Het is moeilijk
Een goede raad: Kift ui de hxwt
Middenstand
p:
KLOPPER
LEDERWAREN
CANASTA
w- mm
M. GOVERS
Radio De Zeeuw
Inkoop-Rnil -Verkoop
j. J. VOS
T.C. GOVERS
O VERS
D
STAALMAN
Klopper
J. M. DE VISSER
„EXCELSIOR"
LAGEMAAT
Huiskamers
Slaapkamers
Bedden en
Karpetten f)
M. B. BOSCH
Utat met St. Nicolaas te bcAenHen
Uw- éefia£et met de
iPJt. Ylicolaal
ST. NICOLAAS nadert!
Bakkerij
Boekhandel P SPRUIT
DE SCHAKEL
Zoekt niet langer
fijtieuuU
Warme Pantoffels
Jan Hoogenbosch
C0ECCIL C. DITO
Een St. Nicolaas-cadeau
J. J, J. Zwagerman Jr.
ïPt. )Uco£aaó-Gadeau
c
St. Nicolaas-Cadeau!
Fa. v. Kalsbeek Zn.
„APOLLO"
Uw adres:
H. A. TIJDEMAN
Huisvlijt-
artikelen
Wasserij „Neptunus"
Zie on$,e [J rijs vraag
ag. twee
Goedkope en
Practische
CADEAUX
U toch OÜ&?
1 cHi^e ójieeicdileLi
£en moderne Barometer
of
Een mooie Prismakijker
zijn nuttige en duurzame
M. ïUezdac^-G^deauoc
U vindt ze
in de speciaalzaak voor optiek
VAKOPTICIEN
v.h. Firma Fflbri Koningstraat 55
DE WIT, Sluisdijkstraat 117
BOTERLETTERS
SPECULAAS- en TAAI-TAAI-poppen
CHOCOLADELETTERS
MARSEPAINFIGUREN
BORSTPLAAT enz.
I
1"
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
STOFZUIGERS
Sluisdijkstraat 110
Den Helder
Ruime keuze in:
6. H. v. GRUWEN
Kaapt nu Uw- iPt. ÏUcataal-Qadecuix
Grote voorraad SPORTRIJWIELEN.
Alle soorten HEREN- en DAMESRIJWIELEN, KINDER
RIJWIELEN, STOFZUIGERS, WASMACHINES,
STRIJKBOUTEN, RADIOTOESTELLEN.
Koopt bij onze
adverteerders
naar een mooi St. Nicolaas-cadeau
O.H. WANDDOEKEN
DAMES- en HERENFAUTEUILS
TAFELKLEDEN enz.
WORTELNOTEN DAMESBUREAU
iets aparts
ift. YlLcotaaö
De echte Helderse Taai-Taai
en Speculaas sinds 1860
WIJ PERMANENTEN U THUIS
v.d. VELDE
Uua (enen
mttpA
Utaldaïp
ïadia
Sft. NicolaasCadeaux
Pracht Moquette TAFELKLEDEN
Oud-Hollandse WANDDOEKEN
NAA1BOXEN - LECTUURBAKKEN
pïacdtcattectCe
Schaatsen
Luchtbuksen
Luchtpfstolen
GEREEDSCHAPPEN
Tafelkleden
Dressoir- en
Schoorsteenlopers
Kleinmeubelen
Fauteuils
enz. enz.
WONINGINRICHTING
Koningstraat 58-60
Koopt Uw St. Nicolaascadeautjes bij
IZE
SORTEERING
Grote sortering:
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1950
op
vindt U bij Rijwielhandel
Zuidstraat 91
doet al zijn inkopen by
Aardige surprises zijn onze leuke
zuivere amandel MARSEPAIN
en fyne CHOCOLADEFIGUREN
U vindt bfl ons een enorme
sortering
SUIKERBEESTEN en
LUXE DOZEN COCOLADE
van de beste fabrieken.
PRIMA SPECULAAS
met amandelen
Overheerlijke
BOTERLETTERS eh
De echte
Lammers sny TAAI-TAAI
moet U beslist
geproefd hebben
Koningstraat 94
Telefoon 2510
Echt een geschenk voor St. Nicolaas
Geweldige
Visite tasjes
lioodschaptassen
Dames- en heren-
Portemonnaies en
Portefeuilles
Schoolétui's
EN IN DIVERSE
keus in:
Reis-, Hand- en
Actetassen
Reis-étui's
Riemen, Leidsels
Linnen en Plastic
Boodschaptassen
PRIJSKLASSEN
DUS VOOR KEUS EN KWALITEIT NAAR:
Evenals ieder jaar weer
bereid met de allerbeste grondstoffen.
Droste - Ringers - Van Houten - Union
Eigen fabrikaat.
HUYGENSTRAAT 17—19
Aangesloten by het Station voor Maalderij
en Bakkerij te Wageningen.
Kaarten en spelregels voor
het nieuwe boeiende kaartspel voor
2 t.m. 6 personen, dat Amerika veroverde.
Eenvoudiger te leren dan bridge!
KEIZERSTRAAT 76
Zaagkaarten in houten
doos - Triplex - Zaag
jes - Houtsnymesjes
Fineer - Mappen
Carton, enz. enz.
