Nederlanders behielden hun tjot na
drie nachten van bittere gevechten
CPim, Pain, Ni als fotografen
Dilettanten - verenigingen krijgen
nieuw repertoir
Vrouwen willen evenveel loon
hebben als de man
De Onbekende Voogd
-«."=*SS5Ar -*
Koks met geweer in de vuist
JÏMMY BROWN ALS KANAALZWEMMER
Scheepvaartberichten
REGEN EN MODDER IN KOREA
Een ingesloten
compagnie
Het Radioprogramma
Toneelprijsvraag een succes voor Vink's Uiig. Mij.
Wereldfederatie in Den Haag bijeen
DE gelijkbcrechtigdheid met de man en het recht op gelijke betaling zullen de
voornaamste onderwerpen zijn, die besproken zullen worden op de „Board
meeting" van de „Internationale Federatie van Vrouwen, werkzaam in Bedrijf
en Beroep", die van 26 tot en met 28 Juni in het Kurhaus te Scheveningen wordt
gehouden en waaraan driehonderd vrouwen uit vijftien verschillende landen
zullen deelnemen.
Nederlandse dames
staan hun man
KIESPIJN? <-
DE
De le luitenant W. W. Dussel schrijft
ons uit Korea:
JTEN nieuwe slag heeft ons getroffen.
Een slag, die twee en vijftig van
onze mannen tijdelijk of voer altijd
uitschakelde. Het offensief kwam. Ons
offensief. Dat gaf de man kracht
schijnbaar. Hij leefd^ op, als een plant,
die men vers water geeft. Eindelijk
eens het initiatief in onze handen.
Vergeten was de ellende, vergeten de
diepe vermoeidheid. Een nieuwe move?
Naar het Noorden? O.k. vooruit dan
maar.
y^E gingen. Langzaam en voorzichtig.
Een paar mijl per dag. Er was zelfs
een schema vastgesteld: om beurten
het voorste bataljon vormen, de ande
re" achter, of het zijterrein zuiveren.
Na een paar dagen van „kleine rukjes"
kwam er een andere dag: zes en twintig
kilometer lopen. Geen wagens, geen
rust, geen vervoer voor de zware wa
pens. Meesjouwen wat je maar mee
kunt sjouwen. We overschreden die dag
de 38ste breedtegraad. Iedereen was
blij, dat we er waren, 's avonds. „Er",
dat was: zo maar langs de weg, plotse
ling. Links en rechts gingen we liggen.
De compagnieën de tjotten op, natuur
lijk. Nog even naar boven, een paar
honderd meter hoog, ter bescherming
van de rest, beneden.
De volgende morgen was het vreemd
stil op de weg. Er kwam geen wagen
langs. En waar bleef het eten? Er
kwam niets. Er k o n ook niets komen,
want er waren twee wegversperringen.
Eentje vóór en eentje achter ons. En
het regende, dat het goot.
TK heb van mijn leven nog niet zo'n
weg gezien. Het was geen weg, het
was een modderlint, een frontweg, zo
als we nog nooit hebben meegemaakt.
Jeeps en trucks reden niet, maar dre
ven. Wild gierden de wielen en hoog
spatte het vuil op bij hun pogingen om
verder te komen. Infanteristen zakten
tot ver over hun enkels weg in de brei
en lijnwerkers zwoegden met zware
rollen telefoondraad tussen dit alles
door. Daarbij vielen links en rechts ar
tilleriegranaten op nauwelijks honderd
meter afstand met gedempte knallen in
de moeras geworden sawah's. De lucht
was grijs en dicht en de bergtoppen
rondom waren nauwelijks of helemaal
niet zichtbaar. En de regen bleef val
len. Onder die omstandigheden moesten
we onze posities innemen, geen uit
zicht, geen vliegtuigsteun. Onze waar
nemers geen gelegenheid het terrein te
overzien. En we waren laat. Erg laat,
want toen de laatste mannen op de
tjot zaten, was het donker.
De eerste granaat viel 's avonds om
een uur of negen, midden tussen een
paar jeeps. Er waren een stuk of zeven
gewonden, die we opvisten uit de mod
der. Ze werden naar de ziekentent ge
bracht. Het viel gelukkig nog al mee.
