Communistisch offensief in Kore*
nnen
had tien woorden
Iruman
Moskou antwoordt het Westen
Wordt Unie spoedig opgezegd?
ld, zweet en tranen voor Amerika
BUReau.
Dinsdag 2 Januari 1951
VERENIGDE NO ORD-H(LANDJ
76c Jaargang No. 10990
Dagblad voor Den Helder, KoearasJaxel' Vieringen en Anna Paulowna
Tweehonderdduizend Chinezen en
Noordkoreanen in de aanval
Seoel onder duk
Pieven kreeg viermaal
het vertrouwen
£°8. *?ÏBkwe5cJ!SHP|ü.«fe-
Grote steden zonder
aardappelen
Sowjetunie bereid tof conferentie
Londen en Washington
geven tweeërlei uitleg
Booc r .apoen bij de jaarwisseling
een looft dat de taak
- i'acht kan worden
Dr. DreesVerirouwen in de foe/ccJ
leuwjaarswensen uit
Oost
en
West
KoAi B.eAteJk
SSL e Wuw" thad
ï&1£Sf"Dezei' ond-
nu hoog te
Opzegging van R. T.C.-
accoord in studie
MLD-Catalina in Nieuw
Guinea verongelukt
ONRUST IN DE ETNA
Nieuwe weg ter verkrijging van Nieuw-Guinea
nadeel betekenen- doch;wel
K
Koningstraat 78-eo
Den Helaer
Post J,e'efoon 2345
g onummer 449041
Hoofdredacteur;
A. KAPTEIN
Wrectie:
B!JLSMa en C KRAK
ÏOUMT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct. p. m.m
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.—, elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal 5.15, per maand
1.72 bij vooruitbetaling
plus incassokosten
0ffenSief 0VDr d' 388te "'"dtegraad In Korea is begonnen, aldus
niseerde Nm 'ChtS,e Ieger Drie Chinese legers en negen gereorga-
o„Z r fr nSe 4eïamen tweeh°nderd duizend man. trekken
2J* zmdkoreaanse hoofdlad Seoel aan. De troepen der V.N. werden genood-
tWee en èrtig ki'0lneter breed front „in sommige gebieden
°P beperkte schaal terug te trekken"
met bevige nachtelijke anval
verwacht, dat het offensief!
Het verwachte offensief begon Maandag
op de westelijke sector van het front. Men
gevolgd zal word™ a fronta,e aanval ln de richting Seoel is en
•en krachtige aanval rK>r e®ner0te "««"gelingsbeweging van het Oosten uit en
«e aanval ,n het entrum langs de route Jongtsjon-Scoel.
Generaal MacArthur verklaarde in
een Maandag uitgegeven communiqué,
dat de communistische strijdkrachten er
aanvankelijk in geslaagd zijn door stel
lingen der verbonden troepen in het ge
bied van Korangpori heen te dringen.
Het Amerikaanse achtste leger ver
dedigt Seoel thans op een nieuwe
Unie. Het heeft op zijn terugtocht de
tactiek van de verschroeide aarde toe
gepast. Elk huis, alle voorraden en
materiaal, dat door de vijand zou
kunnen worden gebruikt, werd in
brand gestoken of omvergehaald. Zelfs
muren van huizen en tuinen, die op
enige wijze bescherming zouden kun
nen bieden, werden afgebroken. De
Koreaanse burgers zijn uit de dorpen
nabij Seoel geëvacueerd.
Er is behalve de aanval in de rich
ting van Seoel nog een nevenoffensief
gaande aan de Oostkust van Korea. De
communisten ontmoetten bij hun op
dringen een onstandvastige verdedi
ging. Nadere bijzonderheden zijn over
de strijd in deze sector van het front
nog niet bekendgemaakt.
