Jongenssportjacks
IJzersterke Schoolbroeken
Zware keper Overalls
1000 Jongenspakjes
ACTETASSEN
CITY MAGAZIJN
BROODBEZORGER
Herenplusiours en
Jongensplusfours
NIEUWE SCHOOLJAAR
JOH. MOS Zn.
S&elcma
De heer G. Raven
hartelijk
te Anna Paulowna
gehuldigd
jsas
Jas
Reclame aanbieding
Damesmantels
en Winterjassen
Verdienstelijk bestuurde
Grondbezit in de knel
r van Landarbeidersbond
Postduivennieuws
Kustvaarder vraagt hulp
marktberichten
Herfstweer in Augustus
JACHT OP GEMASKERDE
Stewardess als navigator
Kader van Spaanse leger
naar West-Duitsland
De Columbiaanse regering
neemt olieconcessie over
Scheepvaartberichten
SIS
PARTIJ
10 jaar
73.50
16 jaar
12 jaar
IÏ95
14 jaar
14.45
18 jaar
14.95
IJzersterke manchester
9 Jaar II jaar 13 jaar
4.95
5.95
grootste speciaalzaak voor Den Helder
en omstreken
enorme reclameprijzen
SPOORSTRAAT 22-24
.DE BESTE RECLAME/
HELDERSCHE COURANT
DINSDAG 28 AUGUSTUS 1951
Dertig jaar lid van de afd. Anna Pan-
lowna van de Alg. Ned. Landarbeiders-
bond, vUf en twintig jaar bestuurslid
en twintig daarvan als penningmeester,
de trouwe beheerder van de kas! Dat
waren redenen genoeg om Zaterdag
avond de heer Jb. Raven, die dit alles
op zjjn naam heeft staan, eens goed in
het zonnetje te zetten.
Als eerste sprak in de feestelijk ver
sierde zaal van de heer W. Kossen de
voorzitter, de heer P. Glim, om de ju
bilaris dank te zeggen voor hetgeen
deze op zo voortreffelijke wijze voor
de Landarbeidersbond heeft verricht.
Zijn hartelijke woorden deed hij verge
zeld gaan van een fauteuil.
De vertegenwoordiger van het hoofd
bestuur, de heer Roelofs, herinnerde
aan de tijd, dat de heer Raven lid werd
van de Bond. Er behoorde toen onge
twijfeld moed toe deze stap te onderne-
Veertien dagen geleden bevatte ons
blad een ingezonden stuk, waarin met
sprekende cijfers werd aangetoond, hoe
telkenjare een belangrijke oppervlakte
cultuurgrond verloren gaat doordat er
een andere bestemming aan wordt ge
geven: aanleg van nieuwe land- en
waterwegen, van havens, soms ook
van recreatie-gelegenheden; aanwijzing
als industrie-terrein en vooral als
bouwterrein voor gemeentelijke uit
breidingen. Er werd een getal genoemd
van 2500 h.a. per jaar en dat wil dus
zeggen een oppervlak, gelijk aan dat
van 100 boerderijen van gemiddelde
grootte. Arme jonge boeren, die zo
hun hoop zien vervliegen om nog
eens op hun eigen „spul" te komen
zitten! Ja, zult ge zeggen, maar daar
staat toch een grote bate tegenover in
de vorm van landaanwinning: IJsel-
meer-polders, drooglegging Biesbosch,
Waddenzee en z.g.n. verdronken lan
den in Zeeland. Inderdaad, maar die
landaanwinning geeft slechts éénmaal
een bate en het afknabbelen met 2500
h.a. gaat jaar op jaar door tot.nu,
ja, tot Nederland met zijn geweldige
bevolkingsaanwas één grote bebouwde
kom zal zijn geworden met hier en
daar een groene plek en dat is dan
een vliegveld! Fantasie? Och, momen
teel nog wel, maar niettemin met een
flinke kans op verwerkelijking binnen
misschien een eeuw tijds, want het ver
lies van 2500 h.a. per jaar zal vrij ze
ker in de eerste jaren belangrijk gro
ter worden door de eisen van de
defensie: wij lezen juist van een bezoek
van een Engelse generaal, die kwam
sprekenover vestiging hier te lande
van bevoorradingsbases voor het En
gelse leger in Duitsland, terwijl de
Minister van Oorlog op 2 Augustus j.1.
reeds in de Eerste Kamer zei: „De
vliegvelden waarom ook onze bond
genoten hebben gevraagd, zullen hiei
worden aangelegd". De landgebruikers,
of zij nu eigenaar zijn of pachter, zul
len dus wel begrijpen, dat het er voor
het voortbestaan van tal van agrarische
bedrijven niet al te gunstig voorstaat.
