Stad en Omgeving
Debo-familie vierde in „Formosa
het Sinterklaasfeest
Kunstzin en Kunstmin goed op dreef
in eerste winteruitvoering
De ondergang van de Metamorphosis
De Sint bracht nuttige geschenken
„Avago" oogstte zeer
veel succes
Sinterklaasavond in de
Marinecantine
IN HET KORT
Slechthorenden vieren
morgen reeds feest
Hef lag voor hef grijpen
De heer D. Heijblok veertig
jaar bij de PTT
Tussen Haaks en Kuifje
Wintercompetitie HBC
Marktbericht
Eerste tiental van HDC won
en speelde gelijk
Vooral tonee stuk
oogstte veel succes
r
lil
viwéili»'
HELDER-ZAAN-ALKMAAR
Helderse zwemploeg moest zich met
laatste plaats tevreden stellen
De Alkmaarse D A.W. nam de leiding
Zwaardvis verloor
polo-wedstrijd
Scheepvaartberichten
Sinterklaas de gast van de
„T uinbou wstraat"
Anna Paulowna
De komende en gaande man
6. en W. verleenden bouw
vergunningen
Breezand
Chr. V.V. Breezander Boys
DINSDAG S DECEMBER 1950
In restaurant „Formosa" heeft gisteravond een uitgelaten schare Debo'ers (het
personeel van drukkerij De Boer) het Sinterklaasfeest gevierd. Reeds even over
half acht arriveerde Sinterklaas, die voor deze gelegenheid was voorzien van
een bijzonder lange zwarte Piet. En die eerste ogenblikken met die kleine parman
tige Sint en zijn rijzige zwarte knecht waren al voldoende om er een echt ge
zellige stemming in te krijgen. Verscheidene dames en heren moesten op het
matje komen voor één of ander passend geschenk, en daarna konden alle Debo-
ers een levensmiddelenpakket in ontvangst nemen.
Bij dat pakket waren nog een heer'
lijke worst en twee pakjes vet, zodat
men terecht kon zeggen, dat Sinter
klaas de Debo-familie niet had ver
geten. Behalve versnaperingen en
levensmiddelen vielen de aanwezigen
een paar schetsjes, een paar liedjes,
een uitstekende sportdemonstratie en
een serie goocheltoeren en telepathi-
•che experimenten ten deel. In de
schetsjes genoot men van de koddige
figuren door de heren Dukers en Mou-
we voor het voetlicht gebracht. Wat
werd er gelachen om de „badman"!
En dan de heer Van Gorselen, die op
bewonderenswaardige wijze een twee
tal vlotte liedjes ten gehore bracht.
Zowel het „Schaatsenrijdersliedje" als
„Ga je mee emigreren" oogstten dan
ook veel succes. Leuk waren voorts de
melodietjes die door Ria Swart en
Hanna Betzema bij de gitaar werden
gezongen. Later op de avond eiste
„Avago" alle aandacht voor zich op
met verbluffende goocheltoeren en
rekenkundige experimenten waar nie
mand ten slotte nog een touw aan kon
vastknopen. Gelukkig kwam de kleine
„Avago" ér wèl uit en mocht zijn ge
slaagde nummer een hartelijk applaus
teweeg brengen.
Natuurlijk werd het programma vele
malen onderbroken voor een dansje.
Voor de muziek zorgde een driemans
band, bestaande uit de heren Tj. Dito.
Sint Nicolaas zal gisteravond niet
vreemd hebben opgekeken, toen hij
een „afgestampte" Marinecantine voor
zich zag. Hij zal wel geweten hebben,
dat de belangstelling altijd groot is,
wanneer in dit maritieme ontspannings
centrum iets te doen is. De Sint wist
trouwens wel meer, getuige de persoon
lijke speeches, die hij richtte tot enkele
marinemannen, die voor zijn zetel wer
den geroepen. Beminnelijk als immer
heeft de grijze bisschop enkele harde
nootjes op soepele wijze gekraakt, tot
groot vermaak van degenen die voor de
gard gespaard bleven. Het was overi
gens een bijzonder plezierige avond,
waarop het de honderden gasten niet
aan een natje (neen, geen jenever!) en
droogje behoefde te ontbreken. De
stemming werd er terdege in gebracht
door het dansorkest „De Musetta's" on
der leiding van Johnny Polane, die wel
weet waarop door de trouwe bezoekers
van de dansavonden in de cantine prijs
wordt gesteld.