Zuidkoreaanse troerien
;ïnT„v",
tien km. teruggeworpen. In o
uren van het offensief vielen zij,p
mtge plaatsen terug tot zestien :m ten
Nonrrt I-u" d<? 38ste breedtegrad. D<=
Noordelijken stormden bij dpera-d
rende bevr°ren Imdjin, nadMgedu
l", de gehele nacht de stéingen
van de verbonden troepen ondeiartil-
m[ddavUr h.adden gelegen. Mandag-
middag werd gemeld, dat de Noodelü-
en tot vijftien km. ten zuiden vn de
imdjin waren gevorderd.
D® Franse nationale vergaderin?
heeft m vier stemmingen haar vertm-
wen uitgesproken in de regering pie-
ven. De eerste stemming betrof de be-
lastingen voor de bewapeningsbegi*.
^e. Deze werden met 314 tegen >3
ïmen aangenomen. Vóór stemden
van de MRP, socialisten, de meer-
Vd van de radicalen en radicaal
den en sommige gematigden. De
stemmers waren communisten,
'isten, enkele radicalen en som-
^-omatigden en rechtsen. Ongeveer
trdigden, in hoofdzaak gema-
tar. onthielden zich.
00 latere wijziging van
(2) verwerping
zeer ee«;..,
de artit J rs'
«nmunistisch amendement
belastingen te verlagen
jyjAAEkeuring van de bewape-
War»g in haar geheel, zowel
heerlijkie uitgaven als de inkom-
nieuwe,]ag van de tweede stem-
voor w,8 tegen 186 stemmen. De
alleenmjng leverde 326 vóór- en
naar ermnen op en bij de vierde
vrouf temming was de uitslag 331
eefstg. tegen,
role r
een TrEINBECK HERTROUWD
nen )Ver John Steinbeck is dezer
toire iouwd met Eiaine Anderson,
zint Ivrotiv van de acteur Zacha-
het kijjt is Steinbecks derde hu-
naar 1
vro e gr
cham Acheson neemt Churchills recept over
ponii
repel
lang
kan
Als de vorst voortduurt
Uit kringen van dg aardappelgroot-
JA&fl hejeib^^feJI^Srierichten, dat de
,%Sdam fctl'tjn Haag sleA r*-*-
zijn voor i 'e tot vijf dagen. De moei
lijkheden bijde aanvoer van aardappe
len uit de n-oductiegebieden naar de
grote steden houden uiteraard verband
met de slehte weersomstandigheden,
waardoor d aflevering bij de boeren
stagneert er het vervoer door vorst en
gladde wegn veel hinder ondervindt.
Hoewel de groothandel in vorige jaren
er steeds vor zorgde, dat er voldoende
voorraad v>or de wintermaanden in de
steden aaiwezig was, was zulks dit
stizoen nit mogelijk door de enige
maanden pleden in het vooruitzicht
gestelde naximum consumentenprijzen
voor aar appelen.
De groohandel is van mening, dat
bij voortdiring van de slechte weers-
omstandigieden het tekort aan aard
appelen ii de grote steden des lands
dan ook invermijdelijk zal ziin.
HE SOWJETUNIE heeft geantwoord op de westelijke nota van 22 December,
waarin een bijeenkomst van de plaatsvervangers van de ministers van buiten
landse zaken der vier grote mogendheden ter bespreking van de hangende
wereldvraagstukken werd voorgesteld. Deze Engels-Frans-Amerikaanse nota
was een antwoord op een eerder Sowjetrussisch voorstel, waarin een vier-
mogendhedenconferentie over Duitsland werd voorgesteld. De tekst van de nota
welke gisteren aan de betrokken ambassadeurs te Moskou werd overhandigd,
is in studie en nog niet voor publicatie vrijgegeven.
de Grote Vier geen stappen dienen te
worden ondernomen tot bewapening
van West-Duitsland, dat de besluiten
van de communistische conferentie van
Praag de beste basis vormen voor da
besprekingen en dat het de Russische
regering onmogelijk voorkomt, de toe
stand in het Verre Oosten tot een on
derwerp van bespreking te maken,
zolang niet China is toegela en tot de
Verenigde Naties en zijn regering niet
algemeen is erkend.
