OPRUIMING
Attentie
Li
MOOR
Gepasteuriseerde Flessenmelk
Wij ruimen op!
K. Majolé
Hifi
ZUIDWEG
VROOM a DREESMAW
Basket ba ll-scheidsrechterscursus
begint nog deze maand
MAARTEN SMIT
Wij brengen nog steeds
vele koopjes in onze
KEIZERSTRAAT 60
P. C. KAAN
BESTE ACCU
SOLEX
MANSHANDEN
f 179.355,03
NUTSSPAARBANK
AUTO-VERHUUR
MAARTEN SMIT
Ij GUI
IEDE
lllll
cm cmiDmi™
i i
SlflHN3)f3IZOiava
Ged.
RADIO-CHIRURG
Te koop gevraagd
Personeel
Ruilen
Diversen
BEDDEN
UW MATRASSEN TE DUN OF VERSLETEN
DEKENS L
E
D
I
K
A
N
T
E
COMPLETE SLAAPKAMERS N
Scheepvaartberichten
Profiteert van de enorme hoopjes in alle afdelingen
D. Japonschorten
II30
HEREN OVERALLS
Rode
58
Flanel
D. Nachthemden
Heren SLIPOVER
680
Heren SLIPOVER
Interlock
Dames Camisoles
2.98
Wollen
Dames Directoires
398
DAMESKOUSEN
I28
Coupon zware
GELE KATOEN
Pracht
Boodschappentas
ONTBIJTLAKENS
Vilten
Dames pantoffels
Aardige
WITTE COLLIERS
28
58 48 28
Lederen
Dames Handtas
HUISHOUDZEEP
18
KLEERHANGERS
Zware
Emaille Emmer
19
Wandkoffiemolen
LUIERS
CRÊPE SATIN
JAPONSTOFFEN
COCOSLOPERS
2.98 70 cM. 3.98
100 cM. 5.98
COCOSLOPER
Hall Wollen
DEKENS
2 persoons
Gewatteerde Deken
GANGLANTAARN
Hervatting competitie 5 i °0 45 20 SiJ»
op 11 Januari -Dames *d-B:
De leeszaal in December
ZUIVER WOLLEN DAMESWANTEN
en HANDSCHOENEN 2.90
ZUIVER WOLLEN DAMESSHAWLS
vanaf 0.98
KOUSEN, links geweven 2.48
KOUSEN Fil d'écosse 2.70
Speciale aanbieding NYLONS
Dupont kristal le keus
9.75
GEKEPERD FLANELLEN
DAMESPYAMA'S 13.75
PRIMA INTERLOOK CAMISOLES
ronde hals 2.48
ZUIVER WOLLEN DIRECTOIRES 4.90
HEREN HANDSCHOENEN
gevoerd (Lamböck) 18.90
ZELFBINDERS 0.48 - 0.98 - 1.78 - 1.98
enz. enz.
Onze DAMES-CONFECTIE biedt U veel voor
delen in deze week.
KOMT U EVEN KIJKEN T
Gerard Worm
Ons Bedrijf is begonnen met de bereiding van
volgens een speciaal systeem.
Let op ONZE capsulesluiting.
Eens geprobeerd, altijd begeerd.
Coöp. Melkproductiebed rijf „Vooruitgang-
Koegras" te Juiianadorp.
Onze opruiming zetten wij nog enige dagen
voort. Indien U hiervan nog nief geprofiteerd
hebt, raden wij U aan dit deze week nog te
doen Ziet de etalage of komt eens kijken
DAMES WANTEN 2.95
OVERGORDIJNSTOF
pracht kwal.
3.90 - 2.90 - 2.50
Zware graslinnen
LAKENS
180 x 240 12.35
THEEDOEK 0.85
ONTBIJTLAKEN
ruitdessin
140 x 170 6<95
WOLLEN RUITEN
140 breed 7.90
85 breed 4.25
TRAININGSPAKKEN
212 j. v.a. 7.95
WOLLEN
TRAININGSPAKKEN
2 jaar 9.95
STOFFEN,
velvet, tricot en
khaki
WOLLEN
BRETELBROEKJES
rood en d.bl. 2.60
JONGENSBROEKEN
verlaagde prijs.
