Voor een goede en goedkope vacantiereis naar Reisorganisatie KRUIT - Schagen -Tel. 303
NET MEISJE
P.v. Baaren
JUTTERTJES
een
O (II? KÖUAKDSi
Excursie naar Artis
EENDRACHT'S BOERENBROOD
Strandtassen
Van Willigen
VROOM EN DREESMANN
J. M. DE VISSER
naoA JL
De Helderse Melkhandel
P. C. KAAN
IM
tmt
tm
GROTE DEMONSTRATIE
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
TAXI LOUWE
GARAGE BOK
volslagen loodgieter
de prijzen der flessen
te verhogen.
FA. M. H. KLERCQ ZN.
Een verheugend bericht voor de dames!
Medical-Corsetten
SENSATIONELE
AANBIEDING
EEN FLINKE JONGEN
Gaat gij emigreren?
Firma Kiljan
JEUGDDIENST
Vrije Evang.
Gemeente
Cand. FLIER
H.H Motorrijders
Te koop aangeboden:
Diversen:
Te koop gevraagd:
Ruilen:
Te huur gevraagd:
Te huur aangeboden:
Personeel:
VOOR UW HOND
FLORA-MOPJES
Ged. vakopticien
KONINGSTRAAT 73
Vakkundige verpakking
van Uw goederen naar
alle werelddelen
26 en 27 Juni a.s.
HANO, ELECTRISCHE en TRAPNAAIMACHINES
in Hotel „VEERBURG" te ANNA PAULOWNA
op Zondag 15 Juli,
Dr. A. F. J. PORTIELJE
Gebruikt steeds
Pracht collectie
Lage prijzen
440 - 370 2'°
P. J. Steinberg
Ziet onze speciale Etalage
2."
2.40
2,"
3.25
7»
8.
■illllll
Uw ogen kunt U niet missen!
V..
BRAKKEVELDWEG 122 - TELEF. 2389
VOOR TAXI, TROUWEN EN BUITENRITTEN
met
klem
merk
KLM WERKKLEDING
Kan Langer Mee!
Koop uw K.L.M.-werkkleding bij:
Boendermaker's Manufacturenmagazijn,
Spoorstraat 69, Telefoon 2859
De Bijenkorf
Spoorstraat
Koningstraat, hoek
Huib Kooy
Gebr. Kos
t' Zand, Hippo
Anna Paulowna
Fa. T. Takes - Hippolytushoef-Den Oever
Vroom Dreesmann - pen Helder
N.V. Goederenhandel Ph. Vlessing -
Den Burg-Texel - Telefoon 20
Fa. Frans Zegel Kzn. - Qudeschild. Texel
Q. van Nuland
Julianadorp
Enige plaatselijke
kennisgeving.
GEERT EGBERTUS
EDUARD BOORTMAN
en
AAFJE DEKKER
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats vinden op
Zaterdag 30 Juni a.s., des
morgens 10.45 uur, te Den
Helder.
Kerkelijke bevestiging door
de Weleerwaarde Heer Ds.
J. W. Sepmeyer, vlootpre-
dikant der Koninklijke Ma
rine, om 2.30 uur, in de
Ned. Herv. Kerk, Palm
straat.
Den Helder, 11 Juni 1951.
Hoogstraat 111.
Koningdwarsstraat 41.
Receptie op de trouwdag
van 46 uur, Koningdwars
straat 41.
Ondertrouwd
ADRI M. KOREVAAR
en
ALBERTJE TEN CAAT
De huwelijksvoltrekking
zal plaats hebben op Zater
dag 14 Juli a.s. ten Raad-
huize te Hippolytushoef
v.m. 11.30 uur.
Julianadorp,
Langevliet 46.
Hippolytushoef,
Slingerweg 37a.
AUen, die blijk gaven van
hun belangstelling tijdens
mijn ziekte en thuiskomst
bewezen, zeg ik hartelijk
dank
W. GOUDSWAARDT
en Echtgenote.
Narcisstraat 61.
Heden nam de Heere
op in Zjjn heerlijkheid,
na een geduldig gedra
gen lijden, mijn lieve
Dochter
FROUWTJE DILG,
op de leeftijd van 50
jaar.
H. W. DILG.
Den Helder,
22 Juni 1951.
Brakkeveldweg 50.
De teraardebestelling
heeft D.V. plaats Dins
dag 26 Juni a.s. te 14
jur op de Algemene
Begraafplaats te Huis
duinen.
Geen bloemen.
NED. HERV. GEM.
Nieuwe Kerk, Weststraat.
op ZONDAG 24 JUNI '51
des morgens 10.30 uur o.l.v.
Ds. W. J. DE HOEST.
Allen welkom.
ZONDAG 24 JUNI
hoopt te dienen in de
Doopsgez. Kerk, Kerk-
gracht
Aanvang 17.30 uur.
Zang:
Bundel JOH. DE HEER.
Ieder hartelijk welkom.
Gevraagd:
Aanmelden: WASSERIJ
i.NEPTUNUS", Zuidstraat
79—80.