We gingen met gemengde gevoelens zit
ten of liggen op een kletsnat zeil of
poncho op de nacht-natte grond. Nie
mand voelde zich veilig. Iedereen dacht
er het zijne van. een soort instinct zei
ons, dat er iets gebeuren ging.
£)E vijand kwam. Een door ons opruk
ken nu ingesloten bataljon Noord-
koreanen. Ze kwamen om vijf uur in
de morgen tegen de tjot op. En ze vie
len aan op de scheidingslijn van twee
compagnieën. Een kat in nood doet
rare sprongen. Het vijandelijke batal
jon had opdracht door te breken en
dan het belangrijke kruispunt van we
gen nabij Inje. misschien een halve mijl
achter ons, te bezetten. Zo vielen méér
dan zeshonderd man aan op één punt.
Zeshonderd verwoede Noordkoreanen
en wat Chinezen, vechtend voor hun
leven, dat misschien gered zou zijn als
ze wisten uit te breken. Er werd fel
gevochten. Onze doodvermoeide Neder
landse soldaten vochten voor hun leven
en voor dat van de anderen, die ach-
hen lagen. We hadden een compag
nie in reserve. Dat konden we nu ein
delijk doen, wegens de aanvulling uit
Holland. Een vermoeide compagnie in
reserve, de nieuwe voor. De compagnie
kwam te hulp. Net op tijd, want de
vijand was al doorgebroken. Er waren
gevechten van man tegen man, de ba
jonet was wederom op het geweer.
iedereen werd naar boven gestuurd, tot
zelfs de koks toe.
De vijand werd teruggedreven, wij
slaagden er in het gat te dichten, gelijk
de bres in een dijk, waar doorheen het
Water woest stroomt. Vraag niet na
hoeveel inspanning en met hoeveel of
fers. De andere kant had zware verlie
zen. Tweehonderd vijftig tot driehon
derd. Aan onze zijde vielen er veertien
Niet veel in verhouding tot de zwaarte
van het gevecht, maar altijd te veel.
In de regen, die nog immer stroom
de, hebben we ze geborgen. Eén voor
één hebben we ze naar beneden gedra
gen naar de ziekentent. Veertien Ne
derlanders en drie Koreanen. Zeven en
twintig gewonden - gelukkig niet le
vensgevaarlijk.
Nieuwe aanval
Het einde was er nog niet. De vol
gende nacht zijn ze opnieuw gekomen,
minder in aantal door de slagen, die
wij hen toebrachten. Maar nogmaals:
een kat in nood doet gekke sprongen.
We konden bijna niet geloven, dat de
vijand in de volgende nacht een po
ging op dezelfde plaats zou doen. Maar
we waren waakzaam zo waakzaam
althans als men van een troep-die-moe-
is, kan verwachten. Ze kwamen op
nieuw. Ze beslopen opnieuw de helling
van onze heuvels, in de vroege morgen
van 1 Juni. We waren versterkt het
Amerikanen: onze linie was wat inge
krompen. De gevechten waren weer fel,
maar de vijand kwam er niet door, of
schoon er weer man tegen man gevoch
ten w?rd En weer werden er doden en
gewonden naar beneden gedragen. Vijf
gesneuvelden, zes gewonden, waarvan
enkelen zwaar.
En nu de derde nacht. Weer vijand?
Weer een aanval? Ja. Maar dit keer
was de kracht van de aanvaller zeer
verminderd. Hij probeerde wel, maar
slaagde weer niet. En dit keer kostte
het ons geen verliezen. Geen doden,
geen gewonden. Dit was het einde van
de uitbraakpoging, want de tegenstan
der kwam niet terug. De vierde nacht
was het rustig. Volkomen rustig. Maar
niemand sliep goed.
Daarvoor hebben we rust nodig. Rust
achter de frontlijn. En liefst een beetje
ver, zodat je geen geluid hoort. Maar
dat zal wel een wensdroom blijven.
WOENSDAG 27 JUNI
HILVERSUM I, 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
7.00 nieuws, 7,18 gewijde muziek, 7,45
Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws- en
weerberichten, 8.15 Gramofoonmuziek,
8.00 Voor de zieken, 9,30 Waterstanden,
9,35 Koninklijke militaire kapel. 10,15
Gramofoonmuziek. 10.30 Morgendienst.