Donderdagavond om acht uur
houdt ds. C. v. d. Waal uit Leerdam
voor het Gereformeerde Comité v.
Winterlezingen in de Nieuwe kerk aan
de Weststraat een lezing over het on
derwerp „Kerk en Oecuméne".
Uit De Koog kregen wij nog een
handbaluitslag binnen: De Koog
G.D.S. 2 0—0.
Naar aanleiding van een feestelijke
vergadering van de afdeling Den Hel
der van de Vereniging tot behartiging
der belangen van slechthorenden, ver
namen wij nog dat deze niet op Don
derdag 7 maar op Woensdag 6 De
cember in „Musis Sacrum" zal worden
gehouden. Zoals men weet, zijn alle
dove stadgenoten op deze bijeenkomst
van harte welkom. Er is voor een
groepstelefoon gezorgd, zodat een
ieder ten volle kan genieten van het
programma dat door het gezelschap
„De Molenwiek" voor het voetlicht
wordt gebracht. Sinterklaas zal ter
vergadering surprises uitdelen. Be
langstellenden kunnen zich opgeven
bij de heer H. Abbenes, Boerhaave-
straat 34.
Gevonden: Collier witte kralen,
paar dames-handschoenen, heren-pols-
horloge, blauwe handschoen, konijn,
lantaarnkap, drie portemonnaies, vul
potlood, kinderpet, parapluie, linker
jongensschoen, linker kinderschoentje
(zwart), linker kinderschoentje (wit),
gereedschapsleutel, schroevendraaier,
haarstrik, vulpen, reservewiel van een
auto, kinderwant, leren motorwant,
•wit dekzeil, doublé ketting.
Verloren: Twee brillen, ball
pointpen, baret, bankbiljet van f 50,
crapaud, ceintuur, duif no. 1149273, das,
dekkleedje, herdershond, suède hand-
ichoen, ketting (parel), muziekparti
tuur, oorbel, overall, parapluie, porte.
monnaie inh. f 50 portemonnaie inh.
f 12,25, regenpijp, plastic regenjas, ta
felzeil, schooltas, vulpen, want, reserve
wiel.
Nic Visser en Harjer, die veelal nog
assistentie kregen van de heer D. Ab
benes. Het behoeft geen betoog, dat
het einde bij zulk een goede stemming
met rasse schreden naderde. Voor de
meesten zal het klokje van twaalf wel
verrassend vroeg hebben geklonken!
Niettemin ging men voldaan huis
waarts, nadat de heer D. J. Luyendijk
de directeur, de heer S. Koning, na
mens allen voor deze Sinterklaasavond
had bedankt en nog een laatste dansje
was gemaakt. Vermelden wij ten slotte
dat een collecte werd gehouden ten
bate van de kankerbestrijding. Deze
collecte bracht f 57,36 op.
T
Voor de heer D. Heijblok, die giste
ren veertig jaar in dienst was van
„Tante Pos", was de vierde December
een onvergetelijke dag. In zijn woning
aan de Gravendwarsstraat was het de
gehele dag een drukte van belang en
menig bloemstuk en tal van geschen
ken vielen de jubilaris ten deel. Za
terdag schreven wij, dat de heer Heij
blok in Den Helder de eerste was die
de gouden ster kreeg. Volledigheids
halve voegen wij hieraan toe dat dit
enigszins bezijden de waarheid is. De
eerste in Den Helder was de heer F.
van Brederode. Maar daarom was de
gouden ster niet minder welkom, dat
valt licht te begrijpen. In de middag
uren kwam een kleine deputatie van
het postkantoor de jubilaris gelukwen
sen.
