PARAPLUIES
Fa. J. N. QUERELLE
Kent U spreekwoorden
of gezegden!
Stad en Omgeving
Ook Den Helder zamelt in voor
de kinderen in de kampen
Strandleed
SPIEGELBEELD
„Oranje Blauw" en „Pro Patria"
eersten in Zeemacht-tournooi
f 50- aan prijzen
Zes korpsen aangesloten bij de
Helderse Muziek-commissie
Ook voetgangers moeten zich aan
de voorschriften houden
In West-Duitsland is de nood hoog
,,'d Oude Vijzel" geopend
Trompetter eindigde in
Veendam als tweede
Tussen Haaks en Ruitje
Spreeuwenkruistocht
Helderse successen bij
bokskampioenschappen
KORTE BERICHTEN
Serie 4 - No. 3
Vanavond Johnny Belinda"
in Witte Bioscoop
VEILIG VERKEER
Op buitenwegen is het in donker gevaarlijk
Volleybal in de Sportschool
HK.V. stelde na goed begin teleur
Bemoedigend resultaat
van de Mulo-meisjes
Alle hout is geen timmerhout.
Nuttige instelling bijna
vijf jaar werkzaam
Burgerlijke Stand
Urk
De week op de visafslag
j
gEGIN JANUARI maakte één onzer redacteuren op uitnodiging van de Natio
nale Commissie voor Vluchtelingenhulp een reis langs een aantal vluchte
lingenkampen in West-Duitsland. In een serie van vier artikelen heeft hij toen
zijn indrukken vastgelegd, teneinde de lezers een beeld te geven van de waar
lijk schrijnende toestanden waarin- de mensen in die kampen leven. Vooral de
kinderen hebben het er zwaar, omdat vrijwel iedere huiselijkheid en alle com
fort ontbreken. Teneinde het Nederlandse volk in de gelegenheid te stellen, iets
te doen tot leniging van die ontzaglijke nood, is de Nationale Commissie voor
Vluchtelingenhulp enige maanden geleden een actie begonnen. Een onderdeel
daarvan was de vorming van plaatselijke comité'», zoals er thans ook in Den
Helder één is opgericht.
Massale ophaalmiddag
op Zaterdag 14 April
De eerste bijeenkomst hiertoe werd
op 17 Februari ten raadhuize gehou
den, onder voorzitterschap van oud
wethouder C. Steenlage. Namens de
Nationale Commissie heeft toen de heer
J. Eggink een uiteenzetting gegeven
over doel en werkzaamheid der te
vormen plaatselijke commissie. Reeds
tijdens de vergadering verklaarden de
afgevaardigden van enkele groeperin
gen uit het Helderse gemeenschapsle
ven zich bereid, aan een eventuele
actie in Den Helder mede te werken.
Nadien zijn alle mogelijke organisa
ties, verenigingen en instellingen aan
geschreven, met als resultaat dat zij
bijna alle voldeden aan het verzoek,
een afgevaardigde in het comité aan te
wijzen. Deze dames en heren hebben
inmiddels de eerste comité-vergadering
gehouden. Daarin werd besloten, ook in
Den Helder een inzamelingsactie te or
ganiseren, met als culminatiepunt een
massale „ophaalmiddag" op Zaterdag
14 April.
Men wil hierbij de medewerking in
roepen van stadgenoten, die over
vrachtauto's e.d. beschikken, want
zoals de lezer uit vorige berichten
heeft begrepen het zal in deze aetie
in de eerste plaats begonnen zijn om
goederen, en pas in de tweede plaats
om geld. Degenen, die graag een bij
drage tot het welslagen van de actie
willen leveren, maar onmogelijk de ge
vraagde goederen kunnen afstaan, mo-
Seüeret gis.trm-auag drie uur is Den
Helder weer een drogisterij rijker. Aan
de Brakeveldweg, op nummer 59, heeft
de heer G. J. Takken Oude Vijzel'"
gevestigd, waaraan een goed geoutil
leerde optiek-afdeling is verbonden.