11.00 Gramofoonmuziek. 11.10 „Vijfdui
zend gulden", hoorspel. 12.00 Cello en
piano. 12.30 Land- en tuinbouwmedede-
lingen. 12.33 Salonorkest. 13.00 Nieuws.
13.15 Militaire reportage of gr.muz. 13,20
Banjo-orkest. 13.50 Gr.muz. 14.00 Bonds
dag Bond van Gereform. Mannenver.
in Nederland. 14.45 Voor de meisjes. 15.00
Lichte muziek. 15.30 Gramofoonmuziek.
15.45 Cello en piano. 16.15 Voor de
jeugd. 17.30 Pianoduo. 17.45 Regerings
uitzending: prof. dr G. F. Pijper: „Snouck
Hurgronje, kenner van de Islam". 18.00
Gemengd koor. 18.30 RVUMevr. mr. L.
Eversdijk Smulders: „Mijn woestijnreis
naar de gesluierde mannen: De Touareg".
19.00 Nieuws en weerberichten. 19.15 ..25
Jaar NCSV-kampwerk onder de jongens
van het Rijksopvoedingsgesticht te
Amersfoort", causerie. 19.30 Gr.muz. 19.40
Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05 Gr.muz.
20.15 Residentie-orkest. 21.00 Gr.muz. 21.15
„In de voetspores van Paulus". reporta
ge. 21.35 Mannenkoor, Koninklijke Mili
taire kapel en solisten. 22.05 Amusements
muziek 22 30 Cello en orgel. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Gr.muz.
23.40—24.00 Idem.
HILVERSUM II, 298 m. 7.00 VARA,
10.00 VPRO, 10.20 VARA. 19.30 VPRO, 20.00
—24.00 VARA. 7.00 Nieuws. 7.15 Och
tendgymnastiek. 7.30 Gr.muz. 8.00 Nieuws-
en weerbericht. 8.18 Orgelspel. 8.50 Voor
de huisvrouw. 9.00 Gr.muz. 10.00 School
radio. 10.20 Gr.muz. 10.35 Voor de vrouw.
11.00 RVU: drs W. A. Nell: „Dromen en
hun betekenis. 11.30 Gr.muz. 12.00 Accor
deonorkest. 1230 Land- en ruinbouwmede-
delingen. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Gr.muz. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws. 13.15
Omroeporkest. 14.00 Gesproken porret.
14.15 Omroeporkest. 15.00 Kinderkoor
15.20 „Levende bezems", hoorspel voor de
jeugd. 15.50 Pianoconcert. 16.00 Vragenbe-
antwoording voor de jeugd. 16.30 Voor de
zieken. 17.00 Actualieiten voor de jeugd.
17.30 Lichte muziek. 18 00 Nieuws.
18.15 VARA-Varia. 18.20 Actualiteiten.
18.30 Dansmuziek. 18.00 ..Leringen
wekken, voorbeelden trekken", lezing.
19.15 Gr.muz. 19.30 Voor de jeugd.
20.00 Nieuws. 20.05 Politiek commentaar.
20.15 „La Traviata", opera. 21.20 ..Gevleu
gelde daden", hoorspel. 22.30 Vliegeniers-
orkest. 2^.00 Nieuws. 23.15 Internationaal
sportfestival Groningen 1951. 23.30—24.00
Dansmuziek.
80. Jimmy Brown was heel ongege
neerd op het spreekgestoelte geklom
men en keek vrijmoedig in de zaal. „Ik
ben natuurlijk heel blij met die prach
tige krans, maar 't ding kriebelt me
te veel in m'n nek en daarom ben ik
zo vrij haar naast me te leggen. En wat
dat telegram uit Engeland betreft, dat
zegt me weinig of niets. Ik ben van plan
die 100.000 gulden te vermaken aan de
arme kindertjes van Calais, behalve
een bedrag, dat ik er aftrek om mijn
zwemtocht over de Atlantische Oceaan,
die ik overmorgen denk te ondernemen,
te kunnen bekostigen. Ik denk hier in
Calais te starten en dan door te zwem
men tot ik New York of een van de in
de nabijheid liggende dorpen heb be
reikt." Toen Jimmy dit had gezegd
zweeg hij en ging hij weer rustig op
zijn plaats zitten. Het was even dood
stil in de zaal. De mensen wisten niet
of zij hun eigen oren konden geloven.