En dan komt de O.E.E.C. een door
of in verband met de Verenigde Naties
in het leven geroepen organisatie
aandringen op een verhoging van de
agrarische productie in Europa, vooral
van veevoeder, natuurlijk, omdat
Amerika niet maar in den treure zijn
bondgenoten in het Atlantisch Pact
kan blijven onderhouden. M.a.w. ons
land zit bij wijze van spreken tussen
hamer en aambeeld: aan de ene kant
afknabbeling van cultuurgrond, aan de
andere kant de ernstige drang om
vooral maar méér uit die grond te ha
len. Wij behoeven er niet veel com
mentaar op te geven; de situatie is
nijpend en raakt eigenaar zowel als
pachter, ondernemer zowel als werk
nemer.
De redenen, waardoor cultuurgrond
een andere bestemming krijgt, moet
krijgen, zijn niet te ontgaan. De bevol
king groeit voortdurend en vereist dus
onderdak, steeds meer onderdak, waar
voor ruimte nodig is, en die ruimte
zoeken we bij voorkeur in de breedte
en slechts met tegenzin in de hoogte'
een vrijstaand huisje met tuin is im
mers het ideaal van tallozen, in de
dorpen maar evenzeer aan de rand der
steden, en deze wijze van bebouwing
is kostbaar, als er cultuurgrond voor
moet worden gebruikt. Toch lezen we
in gemeenteijke uitbreidingsplannen
voortdurend aanwijzingen: „bestemd
voor open bebouwing", d.w.z. voor de
bouw van woningen, ten hoogste twee
onder één kap, alsof de grond, die er
voor nodig is, een factor zonder bete
kenis is. Bovendien, hoe vaak zien we
niet, vooral aan de rand van de ste
den, stratenplannen uitgezet, zonder dat
er jarenlang ook nog maar één huis
aan gebouwd wordt. Welk een verlies
aan opbrengst van de grond!
En dan het reserveren van terreinen
voor industrievestiging, weinig minder
noodzakelijk als de ruimte voor ui-
zenbouw. aar ook alweer: zoekt het,
waar het maar enigszins mogelij is,
meer in de hoogte dan in de breedte,
zodat een zo klein mogelijke opper
vlakte gronds voor industrialisatie zal
behoeven te worden aangewen e
is een volksbelang van eerste °rde!
Wij zouden dan ook aan alle leden
van onze vertegenwoordigende colle
ges: waterschapsbesturen, ^e"iee"
den, Provinciale Staten, Staten-Cene-
raal, het dringend verzoek w 11e
doen, bij de bestemming van cultuur
gronden voor andere doeleinden
n<et de grootste zorg voor te willen
waken, dat zulks op de meestzulnige
manier geschiedt, ook al moet dan het
mooie soms een offer brengen aan he.
voordelige. Scnba'
men. Maar al te vaali werden aangeslo
tenen verguisd. De landarbeiders leef
den aan de rand van het pauperdom en
de jongeren, die thans onder gelijke of
overeenkomstige arbeidsvoorwaarden
werken als de ouderen, beseffen al
niet meer voldoende, hoe hiervoor ge
streden moest worden.
Het moet voor de jubilaris een vol
doening zijn, te weten dat hij mee
werkte aan het verwerven van ouder
domsvoorziening, vacantie, vacantie-
toeslag, enz. In de persoon van de heer
Raven worden ook andere pioniers op
dit gebied gehuldigd. De heer Roelofs
roemde hem als een man van weinig
woorden, maar van nauwgezette
plichtsbetrachting, als een accurate
penningmeester.
Op grond van zijn grote verdiensten
en in het vertrouwen, dat de heer Ra
ven zijn krachten voor de bond zou
blijven geven, spelde de heer Roelofs
de jubilaris het ere-insigne 'op de
borst.
