jimmy brown als bokser
Drie nederlagen voor Arsenal
Professional Stoffeien was aan
voerdervan het Amsterdams elftal
Het was helder weer in Bethlehem
De Paus sloot de
Heilige Deur
Bijna honderdduizend
gulden voor Roosenburg
DE LAATSTE RIT VAN
„DE SPEELWAGEN"
Extra huishoud
geld in deze dure
dagen
Als het gaat om de j| ftbflk Jj i| ilbllFy Sfa&gl
Schaatsenrijders nog niet
naar Hamar
Schulte-Peters weer te sterk
I Pim, Pam en Pom
aan zee
Sunderland had een
prettige Kerst
De biljart- „upper-ten" naar
Waalwijk
Een huiselijk Kerstfeest op paleis Soestdijk
Een grote menigte in
de St. Pieter
Gezond
èn
lekker!
Niettemin wonnen de Zwaluwen met 2-0
Mef drie gouden stenen
Niettegenstaande het feit, dat Zater
dag reeds definitief bekend was dat
Joop Stoffeien een contract had gete
kend voor Racing Club de Paris, fun
geerde hij Tweede Kerstdag toch nog
als aanvoerder van het Amsterdamse
elftal, dat een wedstrijd speelde tegen
de Zwaluwen. Als de samenstellers
van het Amsterdams elftal de bedoe
ling hadden een zo sterk mogelijk team
in het veld te sturen, was het opstel
len van Stoffeien misschien gerecht
vaardigd. De wetenschap echter dat de
Ajaxied toch voor het Nederlandse
voetbal verloren was, zou o.i. echter
De uitgave van het bekende Noord-
hollands folkloristisch maandblad „De
Speelwagen" zal bij de aanvang von
1951 worden gestaakt. Het aantal abon
nementen was langzamerhand zodanig
teruggelopen, dat het blad voor de uit
geefster, Meyers Bogk- en Handels
drukkerij te Wormerveer, grote verlie
zen opleverde. Besprekingen met de
oudheidkundige verenigingen in Noord-
Holland hebben niet tot resultaat gehad
dat het tekort kon worden gedekt, wes
halve het thans uitgekomen December
nummer het laatste is dat verschijnt.
Ongetwijfeld zal het in brede kring
worden betreurd, dat „De Speelwagen"
op stal wordt gezet. Noord-Holland ver
liest daardoor een maandblad dat vijf
jaar lang op voortreffelijke wijze de
rijke historie van onze provincie heeft
belicht.
Amerikaanse krijnsqevanaenen
door Russen ondervraagd?
Volgens welingelichte militaire
kringen te Tokio hebben Russische of
ficieren in uniform Amerikaanse
krijgsgevangenen in Korea onder
vraagd.
Een Amerikaanse officier, die dooi
de Chinezen krijgsgevangen was ge
maakt, werd na zulk een ondervraging
vrijgelaten. Hij was verhoord op een
Chinees divisie-hoofdkwartier te Tsjor-
won, ongeveer 30 km ten noorden van
de 38ste breedtegraad. De Rus sprak
onberispelijk Engels en had de Ame
rikaan vriendelijk behandeld.
De Amerikaan had verklaard, dat
aan elk Chinees divisie-hoofdkwartier
vier Russische officieren schijnen te
zijn verbonden. Een woordvoerder te
Tokio zei, dat hij niets wist over de
beweerde aanwezigheid van Russen In
Korea.
De doelverdediger van Amsterdam,
Hagenaars, weet de .situatie na een
gevaarlijke hoekschop meester te -
blijven.
een reden zijn geweest om een andere
speler voor hem op te stellen. Daar
komt nog bij, dat de KNVB „conse
quent" aan het amateurisme blijft
vasthouden en dan geeft het toch geen
pas om een professional Stoffeien
had getekend in een dergelijke
wedstrijd te laten meespelen.
In ieder geval heeft zijn meespelen
de Amsterdammers niet van een ne
derlaag kunnen redden. De Zwaluwen,
waarin Möring als stopperspil een
goede wedstrijd speelde, wonnen met
2—0.