Tot de redacteur van de Daily Tattler
opsprong en hijgend naar de telefoon
holde. „Dat kan nog net mee in het
ochtendblad," mompelde hij.
(Advertentie, Ing. Med.)
(Van onze Haagse redacteur)
Zoals de toneelliefhebbers (en spe
ciaal zij, die bijzondere interesse heb
ben voor het dilettanten-toneel) zich
zullen herinneren, heeft de bekende
uitgever van toneelstukken te Alk
maar N.V. Vink's Uitg. Mij. enige tijd
geleden een practische toneelprijs
vraag uitgeschreven, waarbij Neder
landse toneelschrijvers hun stukken,
speciaal geschikt voor het dilettanten
toneel, konden inzenden en waarbij 't
publiek feitelijk de jury zal zijn, want
de stukken, die het volgens de prijs
vraag voorgeschreven aantal opvoe
ringen behalen, zullen door Vink's
U.M. gehonoreerd worden met 1000
extra.
Het resultaat van de „Practische
toneelprijsvraag" is een serie oor
spronkelijke Nederlandse toneelwer
ken, die goed van vorm en inhoud,
maar in de eerste plaats speelbaar
zijn. Stukken, waarmee iedere vereni
ging voor het voetlicht kan komen en
die niet behoeven onder te doen voor
vertaalde stukken uit het buitenland.
Zo moet men komen tot een specifiek
Nederlands Toneelrepertoire.
Vele auteurs hebben van de geboden
gelegenheid een dankbaar gebruik ge
maakt. Bij de beoordeling zijn strenge
maatstaven aangelegd en wel speciaal
wat betreft inhoud, kunstzinnigheid
en speelbaarheid.
De volgende dertien stukken zullen
weldra het Fonds verrijken van Vink's
Uitg. Mij. Twee stukken van de be
kende schrijver Mr. J. H. Penning
(auteur van De Zondaar) n.1. een blij
spel in drie bedrijven, getiteld: „Het
avontuur van meneer Prandel" en een
toneelspel „De Verloren Zoon" even
eens in drie bedrijven.
A. v. d. Lugt zond in het toneelspel
in drie bedrijven: „De Rauwe Grond",
terwijl Lamboo en Mossinkoff zorgden
voor een klucht in drie bedrijven: „De
Engel in de kist". Joop Spit zorgde
voor een comedie onder de titel:
„Granville's fiasco". Mevr. v. Prooijen
kwam uit met: „De Nieuwe Veearts".
Verder is er een toneelspel in vijf be
drijven geschreven n.a.v. A. M. de
Jong's boek „Flierefluiters Opont
houd". Mart van Leeuwen schreef:
„Greet Bos", een toneelspel in drie
bedrijven en Louis Rempt een stuk ge
titeld: „Het Oude Volk".
Verder noemen wij nog „Hemel op
Aarde", toneelspel van Pijfers en
Drost, „Gelukkige Mensen",' toneelspel
van Max Schreuder. „Een schip vaart
uit" toneelspel van Chris v. d. Heuvel
en „Mensen van bij ons" een toneel
spel van Kees Spierings, dat echter
pas eind Augustus in druk zal ver
schijnen.
.Een vrouw die liefheeft behoeft
geen emancipatie", schreef Otto Weiss
en de Italiaanse dichter Casti zei:
„Vrouwen hebben reeds dwaasheden
genoeg, laten ze de dwaasheden der
mannen aan de mannen laten". Er zijn
nog veel onvriendelijker dingen over
de emancipatie gezegd, lees er Nietsche
maar eens op na, maar dat was alle
maal in de tijd toen de emancipatie nog
beginnen moest of net aan de gang was
en het is allemaal geschreven door
mannen. Over de emancipatie van de
mann (als die tenminste bestaan heeft)
is geen literatuur te vinden, maar dat
komt natuurlijk, omdat de mensen toen
nog .niet schrijven konden!
-32
Mijnharde'! Kiespijnpoeders. Doos45 ct
(Advertentie, Ing. Med.>
39. De Haan begrijpt, dat hij nog
even geduld zal moeten hebben, voor
dat Pim van zijn plaats zal zijn gewipt.