De directeur, de heer K. Keizer,
hield een korte toespraak, waarin niet
werd nagelaten de heer Heijblok voor
diens capaciteiten te prijzen. Namens
de directeur-generaal overhandigde de
heer Keizer de jubilaris voor trouwe
en langdurige dienst een oorkonde,
waaraan de gebruikelijke gratificatie
werd toegevoegd. Ook van het perso
neel uit Den Helder mocht de heer
Heijblok een geschenk in ontvangst
nemen. Al met al een dag, die de heer
Heijblok niet spoedig zal vergeten.
Hr. Ms. „O 21" is gisteren ver
trokken naar R-othesay aan de Zuidkust
van Engeland, voor het nemen van
duikproeven. De onderzeeboot gaat na
dien naar Rotterdam, waar zij om
streeks 9 December wordt verwacht.
Hr. Ms. „O 21" gaat dan tot het voor
jaar in conservatie.
De Duitse tonneillegger ..Wilhelms-
hafen" kwam gistermorgen in de ha
ven. Vannacht om twaalf uur is zij
weer vertrokken, om in de nabijheid
van de Doggersbank de lichtboeien in
de geveegde route te controleren.
Hr. Ms. mijnenvegers „Ooster-
schelde" van het zesde flottielje zijn
gistermorgen voor reparatie naar de
Rijkswerf gegaan.
De mijnenvegers van het tweede
flottielje verlieten vanmorgen de ha
ven voor oefeningen op de rede. De
commandant van de Mijnendienst. de
kapitein ter zee L. H. Quant, bevond
zich voor inspectie-doeleinden aan
boord van een der Miekies.
Hr. Ms. landingsvaartuig „LT 7"
keerde vannacht om kwart over twaalf
uit Hoek van Holland terug.
Aan de gemeentelijke visafslag
werd gedurende de vorige week aange
voerd: 651 kg garnalen, 449 kg kabel
jauw, 30 kg rog, 24019 kg sardien, 61 kg
schar, 3987 kg schol, 353 kg tarbot, 7084
kg tong, 2202 kg wijting, 5073 kg bliek.
Het is morgen hoog water om
3.50 en 16.55 uur, en laag water om
10.35 en 22.55 uur. De temperatuur van
het zeewater was 5,8 graden Celsius.
De wintercompetitie van de Hel-
derse Bridge Club 1945 werd dezer
dagen voortgezet met de derde ronde.
De uitslagen waren:
A-lijn: 1 MudForrer 43,5 p; 2
Slemmer—Bakker 39,5 p; 3 Doms-
Bakker 38 p; -4 KersbergenVisser
32,5 p; 5 RammersDe Vries 29 p.;
6 ZoonJansen 27,5 p; 7 heer en me
vrouw Schotmans 27 p; 8 Beneker—
Feenstra 15 p.
B-üjn: 1 Brederode—Schra 41 p; 2
KemperRoozing 40 p; 3 Grande—
Steinberg 39 p; 4 Vrij vogelVan Ar-
kel 37,5 p; 5 heer en mevr. v.di. Put
37 p; 6 heer en mevr. Besterveld 35,5
p; 7 Smit—Swennen 33 p; 8 Jurriaan
Fisher 31 p.; 9 DekkersSnoerwang
30 p.
C-lijn: 1 heer en mevr. Lelie 37,5 p;
2 mevr. Schneiders—mevr. Feenstra
34 p; 3 en 4 Van PraagSpruit en
v.d. Helm—Krap 33,5 p; 5 Schilper-
oord Harjer 30 p; 6 heer en mevr.
Vries 29 p; 7 heer en mevr. Planken
28,5 p; 8 De LigtBambach 26 p.
ALKMAAR, 4 Dec.: Veemarkt: 76
vette koeien 500—1125; 38 nuchtere kal
veren 3070; 118 vette schapen 65130'
196 varkens 1.80—1.84 per kg.
