naal ZEG EL
Badseizoen
H.V. lexeis Eigen Stoomboot Onderneming
J. M. DE VISSER
J. J. VOS
Wasserij Neptunus
Hoen een bril
Huisduinen 1951
P. C. KAAN
Maarten Smit
Loodgieters Aannemers
'd UN0X
DE HOOGSTE PRIJZEN
I
E,
Branderige Voeten
Open-hiel Schoentjes
J
Automobielen
m morgen:
FIJNE OF GROVE
SNIJWORST
KUNT
Wat Neptunus
Nic. Tielrooy
fijnste vleeswaren
jgur 0nweerstaanbaar lekker
REIS ORGANISATIE KRUIT - SCHAGEN
HOUTKEVERS
komen weer uit
Molenstraat
Teïeloon 2903
GEMEENTELIJKE (M)ULO-SCHOLEN,
DEN HELDER.
Inschrijving van leerlingen
BEKENDMAKING.
BEKENDMAKING.
is voor de Zee
is
voor Uw huishoudwas
W. G. Munster
Trouw rijden
MANSHANDEN
Keizerstraat 74
Ned. Staatsloterij
Contracttelers
P. KOOMEN'S
Bezoekt Huisduinen de komende dagen:
Zaterdag, Zondag, Maandag en Dinsdag,
ter gelegenheid van de opening van het
badseizoen.
U kunt er de volgende vermakelijkheden
vinden: draai- en zweefmolen, luchtschom-
mel, schiettent, kindermolen, bumber en
vliegbomsport en verschillende kramen.
Opening 's namiddags 2 uur.
Eis met klem
merk
Verhuizingen
Emigratie-verpakkingen
MARTIN HOOGENBOSCH
,-if Oefstscfce «lof
Vjetkcijghaar in atie
zaken met het
KJE«.M.u:aaa«iIaatje.
Koop uw K.L.M.-werkkleding bij:
Boendermaker's Manufacturenmagazijn, Spoor
straat 69, Tel. 2859
De Bijenkorf - Koningstraat, hoek Spoorstraat
Vroom Dreesmann
N.V. Goederenhandel Ph.
-Den Helder
Vlessing - Den Burg -
Texel, Tel. 20
Gebr. Kos
Anna Paulowna
Uw ogen kunt U niet missen
KAPTEIN 0BYLETTE
een depót in asfaltbitumen-producten in Den Helderl
ingang Hartestraat, Telefoon 3150
*.•>41'V>
2
Grove snijworst en bruinbrood
een kostelijke,
Toast met fijne snijworst en
een augurkje.
Een succes sandwich. Mei
Unox snijworsf
or^c, die fijn
maar de-
Unox snijworst is een duurzame wc
en erof verkrijgbaar is Twee variaties
zelfde heerlijke smaak, hartig en pittig. A.s brood-
belegging een bijzonder smakelijke worstsoort,
die tevens allerlei „lekkere hapjes
garandeert.
8 dagen v
trektocht
Frankrijk
15, 32, 29
ol genot hebben voor 99 gulden als 1* meegaat met onze
per touringcar door de mooiste gedeelten van Duitsland,
en Zwitserland.
Juli en 5 Augustus vertrekken we.
De tijd breekt aan dat de houtkever
zich uitboort en eitjes gaat leggen.
Het is daarom van het grootste
belang dat U thans reeds Uw
meubelen met Feli was behandelt.
Met Peli wrijfwas bestrijdt U de
houtworm op eenvoudige en doel
treffende wijze, want alléén Peli bevat
VLIDOSOL, hèt middel tegen hout
worm en andere schadelijke in
secten
En... Peli wint't ook met glans!
Mochten Uw meubelen reeds door
houtworm zijn aangetast dan ook
achter- en onderkanten in- en
uitwrijven.
Grote bus No. 3: 109ct.
pfBf- gitl-bruin
Grote doos No. 2: 55 ct.
ged-bruin-rood-wit
(Peli wrijfwas met
IJLIDOSOL
alléén in de bekende gele
verpakking)
voor LOMPEN, METALEN
ZOLDEROPRUIMINGEN
OUD PAPIER
betaalt
DE BOND VAN SMEDENPATROONS
AFD. DEN HELDER
maakt hierbij bekend dat wegens de tijdsomstandig
heden werkzaamheden aan HAARDEN en KACHELS
en andere kleine REPARATIES
CONTANT MOETEN WORDEN BETAALD.
