Gedrang op de emigratielijst
Dodenherdenking 1951
*3ï\.
r u 4
fiP"5 ?C
Adspiranten turnkring H.N.K. legden
de vaardigheidsproeven af
Millioenen Britten richien hei oog
op Australië
In Anderlecht vond Erasmus rust
l JISP K >4; I'M? 1
jJR*" f—- j
:Sr
i _4kjqp»rf*
f
Sportief festijn te Barsingerhorn
Demonstraties te Breda
Julianadorp
Ledental H.M.v.L. loopt iets
achteruit
Texel
LAATSTE NIEUWS
'Wieringen
Rode haan kraaide tweemaal
onheil
Volksverhuizing is voor
beide landen noodzaak
DE uitvoering van dergelijke grootse
plannen levert in de practjjk ech
ter vooral op het gebied van het
vervoer en de huisvesting talloze
moeilijkheden op. Maar. zoals de ont
werpers zeggen, wat moét, dat kan
en waar een wil is, is een weg.
Eelsing won wedstrijd
voor nieuwelingen
De Sehager Markt
CAO's voor de landbouw
goedgekeurd
Het Huis ,,De Swaene
bestaat nog
VRIJDAG 4 MEI 1951
it - .C r»
-
i; A
<J K&W
T.. i' 'Jg£li
Zondag: zijn in Barsingerhorn door
de turnkring ..Holland* Noorderkwar
tier" de vaardigheidsproeven voor ad-
spiranten afgenomen, waaraan door
ongeveer vijfhonderd en vijftig jongens
en meisjes werd deelgenomen. Reeds
vóór tien uur arriveerden zij met bus
sen in Barsingerhorn.
Voor een jury, bestaande uit de da
mes J. van Dalen en IJ. Brouwer en
de heren R. de Vries, C. de Boer, M.
v. d. Zee en S. Hellenberg van de turn
kring Purmerend en de dames M. Sieu-
wertsTotté, SchenkBakker, N.
Lont, R. Rentenaar, M. de Groot cn
de heren M. Strijbis, C. Mets en C.
Keetman van de turnkring „Hollands
Noorderkwartier" hebben zij van hun
kunnen blijk gegeven. Het is een ge
zellige, uitstekend georganiseerde dag
geworden. De gelegenheid in „De For
tuin" en het daarnaast gelegen gym
nastieklokaal van de openbare lagere
school lenen zich voor degelijke mas
sale demonstraties uitstekend. Enkele
bestuursleden van „Hollands Noorder
kwartier" deelden ons dan ook mede,
dat zij zeer tevreden waren over de
van verschillende zijden ondervonden
medewerking. Mede daarom zullen ook
de vaardigheidsproeven voor dames «n
heren op 6 Mei, de selectiewedstrijden
op 20 Mei en de ontmoeting met de
turnkring Purmerend in Barsingerhorn
worden gehouden. Aan het dual-meet
wordt door de kringen deelgenomen
met acht dames en acht heren, die el
kander op 3 Juni in een sportieve
kamp zullen bestrijden. De ontmoe
ting vindt plaats op Zondagmiddag en
Zondagavond; de belangrijkste onder
delen worden 's avonds verwerkt.
De lange lijst van geslaagden ziet er
als volgt uit:
MEISJES EERSTE GRAAD (ontvan
gen diploma van het KNGV); UDI—
WIK, Dirkshorn: D. Kroon, N. Snijder,
N. Dubbeld, G. Barten, afgewezen
twee: Ons Genoegen, Schagerbrug:
G. Zeeman, A. Doorn, T. Eriks, T.
Brak, afgewezen drie; Lycurgus, Seha-
gen: A. Blokker, J. Ratelband, A. Slik
ker, G. Noorman, A. van Ketel, D.
Bosma, W. Bruin, W. Posker, N. Leijen,
E. Deutekom en N. Wit; Sparta, Win
kel: G. Wit, O. van der Bel, A. Nobel,
T. Nobel, N. Nes, C. Jonker, A. Buis
en A. Smit; DOS, Den Oever: A. ie
Vries, L. en N. Oldersma, J. Hollan
der; Olympia, Wieringerwaard: G.
Keesman, N. van Ham, M. Bakker. S.
van Dompselaar, G. Rot en G. Bie-
mold; Wleringen. Wieringen: H. Liebe,
C. Engel, J. Wolfers, G. Wit, J. de
Jong, T. Dekker, T. Lont, afgewezen
twee; Sportlust, Julianadorp: T. v. d.