Hieronder laten wij de uitslagen vol
gen van twee in Anna Paulowna dooi
de Helderse Damclub gespeelde wed
strijden:
Excelsior IHelderse Damclub I
1 H. VeenstraJ. Stoll 20
2 J. WeijersJ. v. d. Molen 11
3 D. JansenC. J. J. Leibrand 11
4 D. v. d. WallenA. Ouwens 20
5 J. A. van VlietJ. W. Beezemer 02
6 Tj. WiersmaA. A. Bremer 02
7 K. D. Sas—P. v. d. Berg 1—1
8 W. WeijersA. v. d. Sloot 20
9 L. Schouten—D. Dissel i—1
10 C. LeijnseP. van Veen 02
Excelsior IIHeld. Damclub
1 L. SchoutenJ. C. Zijderveld
2 A. SchoutenJ. Bouwman
3 Sj. v. d. WalM. Kwast
4^ A. KapiteinW. Wieren
5 HeerschapJ. J. Vink
6 L. van LeeuwenP. Kwast
7 F. ScherenH. Kraan
8 F. TielensO. Ottervanger
9 D. KryithofG. te Boekhorst
10 W. MeijerW. W. K. Ouwens
10—10
11
0—2
0—2
0—2
2—0
0—2
1—1
2—0
0-2
1—1
0—2
614
Ook te Zuid-Scharwoude werd nog
gespeeld. Hier waren de uitslagen:
Damlust IHeld. Damclub I
1 P. BeersJ. Stoll 20
2 F. SlotJ. v. d. Molen 20
3 Th. de HaasC. J. J. Leibbrand 11
4 J. Zijp—A. Ouwens 0—2
5 J. HuijtemaJ. W. Beezemer 11
6 A. v. d. WellenA. A. Bremer 02
7 P. v. d. MolenP. v. d. Berg 02
8 A. Goudsblom—A. v. d. Sloot 11
9 C. SchuffelenD. Dissel 02
10 P. SchuffelenP. vm Veen 11
8—12
Damlust IIHelderse Damclub II
1 N. Jol—niet opgekomen 20
De Harmonievereniging „Kunstzin" te Julianadorp gaf Zati
de zaal van café Van Ammers in samenwerking met de ton -e
„Kunstmin" zijn eerste winteruitvoering. De zaal was flink geyi
ere-voorzltter van Kunstzin, de heer J. Hcnderikx, ^ijn welkomstwoon s
Het eerste bedrijf stelde ons al met-
De Harmonievereniging bracht on
der leiding van de heer J. S. den Das
een zestal nummers ten gehore. Soms
was duidelijk waarneembaar, dat het
orkest het programma niet voldoende
had voorbereid. Dat kwam bijvoor
beeld tot uiting in een Suite van Boe-
lijn en de fragmenten uit „The Mi
kado" van Sullivan, die een verre van
vlekkeloze vertolking kregen. Heel
anders was het gesteld met de ope-
nings- en de slotmars, die de aanwe
zigen zeer wel in het gehoor lagen. En
vooral in de Lustspiel-ouverture van
Kéler Béla kwamen de goede capa
citeiten van de Harmonievereniging op
bevredigende wijze naar voren. Na het
optreden van Kunstzin volgde een vrij
lange pauze, die echter werd gevuld
met gezellige muziek van het dans
orkest van de heer Th. J. Sombroek.
Na de pauze trad Kunstmin voor 't
voetlicht met een stuk in drie bedrij
ven, getiteld „Vlammende Wieken".
2 P. BalderJ. C. Zijderveld 02
3 C. BakJ. Bouwman 20
4 C. Vrieling—niet opgekomo 2—0
5 J. Berkhout—P, Kwast 2—0
6 A. MorkH. Kraan 20
7 P. MienesO. Ottervanger 20
8 C. J. Kools—J. J. Vink 1—1
9 H. Ebgeringh—W. F. K. Ouwens 2—0
10 J. Weel—C. Stoop 11
16—4
een voor allerlei verwikkelingen. De
molenaar Graat Jonkers (de heer D.
Purmer) en zijn vrouw Lies (mevr.
G. Rienstra—Van Twuijver) krijgen
bezoek van de notaris (de heer J.
Siecker)die in verband met het over
lijden van de oude molenaar het tes
tament opent. Dan komt vast te
staan, dat de helft van die erfenis aan
Toon Jonkers komt (de heer J. Pur
mer), de broer van Graat, die in Ca
nada vertoeft. Graat en Lies proberen
nu deze broer zijn erfdeel afhandig
te maken. Wanneer Toon overwacht
terugkeert, zijn ze niet bereid samen
met hem het bedrijf voort te zetten.
