Verenigde Helderse Zangers vierden hun
tweede lustrum met een feestelijk concert
NU
Boekenweek zal in Den Helder niet
onopgemerkt voorbijgaan
Ondanks
Lederwaren en
Parapluies
fa.J.N.Querelle
Zijper gemeenteraad gaat Vrijcia
de begroting behandelen
'o{
Een zingend mens is een gelukkig mens
Charmante medewerking van hei Meisjeskoor
Solistische bijdragen
waren welverzorgd
Het schooldamtournooi
Groie aciiviieit der boekhandelaren
Jan Brusse komt met
«Paris vous parle!"
Sportraad organiseert een
film- en causerie-avond
Aanbesteding bouw
school Fazantenstraat
Vaststelling grondprijzen in
Oud Den Helder
Doopsgezinde kerkdienst
wordt uitgezonden
IN HET KORT
Vacantie bouwvakarbeiders
van 16 tof 21 Juli
Geslaagd
AVRO's bonte trein op acht
Maart in Tivoli
Tussen Haaks en Kuitje
Julianadorp
Onderlinge bridgedrive
Urk
Voorstel om waterleiding door te trekk
de duinen bij St. Maartensz
ee
Texel
Bridgen ten bate van de
kankerbestrijding
Beurs Middenmeer
MARKTBERICHTEN
Scheepvaartberichten
DONDERDAG 15 FEBRUARI 1951
„Een zingend mens is een gelukkig mens", zo luidt het devies van de Ver
enigde Helderse Zangers, en wij zouden daaraan kunnen toevoegen dat zingende
mensen een gelukkige sfeer &:he«;pen in hun omgeving. Dat was zeker gister
avond in Casino het geval, waar de Verenigde Helderse Zangers een concert
gaven ter gelegenheid van hun tienjarig bestaan. Het is geen luisterrijke viering
geworden wat het officiële huldebetoon betrof, maar wel zoals het zangers
past wat de uitvoering aanging. Zeer veel heeft daartoe het Helders Meisjes
koor bijgedragen, dat de avor.d een veroverende fleur en charme verleende, de
finishing touch werd aangebracht door de sopraan-soliste Annie Schoen uit
Santpoort, die op voortreffelijke wijze mej. Betty de Jong verving.
voelige „Were you there", waarin de
heer Larrv Hodkinson (een stadgenoot
van Engelse origine) een keurige solo
zong, begeleid door bromstemmen. Ook
de twee Nederlandse volksliederen, in
een bewerking van Fred. Roeske, la
gen het koor uitstekend.
Een heel aantrekkelijk en geenszins
eenvoudig werkje was de welluidende
„Avondcantate" van Cath. van Rennes,
waarin het Meisjeskoor zich na de pau
ze liet beluisteren, Het zingen van de
altsolo was aan mej. Jenny Wit wel
toevertrouwd, en ook de pianobegelei
ding door mej. Annie Kooy geschied
de zeer prijzenswaardig.
De sopraansoliste bracht na de pauze
een paar bekende werkjes van Cath.
van Rennes ten gehore, en als laatste
nummer de beroemde Paria-wals van
Arditi. Haar welverdiende succes was
zo groot, dat men haar niet zonder een
toegift naar de kleedkamer liet terug
keren. Het werd een bekoorlijk werk
je van Wiertz, „Avondmijmering" (op
tekst van Alice Nahon).
Een groots sluitstuk van het pro
gramma vormde de Strauss-wals „Ro
zen uit het Zuiden", waarin bejde ko
ren wedijverden om het enthousiaste
en blijmoedige karakter van deze fees
telijke muziek in melodieuze en rhytli-
mische klanken om te zetten. Dat luk
te wonderwel, mede dank zij de piano
begeleiding van mej. Annie Kooy. Het
talrijke publiek (de zaal was gehee!
bezet) scheen onvermoeibaar in het
betuigen van zijn erkentelijkheid. Het
'■%l
De meer officiële onderdelen van het
programma namen betrekkelijk weinig
tjjd in beslag. De voorzitter, de heer
C, Krigée, sprak een kernachtig ope
ningswoord, waarin hij in vogelvlucht
iets vertelde over de geschiedenis van
de V. H. Z. De eerste jaren zijn moei
lijk geweest, maar het koor verheugt
zich thans onder de bekwame leiding
van de heer Geert de Boer in een ge
stadige bloei.