Vlies, R. Nieuwland. A. Zon, G. Oele,
S. Bijvoet, J. van Duin, A. Rechtop,
A. Vries, J. van Oudheusden, D. Kep-
pel, S. Prins en D. Romar; Hercules
Hygiea, Oudkarspel: A. Kuiper, W
Hemke, L Bos, M. Kramer, T. Möller;
DOKEV, Anna Paulowna: N. Lange-
reis, H. Kalter, A. Raaimaker. B. Bos
sen, G. Wiggers, J. Spigt, T. G'erligs,
P. van Zandwijk en J. Mul; GVO, Ou-
deslui* S. Blok, A. Muntjewerf, G.
Kreyger, J. Waag. L. Metzelaar. A. de
Jong, K. Koning, D. Paarlberg en I-
Raven; SSS—Dindua. Sint Maartens
brug: M. Kuterink, A. Homan, G. Rens.
J. Bakker, B. Zeeman en C. Groen
veld, afgewezen twee; De Westfries,
Barsingerhorn: G. Schermerhorn, J-
Molenaar, N. Schrieken, T. Wiedijk A
van der Laan, B. Eriks. G. Stins en J.
Blom.
JONGENS EERSTE GRAAD (ont
vangen diploma van het KNGV); UDI
WIK, Dirkshorn: S. Rood, K. Westra
en W. Hoogland; Lycurgus, Schagen: T.
Mooy, W. Kater, P. Watertor, afgewe
zen vier; Sparta, Winkel: C. Keetman
G. Vries, D. Kuperus, J. Snaaijer, A
Posthumus, P. Keetman, G. Mooij en
F. van Groos; Olympia, Wieringer
waard; B. Ettema, H. Limpers, 4.
Schenk, afgewezen één; Hercules Hy
giea, Oudkarspel: J. Nieman, K. Drost
J de Geus, K. Kooy, K. Vlug en J
Pluister; DOKEV Anna Paulowna: A
Lan»ereis en P. Pluister GVO. Ou ie
sluis: T Muntjewerf, W. Metzelaar. P
M"ntiewerf en J. Tracbter; SSS—Din
dua. Sint Maartensbrug: K Dekker P
Heneweer, K. Kossen, J. de Boer. W
Bijpost afgewezen één: De Westfries
Barslege-horn: ,1. van der T,nn en P
Eriks; ZSC, Burgcrbrug: J. Visser.
MEISJES TWEEDE GRAAD (ont
vangen diploma van Tunkring); UDI,
Kolhorn: N. Blom, 3e prijs; UDI—WIK,
Dirkshorn; J. Smit, C. Mooy, W. Tes-
selaar, N. van der Sluis, G. van der
Ham, 3e prijzen, C. Schrijver, 2e prijs;
TAVENU, Heerhugowaard: J. Kroone,
B. Joon, A. Vader en R. Evers 3e prij
zen; H. Reine, G. Dokter, A. Ploeg, G.
Vader en P. N. Jonker, 2e prijzen;
Sparta, Winkel: L. Vethman, E. Koe-
doder en A. Visser 3e prijzen, N. Al-
laard, M. Wit, A. Mulder, K. Breebaart,
G. Keetman, G. Hannema, A. de Graat,
A. Fijnheer, R. Lont, R. Kaay, N. Mo
lenaar, J. Molenaar, H. Stuurman, A
Lodder en A. van Stipriaan 2e prijzen;
Hercules Hebe. Nieuwe Nledorp: Z.
Rentenaar. T. de Vries, G. van der
Stok, G. Arts, R. Bood. R. Rentenaar,
G. Brommer, A. Kooi) en M. Floor 3e
prijzen, R. Edel. K. Boonstra, O. Sin-
ger en J. van Eeten 2e prijzen; Sport
lust, Julianadorp: R. Rietvink, W. Vis
ser. D. Jongebroer, A. Zeeman, A. Kap-
tein, S. Plagmeyer 3e prijzen; Olympia,
Wieringerwaard: J. Mereboer, G. Slik
ker, W. de Mey, J. Delebeke, M. Peper
en H. Slikker 3e prijzen, Z. de Boer,
I. Stammes. I. Bakkeren R. Meijer 2e
prijzen; Hercules Hygiea, Oudkarspel:
T. de Geus, G. Keeman. B. van der Ho
ven, A. de Rijke, T. Wormsbecher, B.