Nadat de heer P. Appel op rijm zijn
hulde had gebracht en daarin1 ook me
vrouw Raven had betrokken, sprak de
heer L. Schra voor de plaatselijke be-
stuurdersbond en bood een mooie
krantenbak aan.
De oud-voorzitter, de heer Blaauw
broek, was uit Den Helder gekomen
om de heer Raven op deze avond te
danken voor de langdurige prettige
samenwerking. Bij stoel en krantenbak
behoorde een rokertje, vond hij en
bood deze als persoonlijk cadeau aan.
Voor de in 1948 opgerichte reisclub,
waarvoor de heer Raven ook de pen
ningen beheert, sprak de heer Ver-
bruggen. Een portefeuille, lepel, mes
en vork een standaard voor sigaren en
cigaretten voor de penningmeester en
een prachtige tas voor mevr. Raven ge
tuigden van de dankbaarheid der reis
genoten, waarvan het aantal steeds
groeiende is, herinnerde aan de moei
lijke jaren met veel werklozen, die
hun uitkering uit de werklozenkas ten
huize van de heer Raven ontvingen en
waarvan mevr. R. dus ook haar drukte
had.
Nadat de heer K. Keuris er nog op
gewezen had, dat de heer Raven tot de
eersten behoorde, die lid werden van
de in 1912 opgerichte afd. der SDAP,
dankte de jubilaris, mede namens zijn
familie (die door verschillende spre
kers in de huldiging betrokken was)
voor de waardering die hij voor zijn
werk mocht ondervinden. Toen na de
bezetting de afd. weer werd opgericht,
begon men met 13 leden, nu zijn er
ruim 180. De heer Raven wekte allen
op met elkaar te blijven werken voor
betere levensomstandigheden. Hij
dankte voor de cadeaux en de omver-
getelijke avond, die hem en zijn fami
lie was bereid.
Bij de wedvlucht die „Altijd Verder"
hield vanaf St. Quentin (Frankrijk),
over een afstand van 356 km, werden
de vogels om 6.45 uur in vrijheid ge
steld. De lucht was bewolkt, de wind
Zuidwest. De eerst aankomende vogel,
toebehorende aan A. van der Zee, vloog
met een gemiddelde snelheid van 1713
meter per minuut.
Prijzen en punten waren voor: A.
van der Zee 1 met 185 p., G. Nieuwen-
huizen 2 met 167 p., A. Liefhebber 3-7
met 226 p., A. W. de Koek 4-6 met 226
p., W. Blaauboer 5-8 met 172 p.
Er werd ook, met oude en jonge dui
ven, gevlogen van Dordrecht (afstand
127 km). Zij werden om 10 uur gelost,
eveneens bij bewolkte hemel en Zuid
westen wind De eerste prijswinnende
duif was van W. Blaauboer en vloog
met een snelneid van 1873 meter per
minuut.
Bij deze wedvlucht was de uitslag:
W. Blaauboer 1-11-13-14-25 met 264 p„
G. Nieuwenhuizen 2-7-9-18 met 282 p„
A. W. de Koek 3-10-16-21-22-23-24 met
258 p., Joh Jansen 4-5-17 met 282 p.,
A. Liefhebber 6-8-15 met 252 p., J.
Blaauboer 12-19 met 150 p„ A. van der
Zee 20 met 48 p.
De Nederlandse kustvaarder „Lucas
Bols", die zich twee mijl ten Zuid-
Oosten van1 de vuurtoren Startpoint
bevindt, heeft machineschade gekre
gen en vroeg om vier uur hedennacht
om sleepboothulp.
PLAN VOOR DE EMIGRATIE VAN
TWAALF MILLIOEN DUITSERS
Het Amerikaanse Congreslid Francis
Walter heeft zich gisteren tot president
Truman gewend om spoedige hulp te
verzoeken voor een programma, dat
voorziet in de emigratie van twaalf
millioen Duiters, die uit gebieden ach
ter het IJzeren Gordijn zijn verdreven
en zich thans in West-Duitsland be
vinden.
MARKTBERICHT „DE TUINBOUW"
27 Aug. 1951. Aardappelen, 30.000 kg.:
Eerstelingen 11.30—11.90; Blauwe Eigh.
grof 6.506.80, groot 8.208.70; Eigen
heimers grof 6.60—9.40, groot 9.30-
1010; Veevoer 4.604.80; Meerlanders
8; idem grof 5.90. 2000 kg Rode kool
3—3.20. 600 kg Slabonen 42. 1750 kg
Uien 10.60—10.80. 12000 stuks Bloem
kool A 29-41: A II 16-24; B 20-28;
B II 11—14; Stek 8—10.