Terwijl in diplomatieke kringen te
Londen verluidt, dat de Sowjetunie
het driemogendhedenvoorstel aanvaard
heeft, laat de nota volgens Amerikaan
se functionarissen, die zich minder op
timistisch toonden dan de Britse, de
deur open voor een conferentie, maar
volgt verder de lijn van de gebruike
lijke propaganda. De inhoud zou in
ambtelijke kringen te Washington te
leurstelling gewekt hebben.
Een conferentie over alle belangrijke
wereldkwesties, zoals door de V.S., En
geland en Frankrijk voorgesteld, zou
niet zonder meer zijn aanvaard. In het
antwoord zou geen uiting zijn gegeven
aan de wens om te komen tot een over
eenstemming, die de huidige interna
tionale spanning zou kunnen verlich
ten. In Franse regeringskringen heeft
het een gunstige indruk gemaakt, dat de
Sowjetunie zo snel geantwoord heeft.
Volgens Britse en Franse berichten
zou de Russische regering accoord
gaan met de gedachte, dat een confe
rentie van plaatsvervangers zou voor
afgaan aan de eigenlijke ontmoeting
der ministers van buitenlandse zaken
der vier landen. De plaatsvervangers
zouden de agenda moeten opstellen.
Rusland zou echter wensen, dat deze
voorvergadering in een andere plaats
dan New York zou worden gehouden
Volgens onbevestigde berichten zou
in de Russische nota verder worden
gezegd, dat er voor de conferentie van
1 A
schré
Den renigde Staten hebben nu r.e-
Zeen Churchill in 1940 de enige
niet voor Engeland achtte, name-
apaed, zweet en tranenaldss
de Acheson in een Zondagavond
rue'n gehouden radio-rede. .Docfi",
haaie de Amerikaanse minister van
gedndse Zaken, „hier moe'
weeGeloof, geloof in ons land -n
planit de grootse taak, die ons
is ltolbraeht kan en za' worden'
de lezitten", zeide hij verder,
Zij it om ons duchtig te wreken
Daaanvaller, die ons en onze
i.„nt,zou willen aanvallen. En de-
E jeiigüifeer het hoofd war-
stem van haar fc thalr
gen en in de o°rl ng v3n
tistieke arbeid haal. ban
v/eer op kantoor^ dat dj
fel verdriet. Ma>n moe:et,
niet bij; Car° ®SWagens ven-aar-
gegeven ogenblil di(. sneUer d-en
moeite en zorg geval was. vier
zij weer voor ,e 0nze zaak is
kon staan, leer^ben vrienden die
den kennen bi,waarden ais my
Silvain Poons tQten hebben fceza-
in de voorzomet)roductievermogen
onze jongens, i
bliek vormden
Het moet voorg/"/c/)f
eenvoudig zijn
maken, maar C Dinsdagavond
„Ik viel er twó,j vooral in het
zijn er gelukkig van het land
Toen ik later hagelbuier.
verloor ik bov^ringen Matige
pond; ik had da langs de gug,
wen, want het lrde Zuid-Wes-
tisch". iperaturen otr
Van die critijchte dooi.
echter weinig 8.48, onder
blijkens enthousiaste ret lfsies
zij in volle zalen veel succes met haar
gevoelige en volkomen doorleefde
voordracht. Want de bekoring van
ter wergd, hetgeen onze posities zeer
sterk kn maken; Onze vloot is on-
overtrofen, wij hebben een krachtige
luchtmïht en ons leger is de kern,
waaroimeen wij een geduchte strijd
macht e land kunnen bouwen".
Vervdgens werd Acheson voor de
radio <b vraag gesteld wat hij dacht
van he gezegde dat het thans „Ame-
rika's (onkerste uur" is. „Het donker
ste uul voor een land komt", ant-
woordte hij, „wanneer zijn burgers
hun W1 en hun moed verliezen. Doch
dat zulen de Amerikanen nimmer
doen".