Stam, G. Vaartjes, G. Wiedijk en S.
Dekker 2e prijzen, T. van Rijn 3e prijs,
W. Kriek en M. Met le prijs: Wierin-
ringen. Wieringen: T. Omis, F. Vogel
zang, R. Verduin, N. v. d. Welle, G.
Schagen, L. Vriesema, T. Stading en
J. v. d. Velde 3e prijzen; DOKEV, An
na Paulowna:'R. Glim, G. de Vries, R.
Hollander, M. Kuiken en L. Broersma
3e prijzen, A. Dekker, D. Waiboer, G.
Oudshoorn, C. van Loon, T. Siebenga
en A. Loer 2e prijzen; Hercules Hygiea,
Oudkarspel: R. Hink, T. de Pijper, W.
de Beurs en M. Kuiper 3e prijzen, A.
Barsingerhorn en J. Posthumus 2e prij
zen; ZSC, Burgerbrug: H. Rens, A.
Nottelman, J. Shuitemaker en G. Bak
ker 3e prijzen; SSSDindua, Sint
Maartensbrug: J. Kistemaker, J. Keet
man, P. Vrugt 3e prijzen, Tr. Nierop,
T. Dekker, R. Jonker, A. Simons, K.
Eriks, A. Rens, G. Zwaan en A. v. d.
Duin 2e prijzen; GVO, Oudesluis: R.
Besse en M. Veenstra 2e prijzen; De
Westfries, Barsingerhorn: N. Klomp,
M. van Twuyver, J. Hielkema, I. Bas
en G. Wonder 3e prijzen; B. Bakker, B
Dubbeld, J. Mandemaker, E. Waiboer
en R. S»ruit 2e prijzen, G. Kooij le
prijs; Ons Genoegen, Schagerbrug: M.
Kooy, M. Eriks, R. Nijholt en A. Bak
ker 3e prijzen; Lycurgus, Schagen: W.
de Jong, J. Grootes, G. Joon. R. Bruin,
J. Bakker, J. Kaper, R. de Weger, K.
Winkel en R. Zeeman 3e prijzen, S.
Jaspers 2e prijs.
JONGENS TWEEDE GRAAD (ont
vangen diploma van Turnkring); Tave-
nu, Heerhugowaard: S. Bakker en H
Reins 3e prijzen, J. de Ruiter, D. en P.
de Geus en K. van Graft 2e prijzen:
G. Jonker le prijs: Sparta, Winkel:
Lont, H. Oppenhuizen, A. van Ouden-
aarde. K. Langedijk, W. Keetman. M
Krom. J. de Jong. A. Houtkooer, D. v
d. Kommer. G. Kamp, C. Hartog en
P Hakof 3e priizen: Hercules Hebe.
Nieuwe Niedorp: P. Hage, K. V«rmeu-
len. J Bart. H. de Boer 'en F. Dekker
Se prijzen; C. Jonker, K. Koorn, 5
Brouwer en J. van Herwerden 2e prij
zen: Ons Genoegen, Schaeerbrog: C
Nierop 3e prijs; Lvcurgns. Schagen:
P Weeland en K Deutekom 3e prij
zen: Olnnnia. Wi'Hngerwaord: D van
DomDselaar en C. Bakker 3e nriizen
P. Glerum 2e priis' Merci#*
Oudkarsnel: A. Voogt. F. Kout, K
Möller R. Wietsma. P- Koonman, J
Deutekom en W. F,-cen 2e priizen. P
Drn*t 3e nrii*. F. de Hrike le prd-
HOKFJV. Anna Pan»owna: .T. vsp Loon
j B'aauboer. G. Kranenburg. P. de
Graaf en J "een Se o'"7en. R<*ze
man 2' prijs: ZSC
Sch-iiver, J Visies Pz. en A. Hage
naar Se nriizen. .1 Blaauboer 'e nr.js:
"indna St Mwtenih -r O. ie
Pee, J v. d. Sluis en H v. d. Oord 3e
nriizen- De W#"M 8
R Cllk A. Kiii"'enber« Jimmn
Arie en Sn^ries Fomot Srt nriiz°n J
v 'd 'sen te orüi: Ttm
horn- Jaap Keetman en Eef Bo'kel 3-
prijzen.