De eerste, die daarover zijn vreugde
uitsprak, was burgemeester mr. G. D.
Rehorst. Deze opende de rij van spre
kers, die onmiddellijk na de eerste
helft van het programma hun geluk
wensen kwamen aanbieden. Wat reeds
op het podium ten gehore was ge
bracht, gaf de burgemeester terecht
aanleiding tot het lanceren van enige
welgemeende lof, gevolgd door harte
lijke gelukwensen namens het gemeen
tebestuur.
Daarop sprak de heer J. J. Verwey
als voorzitter van Helders Mannen
koor en de sectie „Zang" van de Hel
derse Gemeenschap. Zowel de heer
Verwey als de heer D. J. Kommer, dj»
als voorzitter van „Toonkunst" het
woord voerde, verbond aan zijn geluk
wens een kleine ode aan de schone
zangkunst. De heer A. Krijgsman, spre
kende namens „Ons Genoegen", voeg
de aan zijn felicitatie toe, dat de sa
menwerking tussen de verschillende
verenigingen (met name ook met de
jeugdkoren) niet groot genoeg kanziin,
omdat zij allen feitelijk elkander aan
vullen.
Gelukwensen werden voorts geuit
door afgevaardigden van het Neder
lands-hervormd kerkkoor, het Christe
lijk mannenkoor en het Christelijk ge
mengd koor uit Schoten, dat eveneens
onder leiding staat van de heer Geert
de Boer. De gereformeerde zangver
eniging „Halleluja" en de arbeiders-
zangverehiging „Kunst aan het Volk"
hadden schriftelijk gefeliciteerd. Een
kort persoonlijk woord werd gespro
ken door de directeur van het Chris
telijk Mannenkoor, de heer J. A. van
der Vliet, onder wiens leiding de Ver
enigde Helderse Zangers enige malen
hadden gerepeteerd.
Na al deze toespraken sierden enige
bloemstukken het podium en was de
kas der jubilerende zangvereniging
met een welkome bate versterkt,
Veel afwisseling,
Het concert zelf bood de toehoorders
zeer veel afwisseling. Men had werken
gekozen, die bijzonder prettig in het
gehoor lagen en zich leenden voor een
verantwoorde vertolking door ama
teurs. De Verenigde Helderse Zangers
zelf, die er vóór de pauze kennelijk
nog een beetje in moesten komen, kre
gen een geduchte (maar niettemin ook
door henzelf zeer gewaardeerde) con
currentie van het Meisjeskoor, dat al
ler harten reeds won voor er een noot
was gezongen. De meisjes in hun aar
dige uniforme toiletjes vormden een
fleurig en charmant geheel, dat een
nog ontwapenender indruk maakte
toen de tongen loskwamen. Althans
toen deze meisjestongen zich (met
groot succes) beijverden om o.a. twee
gezellige Oud-Holandse liedjes te
zingen.
De sopraansoliste Annie Schoen liet
vóór de pauze van haar fraaie ge
schoolde stem en haar rustige, be
schaafde voordracht genieten in „Nun
beut die Flur" van Haydn en „Der
Hirt auf dem Felsen" van Schubert. Jn
laatstgenoemd werk werd de klari
netpartij zeer verdienstelijk geblazen
door de heer J. C. Creuter, De heer
Geert de Boer verzorgde volgzaam en
trefzeker de pianobegeleiding.
Het laatste nummer vóór de pauze,
de „Zangersmars" van Trube, was er
geknipt voor om het zangersbloed in
het gewenste tempo door de aderen
der mannen te laten stromen. Het ge
volg daarvan hebben zij na de pauze
overtuigend laten horen. Mede ge
sterkt door de welwillende en waar
derende toespraken (en het feit dat
alle lootjes uitverkocht waren) over
troffen de Verenigde Helderse Zangers
zichzelf in het tweede deel van het
programma. Zij begonnen met twee
negro-spirituals, als eerste het fijnge-
Zaterdagmiddag worden in het gym
nastieklokaal van de ULO Molenstraat
de wedstrijden om het schooldamkam-
pioenschap voortgezet. Om half drie
spelen de teams van het V.G.L.O. en de
Ambachtsschool tegen elkaar, alsmede
de vertegenwoordigers van de open
bare lagere scholen nr. 4 en nr. 5. Om
vier uur volgen de wedstrijden tussen
school 5 en school 6, en tussen de Ban-
kastraatschool en school 10.