Gevraagd:
Niet beneden 16 jaar.
HAGEDOORN, Koning
dwarsstraat 57.
Kan geplaatst worden een
bij J. VAN DAM, Graven
straat 87. Telefoon 2210,
Den Helder.
Doet nu Uw voordeel.
PRIJSDALING van
ONDERDELEN en
BANDEN,
ook voor motoren
Molenstraat 111.
Telefoon 2531.
DE KOSTBAARSTE
ermuntolle ter wereld maakt
m Pepermunt tot die heerlijk
versnapering, waarvan
zegt: „Uitmuntend
OOR FIJNPROEVERS
isen met een fijne smaak
at dagelijks gelegenheid
t genieten van de pittigste
zondste versnapering ter
Faam Pepermunt!
VLIEG ER EENS UIT
zorgeloos als een vlinder. Laat
de zorgen thuis en neem Faam
Pepermunt mee. Faam verkwikt
lichaam en geesM
ril
Uw goede 6T!
Zolang er Faat)
wei aan boord'' J
ELET
of storm. In het
de grond nooit
e humeur verliezen
Zolang er Faam is. is „allee
wel aan boord"
ZOMERS BUITEN
met Faamisdubbel aangenaam,
e uitmuntende pepermunt, be-
d met de kostbaarste peper-
,ntolie ter wereldIs de zomer»
napering bi) uitstek.
EEN PEPERMUNTJE
P flJJN TIJD
gezelligheid,
leen ..Faam''
ireld met de
muntolie tes
en geniet van de
Pepermunt maakt
ngenaam. Zo zuiver^
zo verfrissend!
DE KOSTBAARSTE
■muntolie ter wereld maak?
ri Pepermunt tot die heerlijk
versnapering, waarvan
zegt: „Uitmuntend
ER ZIT PIT IN
meer dan 100 jaar zegt leder
die die pittige Faam Pepermunt
proeft: „Uitmuntend."*
Do adressen Bureau en*, uitslui
tend 'j middags na vier uur
Flink burger-woonhuis. Binnen
kort leeg' te aanvaarden. Janzen-
straat 59.
Prima grasmaaimachine f 22,50.
Lorentzstraat 80.
Donkerblauwe kinderwagen..
Koningstraat 46.
Zo goed als nieuwe wieg. Prof.
Zeemanstraat 16.
Jonge Herdershond. Te bevr. bij
H. van Baaren. Pluimveebedrijf te
Julianadorp.
Een 16-els kleed, inmaakpot
f 3,—, ganglampje (compl.) f 2,—,
4 stoelen, schoorst.spiegel f 7,50,
2 gr. pannen en melkkokèr, ser
viesgoed f 5,—, overgordijnen
f 1,50 en f 3,50, voetenbankjes
f 0,75 en grote ligkast. Binnen
haven 121; tot 7.30 uur.
Tweehonderd cc tweetactmotor,
geheel gereviseerd; ook ruilen voor
zgn. bromfiets. Adres: J. Vermeu
len, Julian astraat, Oosterend,
Texel.
Onverhuurd burgerwoonhuis. Br.
onder nr 51, Bur. van dit blad.
Ford Anglia met Nat. bewijs
1948, prima wagentje, zuinig in
gebruik, prijs f 1875,—; motorfiets
Eysink, prima onderhouden, 125
cc. M. de Groot, 2e Vroonstr. 97,
Tel. 2753.
Saclis-motor, 98 cc; gereviseerd.
Na 6 uur: Jan Bijestraat 65.
Witte leghorns, le leg, tegen
elk aann. bod. Ooievaarstraat 102
Twee clubs, 4 stoelen en tafel
f 380,-; 16-els kleed f 125,-;
strijkijzer f 10,—, electr. theelichtje
f 8,—, lectuurbak plus rookstan-
daard f 25,—, boekenkast f 40.— en
banjo f 15,—; alles nieuw. Na 3
uur: Ooievaarstraat 49.
New Hudson motor, kk, 500 cc,
en 98 cc. Wanderer met Sachs-
motor. Deskundig onderzoek toe
gestaan. H. Hopman, Prof. Blok-
st.-ap.f 26
Zeven witte leghorn hennen,
overjarig f 25,-; een prima werk
bank, 150x90x60 cm, f 40,—; zes
tig tegels f 15,—. Kortman, Tuin
straat 30.
Burger-woonhuis voor zelfbewo-
ning op nette stand, 2 k 3 slaap
kamers. J. J. de Groot, 2e Erama-
dwarstraat 12.
Ruilmogelijkheid voor beneden
duplex, Oud-Den Helder. Inl.:
De la Reystraat 53.
Echtpaar z. k., zoekt zit-sl.-
kamer met gebr. van keuken, week
van 21 tot en met 26 Juli te Den
Helder of Huisduinen- Br. met
Prijsopgaaf onder nr 50, Bur. van
dit blad.
Huis, Tuinstraat 47, bev. 2
kamers, keuken en 2 sl.kamers,
hu. f 4,35 p. w., voor woning
Oud-Den Helder of Vogelbuurt tot
f 6,-.
