1 M. DE VISSER
TAXI LOUWE
ROBINSONS fj$
leuwjaarswensen
w I
PAAR SCHOENEN
PAAR SCHOENEN
PAAR KOUSEN EN
SOKKEN GEPRODUCEERD
PAAR KOUSEN
PAAR SCHOENEN
VOETEN BEHANDELD
Balans-
Opruiming
DIESEL
Garage „RAPIDE"
Het is een heel besluit
Magazijn met Showroom,
Kantoor en Woonhuis
VERKOCHT IN NEDERLAND
GE EXPORTEERD
EN VERKOCHT
G E R E P AR EER D
GEREPAREERD
IN ONZE
PEDICURESALONS
KLUIT-
reosALn
■"W
WASMACHINES
MARTIN HOOGENBOSCH
Au Bon Marché
„Hofgeest"
135 FILIALEN IN NEDERLAND
1
Uw ogen kunt U niet missen!
DIRECTE PLAATSING
M
CENTERDRAAIERS
KOTTERAARS
FREZERS
TANDWIELFREZERS
SLIJPERS
GEREEDSCHAPMAKERS
PRECISIE MECHANICI
INSTRUMENTMAKERS
IGNAALAPPARATKN
Uw was niet
helder genoeg?
U BEGINT JtofiL
sohoenemhaga? (Jnen
weststraat.
1 Januari 1951
Firma
v. Hees Zonen
julianadorp
breezand
JAN BROERS en Echtgenote,
Spoorstraat 105 Den Helder
In alle afdelingen
werkelijke koopjes van
onze bekende kwaliteits
artikelen.
Ziet hiervoor niet alleen
de etalage, maar komt
ook eens binnen kijken.
HET LOONT DE MOEITE!
Vervoer met Huurauto's
Hunomag 7vacf0,er*
LAST »an MU'ZEN?
SPLENDID
Algemeen Maatschappij Ziekenfonds
„Den Helder".
y
4
Schaft U dus, als dit nodig is, een
VAKKUNDIG GESI.EPEN BRII. aan.
Daarmee beschermt U Uw ogen, mits
U zich wendt tot een vakman, tot
VAKOPTKJltCN
v.h. Fa. FILBK1.
Koningstraat BS Telefoon 2U8U.
Erkend leverancier van alle ziekenfondsen
TE HUUR AANGEBODEN
te DEN HELDER, een zeer goed ingericht
gelegen in het centrum der stad.
Brieven onder no. 26, bureau van dit blad.
Wij vragen voor
■f. v --«'i rr:
Lirnmï A Lr\r
(Geen poli|Sten)
(Voor lijn mechanisch werk)
Mis de beste kans van Uw leven niet ook
omwille van Uw gezih. Een goed èn zeker
bestaan onder de beste arbeidsvoorwaarden en
sociale voorzieningen in Nederland. Voor een
ervaren vakman de mogelijkheid in een van
Nederlands modernste bedrijven het Hoogste ie
bereiken wat in zijn vak bereikbaar is. Dat
alles is wel waard, dat U Uw licht eens opsteekt.
Zendt vandaag nog deze coupon (ingevuld) aan
NV HOLLANDSE
HENGELO lOl
"♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ft»ttt»»»oooootooooogt
Sluu. ""i volledige b.,tonderheden ovei erbeidi.oorweéfdèn
loe.ele .con.eis.oge», beich.kbete «oonruiml., enteni.
NAAM:
BEROEP:.
ADRES
Let vooral op het merk
Helderse
MARGARINE
met
VUURTOREN
»m4ir«m4«nnt
De kuip is voorzien van
ideale wasrlbben; wast
schoner!
Laat Uw handelaar U
demonstreren.
Stadsritten vanaf I.ZS.
Buitenrltten vanaf f 2.
Trouwrjjden f 8per wagen.
TELEFOON 3823 3167 2991
Ook wagens zondpr chauffeur.
het jaar 1951 toch op wk
goede schoenen en dat
zijn o m. de beroemde i
Betrouwbaar in alle [9 >3
optichten
ndergetekende wenst zijn
:hte cliëntele een geluk-
Nieuwjaar.
senwrssersbedrijf
A. VAN REEK, thans
J. G "AN REEK
nstraat 48.
i. Bur. ALDERLIEFSTE
uisdijkstraat 109.