Op Zaterdagmiddag 24 Februari, om
twee uur, komen de Zeevaartschool en
de Avondvaktekenschool tegen elkaar
uit, gelijktijdig met de wedstrijden R.K.
jongensschoolschool 7, en school 6
school 4. Dezelfde middag om vier uur
volgen dan nog de ontmoetingen Ly
ceum—RHBS en RK ULO—ULO Mo
lenstraat.
werd daarvoor wederkerig bedankt
met een herhaling van het laatste deel
van de Strauss-wals,
De voorzitter bleek nog stem genoeg
over te hebben om alle medewerken
den aan het zozeer geslaagde program
ma te bedanken en tenslotte de uit
slag van de verloting bekend te ma
ken. Het concert was daarmee ten ein
de, maar velen bleven nog een poosje
in Casino om een dansje te maken oij
de muziek van „The Rhythm Sheiks"
o.l.v. Nic Visser.
LET OP
HEI LOODJE
De „Boekenweek", die dit jaar van 26 Februari tot en met 3 Maart wordt ge
houden, is een landelijk evenement, maar on9 kwam ter ore dat de vijf samen
werkende boekhandelaren hier ter stede er voor zullen zorgen, dat de Boeken
week in Den Helder slechts aan de belangstelling van weinigen kan voorbij
gaan. Zij hebben verschillende attracties voorbereid, die ieder voor zich een deel
van het publiek zullen bereiken, en naar zij hopen en verwachten het aan
tal boekenvrienden in onze stad zullen doen toenemen.
Schreuder, Spruit en De Wit zal wor
den deelgenomen. In hun étalages zul
len voorwerpen worden geplaatst, die
de titels van boeken uitbeelden. Bij el
ke boekhandelaar drie, dus in totaal
vijftien .Het publiek kan zonder enige
verplichting deelnemen aan de wed
strijd in het bepalen van de vijftien
titels. Formulieren worden door de
boekhandelaren verstrekt. Als eerste
prijs is een exemplaar van de grote we
reldatlas van „De Bezige Bij" beschik
baar.
Voor het overige zijn aan de Boeken
week in Den Helder de over het gehele
land geldende attracties verbonden.
Men zal zich herinneren, dat verleden
jaar in de Boekenweek een causerie
werd gehouden door Godfried Bomans.
Ditmaal heeft men een andere beken
de figuur geïnviteerd. Het is Jan Brus
se. die de laatste tijd populariteit heeft
verworven door zijn via de radio uit
gesproken brieven uit Parijs onder het
motto t,Paris vous parle". Jan Brusse
komt op Maandagavond 26 Februari in
Formosa spreken en zijn onderwerp zal
(hoe kan het anders) zijn: „Paris vous
parle!" Zijn causerie zal worden opge
luisterd door de vertoning van een
culturele geluidsfilm.
Reciteerwedstrijd.
Ook zal dit jaar weer een reciteer
wedstrijd voor de leerlingen der mid
delbare scholen worden gehouden en
wel op Dinsdagavond 27 Februari. De
deelnemers zullen nu voor het eerst in
twee groepen worden ingedeeld, ener
zijds de leerlingen der ULO-scholen,
anderzijds de leerlingen van het ge
meentelijk lyceum, de RHBS en de
Kweekschool. De leeftijdsgroepen zul
len ook ditmaal zijn van 12 t/m 15 jaar
en van 16 jaar en ouder. Voor iedere
groep worden twee prijzen beschikbaar
gesteld.
Etalagewedstrijd.
Een nieuwe attractie zal zijn de éta
lagewedstrijd, waaraan door de boek
handelaren Boendermaker, Duinker,
Het bestuur van de Helderse Sport
raad heeft weer een avond voorbe
reid, die kan bijdragen tot het verbre
den en verdiepen van de belangstel
ling die de beoefenaars van verschil
lende sporten voor elkanders presta
ties koesteren.
Het wordt een film- en causerie
avond, te geven op Vrijdag 23 Febr.
in Casino. De aandacht zal worden ge
vraagd voor de zwemsport, de athle-
tiek en de watersport. Eerst zal de
heer B. Planjer, official van de KNZB
rit Utrecht enige films op zwemgebied
vertonen en daarbij een korte cause
rie houden. Daarna zal de heer A.
Haitsma, KNAU-official uit Amster
dam, iets vertellen over de athletiek.