Dat noopt Toon zelf te beginnen en
hij boekt zoveel succes, dat hij het be
drijf van zijn broer totaal overvleu
gelt. Er moeten schokkende dingen
gebeuren, alvorens de gebroeders zich
verzoerien en Toon een gelukkig hu
welijk tegemoet gaat met Bertha, het
meisje dat vele jaren op hem heeft ge
wacht. Een dramatisch gegeven der
halve, dat zware eisen stelde aan het
u-itbeeldingsvermogen van de tonelis
ten. In het eerste en tweede bedrijf
liet dat, vooral door het veel te lage
tempote wensen over, maar in het
derde bedrijf werd zeer overtuigend
en met grote bezieling geacteerd. Met
name de heer J. Purmer (Toon) droeg
door zijn sterke spel hiertoe veel bij.
Zeer geslaagde creaties waren voorts
de pastoor (de heer T. Speur), Lies
(mevr. G. RienstraVan Twuijver)
en Bertha (mevr. M. Purmerv. d.
Linde).
n
11®
mm
i NK
'■V. v V*
fat...
Zondagmiddag werd wederom een begin gemaakt met de zwemcompetitie van
de Kring Noord-Holland benoorden het IJ. Deze wedstrijdserie wordt in drie
etappes verzwommen. In Februari en April komen de vervolgen. De overdekte
in Alkmaar was goed bezet, en de toeschouwers hebben niet te klagen gehad over
spanning. Den Helder kwam aan de start met afgevaardigden van de Zwaard
visch en de Helderse Bruinvissen, die voor de'-e gelegenheid, in verband met de
puntentelling, als één ploeg optraden.
Er werd over het algemeen genomen
goed gezwommen, hoewel verscheidene
cracks niet aan de start waren versche
nen. De Nieuwediepers boekten een be
hoorlijk succes met een ploeg, die ge
heel uit adelborsten bestond, in de 5 x
50 meter borstcrawl estafette, waar zij
met 2.29.9 de tweede plaats bezetten
achter DAW met Slikker en Boxem,
dat 2.?6 maakte. Het nummer 10 x 25
meter vrije slag estafette dames verliep
minder succesvol. Wegens het uitvallen
van enkele Bruinvissenmeisjes moesten
nieuwelingetjes meetrekken, die nog
niet over voldoende routine beschikten.
De persoonlijke 3 x 25 meter wisselslag
bracht evenwel een eervolle derde
plaats voor Riet Schuttenhelm, die zeer
goed op dreef was.
Ook Tjebbes bemachtigde een derde
plaats, en wel op de 100 meter rugslag
met 1 minuut 21,8 sec. De clubgenoten
Boxem en Slikker leverden een ver
woed gevecht om de eerste en tweede
plaats. André Slikker zegevierde ten
slotte na 1 min. 13,8 sec. Boxem no
teerde 1 min. 14 sec. En verder was er
een derde plaats voor Grietje Petrus
op de 50 meter rugslag.
Bij de 50 meter borstcrawl deden de
jongens het niet slecht. De tijden ver
schilden over het algemeen niet veel.
Al met al staat Den Helder echter weer
op de laatste plaats. De achterstand op
nummer drie bedraagt slechts veertien
punten. Wij hebben een goede hoop, dat
deze achterstand tijdens de volgende
ontmoeting wordt ingelopen. Er staan
nog verscheidene nummers op het pro
gramma, die onze stadgenoten een kans
bieden. De uitslagen waren:
50 meter rugslag meisjes: 1 G. de
Waard (DAW) 40,2; 2 E. de Boer (Nep
tunus) 40,6; 3 G. Petrus (Bruinvissen)
41,9.
50 m borstcrawl jongens; 1 T. Pauw
(Nereus) 31,2; 2 J. Nierop—Groot
(DAW) 33; 3 J. Hazekamp (Neptunusj
33,4.
200 m. schoolslag dames: 1 J. Piersma
(DAW) 3.16.2; 2 R. Nieuwenhuizen (Ne
reus) 3.17; 3 H. Boxem (DAW) 3.18.8.
