Doe mee aan de K.S.K.-Kilometerrace! 4
Rijdt U al mee
GROTE K.S.K. RACE!
ZATERDAGAVOND 9 UUR
GOEDKOPER TEXTIEL-ACTIE
Mantelcostuums, de nieuwste modellen
K.S.K.
DUNSELMAN
Dit kan alléén
RADIO REVIER
iililÉ!
ïftltÉiÉÈ
drie prijzen!
attracties
Damesmantels 3 prijzen
49.22, 59.22, 69.!
UW
Heren Costuums 3 prijzen
Koopt tijdens de Kilometer-Race
Mm
mm
mm
Steeds nieuwe Japonnen
mm
Modieus Mantelcostuum RQ
Het Kelimhuis
J. C. BROEKE
't Centrum
in de
uitloting van de eerste ronde
llUUIl I Ij Wollen stof van 42.75 nu 36.75
Raad Callantsoog besloot tot instelling
ophaaldienst van huisvuil
■i Het is ons gelukt
75
Uw zolen versleten
Voor iedere 1.25, die U besteedt bij de K.S.K.-
winkelier ontvangt U kilometerbonnen.
Als U 100 km. hebt dingt U meer naar:
DE HOOVER WASMACHINE,
DE BROMFIETSEN,
DE RIJWIELEN,
DE WAARDEBONNEN.
op Rialtoplein. Zorg dat U er bij bent!
cimmmmmm
Voor de DAMES NU ook
Wollen stof van49.75 nu 36.75
Tweed stof van72.75 nu 52 00
Prima Kamgaren grijs alle m. 88.50 nu 73.00
PiilAPRTinn Corduray van 39.75 nu 28.75
FIMRFRT P\ Wollen stof van 38 75 nu 33 75
3.50
24.75
4.50
9.95
00
OMZET
VERGROTEN
HELDURSE
COURANT
0
Drie prijzen 10.75 14.75 19.75
Z„v P'»<W k"a
o®*«
Cheviot, Tweed 59.—, 69.—, 79.—
Prima Kamgaren 3 prijzen
99.— 119.- 139.-
%Let de etalaqel Tiet de eialaqel
,75
MK
DEN HELDER
HM-
GEMOEDELIJK
Oudjes gaan naar Schiphol
DAMESCONFECTiE
fD,e Lfoexdjaalfycucxk in uw£
VRIJDAG 1 JTJNI 1951
i m
fjmirn.
m
140 cm. breed BEDTIJK
COSOSKARPET, 140 x 180
DAMAST-PLASTIC, p. m.
Rijke collectie BALATUM, 2 mt. br. 3fJQ
2-pers. vitrage BEDSPREIEN 9.95
KRISTAL NYLONS 4§95
2-pers. BEDLAKENS
Linksgeweven DAMESKOUSEN 2.10
Georgette DAMESSHAWL 3.95 - 3^45
KEIZERSTRAAT 24.
mm
mmm
i&li
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek
t* ruHvo«r»n».
cbon
Hé. i"»"1*'
DEN HELDER
De bewoners van Callantsoog hebben in het vervolg met hun huisvuil niet
meer verlegen te zijn. In de vergadering van de raad die gisteravond onder
leiding van burgemeester Correljé werd gehouden is besloten tot het instellen
van een ophaaldienst voor huisvuil en haardas waarvoor iedere woning ver
schuldigd is een bedrag van f 5.25 per jaar. Het ophalen is tot wederopzeg
ging toe opgedragen aan de heer W. Roos te Groote Keeten.
Burgemeester Correljé deelde in de
ze vergadering mede, dat de Hoge Raio
de gemeente in het gelijk had gesteld
inzake de aanslag straatbelasting, waar
over de heren Sleutel hadden gerecla
meerd. De Hoge raad had zich in te
genstelling tot de Raad van beroep te
Alkmaar op het standpunt gesteld, dat
artikel 1 der verordening geen beper
kende bepalingen inhield en dat een
ieder aan de belasting moest betalen.
Waarmee een strijdvraag uit de Cal-,
lantsoger wereld is verdwenen.
Naar aanleiding van een vraag van (1e
heer Schagen deelde voorzitter medt,
dat er geen sirene op de brandweer
auto zal komen, daar dit ongeveer f 200
zou kosten.
De ziektekostenregeling werd op
nieuw vastgesteld, waarbij nadrukke
lijk werd bepaald, dat de burgemees
ter er buiten valt.
EHBO-gcbouw.
De raad besloot om een gebouwtje
op het strand te plaatsen, waar de
EHBO onder gebracht kan worden.