HEM. 27 Augustus 1951. „Zuiderkogge".
Grove Schotse 10—10,50; middel 10—
11.30; Alpha 6,80—8; uien 11—14; slabonen
35—67; snijbonen 42—70; tomaten 45—60;
waspeen 32; andijvie 1014; sla 511,50;
bloemkool 16—47; komkommers 13—15:
pronkbonen 48; blauwe pruimen 6—26;
druiven 84—92; Zigeunerin 18—47: Perzik-
rode zomer 17—30; Early Victory 8—16;
Fr. suikerpeer 918; Klaus 1837; Goud
bal 8—12; Ontario 14—31; Reine Victoria
15—36.
Na Zondagmiddag, toen omstreeks
het middaguur het eerste regentje van
een stroom van nieuwe Oceaan-depres
sies onze kust bereikte, is het weer er
sterk op achteruit gegaan. Gisteren
kwamen er buien voor, welke ook
plaatselijk in Noord-Holland van on
weer vergezeld gingen. Met zeer grote
snelheid is een actieve depressie de
oceaan overgestoken, waarvan een
nieuwe regenzone hedenmorgen met
regen en motregen ons land bereikte.
De wind zal in de loop van de dag tot
krachtig toenemen, terwijl de kans op
zonneschijn vandaag aanmerkelijk klei
ner is dan gisteren het geval was. Er
zijn aanwijzingen, dat zich in het kou
front van deze eerste depressie, bij de
Golf van Biscaje, een nieuwe storing
gaat ontwikkelen. Het weer zal deze
week dan ook verre van zomers zijn,
terwijl er behalve veel wind ook flin
ke perioden met regenval zijn te ver
wachten. Het huidige weertype menen
wij voor de komende dagen uitgespro
ken ongunstig en herfstachtig te kun
nen noemen.
Een gemaskerde man heeft een deel
van Hilversum in opschudding ge
bracht, toen hij na door bewoners van
het huis, waar hij was binnengeslopen
te zijn betrapt, door de politie werd
achtervolgd. Het was een complete
klopjacht, maar toch zag de man nog
kans een ander huis binnen te drin
gen. Juist toen hij bezig was met het
openen van een koffer werd hij door
de bewoonster ontdekt. Hij moest voor
de tweede maal de benen nemen. De
politie vond de gemaskerde tenslotte
verborgen onder het struikgewas. Het
bleek een 38-jarige Hilversummer te
zijn, die al eerder met de justitie in
aanraking was geweest.
Voor het eerst sinds haar bestaan zal
de KLM een vrouwelijke navigator op
een der luchtlijnen inschakelen. Het is
de 33-jarige stewardess Liane la Tour,
die op Curagao haar vliegbrevet voor
een Dakota behaalde.
De eerste leden van het kader van
het Spaanse leger en de luchtmacht
worden voor de herfst in West-Duits-
land verwacht, alwaar zij zullen wor
den geoefend in de bediening en het
onderhoud' van Amerikaanse wapens.
Zij zullen worden ondergebracht in
oefencentra in de Amerikaanse zone.
Deze opleiding zal vooraf gaan aan het
verschepen van militaire voorraden
naar Spanje. Het Amerikaanse hoofd
kwartier in Europa onder generaal
Handy onderhoudt nauw contact met
de Spaanse generale staf.
De „American Tropical Oil Co" heeft
Maandag haar olie-concessie voor
400.000 ha overhandigd aan de regering
van Columbia Amerikaanse technici
zullen de exploitatie van de olievelden
blijven leiden Columbia heeft thans
zijn rijkste oliegebied zelf in bezit ge
nomen.
VIJFTIENDE PARLEMENTSLID IN
INDONESIË GEARRESTEERD
Gisterochtend is het parlementslid J.
E. E. E. Djaetun van de Indonesische
communistische partij gearresteerd.
Hiermede is het aantal gearresteerde
parlementsleden gestegen tot vijftien.