100 meter rugslag heren: 1 A. Slikker
(DAW) 1.13.8; 2 A. Boxem (DAW) 1.14;
3 L. Tjebbes (Zwaardvisch) 1.21.8.
3 x 25 m. pers. wisselslag meisjes: 1
E. de Boer (Neptunus) 1.4.6; 2 L. Spie
renburg (DAW) 1.0.7; 3 M. Schutten
helm 1.10.7.
3 x 50 m. \yisselslag est. jongens: 1
Nereus I 1.53.2; 2 DAW I 1.59; 3 DAW II
2.06.
10 x 25 m. vrije slag est. dames: 1
DAW 2 48.4; 2 Neptunus 2.52.1; 3 Den
Helder 3.24.8.
5 x 50 m borstcrawl heren: 1 DAW I
2.26; 2 Den Helder 2.29.9; 3 Neptunus I
2.36.4.
Na de zwemwedstrijden volgde de
waterpolo ontmoeting DAWde
Zwaardvisch. De Alkmaarders waren
als bezetters van de eerste plaats na
tuurlijk verplicht om te winnen. Veel
moeite hebben zij met hun tegenstan
ders dan ook niet gehad. Als enig ex
cuus kan voor de jonkers gelden, dat
zij Koolhof misten, een speler die in
samenwerking met Verstraten zeer ge
vaarlijk kan zijn. Nu moest laatstge
noemde het in de voorhoede alleen op
knappen. Hoewel de Zwaardvisschen
hun uiterste best deden en doelman Heek
zelfs kans zag een strafworp uit zijn
doel te ranselen, moesten zij toch met
een nederlaag genoegen nemen. Met de
rust was de stand 5—1. Het tegenpunt
kwam van Verstraten. Na de rust speel
den de adelborsten iets beter. De Alk
maarders scoorden nog tweemaal. Na
dat een DAW'er uit het water was ge
zonden, zag Verstraten nog kans d<
achterstand tot 72 te verkleinen.
Ten slotte volgde een oefenweds'u
tussen Bruinvisschen 2 en Nereus 3. Di
jonge Bruinvisschen weerden zich ge
ducht, maar verloren toch met 5—0 De
ruststand was 3—0.
Ten Noorden van IJmuiden is het
Griekse stoomschip „Metamorphosis"
een prooi geworden van de kracht
der elementen. Door gebrek aan
kolen daartoe genoopt deed de
vrachtboot Zaterdagmorgen vroeg
tot driemaal toe een poging om de
pieren binnen te varen. Bij de laat
ste sloeg de storm toe en dreef de
„Metamorphosis" naar de kust, zijn
ondergang tegemoet Onze
luchtfoto Meteortoont de
hachelijke positie van de eens zo
trotse zeestomer.
Alchiba, 2-12 van Narvik te R'dam -
Ariadne, A'dam-Italie, 2-12 van R'dam - Aag-
tedijk, R'dam—New York, 3-12 van Antwerpen
- Abbedijk, 3-12 van New York te Norfolk
Alamak, R'dam-Basrah, 3-12 te Koweit -
Alkaid, R'dam-l'orto Alegre, pass. 2-12 Fi-
nisterre - Almkerk, Melbotime-R'dam, 2-12
van Aden naar Suez - Alphacca, New York-
But-nos Aires, 3-12 van Santos naar Monte
video - Alpherat, 3-12 van Kaapstad te
Durban - Amstelvaart, 2-12 van Marieillc
naar Alexandrie - Axoldijk, 3-12 van Bpston
naar Philadelphia - Barendrecht (t), A'dam-
Curagao, pass. 2-12 Ouessant - Bengkalis,
3-12 van Semarang naar Djakarta - Bonaire
A'dam—Demerara, 3-12 te Paromnribo - Ce-
ram, A'dam—Calcutt», 3-12 t. Port SaiA -
Cistula (t), 3-12 van Trinidad te Kotka
Clavella (t), 2-12 van Abadan naar Piraous -