Ter gelegenheid van het Assaut
van de Koninklijke Militaire Aca
demie te Breda gaven de cadet
ten Woensdag een grote militaire
demonstratie, waaraan 0,0. door
twaalf Harvard vliegtuigen en drie
Chaffre tanks werd deelgenomen-
De cadetten keren huiswaarts ge
zeten op een der tanks.
Vit het jaarverslag, dat tijdens de
vergadering van de Hollandse Maat
schappij van Landbouw in café „Prins
Hendrik" te Julianadorp werd voorge
lezen, bleek dat het ledental van de
afdeling dalende is. Het bedraagt thans
89.
Overigens is de financiële positie ge
zond. De bezittingen van de afdeling
hebben een waarde van f 918.78 en er
bleef een saldo over van f 136.96.
De vergadering wees de heren N.
Hoornsman en J. Los aan als afgevaar
digden naar de algemene vergadering
van de H. M. v. L., welke op 23 Mei
in het Kurhaus te Scheveningen wordt
gehouden. Enkele voorstellen uit de
beschrijvingsbrief voor deze vergade
ring ontlokten discussies. De heei
Schuit uit Zijpe, lid van het Hoofdbe
stuur, kon op verschillende punten een
toelichting geven.
Voorts werd het plan besproken om
in de tweede helft van Juli voor de
leden en hun dames een excursie te
organiseren naar Rotterdam, waar men
o.m. een bezoek aan het Centraal Bu
reau wil brengen. Naar aanleiding van
een opmerking tijdens de rondvraag
zette de heer Schuit uitéén, dat ds
contributie zeker niet kan worden
verlaagd wanneer men de binnenge
komen gelden op dezelfde nutige wij
ze besteed wil zien als thans het ge
val is.
goed geslaagd tuïnconcert
Texels Fanfarecorps verzorgde ter gele
genheid van de verjaardag van H. M- Ko
ningin Juliana, een tuinconcert te Den
Burg. Uitgevoerd werden o.a. het stuk
..Humoresque" van Marcel Poot en .,Tan-
crède" van Rossini, welke stukken zeer
goed werden gespeeld. Tot slot werd de
mars ..Hoort de muzikanten" van Wessel
Dekker ten gehore gebracht. De bassen
waren zeer goed. Merkbaar is het bestaan
de tekort aan bugles en pistons. Er was
voor de uitvoering een behoorlijke belang
stelling.
JUBILEUM ALS JACHTOPZIENER
Op 1 Mei was het 35 jaar geleden, dat de
jachtopziener C. Helsloot te Westermient,
als zodanig in dienst trad van de heren
Gebrs. Van Leijen uit Den Haag
kennis is macht
De leerlingen van de avondtekenschool
C. de Rootf en L. Witte van Texel deden
met goed gevolg examen voor het diploma
van de Vereniging tot bevordering van het
vakonderwijs in West-Friesland.
Ongecorri geerd
Dinsdag Ju alle vroegte werd de brandweer
gealarmeerd, omdat brand was uitgebroken in
het perceel Zandburen 4A, bewoond door de
iamilie C. Geerlings. De brand werd ontdekt
door een der omwonenden, toen deze zich naar
rijn werk begaf. Onmiddellijk werden de be-
v. oners gewekt. Gezamenlijk werd de blussing
tei hand genomen, zodat erger kon worden
voorkomen. De brandweer, welke vrij spoedig
ter plaatse arriveerde, behoefde geen diens!
meer te doen. Het gezin, dat uit vier per
sonen bestaat, werd bij familie ondergebracht.
De schade beloopt enige duizenden guldens,
door wordt door verzekeriug gedekt. Oorzaak
waarschijnlijk kortsluiing.
Om omstreeks 9.30 uur werd de brandweej
gewaarschuwd voor een brand in de opslag
plaats der Gebr. ten Brinke te Hippolytushoef.
In korte tijd waren de aanwezige bouwmate
rialen, mastiek en vaten benzine een prooi det
'jammen. Weldra was de houten loods een
Irand'-'nde fakkel, waaruit van alle zijden de
imnmen lek en.