Het bestuur /an de EHBO zal het
neerzetten, de gemeente betaalt het en
houdt het in onderhoud en eigendom.
De kosten zullen ongeveer f 400 be
dragen. De firma De Graaf uit de
Moerbeek zal een tussenjuk onder de
brug in de Nieuwe weg plaatsen. Kos
ten f 685.
De heer Mooij vroeg waarom geen
ingezetenen dit werk kunnen vernch
ten. Voorzitter deelde mede, dat dit in
overleg met de gemeenteopzichter was
geschied. Ter plaatse is geen aanne
mer, die over een heimachine be
schikt. De heer Mooij dacht, dat men
die toch wel had kunnen huren, maar
dit bleek te hoge kosten met zich mee
te brengen.
Op voorstel van de voorzitter zal op
het strand telefoon worden aangebracht
wat voor de EHBO, de politie en de
pachters een verbetering is. Pachters
en gemeente zullen ieder de helft be
Terwijl we bezig waren onze noti
ties te maken in de vergadering
van de raad van Callantsoog werd
ons gedemonstreerd, dat het er
echt gemoedelijk toegaat. Een wit
Keeshondje besnuffelde ons, wan
delde onder de raadstafel door,
snuffelde daar eens, maar nie
mand die er aanstoot aannam. Ge
lukkig nam het dier niet aan de
overigens vrij lusteloze discussies
deel.
missie hoopt, dat weer op de finan
ciële medewerking van de inwoners
mag worden gerekend.
In een dezer dagen gehouden vergade
ring van de commissie „Autotochten
Ouden van Dagen" is besloten ook dit
jaar weer een uitstapje te organiseren
voor inwoners van vijf-en-zestig jaar
en ouder. Het plan is om naar Schip
hol te gaan, deze keer echter niet met
personenauto's, maar met bussen. Door
het steeds stijgende aantal bejaarden
zal het namelijk niet mogelijk zijn vol
doende particuliere auto's voor de tocht
te verkrijgen.
talen. De raad verleende aan B. en W.
een crediet, om de Zeeweg en Op 't
Landweg te laten verbeteren, ter groot
te van f 2500. De heer Mooij, die zich
ongerust maakte, dat ook hier weer
één man de gelegenheid zou krijgen,
kreeg de toezegging, dat verschillende
aannemers gepolst zullen worden.
Suppletoire begrotingen werden
vastgesteld, de raad ging accoord met
de salarisregeling secretarissen- ont
vangers en aan de heer S. Prins werd
een tegemoetkoming verstrekt ter
grootte van f 86 in de vervoerskosten
van zijn dochter, die de Mulo-school
m de Helder bezoekt.
De rekening over 1949 werd vastge
steld na door een raadscommissie te
zijn onderzocht op een bedrag in in
komsten en uitgaven ter grootte van
f 121153.13 en een batig saldo van
f 1846.10. alsmede de rekeningen van de
instellingen van weldadigheid.
Verheugd over de zo goede gang van
zaken had de raad voor de rondvraag
niets bewaard.
De reis is vastgesteld op Dinsdag 26
Juni. Gedurende de komende dagen
zullen voor dit doel lijsten aan de in
woners worden aangeboden. De com-
Wonderkind
JAPIE ROOD is een erkend wonder
kind in de gemeente. Een Rood-
hoven, zou men willen zeggen, een
Roodzart, of een Tschairoodsky. Nau
welijks twee turven hoog zingt het
zuiver op toon, compleet met vibratie
liederen als „O-o-o-o, wat een club
is dat!" en „Wilkes, Wilkes, weerom
ging je heen?" Doch ook klassieke
werken als „Mijn zusje heeft 'n Keu
kentje" en „Jarig Jetje". Bij elk forto
fortissimo zwelt het prille gorgeltje en
zindert de zang, fijn doorvoeld, door
de kleine kamer. Bij een gedeelte „con
molto expressione", strekt hij de mol
lige armpjes en jubelt, wijzend naar
de lampekap of het trouwportret van
z'n tante Fien: „Een teutentje, deer zit
venalles in!"
Meindert, zijn vader, noemt het
„bar-en-bar-mooi" en nodigt eenelk.
wiens naam verbonden kan worden
geacht aan de muziek, op de thee ev
op „kezért".
Zo betrad ook de pianoleraar Flijpert
de stulp, een stemvork en de partituur
van „Jarig Jetje" in de hand. En hij
zette zich neder, gelijk iemand, die de
gehele lijdensweg der Groten heeft
afgelegd en thans op de hoogste
toppen zijner roem niet meer heeft
te doen, dan te drijven in opgeschudde
fauteuils en te luisteren naar hoop
volle debutanten.