Gevraagd: een flinke jongen.
Levensmiddelenbedrijf A. J. de
Vries, Spoorstraat 72-74.
Gevraagd: nette werkster voor
Maandag, Woensdag en Vrijdag
of dienstmeije tot 4 uur. Volle
kost. Mevr. J. Pronk, Molenstraat
157, bij de Keizerstraat.
Aardig zwart hondje, 8 weken
oud, zoekt goed tehuis. Badhuis
straat 68.
Weggevlogen een bonte post
duif, gemerkt H 41-548422. Ge
lieve tegen bel. terug te bez.:
M. Nellestein, Doolhof 12.
Wil degene, die een grote br.
bal heeft opgeraapt (hoek Gra
venstraat—Sluisdijkstraat) deze s.
v.p. terug brengen bij J. Kunst,
Gravenstraat 92?
Ziekenfondsleverancier
maakt bekend, dat in verband met de hoge kosten
van het pasteuriseren der melk en melkproducten in
flessen, de fabrieken genoodzaakt zijn
Vanaf a.s. Zondag 24 Juli zullen onderstaande prijzen
gelden
Gesteriliseerde flessenmelk 1/1 liter 28 cent
Gesteriliseerde flessen havermout 1/1 liter 38 cent
Gesteriliseerde flessen rijstepap 1/1 liter 40 cent
Gesteriliseerde flessen karnemelk met gort
1/1 liter 28 cent
Gesteriliseerde flessen karnemelk met bloem
1/1 liter 27 cent
Tevens verzoeken de Melkslijters hun cliëntele de losse
melk zo spoedig mogelijk na ontvangst te koken.
Het Bestuur
van de Held. Melksl. Vereniging
„DE SAMENWERKING"
llll
Verhuisbedrijf Ruyghweg 10i Tel. 2629
in alle maten en prijzen in
grote verscheidenheid voorradig
Zie
onze
etalage
Spoorstraat 8-12
DEN HELDER
U zult verbaasd staan van de vele mogelijkheden, die thans be
reikt kunnen worden op onze moderne zig-zag naaimachines.
Verder demonstreren wij U ons populaire „SINGER PAS
MODEL' en U vindt er een uitgebreide sortering fournituren.
Wij stellen Uw bezoek op hoge prijs.
onder leiding van
Vertrek 8.15 uur van Koningsplein. Vertrek uit A'dam
pl.m. 5 uur. Kosten f4.— (alles inbegr.)
Aanmelden: vóór 1 Juli bij Mej. E. S. HELD. Singel 53.
Stads ritten vanaf 1.25.
Buitenritten vanaf 2.
Trouw rüden f 6.— per wagen.
TELEFOON 2823 3167 2991
Ook wagens zonder chauffeur.
SMAKELIJK, VOEDZAAM, GEZOND
DE EENDRACHT - GRAVENSTRAAT 61
HET BESTE ADRES VOOR HET
SCHOONMAKEN EN REPAREREN
van Uw HAARDEN en KACHELS Is bij
SMEDERIJ, VAN GALENSTRAAT 7-9,
TELEFOON 2923 of 3286.
Wjj hebben een uitgebreide sortering ONDER
DELEN in voorraad en leveren U elk gewenst
merk KACHEL of HAARD.
KONINGSTRAAT
Draagt
-BUIKGORDELS en
-BUSTEHOUDERS!
Zij geven U gezondheid,
steun en een goed
figuur.
Alleen verkrijgbaar bij
Keizerstraat 47-49
Den Helder.
Leverancier voor alle
ziekenfondsen.
Abonneert U op dit blad
lllimlillnninHiiiiii!iiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»iiii|iiiwi'ii!i''i!|ll,,,,l,l,ni,,,llll,lililll,,ll,!,llinw,ll^IHim^p,'",,ltfl"^
SCHORTEN
enige Series
buitengewoon
W(j brengen in verkoop
DAMESSCHORTEN voor
lage prijzen.
DAMESSCHORT, vlot model
met 2 zakken, frisse dessins
DAMESSCHORT, modern ruim
model, diverse mooie dessins
DAMESSCHORT, met rondom strook,
leuk vestmodel, diverse patronen
DAMESSCHORT, groot model, 2 zak
ken, flatteus gebiesd, heldere dessins
DAMES JASSCHORT, frisse dessins,
maten 42-44-46-48, knoopsluiting
DAMES JASSCHORT met moderne
rits-sluiting, heldere patronen, be
perkte voorraad
90
Schaft U dus, als dit nodig is, Ma
VAKKUNDIG GESLEPEN BRIL aan.
Daarmee beschermt U Uw ogen, mits
U zich wendt tot een vakman, tot
VAKOPTICIEN
v.h. Fa. FILJBRL
Koningstraat 55 Telefoon 2990.
Erkend leverancier van alle ziekenfondsen
s'«r.
N.V. CONF.FABR. EHC0.HAAKSBERGEN - COEVORDEN