Roosenburg tevreden
Nu wij het toch over de voetbalsport
hebben, willen wij even vertellen dat
Roosenburg zeer tevreden uit Italië is
teruggekeerd. De Sneek-midvoor heeft
een kijkje genomen bij zijn toekom
stige club in Florence, waar hij bin
nenkort de best betaalde Nederlandse
voetballer hoopt te worden. André
Roosenburg wordt „gekocht" voor niet,
minder dan zestien millioen lire, bijna
honderdduizend gulden. Bovendien zal
hij een maandsalaris ontvangen van
f 500, waar dan nog de nodige premies
voor gewonnen en gelijk gespeelde
wedstrijden bijkomen. Het zijn geen
„kinderachtige" bedragen en wij kun
nen ons voorstellen dat de meeste
voetballers voor een dergelijk aanbod
zullen zwichten. Roosenburg heeft het
contract op 12 December reeds gete
kend. Daarom verwacht hij van de
zijde van de KNVB geen moeilijkhe
den bij zijn overschrijving, aangezien
het contract getekend was voordat het
bondsbestuur het besluit had genomen
voortSan drie maanden na het bin
nenkomen van het desbetreffende ver
zoek toestemming te verlenen. Mocht
de KNVB echter vasthouden aan deze
nieuwe overschrijvingstermijn, dan zal
dat voor Roosenburg een strop beteke
nen.
In de voorwaarden, aan het contract
verbonden, staat namelijk dat vóór 31
December de toestemming van de
KNVB te Florence binnen moet zijn.
Is dit op deze datum nog niet gebeurd,
dan zal de transactie geen doorgang
vinden. Komt de toestemming wel op
tijd af dan gaat de Sneker met vrouw
cn zoontje dadelijk na Nieuwjaar naar
Italië, waar hij reeds Zondag 7 Janua
ri zijn eerste competitiewedstrijd, thuis
tegen Roma, speelt. In het schitteren
de stadion te Florence nam hij vorige
week deel aan de training en ook
speelde hij op de midvoorplaats in een
„partijtje" tussen twee elftallen van
Florentina. De ploeg met de a-voor
hoede, waarin onze landgenoot stond
opgesteld, won met 122 van het elf
tal met de a-achterhoede. Roosenburg
maakte zelf drie doelpunten alle
van buiten het strafschopgebied en
bood daarnaast nog talrijke scorings
kansen aan zijn medespelers, onder
wie de Duitser Janda, die als links
binnen naast hem speelde.
Ta staat ervan te kijken,
dat zoveel huisvrouwen
extra huishoudgeld heb
ben als het erop aan komt-
Hoe doen ze dat? Heel
eenvoudig als er wat
extra's nodig is. wisselen
ze Da Gruyter's cassabons
in. Voor elke tien gulden
aan bons krijgen ze één
gulden contant uitbetaald.
En alle extra uitgaven voor
de feestdagen brengen
weer extra cassabonnen-
winst.
Daarom is het winkelen
bij De Gruyter voor een
huisvrouw, die bij de pin
ken is juist in deze tijd
vanzelfsprekend
De Paus begaf zich te voet en met
de kaars in de hand naar de Heilige
Dgur. welke hij alleen doorging, om
vervolgens plaats te nemen op de
troon, buiten de basiliek. Daarna ze
gende hij dc stenen, het zand en de
kalk. Na een speciaal voorschoot te
hebben voorgedaan besprenkelde en
bewierookte de Heilige Vader deze
voorwerpen en knielde hij op de ge
wijde dorpel, waar hij de troffel over
nam uit de handen van kardinaal Ca-
nali en de steen drie maal met mortel
bestreek. Daarna plaatste Pius XII de
drie gouden stenen onder de woorden:
„Wij leggen deze eerste steen om de
Heilige Deur af te sluiten, welke bij
ieder jubeljaar zal worden geopend".
Terwijl de Paus terugkeerde naar
zijn troon en zich de handen waste,
legde kardinaal Canali op zijn beurt
drie witte stenen op de andere en vier
andere penitentiarissen legden daarna
de gehele rij vol met gewone bakste
nen. Voorlopig wordt de opening afge
sloten met een groot scherm, met in
het midden een latijns kruis, waarna
de deuropening door het personeel van
de basiliek zal worden dichtgemetseld.