TRICOT JONGENS
CAMISOI.ES
65 lang 1.15
70 lang 1.25
WOLLEN DELANA
JONGENSBLOUSES
4 j. d.bl. 4.90
3 j. krt. mouw 3.90
MEISJES
DIRECTOIRES
3 jaar 1.15
JAEGER
J. ONDERBROEKEN
8 en 10 jaar 1.50
INTERLOCK HEREN
CAMISOLES
maat 5 2.25
maat 6 2.40
TRICOT HEREN
HEMDEN m. S 2.25
Aangeboden woningen te
Amsterdam. Gevraagd
woningen te IJmuiden,
Hilversum of omgeving,
Zaandam, Leeuwarden,
enz. enz.
Voor het verstrekken
van ruiladressen of in
lichtingen hierover wendt
U zich het beste tot.
Ruyghweg 101 - Tel. 2629
Verhuizingen
Woningruilingen
WIJ HEBBEN DE
voor Uw auto met be
trouwbare garantie en
tegen de laagste prijs.
Tel. K 2235 (202)
JULIANADORP
OVERAL IN NEDERLAND
heeft
de overhand.
Desgewenst gemakkelijke
betaling
Keizerstraat 98, Den Helder
Telefoon 2883
ilHh 4e/ éeda*
Garage
Middenweg 189
Telefoon 2953, Den Heider
keert de Nutsspaar-
bank te Den Helder
over 1950 aan rente
uit. Daarin is óók be
grepen het bedrag van
de rente van Uw boek
je. Te gelegener tijd
kunt U het even laten
bijschrijven!
Wie nog niet spaart,
raden we aan thans
een boekje te nemen.
zonder chauffeur,
als nieuwe 4-5 en 6 per
soonswagens per K.M., per
dag. per week bij
Telefoon 202 (K 2235)
JULIANADORP.
t
j
Spreekuur dag en nacht
Voor spoedgevallen
telefoon 3413
SLUISDIJKSTRAAT 89
DEN HELDER
JUTTE RTJES
Ie koop aangeboden
Wegens overcompleet: een ge
heel nieuwe badkamer-installatie,
bestaande uit geyser (merk Jun-
ker), bad, closet en wastafel. Te
bevr.: Krugerstraat 5.
Een werkfiets, Westg!racht 52,
Den Helder.
Een Belgische fierclèr. ie 'Scna-
gerdwarsstraat 16.
Nieuwe met bont gevoerde
herenhandschoenen, bruin glacé,
mt 8, 20% korting en 2-vlams
gaskooktoestel f 5,—. Burg. Hou-
wingsingel 96.
Prima leren damesjas (zwart)
mt 42, prijs f50,—. Te bevr.:
Mosk, Anemonenstraat 53.
Een z. g. a. n. kinderwagen. Te
bezichtigen bij G. L. Windes,
Lang'evliet 14, Juiianadorp.
Ond.-Off. great coat, gewone
maat. Br. onder nr 89, Bur. van
dit blad.
Woonhuis te Den Helder. Leeg
te aanvaarden vóór 1 Maart. Br.
onder nr 88, Bur. van dit blad.
Stooimvasserij Mos, Ankerpark,
vraagt bekwame strijkster en enige
meisjes.
Gevraagd voor direct net meisje
van 8-12 uur. Dekker, Beuken
kampstraat 38.
Gevraagd per 1 Maart a.s. een
vast werkman of werkjongen. Goed
kunnende melken, bij M. Zon,
Langevliet 25, Juiianadorp.
Woningruil Groningen. Een wo
ning, bestaande uit hal, 2 kamers,
2 sl.kamers, keuken, badkamer m.
stromend warm en koud water, h.-
prijs f 7,75 p. w., voor dito huis
in Den Helder. Te bevr.: Serg.
Mach. D. Kamst, a/b. Hr. Ms.
„Kortenaer".