MET de woorden „Ik hoop, dat 1951 vrede aan de wereld zal brengen-
president Truman gisteren aan boord van zijn jacht „Williamsburg" d'
tocht maakt pver de Potomac en andere wateren, de kortste Nieuwjaars!
schap uit. Vele andere staatslieden hadden meer woorden nodig om uitii
geven aan hun gevoelens, bij de jaarwisseling.
N-NCRV-microfoon tot het Nederla
r\r DREES zeide in zijn toespraak tot
de landgenoten overzee, dat nooit
Nederlanders aan eigen land en aan
Indonesië groter dienst hebben bewe
zen dan degenen, die nu op hun post
blijven en de schouders zetten onder het
moeilijke werk, dat te verrichten valt.
Wat betreft Suriname en de Antillen is
er goede grond voor 't vertrouwen, dat
men de samenwerking in vrijheid zal
weten te verwezenlijken, die voor
waarde is voor een gezonde, besluit
vaardige democratie. Zich tot de emi
granten richtende, verklaarde Dr
Drees, dat wij hun energie en durf
waarderen en er trots op zijn te mo
gen horen, hoe in het algemeen de
Nederlandse emigranten een goede
naam hebben. Omgekeerd kunnen zij
trots zijn op het kleine stukje grond
aan de Westkust van Europa, dat op
nieuw een uitweg zal weten te vinden
uit de nieuwe moeilijkheden en het oog
met vertrouwen op de toekomst richt.
In zijn Nieuwjaarsrede voor de
volk zei Dr. Drees dat goede sai
werking in eigen volk ondanks de
schillen in beginsel en in inzicht,
we samenwerking met andere vi
ren in internationaal verband, on:
bare voorwaarden zijn voor een
zonde ontwikkeling, nationaal en
ternationaal.
Laten wij op deze dag, die de ge
dachten op de toekomst richt, ons bo
ven alle tegenstellingen uit bewust zijn
van onze eenheid als leden van één
volk. Moge het ons gegeven zijn ons
volk in vrede en vrijheid tot nieuwe
bloei te zien komen.
ACHESON. de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, bevestig
de opnieuw de buitenlandse politiek
van de Ver. Staten, die zich aan het
bijstaan van zijn vrienden diende te
houden, zich niet zou laten intimide
ren door bedreigingen en met de ver
bondenen zou blijven strijden tegen de
krachten van aggressie. Acheson wekte
ten slotte alle Amerikanen op de gele
deren te sluiten.
QENERAAL MACARTHUR verklaar
de, dat Japan misschien zal moeten
rvita Peron heeft in Buenos
E' in -.
Aires
20 kruidenierswinkels gekocht, wel
ke alsz.g. „Evita-winkels" (niet winst-
makesde zaken, die de kosten van le-
vensotderhoud laag moeten helpen
houd®) ingericht zullen worden.
Oostenrijks eerste nieuwtje in het
nieuwe jaar was minder bevordelijk
voorde gemoedsrust der huisvrouwen:
Vet jaat daar weer op de bon,
rant®en zal 200 gram margarine en 450
j)e nachtwaker van het Schubert-
Theater in Philadelphia daarentegen
kan het niets schelen of hij nu pu-
BMaittUuiiuiiiHitoiiMumMul.amki.l»,H.iUiiHUMHUU)iiiiuiiiMimumiimtiuMhahiUI bliek heeft of niet. De politie, ge-
geschrokken: „Gunst, ik dacht dat ik ala™eei'd door werklieden, die „angst-
thuis was". O Dat het daar trouwens !=escbreeuw" in het gebouw hadden ge
hoord, trof hem aan, terwijl hij een
lied uit Butterfly „zong" voor 1900 lege
stoelen. Het Symphonie-orkest van
Sydney trok weliswaar een volle zaal,
maar daar ging de uitvoering, onder
leiding van de bekende Britse diri-
door,