32. io'n oefenpartijtje wordt altijd
in een echte ring gehouden cn daarom
klommen Jimmy en Pat Poot even later
onder de touwen door, gevolgd door
meneer Goochem, die Jimmy onderwijl
technische aanwijzingen zou geven.
„Nou moet je alleen maar proberen,
Jimmy", zei hij, „de stoten van Pat a
te weren. Méér wordt er niet van je
verwacht. Zelf moet je niet proberen
Pat te raken. Dat komt later wel. Eerst
moeten wij je verdediging een beetje
bijwerken. Vooruit heren, begin maar!"
En nóg had meneer Goochem deze
laatste woorden niet uitgesproken, of
Jimmy had al drie stevige tikken van
Pat Poot beet. En op z'n oor, één op
z'n neus en één in z n maag.
LICHTE VIRGINIA SHAG
Naar wij vernemen, is de reis van de
ploeg schaatsenrijders, welke onder
leiding van Klaas Schenk, lid van de
technische commissie van de K.N.S.B.,
geruime tijd te Hamar zou trainen,
voorlopig uitgesteld in verband met de
mogelijkheid van het rijden van wed
strijden in eigen land. Bepaald is, dat
de ploeg, waarin alle rijders zijn op
genomen, die ook aan de centrale trai
ning te Overveen hebben deelgenomen,
3 Januari ons land zal verlaten. Mocht
echter de vorst langer aanhouden, dan
wordt de mogelijkheid onder het oog
gezien, de centrale training op het ijs
te Hilversum of te Zutphen te doen
houden.
Paus Pius XII legt de Heilige Steen
in de opening van de Heilige Deur
ter sluiting van 't Heilige Jaar 1950.
Na de menigte gezegend te hebben,
proclameerde de Paus dat deze zegen
een volle' aflaat schenkt „in de aard
van de jubileumaflaat". In een docu
ment, dat op 25 December is gepubli
ceerd breidt de Paus de gunsten van
het Heilig Jaar in 1951 tot de gehele
wereld uit.
Nadat Schulte en Peters Zondagmid
dag gezegevierd hadden in de Inter
nationale ploegomnium-wedstrijd, heb
ben zij ook het hoofdnummer van de
wedstrijden in het Sportpaleis te Brus
sel gewonnen, een 100 minuten Ame-
ricaine om de grote Kerstprijs.
Hiervan luidde de uitslag:
1. Schulte—Peters (N.), in 100 minu
ten 73.285 km; 2. AcouDe Pauw (B.)
Op 1 ronde: 3. BruneelDe Beuke-
laere (B.); 4. RamonThyssen (B.)5.
BogaertTytgat (B.); 6. Bruyland—
A.driaenssens (B.)
4. Pim, Pam en Pom hebben het wel brief af te geven. Want Strandvoort
getroffen. Het is een stralende dag. De zit tjokvol met badgasten en het was
zon staat hoog aan de hemel te bran- een bofje, dat Pim, Pam en Pom nog
den en er is geen wolkje te zien! Maar een plaatsje hadden kunnen krijgen,
het is wel warm en die hondjes verlan- Maar de broertjes vinden het strand
gen dan ook erg naar de koele zee. En en de zee veel belangrijker. Het blijft
het duurt dan ook geen tien minuten dan ook niet bij kijken, Pim en Pam
voor ze het strand oprennen. Nu is dat nemen meteen een duik in de golven,
niet volgens afsrpaak, want Moede.r terwijl Pom op het strand de wacht
heeft hen nog zó gevraagd éérst naar houdt bij de bagage en de brief,
pension „Zeezicht" te gaan en daar de
Engelsen speelden driemaal in vier dagen
De salarissen van de Engelse voet
balprofs mogen dan aantrekkelijk zijn,
de manier waarop zjj hun brood ver
dienen, is lang niet altijd even aan
trekkelijk. Velen hebben drie wedstrij
den in vier dagen moeten spelen en op
velden die voor Nederlandse begrippen
volkomen onbespeelbaar zijn.'Vooral de
spelers van Arsenal waren kennelijk
niet tegen deze krachttoer opgewassen,
De Gunners leden maar liefst drie
nederlagen en het zal hun moeilijk
vallen om deze achterstand weg te
werken.
Sunderland is de enige ploeg ge
weest, die uit de Kerstwedstrijden het
maximum-aantal punten heeft weten
te halen. Sunderland stond, naar men
weet, voor de Kerstwedstrijden num
mer 4 op de ranglijstvan onder.
