WIE
jet
Winterjassen
■I 69.°°
in 79.00
iv 89.00
v 99.00
12 Interessante koopjes
DUNSELMAN's
HEREN, goed nieuws!
November aanbieding
UW—
„Varia"
jongste of aankomende bediende
U teJteX kleedt
g
WAS
MACHINE
THOR
Nu kunt U zelf uitmaken
IJ
Serie I 59.°°
Ziet de etalage
De vraag
naar UNION
letters Is
O zo groot
en stijgt
met de dag!
cacao
chocolade
Je PEERDEMAN
CENTRUM HAL
Uet ii maaAtweed
dat de. Bijenkorf
m.
ALTIJD!
J. W. A. HEUSEVELDT
Wij brengen vijf series jassen in de ver
koop van prima kwaliteit.
Gemaakt naar de nieuwste modellen!
EEN NET FLINK MEISJE
Koopt bij onze
adverteerders
Scheepvaartberichten
VAN MARSDIEP IJ
Visbesommingen IJmuiden
KPM-zaak in hoger beroep
Manufacturen-magazijn, Keizerstraat 24
OMZET
VERGROTEN
HELDERSE
COURANT
OM VAN TE WATERTANDEN
1
LAFEBER
C0R KRIGEE, v. Galenstraat
Dubbel Egyptische Mantel
OVER DEZE
is heel
vrouwelijk
NEDERLAND
enthousiast
WAS- EN 1
VAATWAS!
MACHINE
U VINDT
DUS GEEN
GESCHENK
wat
met meer
DANKBAARHEID
wordt aanvaard
dan een
WAS- EN
VAATWAS-
MACHINE
Niet alleen op
St. Nicolaasavond
een
blij gezicht,
maar voor
TECHNISCHE AFDELING
LANGESTRAAT 24, ALKMAAR
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1950
voordeliger
ff
GEVRAAGD:
voor de winkel, niet beneden 16 jaar.
Aanmelden 's avonds na 6 uur, behalve Zaterdags,
BREGMAN, Polderweg 54.
Arendsdijk, Buenos Aires—New York, 15-11
van Vitoria Aldabi, Buenos Aires—R'dam,
15-11 van Montevideo Alhena, R'dam—
Buenos Aires, 16-11 van Rio de Janeiro naar
Santos Alair, 16-11 van R'dam naar Porto
Alegre Amstelpark, 16-11 van Makassar te
A'dam Atlas, 16-11 van Levant te A'dam
Abbedijk, Threerivers—Botwood (N F), pass.
14-11 Quebec Abbekerk, R'dam—Brisbane,
pass. 15-11 Gibraltar Ariadne, Palermo—
Gibraltar, 15-11 te Kaap Tenez Axeldijk,
R'dam—New York, pass. 15-11 Wight Bloem
fontein, 16-11 van Beira te Lorenzo Marquez
Caltex Delft (t), R'dam—Ras Tanura, pass.
15-11 Kaap Madraka Ceram, A'dam—Cal-
cutta, 15-11 van R'dam naar Genua Con-
gostroom, 15-11 van Port Gentil naar Douala
Corilla (t), Mena al Ahmadi—Le Havre, pass.
15-11 Kaap de Gata Caltex Nederland (t),
Ras Tanura—R'dam, pass. 15-11 Makalla
Duivendijk, 15-11 van Vancouver te Victoria
Eendracht, Stratoni—R'dam, pass. 15-11 Al
giers Eemdijk, R'dam—Vancoucer, 16-11 van
Antwerpen Eemland, A'dam—Buenos Aires,
15-11 van Santos Grootekerk, A'dam—
Beira, 15-11 van Mozambique Gadila (t),
Curasao—Lands End, pass. 14-11 van Azoren
Grootebeer, A'dam—Nieuw Guinea, pass.
15-11 Algiers Haarlem, A'dam—Santia Gode
Cuba, pass. 14-11 Ouessant Hersilia, A'dam
—Venezuela, 15-11 van Curagao naar Guanta
Heelsum, 15-11 van Galveston te New
Orleans Hydra, Puerto Plata—Antwerpen,
pass. 15-11 Kaap La Hague Ittersum, 15-11
van Le Havre naar Duinkerken Japara
(KRL), Makassar—New Rork, pass. 16-11 Kaap
Bon Jagersfontein, 15-11 te Beira Klip
fontein, A'dam—Beira, 16-11 v.m. te Teneriffe
Kota Baroe, 16-11 van Semarang te Sura-
baja Larenberg, 14-11 van R'dam naar
Genua, pass. 15-11 Beachy Head Lisse-
kerk, R'dam—Basrah, 15-11 te Koweit
Karachi Lombok, Vancouver—Calcutta, pass.