Twee flinke etalages noden tot een be
zoek aan het frisse zaakje, dat door de
heer Takken zelf wordt gedreven. Zijn
echtgenote, die gistermiddag in Den
Helder was om de eerste drukte op te
vangen, zal het filiaal in Arnhem blij
ven beheren. Voorlopig althans, want
het is de bedoeling dat ook mevrouw
Takken in de toekomst naar Den Hel
der komt.
Achter de winkel, die een onnoemelijk
aantal artikelen toont, is de afdeling op
tiek ingericht, die in alle behoeften
kan voorzien.
Het pand, waarin kort geleden nog
een rijwielhandel huisde, die nu recht
tegenover de winkel van de heer Tak
ken is gevestigd, kwam als drogisterij
tot stand mede door de firma's N. de
Beurs (aannemer), Sanders (schilder)
en J. Revier (electriciën)
gen natuurlijk van hun sympathie blijk
geven door het brengen van een finan
cieel offer. De binnenkomende gelden
zijn zeer welkom ter bestrijding van
de onkosten, die aan het organiseren
van een grootscheepse actie als deze
zijn verbonden.
Vooral onze lezeressen zullen er goed
aan doen, in deze schoonmaakperiode
nu reeds te denken aan wat zij straks
kunnen missen. Er is vooral behoefte
aan kleding, schoeisel, linnengoed, de
kens, lakens, handdoeken, matrassen,
gordijnen, divankleden (ter afscheiding
van kamertjes e.d.), speelgoed voor kin
deren van alle leeftijden, en gezel
schapsspelen. Men zal begrijpen dat de
commissie het liefst schone en ongeha
vende artikelen ontvangt.
Aan de Ronde van Veendam hebben
enkele D.O.K.-renners uit Den Helder
met succes deelgenomen. In de nieuwe
lingenklasse wist Verhoef op de negen
de plaats te eindigen. Een goede pres
tatie, daar hij voor de eerste maal in
een open wedstrijd uitkwam.
Bij de amateurs reed vooral Trom
petter uitstekend. Ook Pranger deed
van zich spreken. Jammer genoeg kwam
hij te vallen, wat hem een wiel kostte
Verhoef stond toen zijn fiets aan Pran
ger af, zodat deze de strijd toch kon
voortzetten. Trompetter schoot in de
eindsprint net even te kort, waardoor
hij met de tweede plaats genoegen
moest nemen. Pranger zag nog kans als
zeventiende te eindigen.
Ook de D O.K.-eierenrit is weer ach
ter de rug. De harde wind op de open
weg speelde de deelnemers danig par
ten üet veld lag dan ook spoedig uit
elkaar. De uitslag was: A-klasse (83
km.): 1 Post 2.55 uur, 2 Walraven op
1 y., lengte; B-klasse (83 km.): 1 De
Boer 3.17 uur, 2 Koster 3.19 uur, 3 Ze-
g,r s3.20 uur; C-klasse (45 km.): 1 Kui
per 1.35 uur, 2 Brouwer 1.39 uur.
De zee heeft in de loop der tijd
Veel van ons strand gesnoept.
Heel grote brokken zuiver zand
Zijn weif'lend weggetjoept.
De badgast had het vroeger véél,
Véél beter naar de zin.
Toen 't strandje nog een strand was
En niet als nu zo min.
Toch heeft men nog verleden jaar
Aan ons Huisduiner strand
Geducht geploeterd in het nat
Dat lieflijk zoog aan 't zand.
De zee was zilt en heerlijk daar,
De badgast was op dreef;
Hij zwom en baadde in de zon
En juichte lachend: Lééf -
En nu zal al die heerlijkheid
Misschien verloren gaan
Terwille van de wapenrok
Is 't met het strand gedaan.
Soldaten komen met geschut
(Wellicht uit Belgenland)
En schieten flarden uit de lucht
Aan het Huisduinen strand.
Alleen op Zaterdag en Zondag
Zullen pension en middenstand
Misschien nog klanten krijgen
Voor dat Huisduiner strand,
't Is zonde, jammer, enzovoorts,
En stellig wéét men dat;
Verleden jaar nog heeft men daar
Een zonnig strandfestijn gehad....