Het team sloeg Liverpool thuis en be
haalde vervolgens in een uit- en een
thuiswedstrijd twee overwinningen op
Manchester United.
De uitslagen zijn:
Zaterdag 23 December:
Aston VillaDerby County 11;
Burnley—Sheffield Wednesday 1—0;
Charlton AthleticBlackopool 2—3;
ChelseaMiddlesbrough 11; Everton
Newcastle United 31; Manchester
UnitedBolton Wanderers 23; Ports
mouthHuddersfiel Town 10; Stoke
CityWest Bromwitch Albion 11;
Sunderland—Liverpool 21: Tottenham
HotspurArsenal 10; Wolverhampton
WanderersFulham 11.
Eerste Kerstdag: ArsenalStoke City
03; Charlton AthleticAston Villa
2—2; Derby CountyTottenham Hots-
pus 11; FulhamBolton Wanderers
01; Portsmouth—Chelsea 1—3; West
Bromwich Albion—Sheffield Wednes
day 13; BlackpoolLiverpool 30;
Everton—Burnley 1—0; Huddersfield
Town—Wolverhampton Wanderers 1—2
Middlesbrough—New Castle United
2—1; Sunderland—Manchester United
2—1.
Tweede Kerstdag: Aston Villa—
Charlton Athletic 0—0; Bolton Wande
rers Fulham 01; BurnleyEverton
11. ChelseaPortsmouth 1—4: Liver-
Erandend maagzuur is maar een
kwestie van één of twee minuten
lis ge een paar Rennies bij de hand hebt.
Die blussen dat zuurbranden op Uw maag
onmiddellijk en alle pijn behoort prompt
ot het verleden. Een langdurige kuur is
hierbij niet nodig. Als ge vandaag last van
zuurbranden op de maag hebt, kunt ge
ook vandaag reeds zelf constateren, wat
Rennis ook voor U zo in een hand-om-
draaien doen. Inderdaad een ideale
remedie, prettig, practisch en smakelijk.
Vraag Rennies bij Uw Apotheker
Drogist.
Een opname uit de eerste divisie
ontmoeting ArsenalTottenham:
Arsenal's doelverdediger Swindin,
geheel links, grijpt hoger dan de
rechtsbinnen van Tottenham, Ben-
nett, springen kan.
poolBlackpool 10 Manchester Uni
tedSunderland 35; Sheffield Wed
nesdayWest Bromwich Albion 30;
Stoke CityArsenal 10; Tottenham
HotspurDerby County 21; Wolver
hampton WanderersHuddersfield
Town 3—1.
Voor het tournooi om het Europees
kampioenschap kader 47 2. dat van 11
tot 14 Januari te Waalwijk wordt ge
houden, zijn de volgende inschrijvingen
binnengekomen: Nederland: C. de Ruy-
ter, titelhouder, P. J. van de Pol, we
reldkampioen 47-2, P. Kruithof. Belgie:
C. van Hassel, kampioen van Belgie, R.
Gabriels, E. Wafflard. Frankrijk: J.
Galmiche, kampioen van Frankrijk, R.
Dufetelle. Portugal: Alfredo Alhinho.
Oostenrijk: G. Semrad.
Er zijn dus 10 inschrijvingen, waarbij
opgemerkt dient te worden, dat de Ruy-
ter en Van de Pol op grond van hun
titels van respectievelijk Europees en
wereldkampioen, reglementair gerech
tigd zijn deel te nemen. Verder heeft
Nederland nog recht op één plaats, van
daar dat voor ons land drie deelnemers
zijn opgegeven.
J-JET was helder weer, toen zich Zon
dagochtend vroeg' een groot aantal
bedevaartgangers op weg begaf van Je
ruzalem naar Bethlehem waar in de
zeer nauwe straten een bonte menge
ling van nationaliteiten was op te mer
ken. In de Kerk der Geboorte droeg
Mgr. Alberto Gori, Latijns patriarch
van Jeruzalem, de middernachtmis op.
Te klokslag twaalf uur werden alle
klokken van de basiliek geluid.