De bra dweer kon uiet meer voorkomen, daf
cle loods geheel uitbrandde. De schade be
draagt ongeveer 20.000,—, welke door de ver
kering ord' gedekt
(Var onze correspondent in Sydney)
JERW1JL NEDERLAND zich bezig houdt met het vraagstuk of men, fesien de
tijdelijke opschorting van emigratie in familieverband naar Australië, de vijf
en twintigduizend emigranten van het Nederlands-Australische emigratie-ver-
Austraiie's verzoek om hoofdzakelijk kleine geiinnen niet strookt met de Ne
derlandse bevolkingsstructuur, hebben in Engeland mannen met rrote namen
de hoofden bij elkaar gestoken en praten over de emigratie van twintig millioen
Engelsen in de komende twintig jaren. Zijn dit ideeën van een Jules Verne of
een Aldous Huxley in wier hoofden zich vreemde visioenen van een voor
het gewone mensenverstand welhaast niet te begrijpen toekomst afspeelden?
Het ziet er niet naar uit, want onder de mannen die zich met deze fantastisch
lijkende plannen heiig houden, bevinden zich vooraanstaande figuren ais de
beroemde econoom Sir Norman Angell, Lord Beveridge van het bekende Beve-
ridgeplan en de straalvliegtuigen-pionier Sir Frank Whittle, wiens hobby reeds
geruime tijd massale emigratie is geweest.
II i lie, waar geweldige hoeveelheden
JN theorie zijn dergelijke plannen
natuurlijk uitstekend. Iedereen,
die iets verder kan zien dan zijn eigen
dorp, beseft, dat een door Aziatische
volkeren omgeven Australië zich
nooit staande zal kunnen houden in
het opkomende getij, wanneer het
zijn bevolking niet binnen een be
perkt aantal jaren machtig opvoert.
En iedereen die iets van economie
weet, beseft eveneens, dat Engeland,
evenals Nederland met zijn nog
steeds toenemende bevolking nooit
op de huidige wijze kan blijven voort
gaan al zijn mensen in het leven te
houden door voortdurend meer uit
ze te persen en maar steeds meer
werk en steeds toenemende opoffe
ringen van ze te eisen.
Zorgvuldige planning
De gehele emigratie-geschiedenis is
tot nog toe een tamelijk amateuris
tische beweging geweest. Schepen
werden volgeladen met vogels van
alle pluimage en die moesten in het
nieuwe land dan maar zien, dat zij
hun graantje te pikken kregen.
Op zo'n manier kan het inderdaad
niet. Maar het kan wel, zoals de
mannen achter „het twintig millioen
Engelsen weg in twintig jaar tijds-
plan" het zien en willen opzetten. Om
zoiets te bereiken moet de gehele im
migratie volgens plan verlopen, moe
ten eerst de mensen komen om de
huizen te bouwen en dan de mensen
om in die huizen te wonen, moeten
gehele gemeenschappen verplaatst
worden, compleet met scholen, zie
kenhuizen. winkels en industrieën.
Oplossing van vele problemen
£)e mannen achter dit misschien fan
tastisch aandoende plan om onge
veer een derde van Engeland's ge
hele bevolking te verplaatsen in
twintig jaar tijds, bezien de zaak
van twee kanten. En wellicht on
nodig te zeggen geheel anders dan
de plannenmakers in Nederland.
Want niet alleen streven zij het sterk
worden van het Britse gemenebest in
zijn buitenposten na, maar zij zien
het plan ook als de oplossing voor
Engelands eigen problemen; het
huisvestings-, voedings- en gehele
economische probleem.
Net als Nederland bevindt Engeland
zich met zijn zesenvijftig millioen be
volking in de positie van een groot ge
zin, dat uit zijn huis barst. In de goede
oude tijd was Engelands gehele econo
mie gebaseerd op het de wereld voor
zien van industriële producten, waar
voor de landbouwende landen als
Australië nu op hun beurt Engeland
dan weer van eten voorzagen.
Maar de goede oude tijd is wel
licht helaas voorbij. Er bestaat niet
langer een overschot van voedings
middelen op de wereld. Maar er zijn
nog wel grote streken, zoals in Austra-
waar geweldige
voedsel geproduceerd zouden kunnen
worden wanneer er maar genoeg men-
sen en materialen voor waren.
LIET uitvoeren van een dergelijk plan
om in twintig jaar twintig millioen
mensen kwijt te raken zou natuurlijk
het gehele aspect van Engeland veran
deren. Het zou weer het grote steen
kool exporterende land van vroeger
worden, wanneer niet alles in eigen
ovens gebruikt behoeft te worden.