Daarbij zullen twee films worden ver
toond en wel „Nederland bereidt zich
voor op de Spelen" en „Fanny en
Slijkhuis in Amerika". Als laatste zal
dr. M G. Vroom, zelf een enthousiast
zeiler, de watersport behandelen De
films, die hierbij zullen worden ge
draaid, hebben tot titel „Lucht, wind
en water" en zeilen en Hollandse
watersport".
De toegangsprijs werd bepaald op
een kwartje per persoon. Verenigin
gen kunnen collectief toegangsbewij
zen verkrijgen op Dinsdagavond 20
Februari tussen zeven en negen uur in
de gymnastiekzaal vari het Koninkli.i'
Instituut (ingang aan de Noordzijde).
Ten raadhuize werd aanbesteed de
bouw van een openbare lagere school
aan de Fazantenstraat, waartoe kort
geleden door de raad werd besloten.
Van de één en twintig inschrijvingen
was die van de firma H. G. de Vries
en Zn. te Haarlem (f 159.950) de
laagste.
De overige inschrijvingsbiljetten
werden ingediend door de volgende
aannemers: P. Boerdijk, Den Helder
f 167.450; firma gebr. Tuin, 't Zand
f 169.840; G. Groot en Zn., Den Helder
f 171.694; K. de Klerk, Den Helder
f 173.400: S. Kops, Heiloo f 175.600;
firma Minneboo en Walboom, Den
Helder f 178.400; firma gebr. Kersber
gen, Den Helder f 179.555; firma R.
Koppen en Zn, Den Helder f 183.500;
firma Van Essen, Den Helder f 184.640;
C. Noort, Bergen f 184.800; wed. Van
der Sluijs, Gorredijk f 184.900; gebr.
Smit, Den Helder f 185.240; J. Bot, Me-
demblik f 186.000; F. Hes, Sint Pan-
cras f 186.000; D. Ent, De Rijp f 186.500;
firma Zeeman, Schagerbrug f 187.300;
S. Sjoerdsma, Den Helder f 187.500; D.
Hamstra, De ^tijp f 198.000; P. Buis,
Oudorp f 191.000; Th. Veul, 't Zand
f 215.000.
De raad heeft de grondprijs per vier
kante meter in het wederopbouwplan
Oud Den Helder voor niet-herbouw-
plichtigen vastgesteld op f 15 (klasse 1),
f 12.50 (tussenklasse), f 10 (klasse 2),
f 6.25 (klasse 3) en f 1.25 (kerngrond)'
De erfpachtscanons werden voor ge
noemde klassen achtereenvolgens be
paald op f 0.60, f 0.50, f 0.40, f 0 25 en
f 0.05.
De dienst, die Zondagmorgen om
half elf wordt gehouden in de Doops
gezinde kerk aan de Kerkgracht, zal
door de VPRO op gramofoonplaten of
op een geluidsband worden opgeno
men. 's Avonds van half zeven tot ze
ven uur volgt dan de uitzending van
deze dienst, waarin ds. J. J. J. van
Sluijs voorgaat, over de zender Hil
versum 1 (402 meter).
De collecte, die op de beide feest
avonden van de Christelijke Bond van
Overheidspersoneel werd gehouden ten
bate van de „Haak in"-actie, heeft f 256
opgebracht.
Zondagmorgen om half elf spreekt
dr. A. Saalborn uit Bussum voor de
Humanistische Gemeenschap over het
onderwerp „Levend humanisme en de
technische mens". De bijeenkomst, die
wordt gehouden in de tuinzaal van hotel
Bellevue, is voor een ieder toegankelijk.
Door de Intendant Zeemacht Ne
derland zal op Dinsdag 13 Maart wor
den aanbesteed de levering van melk,
melkproducten, vlees en' aardappelen
ten behoeve van de Kon. Marine.
De prijzen van de CJMV-verloting
zijn gevallen op de nummers 5, 25, 76,
111 119 147 185 200 210 315 316 401 405
407 414 443 475 531 538 551 601 639 646
648 753 775 776 777 906 en 953. Zij kun
nen 's avonds tussen zeven en acht uur
worden afgehaald bij de heer Jellema,
Ruyghweg 86.
Onze stadgenoot, de heer J. C. van
Laar, is te 's-Gravenhage geslaagd voor
't diploma Scheepswerktuigkundige A.
Vorige week heeft zich hier ter
stede één geval van de besmettelijke
ziekte roodvonk voorgedaan.
Bij beschikking van de minister
van Marine van 7 Febr. is de adjunct
commies in vaste dienst bij de Rijks
werf, de heer C. F. Bijlsma, gerekend
van 1 Maart 1950 af, benoemd tot adj.-
commies A in vaste dienst bij het Mi
nisterie van Marine.
Van de Bedrijfsunie voor het Bouw
bedrijf Den Helder vernemen wij, dat
de vacantie van de bouwvakarbeiders
in deze gemeente dit jaar zal vallen in
de week van 16 tot 21 Juli. Deze week
is door de Bedrijfsraad vastgesteld
voor de gehele provincie Noord-Hol
land. Het besluit hiertoe werd geno
men, omdat verleden jaar moeilijkhe
den werden ondervonden toen Den Hel
der niet aan de vacantiespreiding deel
nam.
Op 8, 9 en 10 Januari werden enige
leerlingen van het Instituut „Mercu-
rius", Loodsgracht 72, door de Neder
landse Associatie voor Practijkexamens
geëxamineerd voor het practijkdiploma
Boekhouden. Dit diploma is thans uit
gereikt aan de heren A. J. G. van den
Berg te Anna Paulowna, J. Kersloot en
C. J. Koomen te Breezand, J. Schilder
te Callantsoog, C. M. Room en H.
Schrame te Texel, J. Dunselman en A.
J. Lastdrager te Den Helder.
De „Bonte Trein" van de AVRO zal
op zijn tournée door Nederland op D,m
derdagavond 8 Maart Den Helder aan
doen. De voorstelling wordt gegeven in
het Tivoli-theater.
DE EENMAN SDUIKBOOT TE
VLISSINGEN
De Duitse eenmansduikboot, die en
kele weken geleden te Vlissingen werd
binnengebracht, zal worden opgesteld
op het marineterrein aldaar. De torpe
do ,die zich nog onder het vaartuig be
vond ,is voor nader onderzoek naar
Den Helder overgebracht.
Het is morgen hoog water om 2.05
en 14.45 uur en laag water om 8.10 en
20.55 uur. De temperatuur van het zee
water was 3.2 graden Celsius.
De bridgeclub Julianadorp heeft in
café Van Ammers de tweede onderlinge
competitiewedstrijd gehouden. De uit
slag was: 1. L. TigchelaarG. de Boor-
der 46 p.; 2 C. Bregman Pzn.D. J. de
Graaf 34% p; 3 C. ArpeauA. Heyblok
34% p; 4 A. BosA. Bregman 32 p; 5
D. Bregmanmevr. Bregman 31 p; 6 C.
Bregman Kzn—mevr. Bregman 26 p; 7.
J. Homminga—P. ten Wolde 26 p; 8 L.
van Vegten—P van Rijn 22 punten.
UITSPRAAK IN HOGER BEROEP
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
R. S. te Urk wegens mishandeling ver
oordeeld tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van twee weken met een
proeftijd van drie jaar. Bovendien werd
een geldboete van 40.— opgelegd.
steeds stijgende prijzen koopt
U bij ons
nog voor de oude prijs
Breewaterstraat 5 b. d. Spoorstraat
Li: Cl KA
De gemeenteraad van Zijpe gaa
Vrijdagmiddag en -avond een b"zolJ*
der grote agenda afwerken. Niet -
leen moet in deze vergadering de be
groting voor 1951 behandeld worden,
doch daarnaast zullen nog diverse an
dere belangrijke voorstellen in bespre
king komen.
B. en W. hebben voor de bewoners
van de Sint Maartensweg nabij de
duinen een prettige mededeling. Over
wogen wordt namelijk de waterlei
ding tot deze huizen (er is een zestal
aansluitplichtige percelen) vanaf de
Belkmerweg door te trekken, waar
voor een leiding van 1015 meter leng
te gelegd moet worden De provincie
zal in de kosten jaarlijks f 94.44 moe
ten bijdragen, de gemeente f 304.44.
Wanneer echter, zoals in de bedoeling
ligt, t.z.t. de kampeergelegenheid en
het door de heer J. Kossen te bouwen
hotel op de nieuwe leiding worden
aangesloten, zullen deze bedragen aan
zienlijk lager worden. Op het kam
peerterrein zullen drie tappunten wor
den aangelegd. B. en W. stellen de
raad voor medewerking te verlenen
en de financiële verplichtingen op zich
te nemen.
Van het r.k. schoolbestuur te Bur-
gerbrug is een verzoek ontvangen gel
den voor de uitbreiding en betegeling
van de bestaande speelplaats, de bouw
van een rijwielbergplaats en het aan
brengen van enkele andere verbete
ringen te verstrekken. Het r.k. school
bestuur vraagt gelden voor herstel
van oorlogsschade aan het schoolge
bouw. B. en W. stellen voor de ver
zoeken in te willigen. Voorts is er een
voorstel om aan de heer W. Jonker te
Petten een perceel grond van onge
veer 390 m2 te verkopen, gelegen aan
het Nevenpad en bestemd voor de her.
bouw van een woonhuis.
Buitengewone werken
B. en W. hebben voor deze verga
dering wel de nodige plannen. Aan
gemeentelijke eigendommen moeten
diverse buitengewone werkzaamheden
worden uitgevoerd en daarom worden
zes voorstellen gedaan; het overbren
gen van de bestaande rijwielbergplaats
Zaterdagavond zal in hotel „De Lindeboom"
door de bridgeclub „Groot Slem" een bridge
drive worden gehouden, waarvan de baten ten
gunste van de kankerbestrijding zullen komen.
De hotelhouder heeft de zaal gratis ter be
schikking gesteld en de uitgeloofde prijzen zijn
door de Texelse winkeliers geschonken.
Naar men ons mededeelde, bestaat er een
flinke belangstelling voor deze drive.
EIERVEILING
In de week van 5 tot en met 10 Februari
werden 88.602 eieren aangevoerd te Den Burg'.
De gemiddelde prijs per kg bedroeg f 1,74.
MARKTBERICHT
DEN BURG, 12 Febr. Aangevoerd werden
4 koeien van 625,— tot 725,—; 2 pinken van
300,— tot 350,—; S paarden van 400,— tot
800,—; 34 kalveren van 35,— tot 50,—; 10
schapen van 110,— tot 130,— en 25 biggen
van 30,— tot 50,—.
AANBESTEDING BRANDWEERKAZERNE
B. en W. hebben de bouw van een brand
weerkazerne te Oosterend aanbesteed. De laag
ste inschrijver was in massa, zonder schilder
werk, H. Daalder te De Cocksdorp, f7300,-,
D. Trap, idem, voor f 8478,— en J. Drijver,
massa f 8540,-. De begroting was f 7855,—.
BESTUUR NUTSBEWAARSCHOOL
Tot bestuursleden van de Nutsbewaarschool
te Den Burg werden benoemd mevr. De Ko
ning, mevr. Van Veen en mej. Roeper. De
dames De Lugt—De Vries en Bakker—Zuide-
wind traden af.
VISAFSLAG OUDESCHILD
Aanvoer in de week van 5—10 Februari aan
de visafslag: 2802 kg bot, 847 kg kabeljauw,
529 kg schar, 3564 kg schol, 508 kg tarbot,
3204 kg tong, 174 kg wulken, 7549 kg wij
ting, 93 kg kreukels, 60 kg kuit en lever, 3
kg hommen aal, 795 kg hommen puf en 700
kg kokhanen.
Tarwe 22—23.60; Gerst 32—34; Haver
3133.50; Rogge 31.5032.50; duivenbo-
nen 3238; capucijners 50—75; Groe
ne erwten 38—42; Schokker erwten
38—44, Bruine Bonen 40—52; Koolzaad
5960.50; Karwijzaad 130—180; Blauw-
maanzaad 160—192.
Aardappelen.- Pootaardappelen maat
28—35 binnenland en export f 20—f 35,
maat 3545; export f 17—f 84, maat
boven 45, binneland en export f 12—
f 13.—.
Consumptieaardappelen, binnenland
en export f 910 50. Handel in pootgoed
maten 28—35 en 35—45 export vlot, bo
ven 45 grimmig, consumptie-export
matig, consumptie-binnenland vlot.
Hooi en stro-geperst: Withooi f 110—
f 125. Rode klaverhooi f 110f 115; Lu-
cerne hooi f 110—f 130; haver'stroo
f 50—f 55; gerststroo f 50—f 57.50. tar-
westro f 50—f 57.50; roggestro f 50—
f 55. groene erwtenstroo f 65—f 75. An
der erwtenstroo f 45—f 60. Bonenstro
f 30. voederbieten met hoog gehalte
f 26—f 28. Ingekuild bietenblad f 20—
f 28; voeraardappelen f 4—f 5.50.
ALKMAAR, 13 Febr. Eierveling, Aan
voer 5 10 Febr. 221.347 stuks kippeneieren.
Prijs per kg f 1.76.
NOORDERMARKTBOND, 14 Febr. 6500 kg
uien 3,40-3,50, grove 3.50-4.40 en drielin
gen 1,70; 300 kg peen B 4; 15.000 kg rode
kool 6,50—15,30; 7000 kg gele kool 6—8,40;
215.000 kg witte kool: Deense 5,50-920.
WARMENHUIZEN. 15 Febr. 1951.
15.500 kg rode kool 6,50—15,70; 9100 kg
gele kool 6,30—7,50 72.300 kg Deense witte
kool 5,50—8,90 200 kg uien 4,10; 200 kg
groene kool 12,50; 200 kg bieten 7,50.
van ae O.L school te Sint Maan
naar de o.l. school te 't Zand- u brut
brengen van een rijwielbe-~.
de 0.1. scholen te Sint Ma "s H
Schagerbrpg en OuUeslu's- h t
van een kamer in de o.l schn i
Maartensbrug ten behoeve Sl
hoofd der school en de s^ool^.8
in orde brengen van de h
bliksembeveiliging op de 01 aanti»
het raadhuis en de ambtswoni^^
de secretaris; het aanbrei™ Vs«
dergelijke beveiliging 0p de amll
ning van de secretaris en ten i"
het aanbrengen van een ]sr,ï ot,e
in een lokaal der o.l. school u
Maartensbrug. Het college !llt
rekend, dat de totale kosten van
werken f 11422,80 zullen hBa!
De voetbalvereniging Petten ^t8'
indertijd een kleedlokaal a„J
waarvan de kosten f 1203 hebh™?0'
dragen. Op vierhonderd guid 8 be'
heeft de vereniging dit bedrag hu 81
weten te brengen en B. en W 3^
nu voor éénmaal een subsidie «v?
ter grootte van het ontbrekende bed»
bedrag. I
Begroting voor 1955
Vóór tot behandeling van de be»„
ting wordt overgegaan, zullen B
W. voorstellen aan het algemeen wee?
huis voor het jaar 1951 een suh.irf"
van f 4400 te verlenen (vorig ias
f 4500) en aan de Sociale Dienst J
subsidie van f 56000 (in 1950 f 43 500)
Als de voorstellen van B. en w'
door de raad worden aangenomen'
krijgen de volgende verenigingen en
instellingen in 1951 subsidies: ANWB
f 50; Pro Juventute f 25; Afdelins
Zijpe van Steun Wettig Gezag f 100
Kleuterschool Schagerbrug en Bur
gerbrug f 500; Handelsavondschool
Schagen f 10 per leerling, Schoolvoet.
balcommissie Schagen f 10; Parochiale
jeugdraad te 't Zand f 100; Kerkeraad
Ned. Herv. Gemeente voor jeugdwerk
f 100; Volkshogeschool te Bergen f 50.
Instituut voor Arbeidersontwikkeling
te Schagerbrug f 50; Afdeling Burger-
brug van de K.A.B. f 50; „Gezinsver.
zorging" f 200; Stichting Geestelijke
Volksgezondheid 20 cent per inwoner-
V.V.V. Sint Maartenszee f 150 per
jaar tot wederopzeggens; V.V.V. Pet
ten f 100 als extra subsidie.
Nauw verband met de begroting
houdt een voorstel tot het vaststellen
van een nieuwe verordening op de
heffing van een straatbelasting. De
maximum opbrengst zal voor het jaar
1951 f 7970 mogen bedragen en B. en
W. stellen voor, dat van gebouwde
eigendommen vijf procent van de be
lastbare opbrengst zal worden gehe
ven en van de gebouwde eigendom
men, welke op de vuil-en straatwater-
riolering kunnen worden aangesloten,
acht procent. Ongebouwde eigendom
men zullen niet in de straatbelasting
worden betrokken.