Zondagavond vertrokken twintig
luxe auto's met diplomaten en hun
gezinnen uit Jeruzalem naar Bethlehem
langs de weg, die volgens de overleve
ring de wijzen uit het Oosten gevolgd
hebben. Een ster stond boven de Kerk
der Geboorte. Bij de controlepost, vijf
kilometer ten zuiden van Jeruzalem,
werd hun een gezegend kerstfeest toe
gewenst door de burgerpolitie en de
militaire politie. Het van mijnen ge
zuiverde gedeelte van de weg was
met een witte streep aangegeven.
Kerstmis in de St. Pieter
^AAR schatting 45.000 mensen woon
den in de Kerstnacht de mis bij,
welke door Paus Pius in de basiliek
van de St. Pieter te Rome werd ge
celebreerd. Andere jaren bleef de basi
liek gesloten cn werd de mis in de
kapel van het Vaticaan opgedragen.
Aan het einde van het Heilig Jaar be
sloot de Paus echter op verzoek van de
bedevaartgangrs de mis in de basiliek
te celebreren teneinde onder de ge
lovigen te vertoeven. Na de mis werd
de Paus in de sedes gestatoria langs de
juichende menigte gedragen.
Gezinsfcest op Soestdijk
^ATERDAGMIDDAG vierde het Ko
ninklijk gezin met 't personeel, hun
echtgenoten en kinderen, de staf van
de Inspecteur-generaal der Koninklijke
Landmacht cn het personeel van het
vliegveld Soesterhcrg het Kerstfeest op
paleis Soestdijk.
Het was een echt huiselijk feest. De
prinsesjes hadden 's morgens de grote
kerstboom versierd en boden voor de
aanvang van het feest alle deelnemers
en takje hulst en een programma aan.
Nadat de prinsesjes do kaarsjes had
den aangestoken, werd de huiselijke
sfeer misschien wel het best getypeerd
door het eenvoudige welkomstwoord,
dat Prins Bcrnhard „mede namens
zijn vrouw" sprak. Er was koorzang,
samenzang, piano-1 en harpspel.
H.M. de Koningin zegde het Kerst
evangelie naar Lucas op ontroerende
wijze, waarna Prins Bcrnhard een toe
spraak hield. De Prins gewaagde van
de krachten en tegenkrachten, welke
in de wereld werkzaam zijn, om dan te
komen tot de kerstgedachte, die te mid-
den der worstelingen verschijnt: Chrr-
tus geboorte, het teken, dat er een toe
komst is, een bron van levensmoed, die
de gracht geeft door te gaan. „Als we
de betekenis van Kerstmis beseffen
dan weten we ons gedragen door een'
klacht, die sterker is dan wat ook" al
dus de Prins, die zijn toehoorders de' les
meegaf, dat er van ons geen grootse
aden gevraagd worden, maar wel, dat
ieder iets van zijn leven probeert t«
maken, probeert iets voor anderen te
Een groepje kinderen van verschil
lende gezindte uit de omgeving voerde
een Kerstspel op. Chocolade en kren-
stemming. accentueerden de feestelijke
Tot slot van de bijeenkomst, welke
mede werd bijgewoond door Pri„ses
Atmgard, reikte het Koninklijk gezin
geschenken uit. De prinsesjes gingen
daarbij zo voortvarend te werk, dat
haar moeder er soms bijna niet aan te
pas kwam. Zij die deze kerstviering op
mochten bijwonen, hebben
stellig dc herinnering aan iets schoons
meegenomen.
HOOFDCOMMISSARIS NEDERL.
PADVINDERS TREEDT AF
De heer Rocs: van Limburg, hoofd
commissaris van „De Nederlandse Pad
vinders" acht de tijd aangebroken zijn
functie op een in overleg met de leden
van het nationaal hoofdkwartier te be
palen datum neer te leggen.
ROOSENDAAL HOLtAND IURNH0UT BElGIf
Dc laatste plechtigheid van het Hei
lige Jaar had Zondagochtend plaats in
dc St. Pieter, waar Paus Pius XII het
jubileumjaar heeft gesloten door het
leggen van de eerste steen van de
muur, welke gedurende 25 jaar dc
Heilige Deur zal afsluiten, waardoor
de Paus als eerste van de vier millioen
Katholieken is binnengegaan en als
laatste de basiliek heeft verlaten.