GRADUS.
Hr. Ms. onderzeeboot „O 24" ls gister
morgen in de haven gekomen en meteen
doorgegaan naar de Rijkswerf.
Het is morgen hoog water om 0.05 en
12.25 uur, en laag water om 6.25 en 19 uur.
De temperatuur van het zeewater was 4,8
graden Celslus.
TE RUIKT de lente, zeg-
J gen de dichters in deze
dagen, en zij denken
daarbij (om het te laten
rijmen) met weemoed
terug aan de rijst met
krente(n), die zij nog
kort geleden met zoveel
smaak hebben genuttigd
Wij hebben geen dicht
ader en misschien geven
wij daarom de voorkeur
aan wat pittiger toeberei
de rijst. Ergens in de
nabijheid van onze stam
tafel, welke ook Gradus
stamtafel is, vinden wij
(bij de verwarming) al
tijd. wel een plekje waar
ons een schaaltje pikant
gekruide nasi goreng
kan worden voorgezet.
Het loopt tegen het eind
van de maand, en dus
veinzen wij nu een toe
stand van oververzadigd
heid. Wij scharen ons in
de kring rond de stam
tafel en bestellen ook
één koffie. Liefst met een
klontje extra. De aanne
mer schuin over ons
heeft een andere smaak
Voor hem géén suiker
maar twee kannetjes
melk. En de blonde ma
chinist aan het hoofd
van de tafel heeft liever
„één recht-op-en-neer"
en als het lijden kan
twee. Ergens aan de ein
der van ons gezichtsveld
klotsen de ballen op het
grote biljart. De beide
vreedzame caramboleurs
werken met vier ballen
want dat is moeilijker
dan met drie, zeggen zij.
En het telt gauwer op
denken wij erbij.
ACHTER onze rug is de
wereld wat wijder.
Daar loopt een kleine
monster-collectie uit de
Nieuwediepse burgerij.
Telkens wanneer wij ons
omwenden, blikken char
mante jongedames door
de ruiten. Hun belang
stelling schijnt nog gro
ter te zijn, wanneer wij
(op dagen met een laag
cijfer) onze nasi nutti
gen. Maar sinds kort we
ten wij, dat hun ogen
slechts gevestigd zijn op
het spiegelbeeld dat
coquet en wel-gekleed
achter de glanzende rui
ten mee-wandelt. Die
wetenschap doet ons
deugd, want de blikken
der dames versomberen
dus niet door het zien
van ons en de nasi. De
verstarring hunner trek
ken wordt veroorzaakt
door de teleurstelling
der herkenning van de
eigen gestalte, die nooit
de toets der critiek kan
doorstaan.
mij KENNEN die er
varing. Wij zaten on
langs naar wij meen
den geheel alleen in
de Huisduiner bus. Maar
toen ons oog argeloos
over het spiegeltje boven
de voorruit dwaalde, ont
dekten wij een manne
lijke reisgenoot Vóór ons
zat niemand, dus het
heerschap had zich blijk
baar achter ons genes
teld. Wij vonden het een
onprettig heer, 'dat ons
met stuurse blikken door
het spiegeltje aangaapte.
Lichtelijk verstoord gre
pen wij met onze rech
terhand naar onze haar
dos, en wonderlijk ge
noeg de man in de spie
gel deed hetzelfde. Toen
wat wij anders nooit
doen staken wij ge-
ergerd de nagel van onze
linkerduim tussen de tan
den. De lelijke man in de
spiegel deed desgelijks.
Deze uiterlijke gelijkge
zindheid deed een gevoel
van haat in ons naar bo
ven krip en. Maar naast
die van haat brak een
wreed besef zich baan.
Er z&t geen ander heer
in die bus. Die onsym
pathieke mede-passagier
was ons eigen spiegel
beeld. Sindsdien zijn wij
bescheidener dan ooit
tevoren. Daarom dames
weest getroost wanneer
een blik in een grote
winkelruit een onaange
name ervaring oplevert.
Het hoedje staat heus
wel goed en die nare
strepen in uw permanent
zijn er niet in werkelijk
heid.
Gisteravond kort na zonsondergang
trok een onnoemelijk aantal spreeuwen
in Zuidelijke richting over het Fort
Kijkduin. Het vliegende leger bestond
niet uit brede colonnes, maar vormde
als het ware één langgerekte wolk van
voortijlende vlekjes, die zwart afstaken
tegen de Westelijke hemel. Als een ge
spikkelde voile van wel drie kilometer
lang bewoog zich deze eindeloze troep
spreeuwen naar een onbekende be
stemming. In een onbegrijpelijke disci
pline maakten alle vogels een gracieuze
stijging bij het passeren van de kust
wachttoren, om onmiddellijk daarna op
de oude hoogte verder te vliegen. Mi
nuten lang duurde het boeiende défilé
der spreeuwen, tot opeens de lucht
weer leeg was, op een paar meeuwen
na. Er kwamen geen achterblijvers.
Elk der tienduizenden spreeuwen had
het hoge tempo kunnen bijhouden, alle
waren even sterk, alle even vitaal.
Met welk doel hadden zij in zo grote
getale deze tocht ondernomen? De heer
I. Kristensen van het Zoölogisch Sta
tion, die wij overigens ten overvloe
de op het passeren van het spreeu-
wenleger attent maakten, zei ons door
de telefoon, dat de trek der spreeuwen
reeds achter de rug is. Deze vogels
trekken trouwens niet in zulke mas
sale vluchten. In groepjes van vijf of
zes keren zij van hun winterverblijven
terug. Maar daarna breekt de paartijd
aan. Dan zoeken de spreeuwen elkaar
op en maken bij tienduizenden tegelijk
grillige kruistochten, tijdens welke de
mannetjes zich een wijfje kiezen. De
zwakste broeders en zusters blijven al
spoedig achter en vallen af, de sterkste
gaan straks zorgen voor het voortbe
staan der spreeuwenfamilie.
Het is hun toevertrouwd! De spreeuw
is voorlopig niet uitgestorven. Hadden
wij dat nog niet geweten, wij zouden
het gisteravond met verbazing hebben
vastgesteld.
Onder auspiciën van de commissie
internationale militaire sportwedstrij
den en van de Nederlandse Boksbond
werden in de grote zaal van de Die
rentuin te Den Haag de finales van de
nationale militaire bokskampioen
schappen verwerkt.
Voor Heldersen werden deze wed
strijden tot een sportief succes. In het
bijzonder was dat het geval voor radar-
monteur H. E. Overman, die in licht
gewicht C-klasse militair kampioen
van Nederland werd door in de vierde
ronde door K.O. te winnen van H. T.
May, (tech. opl. Deelen).
De liehtwelter-titel in de C-klasse
was voor huzaar A. Vialle (Amers
foort), die door interventie van de
scheidsrechter in de derde ronde won
van stoker F. G. Fisser (Den Helder).
De openbare vergadering van de
Partij van de Arbeid, afdeling Juliana-
dorp, die op Vrijdagavond 30 Maart
zou worden gehouden, moet wegens
verhindering van de spreker, de heer J.
H. Scheps, worden uitgesteld.
Op Zaterdag 31 Maart om acht
uur geeft de accordeonclub „De Wio-
ka's, onder leiding vap de nieuwe di
recteur ,de heer Pruim uit Breezand,
in café „Prins Hendrik" te Julianadorp
een uitvoering.
Voor de leden der Nederlandse ver
eniging van Huisvrouwen, afdeling Den
Helder, wordt vanmiddag om drie uur in
de bovenzaal van café „Pos'brug" een
bak- en kookdemonstratie gegeven.
In Casino worden vandaag twee voor
stellingen gegeven van de film ..Het leven
der bijen"; vanmiddag voor de school
jeugd en vanavond voor volwassenen. De
organisatie berust bij de Helderse Volks
universiteit.
Franse import: 8.65—9.75—11.50-13.50—14.75enz.- Breewaterstr. 5 b d. Spoorstr.
Van Maandag, tot en met Woensdag
avond werd in de Witte-bioscoop de
zeer beklemmende thriller „Het beest
met vijf vingers" vertoond, die stellig
heeft voldaan aan de wildste verlangens
van alle liefhebbers van sensatie en
spanning. Men zag prachtige creaties
onder andere van Peter Lorre, Robert
Alda. Victor Francen en Andrea King.
Vanavond wordt nog een extra voor
stelling gegeven van de prachtige film
„Johnny Belinda", die wij ongetwijfeld
niet nog eens in de aandacht van het
filmlievende publiek behoeven aan te
bevelen. Wie deze rolprent (met ver
overend spel van Jane Wyman) nog
niet heeft gezien, raden wij aan een
bezoek aan de Witte te brengen. Wie
„Johnny Belinda" reeds heeft bewon
derd en nogmaals gaat zien, zal ook
geen verloren avond hebben.
Voetgangers zijn verplicht van de voetpaden gebruik te maken. Bij af
wezigheid van een voetpad mogen voetgangers van de rijbaan gebruik
maken, waarbij zij zoveel mogelijk aan de kant moeten lopen. Zij mogen
rijbanen en rijwielpaden slechts haaks op de verkeersrichting voorzichtig
en zonder nodeloze onderbreking oversteken. Het blijven staan op en nabij
kruisingen en splitsingen van wegen en op bruggen is verboden, indien
daardoor het verkeer wordt belemmerd of in gevaar gebracht. Verkeers
lichten zijn voor voetganger» niet verplicht, tenzij afzonderlijke signalen
worden gebezigd.
TOELICHTING: Men is niet verplicht op trottoir» rechts te houden, wen
selijk is het echter wel. Op buitenwegen (vooral bij nacht) verdient het
voor eigen veiligheid aanbeveling link» te lopen, omdat men het tegemoet
komende verkeer gemakkelijker in het oog kan houden dan het achterop
komende.
De Marine-aportvereniging „Zeemacht" heeft gisteravond bijzonder veel eer
ingelegd met de organisatie van een volleybaltournooi in de Sportschool op de
Rijkswerf. Hoewel één en ander binnen zeer korte tijd moest worden voorbereid,
werd een sportavond verkregen die vooral de deelnemers aan de wedstrijden
ongetwijfeld lang in de herinnering zal blijven. Dat in de heren-afdeling de
eerste prijs ten deel viel aan Oranje Blauw zal niemand verbazen, die weet, dat
deze ploeg ook in de plaatselijke competitie op de bovenste plaats is geëindigd.
Enigermate teleurstellend waren gisteravond de prestaties van H.K.V., dat
slechts op het nippertje van Oranje Blauw verloor, maar vervolgens ook tegen
de andere tegenstanders het onderspit moest delven.
De eerste wedstrijd ging dan tussen
HKV en Oranje Blauw. Het werd een
interessante ontmoeting, die tot de rust
geheel gelijk opging. De ruststand was
trouwens 99 (deze stand kon worden
genoteerd daar de wedstrijden twee
maal zeven en een halve minuut duur
den). Na het wisselen gaf HKV Oranje
Blauw ook niet veel toe, maar laatst
genoemde ploeg behaalde toch een 16—
14 overwinning. Het aamenspel in de
ploeg van Oranje Blauw was dikwijls
uitstekend verzorgd. Opvallend waren
enkele keurig geplaatste ballen, zachte
tikjes, wanneer harde smashes werden
verwacht.
Oranje Blauw versloeg ook zijn
andere tegenstanders, HAV (22—16) en
Zeemacht (23—15). HKV verloor van
Zeemacht met 27—13 en ven HAV met
2017. HAV kreeg op zijn beurt met
198 klop van Zeemacht. De eind
fitand was: 1 Oranje Blauw, 2 Zee
macht, 3 HAV en 4 HKV.