Djaetun werd door militairen voor het
parlementsgebouw gearresteerd, nadat
hij na een verzoek van deze militairen
aan de vice-voorzitter van het parle
ment de zaal verliet.
GEEN AANDACHT VOOR SOWJET-
RE SOLUTIE
Met vijftien tegen drie stemmen heeft
de economische en sociale raad van de
Verenigde Naties besloten geen verde
re aandacht te schenken aan de Sow-
jetrussische resolutie, die steun wilde
verlenen aan de oproep van de onder
communistische leiding staande inter
nationale democratische federatie van
vrouwen, om „daadwerkelijke deelne
ming van vrouwen aan de strijd voor
de vrede."
Aagtedijk voor de reis van New York naar
Buenos Aires, 25-8 v. New York naar Trini-
dad Alamak, R'dam—Calcutta, 25-8 v. Ge
nua naar Port Said Almkerk, R'dam-Kobe,
26-8 v. Manilla Ampenan, R'dam—Priok,
27-8 te Colombo verw. Amsteldijk, R'dam—
New York, 26-8 v. Antwerpen Amstelkerk,
W.-Afrika—A'dam, 25-8 v. Le Havre. Am
stelveen, New Orleans—A'dam, 26-8 v.m. te
ITmuiden verwacht Andijk, R'dam—Gcflf-
havens, 25-8 v. Havana naar Vera Cruz
Arnedijk, R'dam—Golfhavens, 26-8 te Ant
werpen Amstelkerk, 26-8 v. W. Afrika te
A'dam Amstelveen, 26-8 v. New Orleans
te A'dam Aardijk, 25-8 v. R'dam te New
Orleans Alblasserdijk, 27-8 v. Houston te
R'dam Aikaid, 26-8 v. Antwerpen te R'dam
Almdijk, R'dam—New Orleans 26-8 v.
Hamburg naar Antwerpen Amsteldiep, 29-8
v R'dam te Baltimore Bantam, Tandjong
Priok—New York, p. 26-8 23 u. Perim naar
Marseille Bennekom, A'dam—Chili, 27-8 te
Callao Breda, A'dam—Peru, 27-8 rede Chi-
c&ma Bali, A'dam naar N.-Guinea, 26-8 te
Makassar venvacht Bantam, Tandjong Priok—
New York, 26-8 v. Djibouti naar Marseille
Bennekom, A'dam—Chili, 26-8 v. Eten naur
Callao Bililton, Surabaja—Baltimore, 25-8
v Penang naar Belawan Blitar, R'dam—
Makassar, 27-8 te Belawan verw. Bloemfon
tein, A'dam-Beira, 26-8 v. Durban n. Lorenzo
Marqués Blommersdijk, R'dam—Norfolk, 26-8
te Philadelphia Boissevain, Kobe—Rio de
Janueiro, 27-8 te Hongkong verwacht Bo
naire, Georgetown—A'dam, 25-8 v. Porta
Del Gada naar Phymouh Breda, A'dam—
Peru, 26-8 te Chicama Caltex Delft (t) 26-8
te R'dam verw. v. Sidon Caltex Leiden (t),
DUBBELE RIBSTBEK
*o&r (ik* leeftijd.
Hei idetle ondergoed
voor broer in «o$l
Vast gebreid van fijae on
gebleekte katoen: worde
sneeuwwit in de was.
Dubbei-elastiscb en onver»
slijtbaar.
Hemdjes met uitsteken
de pasvorm. Hals-uitsnij
ding niet te hoog en niet
te laag (juist goed). Ruime
armsgaten, maat 4 f 0,95
Onderbroekjes met inge
naaid elastiek, niet te nauw
en niet te wijde pijpen.
Maar 2 f l,«—
Verzoeke toezending van adres
sen. waar Delana verkrijgbaar is:
Naam
Adres
Woonpl
In OPEN enveloppe als druk
werk verzenden aan Delana,
Dedemsvaart. VND 3
Alléén tebt met
bet ingenaaide Delana-
etiket. Zonder dit is bet géén Delana t
WIJ KOCHTEN EEN
zwaar Unnen canvas, waterdicht, met ritssluiting
en elastiek in de rug. SPOTPRIJS.