AJckrumdijk, 14-2 te Mombassa Alchiba,
13-2 van Takoradi naar Lagos Alhena, 18-2
van Rio de Janeiro naar Santos Aagtedijk,
13-2 te Philadelphia Aalsdijk, 12-2 van
R'dam te Vera Cruz Appingedam, 13-2 van
Barcelona naar Tarragona Atlas, pass. 14-2
Ouessant Bantam, Balik Papan—R'dam, 13-2
van Belawan naar Port Said Blitar, 14-2
v.m. te Hollandia verwacht Bloemfontein,
13-2 van Beira naar Durban Beverwijk,
13-2 van Bougie te Melilla Baarn, 14-2 van
Callao naar Mollendo Caltex Pernis (t),
R'dam—Sidon, pass. 14-2 Gibraltar Cerara,
Calcutta—R'dam, 13-2 bij Rasmadraka - Cha-
ma (t), 13-2 van Bandarmashur naar Suez -
Diemerdijk, Vancouver—R'dam, 13-2 van
Cristobal naar Antwerpen Eemdïjk, Vancou
ver—R'dam, 13-2 te Antwerpen Friesland,
New York—New Orleans, pass. 13-2 Jamaica -
Gordias, 13-2 van Algiers naar Malag'a - Her
cules, 14-2 van Izmir te Antwerpen - Indra-
poera, R'dam—Surabaja, 11-2 te Singapore
Ittersum, pass. 13-2 Kaap La Hague, 14-2
te R'dam verwacht Johan van Oldenbarne-
velt, Surabaja—A'dam, 13-2 480 mijl west van
Siberoet Kelbergen, Huelva—A'dam, P355,
13-2 Oporto - Kieldrecht, 13-2 van Calcutta
naar Madras Kota Agoeng, R'dam-Makas-
sar-, pass. 13-2 Oporto Lekkerkerk, Calcutta
—R'dam, 13-2 te Antwerpen Leuvekerk, F*
dam—Basrah, 13-2 van A'dam Laurenskerk,
Abadan—R'dam, 14-2 te Aden Langkoeas,
R'dam—Balik Papan, pass. 14-2 Minicoy
Leerdam, New York—R'dam, 13-2 bij Scillies
Malvina (t), 13-2 van Mena al Ahmadi naar
Yokohama Mariekerk, Japan—R'dam, P3SS'
13-2 Dahlaceil naar Port Said - Muiderkert,
13-2 van Durban, 14-2 v.m. te Lorenzo lMJj
quez Melampus, A'dam—Balik ^a^an,x. i
van Belawan naar Port Swettenham
kerk, Japan—R'dam, 13-2 van Manilla
Nieuw-Amsterdam, 13-2 van Trinidad oaw
Laguaira Nigerstroom, 13-2 van Le Hav
naar Antwerpen Ondina (t), 14-2 van
ra$ao te Rijkjavik verwacht Oranje, A a®
Djakarta, pass. 13-2 Malta - Oranjestad, i«*
van Puerto Limon te Cristobal Polyph^
Surabaja-New York, 11-2 van P°riJjweWT
14-2
ham - Prins Maurits, 13-2 naar Gandia
-Si.
Prins Willem III, Gandia—Londen, pass*
Gibraltar Prins Alexander, 13-2 van
John naar Bremen Prins Frederik Hen
Radja.
- Raki.
13-2 van Alicante naar Barcelona
Surabaja—A'dam, 13-2 te Belawan
A'dam—Makassar, pass. 13-2 Minicoy
pang, Makassar-A'dam, pass. 13-2 Ouessan
Ridderkerk, 13-2 van Lorenzo Marquez
Durban Rijnkerk, A'dam-Z.-Afrika, P
13-2 Kaap Verde naar Kaapstad ^arai
R'dam—Balik Papan. 14-2 te Belawan
bajak, R'dam—Melboume, pass. 13-2 e q
Singkep, Makassar-A'dam, 13-2 bij
Eiland - Sliedrecht (t), Kaapstad-
mashur, pass. 13-2 Durban - SloterdijK,
York—Makassar, 13-2 van Aden Baar e
Stad Alkmaar, 13-2 van laarc^f^sa-
Narvik - Stad Maastricht, vlaarding^tor,
vona, past. 13-2 Kaap Villano -
13-2 van Massi naar Catania Sune
van Buenos Aires te Miri ten rede -
14-2 van Buenos Aires te R'dam naar
Liverpool—Manilla, 13-2 van Singapor
Hongkong - Tibia. Sing'apore-R da*» vflfl
13-2 Kaap St Vincent Tftbian» 14J
Veendam, 1
New Orleans naar Mobile
van Havanna te New York - Vulcano5'
dam-Levant, 13-2 van Thessaloniki
L-R'dB®»
Istanbocl - Willem Ruys, Djaxarv.
14-2 te Colombo Zonnewijk, 13-2
koradi naar St Vincent.