DANSEN
Geld in Huis t
JUTTERTJES
Aparte aanbieding behangselpapier
J. MEYER v.h. Bakker
UW OMZET
VERGROTEN
FLINKE JONGEN
WERKSTER
Coupons
Coupons
Coupons
NIEUWE LEERLINGEN
10 °/0 KORTING
Ie VERKOOPSTER
in de „Marine Cantine"
Nutsspaarbank
Groot Pluimveebedrljf
KOSTHUIZEN
AANGIFTE van
MODERN
Z0MERT0ILET
RUBBERCORSET
UW MATRASSEN TE DUN OF VERSLETEN
Bovendien tot en met Donderdag
op alle niet uitverkoop-artikelen
GEBR. PRONK - Keizerstraat
Scheepvaartberichten
BESOMMINGEN IJMUIDEN
Op Donderdag 26 Juli a.s.
VACANTIE-UITSTAPJES PER TOURINGCAR
REISBUREAU MOORMAN
JAC. DE BOER
Te koop aangeboden:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Personeel:
Diversen:
Speurder, Grond- en Lakverf
Bij een
hoort een
„BEAUTYF0RM"
Koningstraat 108 Den Helder
WATER
krijgen.
Iküie Faam
HBkOiLeen
STA EENS OM
en maak iMmk
de zomeakB^
ZoJulaHB
badmeME
tussen H
Den He»
zullen zijn!
teneinde si
Üpr ala
morgen-
Faam kikkert
SCHELPEN
te koop tegei
aantal rollen
:EIN VO®S
druk, de®!
bid een
BiFaam best
.BODEN?
bus? Maak je
Bg er Faam
•«✓kamers
✓aal ..Faam-I
.model" kin-
vool_
vrintfei
deren!
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te plaatsen
in dit dagblad
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok,
ln één dag retour.
WONINGINRICHTING
Telefoon 3303
Sluisdijkstraat 46.
gevraagd
voor de vakken
LUXE ARTIKELEN en LEDERWAREN.
Voor een goede kracht flink salaris en provisie.
Schriftelijke sollicitaties, welke als strikt ver
trouwelijk zullen worden beschouwd, worden
gaarne ingewacht bij: van willigen, Koning
straat of mondeling tussen 7 en 8 uur ROBERT.
Prins Hendriklaan 5.
gevraagd:
bekend met bakkerijwerk en een
Nog enige dagen verkopen wij coupons in:
VISTRA, LAVABI.E, MATCRêPE, FLANEL
VITRAGE ENZ.
tegen sterk verlaagde prijzen.
Kom eens kijken! Er is ook iets voor U bif!
ENKELE PRIJZEN:
Coupon VISTRA voor japon 8.80
BEDRUKTE KATOEN v. japon 5.40
SPORTFLANEL v. overh4.25
GRASLINNEN v. 2-pers. laken 8.98
RUITSTOF v. j.-blouse (2 m) J 1.90
Alblasserdijk, R'dam—Golfhavens, 23-7 van
New Orleans te Brownsville Alcyone, R'
dam—Melbourne, pass. 23-7 Guardafui Al-
nati, Buenos Aires—R'dam, 23-7 van Monte
video naar Santos Alphard, R'dam—Porto
Alegre, 21-7 te Bahia Alpherat R'dam—
Canada, pass. 24-7 Kaap Race Amedijk,
R'dam—Golfhavens, 23-7 van Galveston naar
New Orleans Abbedijk, 23-7 van Newport
News te New York Almdijk, R'dam—Golf
havens, 22-7 te Houston Alwaki, New York
—Buenos Aires, 23-7 van Trinidad naar Buenos
Aires Amstelkerk, A'dam—W.-Afrika, 23-7
te Lobito ter rede Amstelland, A'dam—Buenos
Aires, 23-7 dwars St. Pauls Rock Annen-