Gevraagd: naaiwerk, dames- en
kinderkleding; zeer billijke prijs.
Brakke veldweg 89.
Gevraagd: nette kostganger met
huiselijk verkeer. Adres: Bureau
van dit blad.
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok,
in één dag retour.
WONINGINRICHTING
Sluisdjjkstraat 46,
Telefoon 3303.
Abbekerk, Fremantle-Adelaide, pass. 4-1
King George Sound - Alchiba, A'dam-W.
Afrika, 4-1 te Antwerpen - Alphacca, 4-1 van
Vitoria naar Bahia Aludra, Montevideo-
Dakar, pass. 4-1 Rio Grande Abbedijk, 1-1
van Rio de Janeiro te Santos - Almdijk, 4-1
van Havanna naar Houston Amstelkerk, o0-12
van Porto Amboin te Lobito - Amstelveen,
Bombay-Surabaja, 1-1 van Djakarta - Aardijk,
4-1 van Galveston te Londen Arkeldijk,
4-1 van Houston te Galveston - Baain, 4-1
van A'dam naar Chili Bantam, 3-1 v an
Surabaja naar Makassar - Bennekom, A'dam-
Chili, 4-1 van Guayaquil naar A'dam - Bos
koop, A'dam—Maracaibo, pass. 5-1 Puertorico
naar Kingston Boissevain, 4-1 van Mauritius
naar Singapore Breda, Chili—A dam, 4-1
van Tocopilla naar Callso - Britsum, R'dam-
Savona, pass. 4-1 Gibraltar - Caltex Leiden
(t). Ras Tanura—R'dam, pass. 4-1 Ouessant -
Ceram, 5-1 v.m. van A'dam te Calcutta -
Celebes, Sorong—A'dam. 30-1 te Belawan^
Corilla (t), Comerbrook-Curasao, pass. 5-1
Mona Passage - Drente, Portland-Panische
Golf, 30-1 van San Francisco Diemerdijk,
R'dam—Vancouver, 4-1 te Los Angeles Eem-
dijk, 4-1 te Tacoma Gadila (t), 2-1 van
Houston naar Lake Charles Groote Beer,
Djakarta—A'dam, 4-1 160 mijl zuid van Kreta
Hecuba, Maracaibo—A'dam, 5-1 v.m. te
Ponta del Gada Hercules, A'dam—Levant,
pass. 4-1 Pantellaria naar Patras Hector,
5-1 van Lissabon te A'dam Hestia, 4-1 van
Baranquilla naar Christobal Indrapoera. 4-1
van R'dam naar Makassar - Jokan van Olden-
barnevelt, A'dam—Fremantle, 4-1 265 mijl
oost van Diegocarqia Jupiter, 4-1 van A'
dam naar Levant, 5-1 te R'dam Kertosono,
R'dam—Makassar, 5-1 te Singapore - Lawak,
30-1 te Vancouver Lutterkerk, 4-1 van
Bahrein naar Ras Tanura - Laagkerk, Calcutta
R'dam, 4-1 te Spezia - Loenerkerk, Abadan
-R'dam, 4-1 te Suez - Loppersum, 4-1 van
Bona te A'dam - Luna, 4-1 van Haifa naar
Tel Aviv - Maaskerk, Dakar-Le Havre, pass.
4-1 Lissabon - Madoera, A'dam-Indonesie,
4-1 van Penang naar Singapore Mariekerk,
Japan—R'éam, pass. 4-1 Shikokoe naar Hong
kong - Metula (t), Stanlow—Curagao, pass. 4-1
Terceira - Mirza (t), 4-1 van Port Said naar
Heyüham - Melampus, 5-1 van A'dam naar
Indonesië Nero, 3-1 van Bilbao naar Leixoes
Oranjestad, Cristobal—A'dam, pass. 4-1 Fi-
nisterre Oranje, 30-12 van A'dam te Dja
karta Prins Willem III, 5-1 v.m. te Bur-
riana Prins Willem IV, Dublin—Malga, pass.