15-11 van Los Angeles naar Balboa Mar-
R'dam—Kobe, 16-11 van Singapore Leuve-
kerk, 16-11 van Damman te Koweit Linde-
kerk^ R'dam—Basrah, 15-11 te Koweit
Leersum, 12-11 te New Orleans Limburg,
Zuid-Afrika—Pacific, 13-11 van Buenos Aires
Madoera, A'dam—Indonesië, pass. 15-11
Ouessant Manoeran, Tacoma—Kaapstad,
15-11 van Los Anngeles naar Balboa Mar-
pessa (t), 16-11 v.m. van Curagao te Hel
sinki Meerkerk, Japan—R'dam, 15-11 Straat
Messina Myonia, Mena al Ahmadi—Stanlow,
pass. 15-11 Kaap Carbon Nestor, 15-11 van
Alexandrie naar Beiroet Oranje, Djakarta—
A'dam, 16-11 tc Suez Prins Philips Willem,
15-11 van A'dam naar Levant Rempang,
A'dam—Indonesië, 16-11 te Penang Sama-
rinda, Calcutta—Pacific, 16-11 te Balik Papan
Sanana, R'dam—Djakarta, 15-11 dwars
Kreta Sommelsdijk, 15-11 van Brownsville
te Galveston Stad Arnhem, 15-11 van R'
dam te Civita Vecchia Singkep, R'dam—
Sydney, 15-11 te Melbourne Stentor, 15-11
van Limassol te Livomo Sumatra, Surabaja
—New York, 16-11 v.m. te Halifax verwacht
Tabian, Surabaja—A'dam, 15-11 te Belawan
Tawali, A'dam—Indonesië, 16-11 te Dja
karta Tosari, 14-11 van Savanna naar Gal
veston Waterland, 16-11 van Buenos Aires
te A'dam Waterman, Djakarta—R'dam (rep.),
16-11 van Port Said - Willem Ruys, R'dam-
Djakarta, pass. 15-11 Giibraltar Zonnewijk,
10-11 van Aruba naar Maracaibo Zuider
kruis, R'dam-Pusan, 16-11 te Singapore ver
wacht.
!f- Inbraak is gepleegd in het bureau
van de spoorweghalte Hembrug. De
buit bestond slechts uit f 27,50 en een
aantal rijwielkaarten. In Westzaan
is een uit hout opgetrokken woonhuis
in vlammen opgegaan. Q De gemeente
Assendelft zal, met steun van de indu
strie, 48 woningen bouwen.
Te Oudkarspel is een vijfjarig jon
getje bij het oversteken van de weg
door een vrachtauto gegrepen en op
slag gedood.
B. en W. van Velsen vragen de ge
meenteraad een crediet van f 100.000
voor het maken van een nieuwe gas-
zinker in het Noordzeekanaal.
Het Witte Kruis te Schagen heeft be
sloten tot de aankoop van een pand
voor de vestiging van een magazijn van
verplegingsartikelen.
AA Op de veemarkt te Hoorn heeft een
oplichter kans gezien een andermans
koe te verkopen en met de opbrengst
(f 485) het hazenpad te kiezen. O De
Toneelvereniging „De drie Leliën" te
Twisk herdenkt volgende week haar
75-jarig bestaan Het barakkenkamp
te Medemblik wordt gereed gemaakt
voor de huisvesting van gerepatrieerden
uit Indonesië.
De besommingen van stoomtrawlers wa
ren: IJm. 38 12.300 54 j 11.300 73
f 10.300; een motortrawler: 18.400; 1
trawllogger HD 79 7.210; loggers met
verse haring Kw 18 4150; 39 2450; 47
7540. Prijzen per kg; heiJbot 1,751,55;
gr. tong 2,40; grm. tong 1,581,55; kim.
tong 1,54—1,50; kl. tong X 1,52—1,46; kl.
tong II 1,42—1,36; tarbot I 2,02—1,84.