Wjj ontvingen een zending
geen tinneroy of corduroy, die onsolide blijken te
zijn, maar de ECHTE prima MANCHESTER
BROEKEN
Profiteert van onze
merk GOLIATH, alleen bij ons verkrijgbaar voor
Ambachtsschool 12.75
Verder alle mansmaten.
In onze TOONZAAL vindt U meer dan
In iedere maat en alle prijzen.
KOMT EENS KIJKEN BIJ
NEELS
Voor het a.s.
GROTE PRIMA LEDEREN SCHOOLTAS
normale prijs 14.25 NU 9.95
met voorzakken en dubbele slo
ten van 19.75 NU 14.95
met extra sluitriem normale
prijs 20.75 NU 15.95
Glad tuigleder met voorzakken
en sluitriem van 31.50 NU 24.50
Zeldzaam goedkope
DAMES- EN HERENPORTEMONNADES
ook voor papiergeld
Nu 85 - 1.10 - 2.50 - 2.95 - 3.75 - 3.95 - 4.95
LINNEN TASSEN
4.95 5.95
6.95
LEDEREN TASSEN
15.75 16,75
19.25
KOFFERS 6.95
7.95 8.95 9.95
10.95
HANDTASJES 2.25
3.85 2.90 3.25
8.95
kinderarmbandje
22
kammen
10
witte kettingen
40
zakkammen
9
kinderkettingen
25
tandenborstels
29
vliegjes
20
kokers
49
parel collier
75
zeepdozen
39
dubbel
180
nagelborstels
35
oorknoppen
50
donzen
35
damesbroches
45
2 zjjkammen
nachtnetten
15
19
plastic armbanden
75
haarnetten
12
zilveren ringen
110
2 golfklemmen
30
ENORM GOEDKOOP KOOPT U IN HET
NET PERSOON kan als
geplaatst worden bij de broodfabriek ,,De Eendracht".
Vanaf WOENSDAG 29 AUG. t.vtC WOENSDAG
12 SEPT. verlagen wij sterk onze prijzen voor het
verven van
MANTELS in alle kleuren ƒ7.50
H.WINTERJASSEN in alle kleuren 8.50
STOOM - VERVERIJ
ANKERPARK
Filiaal KONINGSTRAAT 25
Tel. 2714
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de juiste
wijze waarop zij hun reclame ge
voerd hebben. In bijna alle gevallen
is dit dagblad-reclame geweest.
Schakelt voor Uw bedrijf of artikel
deze courant in en U bereikt koop
krachtige lezers!
Sidon—R'dam, p. 25-8 Lissabon Caltex Ne
derland (t), 27-8 v. R'dam te Sidon verw.
Celebes, A'dam—Indonesië, 26-8 v. Genua naar
Napels Caltex Delft (f), 26-8 yy Sidon te
R'dam Cottica, A'dam—Georgetown, 26-8
te Barbado Dalerdijk, 25-8 v. Vancouver
te R'dam Diemerdijk, 25-8 te San Francisco
Ceram, Calcutta—R'dam, p. 27-8 Gibraltar
naar Antwerpen Daenae, Kotka—A'dam,
27-8 te R'dam Delfland, A'dam—Beunos
Aires, 26-8 te Rio de Janeiro verwacht
Duivendrecht (t), Lagos—Liverpool, p. 26-8
Threepoint Enggano, Perz. Golf—R'dam,
p. 26-8 Finistcrro Esso Amsterdam (t), Aru
ba—Vado, p. 25-8 n.m. Gibraltar Esso Den
Haag (t), Aruba—R'dam, p. 25-8 Sombrero
Friesland SMM, 25-8 v. Gdynia te Bayonne
Groote Beer, A'dam—Australië, 27-8 te Trini-
dad verw. Gouwe, 26-8 v. Rochefort te
R'dam Hersilia, A'dam—Ecuador, 26-8 tt
Curagao Hestia, Callao—A'dam, 25-8 n.m.
v. Antwerpen Hydra, Guayaquil—A'dam,
25-8 v. Barranquilla naar Curagao Jagers
fontein, A'dnm—Beira, 26-8 East Londen
verwacht Lawak, 26-8 v. Seattle te Basrah
Lieve Vrouwenkerk, Perz. Golf—R'dam. p.