„Bovendien", gaat baron Leeuw door,
„kan ik hem nu niet ontslaan, want
ik ben geen burgemeester meer. Ik ben
nu weer een gewoon burger. Ik zal
echter dadelijk naar de koning schrij
ven en dan komt zijn ontslag overmor
gen binnen. Tot zolang zult U dus ge
duld moeten hebben. U moet zich hier
in schikkenhet is nu een eenmaal
zo gelopen!" De Haan krabt zich achter
het oor. Het valt hem mee en tegen te
gelijk. En Baron Leeuw, die dat wel
bemerkt, zegt nog eens ten overvloede.
„U zult zien, dat ik gelijk krijg. Pim
zal na die ene dag zo genoeg van het
burgemeesterschap hebben, dat hij blij
zal zijn, dolblij, dat hij ervan af is".
„Nu en daar zal ik een handje bij hel
pen", denkt de Haan grimmig bij zich
zelf. „Ik zal hem die ene dag inpepe
ren, reken maar". En Pim? Nu, die is
verheugd, wanneer hij weer een groot
stuk over zichzelf in de krant leest met
bovendien nog een foto erbij! „Nu
word ik toch werkelijk een beroemd
heid", denkt hij bij zichzelf.
En nu moge het allemaal waar zijn,
dat de kracht van de vrouw in haar
zwakheid ligt en dat „de natuur aan de
vrouw zoveel macht heeft gegeven, dat
de wet haar wijselijk slechts weinig
macht gegeven heeft, zoveel uitmun
tende vrouwen zijn tegenwoordig
werkzaam in bedrijf en beroep en velen
verrichten daar zulk voortreffelijk
werk, dat het vanzelfsprekend is dat zij
zich in bonden verenigen om beter
voor haar rechten te kunnen opkomen.
Bond in Nederland.
Nederlandse Bond van Vrouwen,
Werkzaam in Bedrijf en Beroep telt
reeds ongeveer 1000 leden met afdelin
gen in de voornaamste steden. Dat de
Nederlandse vrouwen in het internatio
naal gezelschap van de wereldfedera
tie hun man' staan blijkt wel uit het
feit, dat in alle Zéven spéciale commis
sies die deze Federatie heeft ingesteld
een Nederlandse vrouw zitting heeft.
Er zijn commissies betreffende: Ver
enigde Naties, wetgeving, arbeidsvoor
waarden, publiciteit, lidmaatschap, fi
nanciën en schone kunsten. De interna
tionale Federatie heeft 350.000 leden.
De oprichtster dr. Lena Nadesin Phi
lips, die de federatie in 1930 te Genève
stichtte, zal op de bijeenkomsten in
Scheveningen als eregast aanwezig zijn.
De tegenwoordige presidente is een
Engelse: Dame Caroline Haslett, die in
verschillende organisaties van het En
gelse Electriciteitsbedrijfsleven belang
rijke functies bekleedt en éen bedui
dende rol speelt in het Engelse open
bare leven. Er komen vele afgevaardig
den uit Denemarken, Finland, Frank
rijk, Belgie, Zwitserland, Oostenrijk,
Duitsland, Italië, Nieuw Zeeland, Zuid-
Afrika, Zuid-Rhosedie, Canada, Noor
wegen en Zweden.
Bij de opening van de bijeenkomst
zal o.a. het woord worden gevoerd door
minister Joekes, wethouder drs. C. A.
A. van Luttervelt van 's Gravenhage
en door mevr. A. Fórtanier-de Wit, lid
van de Tweede Kamer. De Nederlandse
afdeling fungeert uiteraard als gast-
vrouwe. Presidente is mevr. mr. M. F.
W. van Meerten te Den Haag. Er zijn
verschillende ontvangsten en officiële
maaltijden en voor het eerst in Neder
land zal de Engelse film „To be a wo-
man" worden vertoond.
VOORZITTER VAN DE JAARBEURS
GAAT HEEN
Na 25 jaar het voorzitterschap te
hebben bekleed van de raad van be
heer van de Koninklijke Nederlandse
Jaarbeurs te U'recht, hééft dr. F. H.
Fentener van Vlissingen de wens te
kennen gegeven van deze functie thans
te worden ontheven.
DOOK
MARY BURCHELL
34)
Of ze wist bij instinct wanneer ze
zich tactvol moest terugtrekken, óf
haar voogd verdroeg haar gezelschap
beter dan zij had verwacht - in ieder
geval Norma kreeg nimmer de indruk
- laat staan de mededeling - dat haar
afwezigheid gewenst was. Bovendien
nam hij haar haast overal mee naar toe.