Prijzen per 50 kg: tarbot II 64; III 59;
IV 57; tongschar 80; schartong 27,5022,50
kl. schol I 55—49; kl. schol II 35,5033; v.
haring 1710,50; makreel 16,5010,70; gr.
schelvis 5237,50: grm. schelvis 48.50—
30,37; kim. schelvis 38,50—28; kl. schelvis
I 3023,50; kl. schelvis II 188; wijting 17
—8; gr. gul 51—39; midd. gul 3523,50;
kl. gul 20.50—16; kl. haai 31—22; ham
4443; kim. hake 1413; kl. koolvis wit
3231. Prijzen per 125 kg; gr. kabel
jauw 224160; gr. koolvis, zw. 4133; gr.
koolvis wit 94; gr. leng 60. De aanvoer
bedroeg 4718 kisten, waarvan 1360 met
haring en 1600 met makreel.
Na de uitspraak in kort geding door
de president der Amsterdamse recht
bank in de zaak van de Republiek der
Zuid-Molukken contra de K.P.M. op 2
November, is de K.P.M.' in hoger be
roep gegaan. Hedenochtend diende mr.
Masthoff voor de K.P.M. een memorie
van grieven in bij de president van het
Hof. Mr. J. A. J. Bottenheim stelde
zich namens mr. dr. C. Berkhouwer
voor de Republiek der Zuid-Molukken
en vroeg veertien dagen beraad voor
antwoord, welk verzoek door de presi
dent word ingewilligd.
Nog nooit werden er zóveel Union
leners besteld als dit jaar. Sint moet
wel grote plannen hebben én
de voorkeur geven aan die heerlijke
Union leners in de Rondo kwaliteit.
Geen wonder, want ze zt/n zeldzaam
lekker, vooral ook in die verrukke
lijke melk-chocolade.
EDEL
Plastic Tafellaken
130/160 5.75
Jaeger! lanel
speciale prijt
1.95 p. m.
Matrasstel l-pert.
met Javakapokkussen
44.50
3 m. halt wollen sport-
flanel, voldoende voor
herensporthemd 5.75
2-pers. graslinnen
laken 8.45
Lingeriekatoen
p. m. 1.45
Cocos Japanmat
1.79
Pyamaflanel
1.65
Flanellen Heren
sporthemd 7.95
Wafeldoek 70/90
1.50
Lamawol 100 gr.
2.40
Trainingspak
8.95
apxooo
TSCOOOQOOocgooc.
eecoeou t
SLOPEN
vanaf 2.35
ld. geborduurd 3.20
LAKENS
150 br.
8.25
BADHANDDOEK
wit v.a. 1.55
gekleurd, v.a. 1.60
GEBLOKTE
KEUKENDOEK
fantasieruit, geel
groen, rood en
blauw 2.55
WASHANDJES
vanaf 0.30
GEBLOKTE
FLANELLEN
LAKEN
160 br. 9.40
SLUI5DU HST RAAT 73
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie m
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek.
Prima graslinnen
SLOPEN 1.79
Geborduurde slopen 2.29
Prima graslinnen
LAKENS geborduurd 250/170 9.75
Witte flanellen 2-pers LAKENS 8.95
ZUIDSTRAAT 25 VLAMINGSTRAAT 61
Spaarzegels van v. Teulingen worden door
ons aangenomen.
Extra kogelspruitjes
Extra Witlof
Extra Andijvie
Harde Winteriüen
Extra Bannen (1ste soort)
Pracht sterappelen
per kilo 20 en 25
per kilo 45 en 35
2 kilo 35
2 kilo 25
per kilo 1.30
4 kilo 1.—
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U.
Wij kunnen het u wel toeschreeuwen.
le Vroonstraat 33 (tegenover Koningdwarsstr.)
Telefoon 2002
Bezorging door de gehele stad.
Box
met bodem
v.a. 23.—
Kunstleren
Boxmatras
10.50
Kinder
stoelen
v.a. 24.50
Keizerstraat 71
Het huis voor de baby
Heerlijk gekruide
per 250 gr. 70 ct.
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
Kantoor Den Helder,
vraagt een
(m. of vr.)
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen in te zenden aan haar kantoor
PLANTSOENSTRAAT 3.
slschti
75
Voor moeder en dochter, eerst kijken
in Den Helders grootste modecentrum,
SPQ.ORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Bezoekt onze toonzaal le étage waar wij U de
nieuwste wasmachines demonstreren vanaf 880
Een Amerikaanse wond er-
machine, die zowel de
was als de vaat grondig
reinigt, zonder dat U met
Uw handen in het water
behoeft te komen.
Dealer voor Nrd-Holland
J. W. A. Heuseveldt
Langestraat 24. Alkmaar
(ergeiekende
gaarne,
een
leiekende, ontvangt
geheel vrijblijvend
THOR-yorospertau;
haam:
