelle,
Postbus 817, Rotterdam, AFD. RECLAME,
met vermelding „Verjaarskalender".
VOOR ALLE FIGUREN
„OCTERNO'-SALON
(Corsetière Mevr T. Walleboom)
Breewaterstraat 3, Den Helder
AANGEBODEN:
PLYMOUTH SUPER SIX DE LUXE 1947.
SIMCA 4 d. Sedan 1948.
VOLKSWAGEN 1948.
2 D.K.W.'s 1940.
FORD CABRIOLET 1936.
Deze wagens verkeren in prima staat.
GARAGE NIEUWLAND BERGEN,
Breelaan 52 Telefoon 2200 K 2208.
Dit bereikt U door regelmatig
Uw advertentie te plaatsen in
dit dagblad
Prachtig mooie
ONDERJURKEN, wit,
zalm, bleu, le klas
fabrikaat ^25
.De gek-lage prijs
Effen Popeline
OVERHEMDEN met 2
Trubenijsboorden,
zeldzaam goed- Q95
kope aanbieding
Frisia SOKKENWOL,
bruin, grijs 1 59
en beige
SCHEEPJES 193
TAEGERWOL
Novana TRAININGS
BROEKEN, A00
kleurecht
90 ct. stijging p. mt.
Prima HEREN
SOKKEN,
bruin en grijs
Beste SAJET-
WERKSOK
|43
2 90
Sportfanellen WERK-
HEMDEN,
prachtig mooie Q45
kwaliteit
Amerik.
LEGERBRETELS,
ijzersterke solide 1 3o
kwaliteit
Speciale RECLAME
BRETELS, A98
nrima elastiek
Prachtig mooie
BADDOEK, 182
iets beschadigd
Mooie Hollandse 1 98
BADDOEK
Beste SOK
OPHOUDERS
le klas SOK-
OPHOUDERS
,28
Grote Badstof KEU
KENHANDDOEKEN.
extra maat,
prachtig zware "590
kwaliteit
1-Pers. GRASLINNEN
LAKENS, 090
le kl. kwal. 0
2-Pers. GRASLINNEN
LAKENS. Ook in Q90
deze mooie kwal.
WIT FLANEL voc
herenhemden 164
enz., p. mt.
Extra zwaar T 41
WIT FLANEL
Onze zaak heeft geen filialen
Woning te Den Helder voor
woning in:
Haarlem of omstreken
't Gooi; IJmuiden; Castri-
cum of omstr.; Amsterdam;
Rotterdam.
Woning te Medemblik;
Alkmaar, Zwolle en Amers
foort, voor woning Den
Helder.
Enige woningen in Den
Haag voor woningen Den
Helder.
Verhuisbedrijven, tevens
woningruilbureau.
Drie wagens.
Weezenstraat 51 - Tel. 2983
Paltzerweg 88, Bilthoven.
Tel. 2767