Om te beginnen was daar de taak
haar te voorzien van een geschikte
garberobe voor een bescheiden uit-
gaanstijd en hierover was Norma bijna
ademloos van verrukking. Er was geen
kwestie van een overvloedige en haas
tig gekochte garderobe, maar alles wat
werd gekocht, was mooi en had een
speciale, eigen betekenis. Bovenal
weerspiegelde of accentueerde ieder
ding Norma's eigen persoonlijkheid. Ze
verbaasde zich erover, dat haar voogd
zoveel verstand had van damesklereu
Maar ze ontdekte dat hij het geheel
vanuit een artistiek oogpunt bekee1:.
teneinde een fraai geheel te verkijgeu
Hij zou evenmin een slechtgeklede pu
pil als een slecht gemeubileerd huis
hebben verdragen. Hij was dan ook he
lemaal niet te spreken over enkele
denkbeelden van Norma zelf, die hij
niet in overeenstemming vond met de
rest.
„Maar ik moet die kleren toch dra
gen", protesteerde Norma nogal ver
ontwaardigd. toen er iets was, dat ze
speciaal graag wilde hebben.
„Ik zal er echter naar moeten kij
ken", antwoordde hij cynisch. „Ik wil
dat je er op je voordeligst uitziet en
ik wens je behoorlijk gekleed te zien".
„Zo mag u het niet zegge»!" riep Nor
ma zowel verdrietig als boos uit.
„Hoe niet?" vroeg hij en keek werke
lijk verbaasd.
„Als alsof ik een slavin ben, die
opgesierd moet worden voor de markt"
Een ogenblik zag ze dat zijn verba
zing plaats maakte voor werkelijke
woede en instinctief deinsde ze daar
voor terug en stak haast werktuigelijk
haar hand afwerend uit.
„Dat spijt me zo bedoelde ik net
niet".
Toen zag ze dat zijn boosheid ver
dween of dat hij die bedwong. Want hij
nam haar uitgestoken hand en lachte en
sprak luchtig:
„Dan toch zeker een tamelijk ver
wend slavinnetje?"
„Ja, dat weet ik. Ik ben geweldig
ik bedoel, ik had dat niet moeten zeg
gen. Ik weet niet waarom ik dat deed".
„Jawel, ik geloof, dat ik het weet",
antwoordde hij vrolijk. „Je dacht, dat
ik weer eens de strenge voogd ging
spelen en jij besloot dat tijdig te voor
komen".
„Neen, niet waar". Echt ongeluk
kig kwam ze naar hem toe en stak
haar arm in de zijne. „Ik was alleen
maar kinderachtig".
Hij lachte en tikte haar luchtig op
haar wang en het onderwerp was af
gedaan.
Maar later herinnerde ze zich ver
baasd, dat hij weer zijn zin had gekre
gen en dat zij het was geweest die
niet billijk was geweest. En nog la
ter, toen ze de jurk in kwestie zag,
moest ze toegeven dat hij gelijk had
gehad en zij ongelijk. Hij had haar
niet beter kunnen staan. Maar de
meest geslaagde van al haar japon
nen was zonder twijfel die, welke bf
stemd was gedragen te worden met I
de armband en oorbellen van Richard.
Die japon was uiterst eenvoudig ge
maakt, lang en slank kledend met een
hoog middel en een heel diepe hals
uitsnijding; over een der lange strak
ke mouwen droeg ze de exotische arm
band. Tot grote tevredenheid van haar
voogd borstelde ze haar dik, zwart
haar weg van haar voorhoofd en van
OPZÜ, ^at haar mooie, kleine oren,
waaraan de prachtige oorringen hin
gen duidelyk zichtbaar werdén.
„Je bent heel mooi, Norma", sprak
haar voogd op een onpersoonlijk-goed
keurende toon. Daarop voegde hij er
tot haar verbazing met een zuch aan
toe: „Ik durf niet te hopen, dat ik
"Of heel lang bij me zal houden, he-
„Onzin!" riep Norma hartstochtelijk
„Soms denk ik wel eens, dat ik nooit
zal willen trouwen en bij u weggaan'"
Daar lachte hij hartelijk om en
streelde haar donker hoofdje.