»n onze geachte Cliën-
Vrienden en Familie
el buiten als In de stad
beste wensen voor het
iwe Jaar!
D. N. BAK,
Petroleumhandel,
idsblomstraat 88.
aod- en Banketbakker!)
Oranjestraat 13
wenst
i&ar geachte cliëntele
een
gelnkkig Nieuwjaar.
i onze geachte Cliëntele,
>nden en Familie, zowel
:en als tn de stad, onze
;e wensen voor het Nieu-
Jaar!
P. J. ZIPP,
Melkhandel en Kruide
nierswaren.
loniastraat 74. Tel. 2729.
1950—1951
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeve
ling voor het nieuwe jaar,
wenst ondergetekende zijn
Begunstigers en Vrienden
een voorspoedig Nieuwjaar.
GUUS MOLL, Café Modern,
Keizerstraat 23.
A.—B.
Sluisdijkstraat 56.
J. KOETEN
Bloemenmagazijn
Sluisdijkstraat 2 en 20,
wenst Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
Fam. P. SCHILDERMAN,
Groentenhandel,
Sluisdijkstraat 12.
Aan onze geachte Cliën
tele, Vrienden en Familie,
zowel buiten als in de stad
onze beste wensen voor het
Nieuwe Jaar!
J. MOLIJN en Echtgenote.
Groentenhandel,
Keizerstraat 67.
M. E. SOUWER en HOMAN
Levensmiddelenbedrijf
Rozenstraat 19. Tel. 2652
wensen Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
ndergetekende wenst zijn
chte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
uwjaar.
30ST
lenten- en Fruithandel,
ianadorp.
ndergetekende wenst Fa
lie, Vrienden en Begun-
ers een gelukkig Nieuw-
r.
Iet dank voor de gunst
lervonden In het oude
r. beveelt hij zich beleefd
ir het nieuwe aan.
WOLTHUIS Zn.
indstoffenhandel,
ianadorp.
S. GRAAFF
en Echtgenote
Indergetekende wenst zijn
ichte Cliëntele. Vrienden
Familie een gelukkig
luwjaar.
JAC. WEIDEMA
Kapper, Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
ichte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
ïuwjaar.
CAFé VAN AMMERS
Julianadorp
Dndergetekende wenst zijn
ichte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
euwjaar.
VAN NULANDS
Manufacturenmagazijn,
Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
achte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
euwjaar.
R. KOSTER
en Echtgenote
letstraat, Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
achte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
euwjaar.
ZON
E. ZON—WEBELTNG.
Ondergetekende wenst zijn
achte Cliëntele, Vrienden
i Familie een gelukkig
ieuwjaar.
LAAS ZON. Autosneldienst
Den HelderGrohingen.
Ondergetekende wenst zijn
lachte Cliëntele, Vrienden
i Familie een gelukkig
Ieuwjaar.
C HOLLANDER
ri Timmorman. Ju'lanadorp
Ondergetekende wenst zijn
lachte Cliëntele, Vrienden
Familie een gelukkig
ieuwjaar.
P. RIETVTNK
en Echtgenote
rachtrljder, Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
eachte Cliëntele, Vrienden
u ""amilie een gelukkig
Ueuwjaar
A. STOOKER.
Schoenmakerij en winket
Julianadorp
1950—1951.
Met dank voor de gunst in
et oude en met aanbeveling
oor het nieuwe Jaar. wenst
ndergetekende zijn geachte
Iliëntele. Vrienden en Fami-
le een gelukkig Nieuwjaar
C. BREGMAN Pzn
en Echtgenote
Vrachtrijder, Julianadorp.
Ondergetekende wenst Fa
milie, Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuw
jaar.
ARIE BLAAUWBOER
en Echtgenote
De Kwaliteitsslagerij
Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
P. CONSTANT
en Echtgenote
ANNIE
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
H. KUIT en Echtgenote
Loopuytpark, Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
P. J. BAKKER,
Rijwielhandel, Julianadorp.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
J. v. ZOONEN
en Echtgenote
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
J. DE VRIES
Proeftuinweg 2. Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
H. VEUL en Echtgenote
Julianadorp.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
L. v. VEGTEN en Echtgenote
Julianadorp.