Coryda (t), 4-12 van R'dam te Lissabon -
Caltex Pernis (t), 3-12 van Ras Tanura te R'
dam - Cleodora (t), 3-12 van Bergen te R'dam
- Cyrenia, Surabaja-Marceille, 3-12 360 mijl
o.z.o. van Guardafui - Delft, 3-12 van Punta
Cardon te Puerto Limon - Edam 2-12 van
R'dam te New York - Eemland, A'dam-
Buenos Aires, 2-12 van Bahia - Elmina A'
dam-W.-Afrika, 3-12 te Takoradi - Esso'Den
Haag (t), 3-12 van'Saltend te Aruba - Empire
Brent, 3-12 van Djakarta te R'dam - Garoct
Djakarta-R'dam, pass. 3-12 Gibraltar - Groo-
tebeer, A'dam-Nieuw Guinca, 3-12 van Sin
gopore naar Sorong - Haarlem, A'dam-San-
hago de Cuba, 1-12 van Ciudad Trujilio naar
Port au Prlnce - Hector, A'dam-Levant 2-12
te Patras - Heemskerk, Beira-A'dam 3-12
van Port Said naar Genua - Indrapoera, Dia-
karta-R-dam, p.„ 3-12 Malta - Jagersfontein,
Beira A dam, 3-12 van Mombassa naar Aden
- Japara (KRL), Makassar—New York, 3-12 te
Boston - Langkoeus, Djakarta-R'da'm 3-12
van Port Sudan naar Suez - Laronberg 2-12
van Genua naar Bona - Lawak, Calcutta-
ancouver, 2-12 te Seattlc - Lekkerkerk 4-12
van R dam te Calcutta - Lindekerk, 2-12 van
linndarshapur naar Basrah - Lutterkerk A'dam
■Basrah, pas.. 3-12 Gibraltar - Mesland
luenos Aires—A'dam, pass. 2-12 Recife 1
Indoera, A'dam-Indonesie, 3-12 te Port Said
Malvina (t), Men'a al Ahmadi-Londen pass
12 Perim - Marken, 4-12 var. Calcutta te
(lam - Mataram, Djakarta-R'dam 29-11
Belawan - Morwede, 2-12 van Houston te
O dam - Noordam, R'dam-New York
Prawle Point - Nestor, 8-12 van Algiers
Zaterdagmiddag vonden Sint Nico
laas en zijn onafscheidelijke knecht
even tijd om een bezoek aan Juliana
dorp te brengen. De beide kinder!
vrienden waren de gasten van d"
buurtvereniging „De Tuinbouwstraat*
Omringd door een massa kinderen en
gevolgd door de buurtbewoners trok
men uit de Tuinbouwstraat naar café
„Prins Hendrik", waar jong etl 0
getracteerd werden op chocolademelk
en versnaperingen. Maar ook moesten
menig kind en ook enkele ouderen een
vermaning van de goede Sint in ont.
vangst nemen.
Hierna voerden de kinderen het to
neelstukje „De betoverde bloemen" 0n.
dat zij onder leiding van zuster Boei
dermaker hadden geleerd. Ieder kind
kreeg een aardig cadeau en tot besluit
werd een film vertoond. De „Tuin.
bouwstraat", die ook de zieke kindei
ren niet vergat, kan op een geslaagd
kinderfeest terug zien.
Ingekomen: Mej. L. M. Br.nkmului
van Veldhoven; mej. W. J. J. van Hel.
vert van Amsterdam, B. Heuting van
Den Helder; B. van Baaren van Den
Helder; C. Egmond van Amsterdam- G
Mereboer-Buning van Wieringerwaard'
G. van1 den Brul van Vries; wed. p'
Broers-Kossen en zoon van Bergen
(N.H.); mej. A. J. M. van Keppel van
Hilversum; mej. Th. M. Elfering van
Westwoud; wed. Jac. de B-oer-Slikker
en gezin van Wieringerwaard; G. J. A,
Vlick van Den Helder.
Vertrokken: H. H. Wöten naar Am
sterdam; Joh. Mulder-Liefting naar
Zijpe; B. Kliphuis-van1 Dijken naar
Zijpe; C. van Genderen en echtgenote
naar Wieringen; M. en S. de Vries naar
Smallingerland; C. Th. Bakker-Dobbe
naar Haarlem; Jac. J. Bijwaard naar
Nieuw Zeeland; mej. L. M. Brinkmann
naar Tilburg; mej. C. C. Wilthagen naar
Hoorn; Joh. A. Karsten-Rosloot naar
Abbekerk; N. J. en Joh. C. W. Steen
voorden naar Australië; C. Broersen
naar Nijmegen; K. Petter naar Schagen;
Joh. P. Vlaming en gezin naar Alkmaar;
mej .A. J. M. Keppel naar Colmar,'
Frankrijk; P. Schoorl naar Uitgeest.
B. en W. veneenden vergunning aan
de wed. K. Pranger-Buisman voor de
uitbreiding van een woonhuis aan de
Molenvaart, aan A. W. Zandbergen voor
het bouwen van een bloembollenschuur
aan de Wallerweg; aan P. Koster voor
het vernieuwen van een schuur aan de
Grasweg; aan D. de Graaf voor het
bouwen van een bergplaats aan de
Burg. Lovinkstraat; aan A. Moolenaar
voor het veranderen van een houten in
een stenen schuur aan de Middenweg;
aan W. H. F. van Lierop voor het bou
wen van een openafdak aan de Gras
weg, en aan A. Borst voor het bouwen
van een garage aan de Koningsweg.
Programma voor Zaterdag: Bree
zander Boys I—H.E.S.C. II, 2.30 uur.
H.C.S.C.-adsp.Br. Boys-adsp. 3 uur.
De wedstrijd van het eerste elftal
kan spannend worden. De uitwed
strijd, gespeeld met enige invallers,
had tot uitslag2—2. Houden de
Breezanders, ais ze volledig opko
men, de puntjes nu thuis?
De adspiranten gaan op bezoek bij
H.C.S.C.-adsp. en zullen hun best
moeten doen om met winst thuis te
komen.
Vrijdagavond is er een ledenver
gadering dn het Verenigingsgebouw
aan de Molenvaart. Dan wordt af
scheid genomen van de bestuursleden
A. Bergman en J. Pieterse en de
eerste elftal-speler C. Pieterse, die
naar Australië vertrekken.
naar Antwerpen Ondina (t), Koweit-Le
Havre, 3-12 te Sucz O ve rijs el, 2-12 van
H'dam naar BrisbanC, pass. 3-12 Ouessant
Papendrecht (t), R'dam—Abadan, pass. 3-12
Kaap Bon - Prins Willem IV, R'dam-Valen-
cia, pass. 3-12 Finisterre - Prins Willem V,
Montreal—Nederland, pass. 3-12 Kaap Ray
Riouw, Halifax-Surabaja, 4-12 v.m. te Alexan
drie verwacht Salatiga, 3-12 van Seatlle te
Basrah Salawati, 3-12 van New fork naar
Calcutta Samarinda, Calcutta—Pacific, 2-12
van Legaspi naar Los Angeles Sanana, h'
dam—Djakarta, 2-12 van Aden naai Colombo
- Saparoea, 3-12 te Duroan - Serangan, Ma
kassar—R'dam, pass. 2-t2 Perim Stad
Arnhem, Huelva—Sluiskil, pass. 3-12 Kaap §t.
Vinoent - Stad Maastricht, R'dam-Savona,
pass. 2-12 Ouessant Sumatra, $-12 van
New York te Bhltimore - Sibajak, t2-12 van
Sydney te Surabaja verwacht Somersetshife»
Djakarta—A'dam, 3-12, 500 mijl z.o. van Don-
drahend Tabian, Surabaja—A'dam, pass. 12-
12 Minicoy - Tabinta, Djakarta-A'dam, pMJ
3-12 Malta Ternate, Makassar—R'dam, 3-12
van Port Said Venus, Istanboel—Izmir, Pass'
3—12 Kaap Hellas Volendam, 2-12 van
Sydney naar Djakarta Weltevreden, R'dam-*
Indonesië, 3-12 300 mijl w.t.n. van Minicoy -
>Jk schrijf juist een brief aan Sift"
terklaas, Herman. Hoe spel fe
eigenlijk chinchiltobovrtf"