kerk, Sydney—R'dam, 23-7 van Genua Bil-
lilon, A'dam—Nieuw Guinea, 24-7 van Sorongf
te Hollandia Blitar, R'dam—Balik Papan,
23-7 van Djakarta naar Cheribon Bosch
fontein, Beira—A'dam, 23-7 van Marseille naar
Southampton Caltex Delft (t), 24-7 van R'
dam Sidon Caltex Nederland (t), R'dam—
Sidon, pass. 23-7 Kreta Coryda (t), 23-7
van Curagao te R'dam Cirrus (weerschip),
23-7 van R'dam te Plymouth Dalerdijk, Van-
couver—R'dam, 23-7 te Los Angeles Duiven-
drecht (t), Lagos—Liverpool, 23-7 van Las
Palmas Durango, charter, Vancouver—R'
dam, 22-7 te Le Havre Eemdijk, R'dam—
Golfhavens, 22-7 te Tampa Elmina, 24-7 nog
t© Monrovia Eendracht, 23-7 in Baai Volos
Garoet, 23-7 van R'dam te Djakarta
Gaasterland, A'dam—Rio de Janeiro, alwaar
24-7 verwacht Gooiland, A'dam—Buenos
Aires, 23-7 van Rio de Janeiro naar Ilheus
Groote Beer, Djakarta—A'dam, 23-7 690 mijl
zuid-oost van Kaap Guardafui Indrapoera,
Djakarta—R'dam, 23-7 1000 mijl oost-zuidoost
van lVs-Graadskanaal Japara (KRL), verm.
24-7 n.m. van Londen naar R'dam Kota
Agoeng, 23-7 van Baltimore naar Newport
News Laertes, 24-7 van Indonesië te A'
dam Leerdam, R'dam—New York, pass. 23-7
Scillys Loosdrecht, R'dam—Calcutta, 24-7 van
Colombo Maaskerk, A'dam—W.-Afrika, pass.
23-7 n.m. Finisterre Madera, New York—
Calcutta, 23-7 in Suez Kanaal Markelo,
21-7 to Durban Mitra (t), 23-7 van Kieler-
kanaal naar Curagao Modjokerto, 23-7 van
Tandjongpandan naar Pangkalipinang
Nieuw-Amsterdm, 26-7 (2.30 uur) van New
York te Southampton verwacht Noordam, -
23-7 van R'dam te New York Ondina (t),
Suez—Miri, pass. 24-7 Sabang Oranjestad,
A'dam—Kingston, 24-7 *e Curagao verwacht
Prins Willem II, Sorel—R'dam, pass. 23-7 An-
ticosti Eilanden Rempang, Balik Papan—
A'dam, 24-7 te Bitung ter rede Rotti, A'
dam—Indonesië, pass. 23-7 Lissabon n. Napels
Sibajak, Djakarta—R'dam, 24-7 te Aden
Stad Dordrecht, verm. 27-7 van Vlaardingen
naar Sicilië Stad Vlaardingen, 26-7 v.m.
van Vlaardingen naar Narvik Tegelberg,
Yokohama—Buenos Aires, 20-7 van Kaapstad
Tosari, 22-7 van A'dam te Djakarta
Volendam, 23-7 van Montreal naar R'dam
Waterland, 26-7 n.m. van Rosario te IJmui-
den verwacht Weltevreden, Djakarta—New
York, pass. 23-7 ten noorden van Flores (Azo-
ren) Woensdrecht (t), 24-7 van Porto Lacruz
te Curagao Zuiderkruis, 24-7 van A'dam
naar R'dam.
De besommingen van Dinsdag
waren; trawlers: IJm. 31 29.400,
I trawler f 24.500; kotters: HD 79
f 3840, Sch. 17 f 120, KW 34 f 2900.
Per 1 kg: Heilbot 2.702, gr. tong
3.20—2.90, grm. tong 1,901.71, kim. tong
1,76—1.54, kl. tong I 1.54—1.34, kl. tong
II 1.10—1, tarbot I 1.95—1.82.
Per 50 kg: Tarbot II 87, tarbot III 67,
tarbot IV 3634, gr. schol 45, grm.
schol 56, kim. schol 50, kl. schol I 38,
kl. schol II 278, schar 148, bot 2, v.
haring 21—13, makreel 20.5013, gr.
schelvis 27.50, wijting 1912, gr. gul
35—33, mid. gul 28, kl. gul 20.5016.50,
kl. haai 3122, muilen 22.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 1.2898,
gr. koolvis zw. 5549.
De totale aanvoer was 3750 kisten.
Doordat een centrifuge uit elkaar
vloog, is een arbeider van de Fries-
Groningse suikerfabriek te Groningen
op slag gedood. Een andere arbeider
werd zwaar gewond.
WOENSDAG 1 AUG.: Amsterdam en Artis over
Bergen en Schoorl.
ZONDAG 29 JULI: Avifauna langs duinrand tot
Noordwijk.
BRAKKEVELDWEG 64 TELEFOON 2860
Getrouwd
W. KRAMER
en
M. C. WESSEL.
De Heer en Mevrouw
KRAMER—WESSEL
zeggen, mede namens we
derzijdse ouders, hartelijk
dank voor de zeer vele blij
ken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Den Helder, 24 Juli 1951.
W(j zoeken op het eiland
Texel een
die onze producten in
voorraad kan hebben. Deze
bestaan uit: Spiraalmatras
sen, Opklapbedden, Ledi
kanten, Divanbedden, St.
Slaapkamertjes.
H. M. L,
Grlendsveenweg 20,
Hoogeveen.
portret - atelier
keizerstraat 113
den helder
opnamen
woensdag 1
donderdag
vrijdag *«n 2-5 uur
zaterdag
trouwfoto's bespreken
„VACATURE". Dagelijkse
betrekking-gids 200 be-
trekk. p. w. Weekabonn.
/3— aan Adm. Blauw
burgwal 13b, Amsterdam.
kwamen ae n.ngio naman
kaanse Gulf Oil Co. overeen
tatie gezamenlijk ter hand te
ik Ahmad heeft zijn toestemn
;ratis gegeven. Hij kreeg een
iran ongeveer drie gulden per
ti goud te betalen. Bij de afslui
iet verdrag rekende men op
jkse productie van 1,5 mill
n 1949 was het reeds 17 mill
n voor 1951 raamt men de prot
22 millioen; de heerser var
zonder veilige berg
plaats vermeerdert de
zorg en vermindert het
inkomen (rente-ver
lies).
Kogcritraat 34 - Den Burg
Te koop wegens emigratie:
met woning en 11 grote
hokken (nieuw). Oppervl.
16.000 M2. Gelegen omge
ving Alkmaar,
Aanvaarding 1 Sept. a.s.
Inl. M. Lolkus, O. N. Laan
110 te Overveen, tel. 14945.
VAN HATTUM BLANKEVOORT N.V. vraagt
voor haar personeel.
Brieven aan: Betonaf deling v. Hattum Blanke
voort, Buitenhaven, Den Helder.
MEDEDELING
Aan het strand zoekgeraakte
kinderen vindt U terug op de
politiepost bij de Boulevard,
waar ze worden zoetgehouden
met Faam Peperm'
VACANTIEGENOT
Is pas volmaakt met Faam Pe-
Sermunt. De ware verkwikking
elk vacantie-oord.
MOET
Vacantie ts voor
tijd van het jaar.
Faam. Gezond vo<
ren. verkwikkend
e mor-
Aan het strand, aan
Aan het Schevenlngse
Ib Faam in ieders ban
ZOMERHUISJE TE Hl
een uur lopen van het st
maar J1 nij^unt
voorr/
'T STAAT ALS EEN PAAL
hoven de branding. Faam Pe
permunt is de lekkerste en ge
zondste versnapering thuis, aan
zee. in de bossen of waar ook
ter wereldFaam la uitmun
tend,.!
KAMPEERDERS
hebben 2 hobbiea: Kampvuur
enV^Faam"".
T
mm
bi
Vil
llllfl
ter VUI
K|!!g
icnai ii»p
v m
fpiÉ
z°nA J|K9rJ
is het knus wan
mesüi
maar ook bij m<
zon of maan, zonder
bef niet gaan 1
t
t. plaat-
t krach-
nd. Iets
er nooit
enneem
Termunt meeü
FAAM IS DE NAAM
van de zuiverste en meest ver
kwikkende pepermunt die et
isAl meer dan 113 jaar ach.
tereen I Neem Faam mee voor
een prettig vacantiehumeur.
in de regen
VAT EEN KWAL
budt niet van Faam Pb-
gNRIT
r te paard
Hij zulk een
slechts de
|igFaam!
ÜICHT
gedeeld, dat alle
Ejn strandwachten
5k van Holland en
3er voortaan voorzien
.zijn van Faam Peper-
tenelnde steeds fit te
I ligt heel de dag op zijn
6) rug. de ander rent de
i op en af, de Jeugd graaft
Buwt forten en kastelen, de
éders breien en de vaders
Fuchten Maar d&t staat
vast: FAAM boudt ze allemaal
IRJ
De adressen Bureau enz. uitslui
tend 's middags na vier uur
Zo goed als nieuwe dames
schoenen mt 39 en autostep.
Schoolstraat 35.
Z. g. a. n. crème wandelwagen
tje met mooie zak. Na 6 uur.
J. Petterson, le Schagendwars-
straat 7.
Beige damesmantel kl. mt f 10,-
en een sportcolbert f 10»—. Keizer
straat 44. Tel. 3281.
Een 1-pers. ledikant f 15,—,
hutkoffer f 7,50 en goed onder
houden kookfornuis (gebl.) f70,—
Nachtegaalstraat 3.
Damesrijwiel f 65,—, heren-
rijwiel f 65,—, transportrijwiel
f 65,—, 1-pers. ijzeren ledikant
f 10,— en 1 nieuwe parallel bank
schroef f 25,—. C. Steilberg, Be-
goniastraat 1.
Wegens plaatsgebrek: eiken pa
théfoon met pick-up en platen
f 25,—. g'oed spelend radiotoestel
f 20,—, Haard f 30,—, eiken
bloembak f 6,— en luidspreker
f 3,—. Na 6 uur. Adres: Bureau
van dit blad.
Een goede jongensfiets, Hoog
straat 37.
Gestoffeerde zit-slaapkamer met
volledig pension. Br. onder nr 71,
Bureau van dit blad.
In Den Helder door kinderloos
echtpaar één zit- en slaapkamer
met gebr. van keuken. Maximum
huur f 6,— per week. Br. onder
nr 68, Bur. van dit blad.
Biedt zich aan: net meisje, 18
jaar, voor dag en nacht. Br. onder
nr 70, Bur. van dit blad.
Juffr. middelbare leeftijd, zoekt
plaatsing als huishoudster. Br. on
der nr 69, Bur. van dit blad.
Biedt zich aan: bekwame sla
gersknecht, zelfstandig kunnende
werken, gehuwd, 26 jaar. In bezit
van diploma Slagers-Vakschool te
Utrecht. Br. onder nr 67, Bur.
van dit blad.
Goed kosthuis aangeboden met
huiselijk verkeer. Aparte sl.kamer
met stromend water van Maandags
tot Zaterdags. Breewaterstraat 32.
Nel kosthuis aangeboden in 't
centrum (bij particulier). Br. ond.
nr. 66, Bur. van dit blad.
Net kosthuis gevraagd door
jonge werkman. Br. onder nr 65,
Bur. van dit blad.
INGEVOLGE DE WET OP DE MATERIëLE
OORLOGSSCHADEN.
De Burgemeester van DEN HELDER brengt het
volgende ter kennis van de ingezetenen.
De Minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting
is voornemens om, ten behoeve van de wederopbouw-
plannen G en K, overeenkomstig artikel 23 van de
Wet op de Materiële Oorlogsschaden over te gaan tot
onteigening ten name van de gemeente Den Helder
van een aantal percelen, gelegen aan de Wilhelmina-
straat, de le Wilhelminadwarsstraat, de Nieuwstraat,
de Vijzelstraat en de Visstraat.