Maar zouden er twintig millioen
mensen uit Engeland weg willen? De
wachtlijst is momenteel vijfhonderd
duizend. En die lijst zou veel groter
worden, wanneer er alle namen op
zouden komen van mensen, die nu door
geldgebrek eenvoudig niet aan het ko
pen van een kaartje naar Australië
kunnen denken.
Australië zou de uitvoering van een
dergelijk plan natuurlijk luide toejui
chen, wanneer ook inderdaad de gehele
geschiedenis volgens een gezond plan
kan gaan. Reeds nu kan men bemer
ken, dat er meer plan en lijn in de im
migratie komt.
Bezwaren tegen ..samenklitting".
J^ET enige bezwaar dat Australië wel
licht zou hebben voor een soortge
lijke „verpakte immigratie" uit niét-
Engelse landen, is dat men hier over
het algemeen geen groot voorstander is
van samenklitten van buitenlandse ge
meenschappen. Dat deze bezwaren niet
van grond ontbloot zijn, blijkt thans
weer uit de groeiende activiteiten van
de Zuiditaliaanse Maffia-beweging in
de fruitstreken van Victoria en Zuid-
Australië, waar grote aantallen Italia
nen bij elkaar zitten.
Grootscheepse plannen maken is niet
zo heel moeilijk. Maar ze uitvoeren
zonder het leven in het oude en het
nieuwe land in de war te sturen, eist
grote mannen als de figuren, die thans
de hoofden bij elkaar hebben gestoken
om in de tijd van één mensenleven
Engeland van twintig millioen mensen
te ontlasten.
De jeugdige IJmuidenaar W. Eelsing
heeft na een felle strijd de nieuwelin-
gencourse, welke te Alkmaar in afwach
ting van de finish van de Ronde van
Noord-West Nederland werd verreden,
gewonnen. Met een wiellengte achter
stand werd Tienstra uit Halfweg twee
de. gevolgd door M. Kempff en J. Hof
land. Eelsing had voor de vijftig k«*i.
1 uur, 16 min. en 11 sec. nodig
Op Woensdag 2 Mei werden te Scha
gen aangevoerd: 5 paarden 500 850:
194 geldekoeien 450—800; 25 vette koeien
600—1062 30 kalfkoelen 750—1000: 1
vaarzen 450675; 10 pinken 275350;
145 nuchtere kalveren 35—70; 8 vette
schapen 100—150; 14 overhouders 80—
120; 2 bokken en geiten 2030; 12 ma
gere varkens 4560; 45 biggen 30—
37.50.
Overzicht: Hoewel de markt da-
ze week op Woensdag werd gehouden
viel de aanvoer van rundvee nog wel
mee. Vette koeien waren er minden dan
de vorige week: er waren weinig sla
gers. Er werden beste kwaliteiten aan
gevoerd, maar de handel was aan de
stugge kant. Het slachtgewicht per kg
varieerde van f 2.30 tot f 2,80. De duur
ste koe kostte f 1062.50. Voor goede
goede melk- en knlfkoeien met de ver
eiste papieren werden weer beste prij
zen betaald. De handel in de beste
keien was graag, maar de minder goede
soorten gingen niet zo vlot van de
hand. In geldekoeien voor de weiderij
was de handel over 't geheel iets trek
kend. De beste gingen er nog goed en
duur uit: hoogste notering was hier
f 800.— Het moet voor deze handel wat
warmer worden. De handel in vaarzen
en pinken was aan de stugge kant. De
aanvoer van nuchtere kalveren was iets
minder, de handel was goed prijshou
dend. Op de paardenmarkt werden niet
anders dan slachters aangevoerd. Deze
worden wel iets minder in prijs: ze
schijnen in het gewicht niet mee te
vallen. Er werden weinig schapen aan
gevoerd en er waren geen zware over
houders. Voor een stelletje met twee
lammeren varieerden de prijzen van
f 180 tot f 225. De handel in biggen
was kalm met een lage notering
schrammen prijshoudend.
(Van onze Haagse redacteur).
Naar wij vernemen hebben de eerste
collectieve arbeidsovereenkomsten voor
de landbouw voor het komende eon-
tractjaar goedkeuring verkregen, na
melijk die voor Zeeland en Friesland.
Ook de tuinbouw C. A. O. voor Zee
land is goedgekeurd.
MEDEMBLIK. 2 Mei 1951«000 kg wit
lof I 35—41, II 30—36. m 18—24, afwijkend
10—21; Rode Star maat 28—35 8.00.