„Zo'n offer zal ik niet van je vra
gen, lieve kind", sprak hij. „Maar ik
hoop, dat, als je een man kiest, deze
iemand zal zijn die niet al te ver van
Bishopstone af zal wonen".
(Wordt vervolgd.
Aalsdijk 25-6 van Galveston te Tamp*
verw. Aardijk 26-6 te N.-Orleans ver
wacht van R'dam. Abbedik, R'dam—
New-York, 24-6 op Elbe-Hamburg. Ak-
krumdijk, A'damO.-Afrika, 25-6 van Dar
es Salam te Mozambique. Alamak, Cal-
cutta—R'dam, 26-6 te Aden verw. Al.
deramin 24-6 van Avonmouth-Narvik.
Alblasserdijk, R'dam—Golfhavens, p. 24-8
Abaco Bahamas. Algenib, N'ewportnewa
A'dam, p. 24-6 nam. Wight. Alhena,
Buenos AiresR'dam, 23-6 van Bueno»
Aires te Montevideo. Alkoth, R'dam-Bu-
enos Aires, p. 24-6 Boavisa Kaap Verd. eil.
Almdijk, R'dam-Golfhavens, 24-6 van
Havanna te Veracruz verw. Alphacca,
Buenos Aires—New York, 23-6 te Santos.
Olphard, R'dam—Ptoalegre, pass. 24-6
Dungeness. Amsteldiep, Fremantle—
Nederland, pass. 23-6 Malta. - Amstelkerk
A'dam—West Afrika, 24-6 rede Lagos.
Amstelveen, 23-6 v. Galveston-Nederland.
Amytelpark, 24-6 v. Newportnews-Ne-
derland. Arendsdijk, 24-6 v. Baltimore-
Norfolk. Arkeldijk, 23-6 te Galveston.
Blommersdijk, 23-6 te New York van
R'dam. Boissevain, Buenos AiresJa
pan, 21-6 te Kaapstad. Bantam, R'dam—
Hollandia, 23-6 van Surabaja-Maksar.
Barendrecht (t), 22-6 van Colombo-Singa-
pore. Bennekom, ChiliA'dam, 23-6 v.
Cristobal-Curacao. Bintang, New York
Djakarta, 21-6 v. Singapore. Bloem
fontein. Beira—A'dam, 24-6 te Antwerpen.
Bonaire, GeorgetownA'dam, 23-6 v.
Ptadelgada-Plymouth. Caltex Delft (t),
R'dam—Sidon, p. 24-6 Finisterre. Cal
tex Leiden (t), R'damSidon, p. 24-6 Oue-
sant. Caltex Pernis (t), 25-6 te R'dam
verw. v. Sidon. Caltex The Hague (t)
24-6 te R'dam van Sidon. Caltex
Utrecht (5), 24-6 v. Sion-R'dam. Coryda
(t), 23-6 te Curacao. Delfland. Buenos
AiresR'dam, 24-6 te Iliheus. Delft,
A'dam—Chili, 24-6 v. Aruba te CristobaL
Dalerdijk, 23-6 te Los Angelos v. R'dam.
Edam, R'damNew York, -j. 24-6 te
Vlissingen. Eemland, A'dam—Z. Ame
rika. 24-6 te Itajahy. Eendracht. 23-6
te R'dam v. Izmir. Enggano, R'dam—
Perf.Golf, 23-6 te Damman. Friesland,
23-6 te Stettin v. Sluiskil. Gadilla (t),
24-6 van Cura?ao-Bombay. Gouws
Rochefort—Monrovia, p. 24-6 Las Palmas.
Heemskerk, lelbourne—R'dam, 25-6 t#
Duinkerken. Haarlem, A'dam—Carta-
gena, 23-6 v. Maracibo. Heelsum,
R'dam—Ned Orleans, 24-6 v. Antwerpen.
Heemskerk. MelbourneR'dam, p. 24-6
Ouessant-Duinkerken. Hera. Ecuador—
A'dam, 23-6 v. Trinidad-Liverpool.
Hestie. A'dam—Chili, 25-6 van Balboa ts
Buenventura verw. Japara. Djakarta—
R'dam, p. 24-6, 16 u. Kaap Bon. Ker-
tosono, 25-6 te Djakarta verw. v. R'dam.