Sluisdijkstraat 21
DEN HELDER
TOONKAMER
REPARATIE-
INRICHTING
RIJWIELEN en
ONDERDELEN,
LUXE en
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN,
POSTZEGELALBUMS
CATALOGI
vindt U bij
Keizerstraat 5456
Den Helder. Tel. 2415
KONINGSTRAAT 33 TELEFOON 2623
Gevoerde LEDEREN HANDSCHOENEN en WANTEN, BEENPIJPEN,
MOTORKAPPENAUe soorten RIJWIELLAMPEN, KETTINGEN en
andere RIJWIELONDERDELEN. DE BEKENDE LAGE PRIJZEN.
MASSA-INKOOP
LAAGSTE EXPLOITATIE HIER TER PLAATSE.
EN UITSLUITEND CONTANTE VERKOOP
WAARBORGEN U EEN BESPARING VAN TIENTALLEN GULDENS.
EéN BLIK IN ONZE ETALAGE
ZAL U HIERVAN OVERTUIGEN!
MOLENSTRAAT 140—143—145—147—149—182—184
Geeft iets van blijvende waarde!
SPOORGRACHT 24
SINDS 1869
is buitengewoon in
z'n sas zoals z'n
behandeld is bij:
W. G. MUNSTER Zuidstraat 79-80 Telef. 2180.
BOTERLETTERS
(boter - zuivere amandelen)
BANKETLETTERS
MARSEPAIN
CHOCOLADELETTERS
Extra fijn van Droste, Union,
Baronie en eigen fabrikaat
Bestelt vroegtijdig s.v.p.
ÏTS1""*1 Fa. J. Dunselman
Den Helder Bassingracht 10
MEVROUW
ZONDER PRIJSVERHOGING.
Dus kunt U niet van huis, belt U dan even op
of bespreekt U even.
DE VAKSPECIALIST
Keizerstr. 26. Tel. 2735
betaalt U aan Radio-distributie
zonder dat iets uw eigendom wordt.
Koopt daarom nog beden een Radiotoestel
in huurkoop hetgeen U vele voordelen geeft.
Reeds vanaf f 2.50 per week, keuze in:
ERKENDE PHILIPS
RADIO SERVICE
De Radiodokter
Keizerstraat 30 - Den Helder - Tel 3055
Sinds 1923 in Radio
Erkende Philips, Erres, Waldorp
Service-inrichting
EEN PRETTIGE
St. Nicolaas
Surprise
is nog altijd een paar
EEN ZEER UITGEBREIDE KEUZE OP
ELK GEBIED VINDT U BIJ
FIRMA
KONINGSTRAAT 89 DEN HELDER
Heden in voorraad prima zwarte Dunlop
rubberlaarsjes.
o.a.:
Teveel om op te noemen. Ziet de etalage.
Woninginrichting
VAN GALENSTRAAT 59 TELEF. 3372
VAN ALLE SOORTEN NIEUWE
EN GEBRUIKTE GOEDEREN.
Te veel om op te noemen.
MOLENSTRAAT 147 A.
Weststr. 73-71
KooptVw
CJP EU WA HE Hf
altijd bij een vakman l
VOOR DE SINT kunnen wij U aanbieden:
Tassen, Portemonnaies,
Portefeuilles,
Kleln-lederwaren en
Sportartikelen
Alle van eerste klas kwaliteit
Tevens reparatie-inrichting
voor: Tassen, Kotters enz.
KONINGSTRAAT 26 TEL. 2230
is thans aan de orde van de dag
U kunt er spoedig klaar mee zijn.
Koopt een
i/2 kilo HEERLIJKE GEROOKTE PALING.
Niets zo lekker en het is een echte verrassing
Maar haalt ze vooral bij
KEIZERSTRAAT 106 TELEFOON 2760
Het speciale adres voor alle soorten
VERSE, GEROOKTE en GEBAKKEN VIS.
Voor een apart
naar
Een nuttig, en pAoctUcfi
ECHTE FRIESE SCHAATSEN
SCHAATSEN GARNITUREN
SLEDEN
FORNUIZEN
KOLENKITTEN
WASMACHINES en WRINGERS
EMAILLE en GEGALVANISEERDE EMMERS
EMAILLE KEUKENGEREEDSCHAPPEN
MESSEN, los en per stel
BORSTELWERKEN enz. enz.
Dus voor elk wat wils.
BINNENHAVEN 2 TELEFOON 3054.
Wy bezorgen alles aan huis.
PARFUMERIE nA PO LLO
KEIZERSTRAAT 28
Wy zyn ruim gesorteerd in:
FLACONS EAU DE COLOGNE, o.a. van:
4711 - Boldoot - Redelé - Valdelis, enz.
PARFUMS, ook de beste soorten, o.a. van:
Lucien Lelong - Molyneux - Coty -
Worth - Maja Toxa - Bourjois, enz.
LAVENDELWATER, o.a. van:
Jardley - Grossmith - Polier en Moore -
Boldoot - Lohse enz.
POEDERDOZEN - MANICUUR-ETUI'S
SCHEER-ETUI'S - SCHEERDOZEN - SCHEER
KWASTEN - SCHEERAPPARTEN - SCHEER-
LOTIONS, HAARLOTIONS - HAARBORSTELS
en nog vele andere artikelen.
Komt U dus eerst eens kijken bij
PARFUMERIE
VOOR UW ST. NICOLAASCADEAUTJES
HET BESTE ADRES!
wint Uw waardeertng!
IA/art daarfh uihdt u
he t mode/ naar l/u/ Smaak.
WANDLAMPJES
SCHEMERLAMPJES
THEELICHTJES
SCHEERAPPARATEN
GASGEYSERS
GASFORNUIZEN
SLUISDUKSTRAAT 121 TELEF. 2718.