(Van onze correspondent te Brussel)
£RGENS IN een Brusselse voorstad
om juist te zijn In de Kapittelstraat
te Anderlecht staat het in Gothische
stijd gebouwde huis „De Swaene" waar
eens de prins der humanisten Deside-
rius Erasmus gewoond en gewerkt
heeft. Verscholen achter eeuwenoude
muren vormt het uit 1515 daterende
huis een oase van rust in de woestijn
van modern stadslawaai. Het gebouw,
dat in later eeuwen de naam Erasmus-
huis kreeg, doet thans dienst als mu
seum, terwijl er tevens het archief van
het Kapittel van Anderlecht, dat reeds
uit het jaar 800 dateert, is onderge
bracht. In de verzameling treft men
documenten aan uit de 10de en 11de
eeuw.
Het was in het voorjar.r van 1521,
dat de dodelijk vermoeide Erasmus in
het huis de Swaene aankwam om er
zich voor enige tijd te onttrekken aan
het gewoel en het rumoer, dat om zijn
persoon ontstaan was na het publi
ceren van zijn „Lof der zotheid". Zijn
gastheer was de Kanunnik Peter Wych-
man, evenals Erasmus een literair man
en groot kenner van der Giekse en La
tijnse oudheid. In de jaren, die aan
zijn komst in de Swaene voorafgingen,
had Erasmus meermalen bloot gestaan
aan felle aanvallen van de zijde der
Katholieke kerk. Hij was er van be
schuldigd een aanhanger vtn Luther te
zijn en zowel de paus als Luther deden
pogingen de geleerde voor zich te win
nen. Men liet niet af er bij Erasinus
op aan te dringen zich uit te spreken
vóór de moederkerk of de opkomende
reformatie. De rust. waarnaar Erasmus
gedurende jaren van reizen en trekken
tevergeefs gezocht, had, vond hij in De
Swaene. Meermalen spreekt hij dan ook
in zijn brieven uit die tijd over de kal
me en vredige atmosfeer, die heerste
in het huis van zijn vriend.
Oorspronkelijke staat
J^WALENDE door de in 15de en 16e
eeuwse 3tijl gemeubileerde kamevs
komt de bezoeker nog onwillekeurig
onder de indruk van de rust, die van
deze vertrekken uitgaat. Toen men in
1932 het Erasmushuis als museum voor
het publiek openstelde, heeft de Ver
eniging Vrienden van het Erasmushuis
ernaar gestreefd de inrichting zoveel
mogelijk in de oorspronkelijke staat en
stijl te bewaren. Men is hier wonderwel
in geslaagd. Men treft in het Erasmus
huis een schitterende collectie 15e en
16e eeuwse meubelen; in de zogenaamde
Witte zaal hangen nog schilderijen, die
reeds tijdens Erasmus' verblijf de wan
den versierden.
Via een smalle gang, waar werken
van Albrecht Dürer en andere meesters
uit die tijd nangen, komt men in het
voornaamste vertrek van het huis. n.1.
Erasmus' vroegere werkkamer. Bij het
raam. dat uitziet op de goed onder
houden tuin. staan nog zijn schrijftafel
en zijn stoel, welke laatste dateert uit
1518. Hier in deze kamer schreef de
meester zijn brieven, die aan latere ge
slachten een beeld gaven van het gees
telijk leven van zijn tijd. In dezelfde
kamer vindt de bezoeker een met te
keningen verluchte uitgave van „De
lof der zotheid", die in 1513 werd ge
drukt. De tekeningen zijn van de hand
van de toen zeventienjarige Hans Hol-
bein. Ook treft men hier het beroemde
portret aan, dat Hans Holbein van de
bejaarde Erasmus maakte.
De bibliotheek van het Erasmushuis
bevat dan verder nog talrijke eerste
uitgaven van de werken van Erasmus.
zoals „Seneca" uit 1514, de .Lof der zot
heid" uit 1511 en voorts nog de belang
rijkste werken van Luther, Thomas
More en Melanchton.
WOGNUM, 2 Mei 1951. Witlof A 33-
43. B 24—35. C 1T—25. s*e!f 7—23; sla 8.20-
17.10: rabirber 11—14; atoofsla 23; spinazie
27—37: prai 11: breekpeen C 10: uian 2.80-
6.60; Jonathan 46—54.