Hoogkerk, BeiraA'dam, 23-6 v. Ant
werpen. Keldrecht. R'dam—Japan. 23-6
v Hongkong te Manilla. - Kota Agong,
Makassar—New York, 24-6 te Marseille
Kota Beroe. 25-6 van Semarang te Maka-
Laagkerk, 23-6 van R'damBre-
v7 L.aurenskerk, AwfriaA'dam, 24-6
1 Freetown-Dakar. Limburg. Cal-
FranV. C0UVer' 24~6 V' Los Angelos-San-
dam 9a°'« Lindekerk, Perz. Golf-R'
Pere p„w P°rtsald' Loonerkerk,
Golf—R dam, 24-6 dwars Cherbourg.
Loppersum, Bone—A'dam, p 23-6 Royal
fa n"^?1.; tT Loosdrecht' R'dam—Calcut-
A-dL, Per lm Karachi. - Mas. 24-6 te
Paramaribo. Modjokerto,
*^.iaivarta n o*ï_o o
Galle.
A'dam v.
Gal!em~-aMr'V" 23" 3 8 üur Point d«
23-6 vl^ ^askerk' W.-Afrika-.A'dam.
a o» Dov:er Meliskerk. R'dam-Csl-
(S), I
cutta, 23-6 V. Bombay—Colombo. Mitra
A'dam w a, V' R'dam' - Molenkerk.
defkér^ PH 'J3'6 te Dakar - Mu|-
ra n dam~Perz, Golf. 23-6 te Bas-
havws imanum; 23"6 te R'dam v Golf-
24-6 nam mA'darn--Djakarta, P-
A'dm—Beir n ®rre- - Oranjefontein.
- ofa" \Pa 24-6 P'nisterre—Teneriffe.
te Pi™^.u ingston-A'da'v. 15-6
R'dam v a**™ Parkhaven. 23-6 te
nat* V Prins Frederik
roit te Cleveland.
*0-6 te
Pangkal Pi-
Willem. 24-6 v.
Prins Willem U.
lem V 25-77» """"real. Prins Wil-
Montreal verw, v R'daiii.
21-8 V Palemhano "c*S' New-Vork_Javs.
Curarao—n-a 5r Uraba{a' Hebeccq,
curarao-R dam. 15-6 v. Cartagena.
dingen n Um' Casablanca—VlaaM
Rottf Maksaa ATi *"P S' Vi"Cdnt'
- Rotula ""24 6 P' m"6 Kaap B°n'
west v' PlymouthKey-
Saparoêa Kw^' 23"6 te Suraba^a'
giers _7ar» mSar~R'dm' P 24-6 Al-
verpool f. «ff.?' 24"6 te R'dam v. Li-
23-6 v Crl«» ^fb Jk' Vancover—R'dam,
Sydney-SuSrah a AntWCrpen Siba*k'
- Sloteed^ P 24'6 Th"rsday Eil.
Dordrecht 25 6 N®W Y°rk' Stad
verw v 7,f "am H°ek v Ho,Iand
Safi-Sas v r 7 Stad Haarlem 23-6 v.
tc NarvHr Stad Maaasluis. 24-6
Maa^c'h, Z7 te
blanoa cf/ e R dam verw. v. Oasa-
blanca cï «aam verw. v. Casa-
Aires verw v vSr?da' 24"® BUC"0Ï
25-6 v q Yok°hama. Taria (t).
rede <4t, ®pezia-portsaid, - Tabian. 24-6
A'dm 1 Tahinta Djakarta—
v New v i. Gibraltar, - Talisse, 25-6
wali tv u te Baltlm°re verw. Ta-
wan' J?3akaftaNew York. 23-6 v. Bela-
kar,;,°Tb0 - Ternale. Rdam-Dia-
sari 30 uur tc Marseille To-
R dam- Djakarta. 23-6 van Aden—
Rciawan. Veendam. R'dam-New York.
P- 24-6 Sslllys - Volendam. 23-6 te Que-
lfl( i R dam. Westerdam, 25-6 te R'
aam van New York Weltevreden,
ineanore—New York 24-6 v. Belawan—
LMlbnuti. Willem Ruy« Dlakarta R'
»~rn' 24-6 v Bgla.irpn u'ronsdrecht (t)
-6 nam r,a5 Pi-Hr-R te Curacao
Zee aMt) v„ v„rk Djak(|rt 23.g GU-
ardaful Belawan.