In de damesafdeling bleef gpro Pa
tria ongeslagen. Tegen HAV Veelt de
overwinning overigens aan een zijden
draad gehangen, mede door het harde
serveren van mej. Bot, die voor de
HAV heel wat punten verzamelde. In
zijn geheel was de ploeg van Pro Pa
tria evenwel overwegend sterker, zodat
de 21—19 overwinning volkomen was
verdiend. Pro Patria versloeg voorts
MULO met 2611 en Zeemacht met
2513. Hoewel de MULO-meisje6 zich
geducht hebben geweerd, slaagden zij
er toch niet in een succesje te boeken
Toch waren de resultaten vergeleken
bij die van de oudere sportzusters al
leszins bemoedigend: MULO—Zeemacht
10—18, HAV—MULO 2711, De HAV
dames waren veel te sterk voor de
Marva'», die het nog aan routine ont
breekt. HAV won deze ontmoeting met
25—11. Hier was de eindstand: 1 Pro
Patria; 2 HAV; 3 Zeemacht; 4 MULO
De sergeant der marinier» T. M. J.
Crama, die voornamelijk met de wed
strijdleiding was belast, zegde na af
loop aan de winnende ploegen (Oranje
Blauw en Pro Patria) als prijs een di
ploma toe. waarna de heer F. van den
Heuvel Rijnders een waarderend slot
woord richtte tot de organiserende
vereniging „Zeemacht".
Wij geven in de periode van
22-31 Maart weer
Alweer één opgelost zult U zeggen. Maar als U dat meent vliegt U »r
in. Let maar eens goed op en bekijk 't plaatje vooral serieus, want er
schuilt een addertje onder het gras.
DatTeen spreekwoord is, staat al» een paal boven water.
Ziezo, dat was dan het laatste „beeld" van de spreekwoordenfilm,
welke gedurende 4 weken heeft gedraaid.
Tot en met MAANDAG 2 APRIL kunt U deze vierde serie inzenden
bij het bureau van ons blad.
Op de enveloppe zet U, behalve ons adres, links bovenaan:
„SPREEKWOORDENPRIJSVRAAG, SERIE 4".
Natuurlijk mag Uw eigen adres niet ontbreken. Maar zo langzamer
hand kent U dit spelletje wel. Vele honderden brieven hebben ons bereikt
en 't waren evenzovele bewijzen van sympathie voor ons blad. Dat doet
goed en daar zijn we dankbaar voor.
Ten slotte: De uitslag van deze serie vindt U in ons blad van
ZATERDAG 7 APRIL A.S.
„Wij willen U niets suggereren,
Haar de Helderse moet U proberen V*
Op 15 Juni 1946 werd door de besturen der Helderse muziekkorpsen een com
missie in het leven geroepen, waarin alle plaatselijke korpsen werden vertegen
woordigd. Deze muziek-commissie zag zich voor de taak geplaatst, door onder
linge samenwerking de financiële belangen der aangesloten korpsen te beharti
gen, de data der zomerconcerten vast te stellen en in onderling overleg muzikal*
medewerking te verlenen aan diverse verenigingen en instanties.
straat 18 (voorzitter der commissie);
Muziekkorps Leger des Heils, de heer
W. Remijnse, Sternstr. 7; Oranjeher-
moniekapel. dhr. A. Koning, Wilhelmi-
nastraat 74 Postfanfare Den Helder. de
heer G .Jansen, Baüstraat 34. Ali
secretaris is aan de commissie toege
voegd de heer J. C. Greuter, Crocus-
straat 72, aan wie dus alle corresponden
tie betreffende de muziek-commissie
dient te worden gericht,
In de bijna vijf jaren van haar be
staan heeft de commissie reeds veel
kunnen doen. Wij mogen in herinnering
brengen het aandeel, dat de muziek
korpsen hadden in de giasactie ten ba
te van het getroffen Vierlingsbeek, en
voorts het optreden der korpsen op na
tionale feestdagen, ter gelegenheid van
sportfeesten, bij huldigingen en derge
lijke .Telkens werd de organisatie van
de muzikale medewerking toevertrouwd
aan de zo nuttige muziek-commissie.