1950—1951
Met dank voor de gunst In
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar wenst
ondergetekende zijn begun
stigers en Vrienden een voor
spoedig Nieuwjaar.
G. DE LEEUW
Loopuytpark 23, Julianadorp
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een Gelukkig
Nieuwjaar.
T. P. LANSER
en Echtgenote.
Rijksweg 101, Julianadorp.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
D. DE GRAAF
en Echtgenote
Aannemer, Langevliet 3a,
Julianadorp.
Amnsementsverenlglng
„De Postiljon"
Wenst haar leden en dona
teurs een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar.
HET BESTUUR
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaat.
C. MAREES—KOKELAAR
Rijksweg Julianadorp
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntele, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar
G. H. KUIT en Echtgenote
Korte vliet 12 Julianadorp
1950—1951
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeve
ling voor het nieuwe jaar
wenst ondergetekende zijn
begunstigers en vrienden een
voorspoedig Nieuwjaar.
C. VAN BODEGRAVEN
Rijwielen - Ijzerwaren
Julianadorp
T. SPEUR en Echtgenote
Schoolweg 40, Julianadorp.
g.n.
C AMBUUL en Echtgenote
Langevliet, Julianadorp. g.n.
Aan onze cliëntele, Vrien
den en Familie onze beste
wensen voor 't nieuwe jaar.
s. BOERMAN
G. BOERMAN—BOS
Breezand.
C. PURMER
G. PURMER—SMIT
Schoolweg, Julianadorp.
g.n.
Transportondernemer
D,
W. Spaansvveg
wensen allen een gelukkig nieuwjaar.
P v. d. Maden
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
brengen ter kennis van belanghebbenden, dat zy b\j
hun besluiten van 19 December 1950 ter uitvoering
van de Wet Autovervoer Personen met betrekking
tot het personenvervoer met huurauto's hebben beslo
ten:
1. voor het jaar 1951 vergunning te verlenen aan:
a. J. S. Moorman, Brakkeveldweg 64, voor het
vervoer van personen met één huurauto;
b. A. Bok, Brakkeveldweg 122, voor het ver
voer van personen met v(jf huurauto's;
2. te bepalen, dat deze beschikkingen op 1 Januari
1951 in werking treden.
Belanghebbenden kunnen ingevolge artikel 55 van
de Wet Autovervoer Personen binnen 30 dagen na
heden hiertegen in beroep komen b(j Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland.
DEN HELDER, 29 Deoember 1950.
LUXE WAGENS - VRACHTWAGENS - AUTOBUSSEN
TRACTOREN EN LANDBOUWMACHINES
Financiert voor U het Financieringskantoor
Meervlletstraat 86a Vel en tel. K 25504210
Na 6 uun,tel. K 25103676.
Strikte geheimhouding verzekerd.
25 -40 -4550 P.K. Wiel en Rup«
VOOP ECONOMISCH WEKKEN
<e zien op de markten te
pkIrmerend, middenmeer,
8chagen en hoorn
Vraagt demonstratie8 voor geheel Noord-Holland
BIJ
Paraiiiarlbostriat 3II Amsterdam Weit
Tel. 84172- -87273
'ssrdolg grondig mol Dot
eetuge ofdonnao middol
IPIENOID OIFKORKeiS.
mor, ontkomt aan do
Jo»d»ll|ho werking SPIENDID
tt not non,go telHoio m «dol,
dot ook na langon tijd nog
wormonm ie. EnkCo korrels
mot oon loooltio uitstrooien.
GIFKORRELS
por pakjo 25 tont
b4 Apofhokors on Drogisten.
Imn.: H. ITN MERKEL Hilversum
Het bestuur deelt aan de leden mede, dat met Ingang
van 1 Januari 1951 de premie voor het Aanvulling»»
fonde ls verhoogd tot 6 cent per week per lid boven
16 jir. -
Voor verdere veranderingen wordt verwezen naar
het nieuwe reglement, dat binnenkort verschijnt.
maar. wie' het neemt
een toekomst.
ervaren
I