HET BESTUUR.
Hoofden: R. Datema, gebouw Pasteurstraat 4;
W. J. Kleinveld, gebouw Molenstraat 1.
voor de op 3 September a.s. aanvangende cursus kan
dagelijks geschieden aan de scholen, onder overlegging
van een verklaring van het hoofd der lagere school,
dat de leerling de zesde klasse met vrucht heeft door
lopen.
Schriftelijke aanmelding kan geschieden bij de hoof
den onder opgave van:
1. naam en voornamen, plaats en datum van ge
boorte van de leerling(e), (formulieren beschik
baar)
2. naam, voornamen en adres van de vader of ver-
zox-ger;
3. de laatst bezochte school.
De scholen leiden op voor het M.U.L.O.-diploma
A en B, toegang gevende tot Zeevaartschool, Kweek
school voor ondervvijzers(essen), de Middelbaar Tech
nische School en de hogere klassen van de Handels
avondschool.
Verdere inlichtingen worden gaarne door de hoof
den verstrekt.
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
maken bekend, dat door de betrokken wethouder in
plaats van op Dinsdag a.s., op Woensdag 16 Blei 1951
van 3 tot 4 uur namiddags, spreekuur zal worden ge
houden voor aangelegenheden betreffende de uitvoe
ring der Woonruimtewet 1947 (Stbl. no. 291).
DEN HELDER, 11 Mei 1951.
WEGEN WET.
Burgemeester en Wetlyjuders van DEN HELDER
maken overeenkomstig het bepaalde in artikel 12,
lid 2, der Wegenwet bekend, dat gedurende 14 da
gen ter secretarie dier gemeente voor een ieder ter
inzage is gelegd het bij besluit van 25 April 1951, no.
198, door Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
goedgekeurde besluit van de Raad der gemeente Den
Helder van 7 November 1950, waarbij aan het open
baar verkeer werd onttrokken de le Wilhelminadwars-
straat, kadastraal bekend gemeente Den Helder, sec
tie E, no. 1526, ter oppervlakte van 373 m2, en een
gedeelte van de 2e Wilhelminadwarsstraat, kadastraal
bekend gemeente Den Helder, sectic E, no. 1500, ter
oppervlakte van ongeveer 220 m2, op dc bij dit besluit
behorende tekening in rode arcering aangegeven.
>EN HELDER, 10 Mei 1951.
Zuidstraat 79-80, Tel. 3180
Aangesloten bij het
Rijksproefstation te Delft.
(fan
Garage
Bliddenwee 189
Telefoon 2953, Den Helder
Steeds de nieuwste
platen
Door omstandigh. b. m. wil
kunt U uitsluitend op de
kantooruren terecht. Dus
werkd. 9—14, Zaterdags ge
sloten. Ook tel. niet.
K. RUITENSCHILD,
Singel 123.
gevraagd voor:
Geel mosterdzaad
Bruin mosterdzaad en
Blauwmaanzaad.
Graan- en Peulvruch-
tenhandel Spanbroek;
tel. K 2263—315.
TE KOOP een
DUBBELE WONING
Meerweg 35 en 37, Anna
Paulowna, voor de som van
3000.—.
Br onder no 70, bureau
van dit blad.
BemeuMp'
KONINGSTRAAT 73
Ged. vakopticien Ziekenfondsleverancier
-■ IGEEI
OPENING
OP ELK TERREIN STAAN WIJ U MET
AL ONZE VAKMANSCHAP TEN DIENSTE.
OPSLAGRUIMTEN VAN GEWELDIGE
AFMETINGEN.
ONZE NAAM IS UW WAARBORG.
RUYGHWEG 101 TEL. 3629.
HET ENIGE SPECIAALBEDRIJF
BENOORDEN HET IJ.
Dit kan veroorzaakt worden door dicht
schoeisel. Geef Uw voeten voor de warme
dagen een luchtig schoentje. Dit komt Uw
humeur ten goede.