ook niet alles is, ondervond de heer
Dellis ook al uit Chicago, die door z'n
echtgenote, een nogal blotige danseres
in nachtclubs, vier blauwe bonen te
I P slikken kreeg. Ik ben een aandachtig
gram spek per persoon per vier weken pubUek gewend
en en zelfs van mijn
i puuiiCA genvuu v-ii til iiv,u.o «au iixiju --"v-iivav. Ui 1 Lac
bedragen. En omda anonnenv e s uitstaan als hij in Sir John Barbirolli, niet aoor
ook nogal schaars is slaap valt terwijl ik tegen hem praat" °nidat de partituren van de muziek ge-
vraag er naar kregen voerde mevrouw Dellis als excuus aan. s o^en werden. Volgens Sir John is een
jarige Britten van hunne regering het dergelijk geval nog nimmer in de mn
vri®delijke verzoek zich een maand 1 j..., 8 mmer ln de mu"
eerder dan was voorzien, aan te mel
den voor de militaire dienst. O De
kerkgangers te Phoenix in Arizona
wachtte op Nieuwjaarsdag ook meteen
al een wonderlijke verrassing: een grap
pen
piian-
e «te,
j lier
:nu-
cri-
oeres
en
jugstte
ker had alle voor de kerk ge-
Sim.vAiWs volgeplakt met re-
Oudejaarsavonalcflbfvlisqhe dran-
was iedereen zeker thuis. Oma.it
begrepen, dat ze tegenover de kv
niet konden volhouden, dat Sinte,
speciaal voor Koedijk nog eventj
Spanje zou komen overwippen,
het, dat Sint die dag een afgeza
sturen. Dat was dan de Gouden
Sintel
QNS IS GEBLEKEN, dat die Gt
Engel in uiterlijk en gedrag
Bloed, zweet en tranen,
Doe door je maaltje maar mee
ziekgeschiedenis gesignaleerd. Nog
lD Zuld'Af"ka moest een
het matïeLVer00rdeeldc S^wdief op
getiteld T^men' °«>dat hij een boek
Waar dfzon"dX
nale conveni' Jegermg de internatio-
gavinnen. D H.t 2,,^"
Zich de unieke faan -inders zici.
scheerbeurt W heV^e, acht maandeït
.gemene leiding ov
te elfder ure ven m.
herbewapenen, indien de internationale
wetteloosheid de vrede blijft bedrei
gen. De generaal hoopte dat het niet
nodig zou zijn, maar indien het geval
zich zou voordoen, zou Japans veilig
heid alle andere vrije landen in het
gebied van de Stille Oceaan zeer ter
harte gaan.
QOTTWALD, de Tsjechoslowaakse
president zond Nieuwjaarsbood
schappen aan de volksdemocratieën
In zijn boodschap aan Stalin werd
uiting gegeven aan de steeds groter
wordende vriendschap ten opzichte van
de Sowjetunie zonder wie de Tsje-
choslowaken niet vrij zouden zijn het
socialisme in hun eigen land op te
bouwen.
"JTTO trad het jaar 1951 met veel
kommer binnen, doch wekte zijn
volk op niet te vertwijfelen. De afzon
dering. waarmede Joegoslavië door de
Sowjetunie werd bedreigd, is verme
den. Het land staat niet meer alleen,
aldus Tito, die de verlenging van het
vijfjarenplan met een jaar aankondig,
de.
pANDIT NEHROE deelde het Indi
sche volk mede, dat de Indiërs geen
pacifisten zijn. Wij hebben een leger,
een vloot en een luchtmacht, waarvin
wij ons, zo gevaar dreigt, zullen be
dienen. Het lot van de mensheid is
thans in het geding. De vrede kan met
worden verworven door een compro
mis of capitulaties.
TSJIANG KAI SJEK: Uitsluitend
door een volledige mobilisatie van
het land en de voortzetting van -ie
oorlog op het Chinese vasteland kan
het communisme worden uitgeroeid en
de rode dreiging, die over de wereld
hangt, worden weggenomen. Tsjiang
Kai Sjek herhaalde zijn belofte China
te zullen heroveren.