In verband hiermede zullen van Woensdag 25 Juli
1951 af, tot en met Vrijdag 10 Augustus 1951, ter
secretarie dezer gemeente, afdeling Agemene Zaken,
voor een ieder kosteloos ter inzage liggen:
a. het onteigeningsplan;
b. twee kaarten, waarop de te onteigenen percelen
en perceelsgedeelten, met vermelding hunner
kadastrale aanduiding zijn aangegeven;
c. twee lijsten van de te onteigenen percelen en
perceelsgedeelten, met vermelding van het te
onteigenen recht, indien niet de volle eigendom
wordt onteigend, met vermelding teven» van de
kadastrale aanduiding, de grootte van elk der
percelen volgens de kadastrale legger, benevens
de grootte, eventueel de geschatte grootte, van
elk perceelsgedeelte en de namen der eigenaren
en andere zakelijk gerechtigden volgens de ka
dastrale legger.
De overeenkomstig artikel 25 van de Wet op de
Materiële Oorlogsschaden door voornoemde Minister
benoemde commissie zal op VRIJDAG 10 AUG. 1951,
te 10.30 uur ten Raadhuize dezer gemeente zitting
houden, teneinde eventuele bezwaren tegen het ont
eigeningsplan aan te horen. Belanghebbenden worden
opgeroepen hun bezwaren mondeling ter zitting uiteen
te zetten, dan wel schriftelijk in te dienen. Schrifte
lijke bezwaren dienen te worden gericht tot de voor
zitter der commissie en moeten uiterlijk twee dagen
vóór de zitting bij de Burgemeester worden ingediend.
Van het voornemen tot onteigening is aan alle
eigenaren en andere zakelijk gerechtigden schrif
telijk kennis gegeven.
DEN HELDER, 24 Juli 1951.
In verband met het 25 Jarig Jubileum op Donderdag
26 Juli a s. van onze zaak hebben wij voor U een zeer
ZIE HIERVOOR DE ETALAGE
Ook U kunt profiteren vin onze geweldige verkoop van
voor binnen- en buitenwerk
DEKT VAN WIT OP ZWART
RIJKSLANDBOUWWINTERSCHOOL TE SCHAGEN.
kan gesciiieden bij ondergetekende tot uiterlijk 1 Sep
tember a.s.
De Directeur,
Ir. W. T. RINSEMA.
BEDDEN DEKENS
Alleen De Bijenkorf verkoopt ze
13. De vreemde vrouw kijkt met de loerende
blik van een tijger naar De Lange. „Sta stil!"
zegt ze op snijdende, koude toon. „Bij de eerste
verdachte beweging geef ik vuur". Op dit
ogenblik, nu alles verloren schijnt, wordt De
Lange merkwaardig kalm. Bliksnsne! ordent
hij zijn gedachten, om 'n uitweg te vindene uit
deze dodelijke val. Maar de vrouw laat hem
weinig tijd. Het is duidelijk te zien dat zij
scherp op zijn voorhoofd mikt. Het pistool ligt
rustig en vast in haar kleine, gespierde hand
„Wie bent U? Ik geef U tien tellen. Lieg niet
want ik weet alles!" De Lange krijgt de won
derlijke ervaring, dat bij als kind zo vaak heeft
gehad. In onverwachte, moeilijke omstandighe
den begon er dan van binnen iets in hem te
konrknh i Wj aUeen maar iets heel
rinTherWi ,T° grappigs. Zulk een erva-
hetvronl l ln hem' Het is hem- alsof
?tpric Iru d met de vreemde schaduwen
g,ljkt °P de kop van een geit. Met een
verslagenheid zegt hij, terwijl hij
te virh moe^e doet zijn innerlijke pret
kende iffier'-k Gerrit Sikkema' de bC'
Het grote uitstrijkvermogen betekent voor U geldbesparing