Ten gerieve van belanghebbende ver
enigingen en instellingen, welke In de
toekomst een beroep op de muzikale
medewerking van één of meer korpsen
willen doen, vermelden wij hieronder
de muziekkorpsen met hun vertegen
woordigers, welke thans bij de muziek-
commissie zijn aangesloten:
Stedelijk Muziekkorps, de heer J.
Bruni, Van Galenstraat 11; R.K. Har
moniekapel „Winnubst", de heer C.
Mahieu, Krugerstraat 124; Helders Fan
farecorps, de heer W Witmer, Bali-
Bevallen: C. A. Adema—Selder
beek, d; M. W. F. Franken—van Arn
hem, z; M. F. Post—de Feijter, z; A.
G. van SchijndelSchouwvlieger, d; M-
C, GoddingNieuwenhuizen, z; T.
Hoff—Jans, A. M. Holtz—Stommel,
z; T. Swaters—Heeroma, d; A. M. Zon
—Smit, d; A. D. van der EijkTijde-
man, d; M. de Jong—den Baas, d; A.
Hendriks—Remijnse. d; H. C. Schutte
Krabbe, d; J. Krab—Steenkamp, z.
Ondertrouwd: W. Roetman en
M. D. Bakker; J. Kruit en A. van den
Burg; L. T. Bos en H. Ras; J. J. de
Groot en A. Kwast; J. Gout en J B.
Jansen; H. Zeef en W. Wit; M. van den
Brink en N. J. Koedijker.
Getrouwd: P. C. Breeker en G. C.
Kampstva; C. F. Kooger en M. Frank
fort
Overleden: M. Kuiper, wed. v.
H. Blouw, 82 jr.; B. J. Biegstraaten,
m, 75 jr.; N. Kalkman, wed. v. A. B. de
Kloe, 80 jr.; C. T. IJfs, m, 34 jr.; W de
Wijn, echtgen. v. J. Langerak, 73 jr.;
J. Oord, m, 69 jr.; C. Scheurkogel, m,
86 ja.
Door de bijzonder slechte weersom
standigheden van de vorige week wa
ren de resultaten van de fuikvisse'lJ
heel gering. In totaal werd slechts 36'
pond fuikaal aangevoerd. De noteringen
hiervan waren van f 0.92 tot f 1-1® Peï
pond. De spiering noteerde per po#®
van f 0.14 tot f 0.30 en voorn van f 0.®
tot f 0.07. Aan nest werd aangevoera
23600 pond; noteringen hiervan v*
f 2.95 tot f 3.16 per 80 pond.
De weekbesommingen der
sera varieerden per vaartuig van f 17U
tot f 460.
Door verachillende vaartuigen
Noordzeevis aangevoerd. De P°
ringen der verse vi» waren per J»
kabeljauw gr. f 0,26—f 0,69, habelj»
fid: f 0.81, kabeljauw kl. f °'38"Tn«J
wijting f 0.24—f 0.30, gr. schol f
f 0.64, mid. schol f 0.49—f
schol f 0.27—f 0.43, bot f 0.29.'J.
schar f 0.28—f 0.32, tong gr- 1
f 1.77, tong gm. f 1.66-f 1.7®. J0».,?
f 1.39f 1.44, tong kl. 1 f 1-09—f
tong kl. 2 f 0.02—f 0.08.
De totale omzet bedroeg t °6UU'
VERKIEZINGEN IN DE N0'f'
Zaterdag 16 Juni wordt een Ml»™
rijke dag voor de Noordoos p
Dan zullen verkiezingen worde
houden voor de Poldercommis»»*
Algemene Belangen. De 1>na wjd
beeft acht stemdistrioten '"8
waarvan er twee door reizende
bureaux zullen worden bediend-
kiezerslijst staan 3806 nanJ®!l' n,
commissie zal dertien leden t#11
VI8SEHIJBEH1CHT
Op 27 Maart werd door 8 vaar1"
gevoerd: 68 pond fuikaal 1.2(M>2® l'n jflfc
en 317 hakken nest 3,21 per bak
c«it per k*