Koint U e-sns kijken naar onze leuke collectie
Schoenmagazijnen
alleen WESTSTRAAT
DE ZAAK VAN VERTROUWEN
KLM
Wee» kieskeurig met het aan
schaffen van werkkleding. Zorg
er voor, dat Uw geld van de
eerste tot de laatste cent goed
besteed wordt. Let op de duur
zaamheid, de «tof, de versterkte
zakken, kortom: laat de werk
kleding die I? koopt aan de
hoogste eisen voldoen- Dus:
Eis met kiem, merk
-
,:tk Mies wadend* gestikt
jfofefic 4an iaat' «n
g^ruik fcii de K.L.M
tÈV- CONttCHfctASit tHCC.
Hi AKSBERGEM- COE «oeoE N
DEN BURGTEXEL TELEFOON INT. 22
RIJKSPOSTDIENST TEXEL—DEN HELDER v.v.
DIENSTREGELING INGAANDE 20 BIE1 1951
Op werkdagen:
Van Texel: 5.30 a6.20* 7.50 9.45* 11.45 13.40Za* 14 40 16 30'
Van Den Helder: 6.30 a8.30* 10.25 12.20* 13.20 15.20Za* 16.20
19.30
17.45
16.30Za
k Schaft U dus, als dit nodig is, een
VAKKUNDIG GESLEPEN BRIL aan.
Daarmee beschermt U Uw ogen, mits
U zich wendt tot een vakman, tot
VAKOPTICIEN
v.h. Fa. FILBKI.
Koningstraat 55 Telefoon 2930.
Erkend leverancier van alle ziekenfondsen
worden steeds duurder, maar wij hebben nog
reuze koopjes in
4-5 en 6 PERSOONS WAGENS.
In NIEUWE FORD-AUTOMOBIELEN kunnen
wij de volgende modellen nog uit voorraad
leveren:
ANGLIA
PREFECT
TAUNUS
VEDETTE
Vi tons BESTELWAGEN
terwijl de CONSUL, het nieuwste Ford-product,
prachtig van lijn en uitvoering, binnen 14 dagen
leverbaar is.
OFFICIAL FORD DEALER,
RIJKSWEG 9699, JULIANADORP.
TELEFOON 202—K 2235.
17.40*
Za* Za alleen op Zaterdag vanaf 14 Juli t.m. 12 Augustus 1951.
a xeeds vanaf 21 Mei t.m. 1 Juli iedere Maandag, daarna iedere werkdag
t.m. 1 September 1951.
De met een gedrukte diensten worden gevaren vanaf 2 Juli tm. 1 Sep
tember 1951.
Op Zon- en Alg. erkende Chr. Feestdagen:
Van Texel: 6.20 9.30 1145
Van Den Helder: g.30 10.30 13.20
De met een gedrukte diensten worden
1951 iedere Zondag gevaren.
PERSONENTARIEF:
EERSTE KAJUIT (enkele reis) fi
TWEEDE KAJUIT (enkele reis) f 0 65
DAGRETOURS le KAJUIT fl6o
DAGRETOURS 2e KAJUIT
KAJUIT) ƒ3.—
DE DIRECTEUR.
vanaf 20 Mei
15.40* 18.00
16.40* 19.30
t.m. 2 September
2e KAJUIT ...JHM
Kinderen van 4—10 jaar half geld
WEEKABONNEMENTEN VOOR WERKLIEDEN
(2e
CONTACT GEZOCHT
met iemand i.b.v. herbouw-
plieht, groot ca. 500 m3.
Br. onder no. 69, bureau
van dit blad.
Uit voorraad leverbaar
NIC. KAMP, Tel. 366, Schagen
DINSDAG 12 MEI a.s. openen de VERIVON-FABRIEKEN te Rotterdam
tecrviij dakvilt
asf altpapier
dakleer (zaagselpapier)
mastiek
enz.
Levering uit voorraad van:
asfall voor warm plakken van
dakvilt
kleefstof voor koud plakken
en ai strooien dakvilt
enz.
pakkingstopverf
drinkwaterleidinglak
bituficx (gootplastiek)
moffenkit
enz.
enz.
Hetrdepót is ondergebracht bij dc Heldersche Ijsfabriek,
(Voorlopig) geopend: 's morgens 7.30—9 30 uur
Adres vertegenwoordiger: J. C. DE MAN, Binnenhaven 48, Den Helder.