4-1 Finisterre Prins Maurits, 4-1 van R'
dam naar Valencia Rotti, Djakarta—A'dam,
4-1 van Marseille Roepat, A'dam—Makas
sar, 1-1 te Djakarta Rondo, 31-12 van Los
Angeles te San Francisco Sibajak, Djakarta-
R'dam, 10-1 6 uur te Hoek van Holland ver
wacht Sunetta, 3-1 van Buenos Aires naar
Singapore Salawati, New York—Calcutta,
pass. 4-1 Ras F ar tak Sambas, R'dam—Dja
karta, 3-1 te Port Said Stad Haarlem. 3-1
van R'dam te Trieste, pass. 4-1 Dover Stad
Vlaardingen, 4-1 van Narvik te R'dam Slo-
terdijk, 4-1 te Galveston Tarakan, Makas
sar—Galveston, pass. 4-1 Algiers Tomori,
R'dam—Balik Papan, pass. 4-1 Guardafui
Tjibadak, 3-1 van Durban te Mauritius Tji-
menteng, 2-1 van N'agoya naar Yokohama -
Tomini, 31-1 te Djakarta Volendam, Dja-
karta-R'dam, 5-1 v.m. te Suez Vulcanus,
4-1 van Tunis naar Oran Westerdanio 8-L
IC aar te Hoek van HoRamd verwacht
met rits, korte mouw
div. frisse dessins
alle maten
zw. kwaliteit prima
afwerking maat
48 tot en met 56
380 «O 78O
Manszakdoeken
iets beschadigd
flinke maat
leuke garnering zware
kwaliteit maat
42 tot en met 48
goo
zuiver wol, kleuren
bruin, beige en blauw
zuiver wol, div, kl.
ruitdessin,
alle maten
98O
ronde hals, prima
kwaliteit lang 85 cM.
lang 80 cM. 2.78
fantasie weefsel, iets
vuil, maat 40 «n 46
sterke kwaliteit
kleine fabr. fouten
voor 2 pers. laken
225 x 150
78O
met rits,
lederen afwerking
598
div. frisse ruitdessins
130 x 150
398
ge vulcaniseerde r. zool
kleuren, blauw
en rood
248
aflopende kralen
extra voordelig
RESTANTEN
armbanden, broches,
oorknopjes enz. spot
prijzen
diverse kleuren en
modellen
J98 498 J 80
Restanten moderne
Dameshoeden
diverse kleuren
2*8
Extra vet
per dubbel stuk
solide uitvoering per
6 stuks 43 cent
dito met broeklat
per 6 stuks 68 ct.
2e keus,
extra prijs
298
THEESERVIES
15 delig porselein
met bloemdecor
80
prima geruisloos
maatwerk
Z.90
zware kwaliteit met
kleine weeffouten
I*
in zwart marine en
Royal
2?8
Zuiver wollen
in 19 mode tinten
130 cm. breed
598
prima kwaliteit frisse
dessins 50 cm. breed
Jaquard en str. dess.
div. kleuren, de aller
beste kwaliteit
50 cM. 70cM. lOOcM.
3.98 4.98 7.48
Zw. tocosjap.m, 40x70, 1.98
bloemdessins
in zalm en blauw
150-200 170-220
19.80 24.80
prima vulling en af
werking, kl. Cyclame
Reseda en Goud
29»
geheel compleet met
fitting, snoer en plat.-
plaat, nikkel uitv.
398
Ongeverfd balatum
100 cM. breed, zeer
geschikt voor dak
bedekking, beperkte
voorraad
1 8 cent per meter
In het mededelingenblad van de Helderse Basketball Organisatie lazen wii
dat reeds deze maand de cursus voor scheidsrechters een aanvang zal nemen
Dank zij de medewerking van de technische commissie van de NBB kon dit
worden bereikt. De cursus omvat vijf theoretisch-praetische lessen beeint nn
16 Januari en staat onder leiding van de heer G. den Boel uit Amsterdam, die
lid is van de nationale technische commissie.
Hieronder laten wij thans de compe-
titiestanden volgen,
bijgewerkt tot en
met 21 December 1950.