(Zie vervolg pag. 7)
De sluitingstermijn voor het inzen
den van formulieren voor de nationale
prijsvraag ten bate van de kankerbe
strijding is uitgesteld tot 15 Januari.
Sukarno zweeg
Op een bijeenkomst ter gelegenheid
van Mohammeds verjaardag heeft pre
sident Sukarno een rede gehouden,
waarin hij mededeelde nog niet over
Irian te zullen spreken, aangezien het
kabinet in deze kwestie zijn standpunt
nog niet bepaald heeft. Zodra dit ge
schied is, zal de president alsnog over
de kwestie Nieuw Guinea het woord
Zondag is te Djakarta een bijeen
komst gehouden, gewijd aan het mis
lukken der Nieuw Guinea-conferentie.
Alle politieke groeperingen van het
Indonesische parlement waren verte
genwoordigd en waren er over het 1-
gemeen over eens. dat het noodzake
lijk is de mogelijkheden om de R. T. C -
ovefcenkomst op te zeggen, te bestu
deren. Vandaag zal op een tweede,
overeenkomstige vergadering, een, des-
iieti elfende motie worden opgesteld.-
Moh. Roem terug.
Bij zijn terugkeer in Djakarta heeft
mr. Moh. Roem zich tot het. Indone
sische volk gericht en zijn spijt be
tuigd, dat hij niet heeft kunnen vol
doen aan de verwachtingen. „Wij mpe-
ten ons niet laten beïnvloeden door
deze tegenslag", aldus Roem. „Wij sta
ken de strijd niet totdat de idealen
zijn verwezenlijkt". Tot de journalis
ten zei Roem, dat de Indonesiërs niet
met hetzelfde enthousiasme de samen
werking met Nderland kunnen voort
zetten".
Helderse vliegtuigmaker onder
de drie slachtollers
Het „Catalina" amphibie-vliegtuig
„VPY 82" van de Marineluchtvaart
dienst is op 28 December te Seroei
(Nieuw-Guinea) bij de start veronge
lukt. Van de zeven inzittenden, allen
behorende tot het personeel van de
Marine Luchtvaartdienst, werden er
drie uit het vliegtuig geslingerd en ais
vermist opgegeven.
Dit waren de luitenant ter zee tweede
klasse L. M. van Son uit Bergen op
Zoom. de vliegtuigmaker H. J. M. van
Leth uit Zeumel (Gelderland) en de
vliegtuigmaker J. de Groot uit Den
Helder. Het stoffelijk overschot van
deze laatste is inmiddels gevonden.
Zwaargewond werd de luitenant ter zee
tandarts derde klasse M. J. W. van Es
(KM reserve uit Wassenaar). De ove
rige drie inzittenden werden slechts
licht gewond. De oorzaak van het on
geval is nog niet bekend.
De uitbarstingen van de Etna. die
enigszins waren afgenomen zijn Zon
dag opnieuw krachtiger geworden. Een
nieuwe lavastroom vloeit over de
vroegere lagen. Hij heeft een breedte
van 150 meter en een snelheid van 100
meter per uur en beweegt zich in de
richting van de weg. Er zijn voortdu
rend ontploffingen.
Indonesisch kabinet heden bijeen
Heden komt het Indonesische kabinet bijeen, om Roems rapport over de
mislukking van de conferentie over de toekomst yan Nle^M "Gui_nea aan te hormB*>-
Ook zullen de consequenties van
deze mislukking in ogenschouw worden
genomen. Het kabinet zou het in principe eens z(jn met opzegging van het Un.e-
ZZ De kwestie i. alleen, wanneer dit zou moeten geschieden. Hiermede zou
«n nieuwe weg worden bewandeld voor het verkrygen van een oplossing ten
aanzien van todonesies nationale eis. Is de opzegging eenmaal een feit, dan zal
herige commissariaat worden vervangen door een ambassade: voorts zou een
net noge iom w orden gesloten inzake de opening van consulaten.
voor
vaderland", zo redeneert men in Djakarta.
rs
ceerd
lmes
1 zijn
aan de