„Nou, je zei d'r van ophore!", zei
vader Rood tot Flijpert, die naast hem
zat. ,Jiai heb 'n stem as 'n urregel.
Aslie ien keer alle regristers opegooll,
komme de skildereie skeef an de wand
te hange!"
Flijpert knikte gelouterd, denkend
aan zijn vier leerlingen, wier stramme
een collectie
samen te stellen, waarin leder stuk
een juweeltje op zichzelf is!
Onze prijzen zijn laag Onze collectie is smaakvol
Onze voorraad is enorm
1 GREEP uit vele
slank afkledenó, mt. 3844 w W I
Bovendien spurten wij mee
in de K.S.K. km.race!
JbdJhWi Ga£taf
De zaak voor ELEGANTE DAMESCONFECTIE
KEIZERSTRAAT 27
HOOVER wasmachine 360—
GOBLIN 395—
GEURTSEN 349.
SERVXS met electr. wringer 590.
KEUZE UIT 8 MERKEN STOFZUIGERS,
vanaf 120— tot 845
KONINGSTRAAT 20 (naast Van Willigen).
KEIZERSTRAAT 25 TEL. 3096.
Daarnaast grootste sortering:
RITSSLUITING
KNOPEN
GESPEN CEINTUURS
HAAK- EN BORDUURZIJDE
IN DE KILOMETERRACE?
BRENG ZE DAN TIJDIG NAAR ONS!
WIJ STAAN BEKEND OM le KLAS
REPARATIE EN VLUGGE AF
LEVERING.
Ook voor contant betaalde schoenreparaties
ontvangt U kilometerbonnen!
Electr. schoenmaker^
Keizerstraat 12
Telef. 3319.
vingers tevergeefs een begaanbare weg
op het klavier trachtten te vinden.
Het gezelschap was vrij groot, toen
vader Rood zijn eigen vlees en bloed
op het podium trok. „Jullie zelle d'r
allegaar weld'rs van 'hoord hewwe",
zei hij gewichtig, ,mar klaine Japie is
bar muzekaal. We hewwe deerom mu
ziekmeester Flaipert uit'nodigt, dattie
d'r ok wat van hore ken!" Meindejrt
greep in zijn binnenzak en bracht een
papier aan het daglicht. „De vrouw e-n
ik", zei hij, "hewwe n' keus 'maakt uit
Japies rippertwaar en we hewwe be-
slote, dattie zei zingen van „Jr
Jetje, die zou tracteren". Hij
theatraal naar zijn zoon en riep
verzoek wel de gróótste stilte".
Japie glom van de groene zeep en de
opwinding en haalde zijn neus op.
Flijpert zette zich aan het Serafijn
tje en liet door tussenkomst van Vox
Humana en Sub Bas een handvol ac-
coorden uit het instrument wankelen.
Langs grillige, doch daarom niet on
muzikale wegen leidden de kwintolen
en mineurklajiken tot de eerste rigel:
„Jarig Jetje zou tracteren" Flij
pert sprak zong de eerste letter
greep „Ja.en sperde luisterend
het oor. Japies moeder kweelde reeds:
,,-rig Jet-,Doch hierop siste vader
Rood gelijk een leeglopende zuurstof-
cylinder.
„Nag efkes n' inlaiding", sprak FHj-
pert, die begreep, dat Japie er nog niet
„in" was. Wederom tastten de vingers
in het klavier en bewerkten de voeten
de pedalen. Weer naderde het zang-
zeggerige: „Ja-
Meer wederom zweeg Japie, kijkend
naar Flijperts hals.
„Toe nou, Japie", fleemde zijn moe
der en vader zei: „Je kén 't toch uai
wel, me knecht?" Het werd pijnlijk
Ook tante Fien, bakker Balder en een
buurman hielpen een handje. l*icM
Anna zong zelfs hoewel ze hele
maal geen stem had de eerste regele
van het vers, tot de ulevellen tod-
Maar Japie bleef stom.
Dan sprak Flijpert gestreng:
;ai meskien je tong verlore, Jap'--
En toen de mond. die reeds zovee
schoons had doen horen, gesloten bleefi
baste de muziekmeester getergd: „J°
kenne nag gieniese prate, denk?"
Alle ogen gingen naar de ronde kif"
kers van het wonderkind, dat plotse-
!ings de lippen vaneen reet en uitstiet.
.,'k Mot plasse!"
TOM