Heren
le klasse:
K.V.H. 1
6
5
0
1
10
146— 78
H.A.V.
6
5
0
1
10
104— 76
W.S.O.V.
7
4
0
3
8
119—109
O.Blauw
4
2
0
2
4
93— 94
Adelb.
5
2
0
3
4
91—120
Helder
5
1
0
4
2
71— 84
Zeemacht
5
0
0
5
0
81—144
Heren
2e klasse:
H.R.C.
6
6
0
0
12
97— 40
K.V.H. 2
7
4
1
2
9
73— 66
H.C.S.C.
6
2
1
3
5
60— 80
Helder 2
5
1
2
2
4
54— 80
F.A.C.
6
2
0
4
4
49— 65
O Werken
6
1
0
5
2
44— 72
Dames afd. A
K.V.H. 1
5
5
0
0
10
241— 8
Helder
5
4
0
1
8
90— 67
W.S.O.V.
4
2
0
2
0
43— 52
F.A.C. 2
4
2
0
2
4
65- 77
H.A.V.
Hermes
F.A.C. 1
K.V.H. 2
Cito
F.A.C. 3
H.C.S.C.
5 5 0 0 10 136— 29
4 3 0 1 6 53— 45
4 3 0 1 6 50—56
4 2 0 2 4 47— 46
4 1 0 3 2 30— 68
3 0 0 3 0 16— 54
4 0 0 4 0 27— 64
Het wedstrijdprogramma voor deze
maand luidt: e
Donderdag 11 Jan.: heren: Openbare
^ten-HRC' WSOV-Oranje Blauw:
Adelborsten—HAV; Dinsdag 16 Jan'
heren: Oranje Blauw-Helder 1, i930
uur: scheidsrechterscursus, 20 50 uur
KaVHS2BFArTS^FAC 3' 2135 u":
KVH 2 FAC 1; Donderdag 18 Jan.'
heren: Openbare Werken—HCSC Zee
macht—Adelborsten. KVH 2 'pap
Dinsdag 23 Jan, dames: Helde lüBU
Cdo-HCSG WSOV-FAC 2, FAC 3-
HRr„D° rdag 25 Janheren:
wlov 7 uVH 1Adelborsten
WSOV—Zeemacht; Dinsdag 30 Jan
damee! AMM-KVH k 19.30 uw;
scheidsrechterscursus; 20.50 uur heren:
Zeemacht—Helder 1. 21.35 uur HCSC—
Helder 2.
De Openbare Leeszaal te Den Hel
der werd gedurende de maand Decem
ber bezocht door 304 mannen en 20
vrouwen. In het totaal dus door 324
personen. Uitgeleend werden 3081
romans, 1620 studiewerken en 2945
jeugdboeken. In het geheel dus 7648
boeken. De lijst van nieuwe aanwin
sten voor Januari ziet er als volgt uit:
ROMANS: Fielding, De squatters
van Mayfair: Greene, Reis zonder
kaarten; Holesch, De zware hengst
Bento; Kieland, Gevaarlijke witte
broodsweken; Lofts, De Zilveren note
nmuskaat; Ludwig, Othello; Martin, De
grote dwaasheid; du Maurier, De Pa*
rasieten; Nienhuis, Strijd aan het wad!
Tans. In de kemenade.
BUITENLANDSE ROMANS: Bridge,
Ulyrian spring: Stern, The matriarch.
STUDIEWERKEN: Bernadotte, Het
einde; Bijlmer, Naar de achterhoek der
aarde; Van Dissel, World- dictaat
steno leerboekje; Van Iterson, Parle-
nmeni en kiezer; jaarboekje 19501951-
Kiemens—Reurslag, Het jeugdboek in
de loop der eeuwen; Schoenhage»
Groot-Brittannie; Schuurman, Perspec-
le der ziel; Swanenburg. Kunst ency-
paedie; Voordewind, De commis
saris vertelt; Wester, Van Spierkracht
tot atoomkracht; Wie wat waar; jaar
boek M51.