26-8 Perm Lindekerk, R'dam—Basrah, 25-8
v. Suez naar Bahrein Loosdrecht, Calcut
ta—R'dam, 26-8 nog te Cliittagon Lcopolds-
kerk, 26-^ v. Londen te R'dam Limburg,
Vancouver Calcutta, 24-8 v. Trinidad naar
Kaapstad Maas, 25-8 v. Cardcnas naar
Tel Aviv via Gibraltar Maashaven, 27-8 v.
R'dam te Philadephia verwacht Muider-
kerk, 26-8 v. Perz. Golf te R'damMataram,
20-8 v. Liverpool te R'dam Maas, 25-8 v.
Cardena naar Gibraltar Maaskerk, A'dam—
W. Afrika, 25-8 v. Luanda naar Liboto
Maasland, Buenos Aires—A'dam, 26-8 v. Bahia
naar Las Palmas Meliskerk, Cacutta—R'dam,
26-8 v. Keseir Modjokerto, Makassar—R'dam,
26-8 te Banjuwangi Molenkerk, W. Afrika—
A'dam, 26-8 v. Dakar naar Duinkerken
Muikcrkerk, Perz. Golf—R'dam, 25-8 v. Ant
werpen Nieuw Amsterdam, R'dam—New
\ork, 25-8 n.m. v. Southanipton Nieuw Am
sterdam, R'dam—New York, 25-8 n.m. v.
Southampton Nieuw Amsterdam, R'dam—
passeert 26-8 Scillys Noordam, 25-8
v. New York naar R'dam Orion, Levant—
A'dam, 26-8 te R'dam Omala (t), 25-8 v.
Menal Ahmadi—Singapore Ootmarsum, Golf-
havens—R'dam, 25-8 te Le Havre Oranje,
A'dam—Tandjong Priok, p. 26-8 Kaap St. Vin
cent Oranjestad, Kingston—A'dam, 25-8 n.m.
to Antwerpen Poelau Laut, Tandjong Priok—
A'dam, p. 26-8 Sabang—Colombo Prins
Alexander, Threerivers—R'dam, 25-8 v. Ham
burg Prins Philips Willem, R'dam—New
Brunswick, p. 26-8 Landsend Prins Willem
3, Chicago—R'dam, 26-8 te Hamburg Prins
Alexander, 26-8 te R'dam v. Threerivers
Ridderkerk, Syney-R'dam, 24-8 v. Frc-
mantle - Rijnland, 27-8 v. Rosario te Bue-
sos Aires verwacht - Raki, A'dam-Tandfong
Priok, 26-8 te Port Swettenham Rempang,
BaJik Papan—A'dam, 25-8 te Taruna Roepat,
Tandjong Priok—A'dam, 25-8 v. Belawan
Rijndam, 27-8 v. R'dam te New York ver
wacht Salawati, Makassar—Tandjong Priok,
27-8 aldaar verwacht Salland, A'dam—
Buenos Aires, p. 26-8 Fernando Noronha
Samarinda, Makassar—R'dam, 26-8 v. Port
Said naar Huil Slartiat, Calcutta—Pac.kust,
26-8 v. Manilla naar Los Angeles Soestdijk,
Baltimore—New Orleans, p. 25-8 Keywest
Sommelsdijk, R'dam—Golfhavens, 26-8 te Mo
bile Stad Schiedam, 26-8 v. Savona naar
Casablanca Stad Vlaardingen, 26-8 v. Nar-
vik te Emden Sumatra, Vancouver—Cal
cutta, 26-8 v. Manilla naar Cebu Scherpen-
drecht, 26-8 v. Theems te R'dam Stad
Arnhem, 26-8 v. Casablanca te A'dam
Straat Malakka, Singapore—Rio de Janeiro,
27-8 te Santos verwacht Tomori, New York
-Calcutta, 26-8 3 u. te Suez Tarakan,
Balik Papan—A'dam, p. 26-8 Gibraltar—Jwiver-
pool Teiresias, A'dam—Indonesië, p. 27-8
Malta Tosari Tandjong Priok—R'dam, 26-8
rede Padang Volendam, Montre al—R'dam,
29-8 23 u. te Hoek v. Holl. verwacht Welte
vreden, 27-8 v. Charleston te New York ver-
macht Waterland, 26-8 v. A'dam naar
Buenos Aires Westland, 27-8 v. Hamburg
te A'dam Zuiderkruis, 25-8 v. A'dam naar
Nieuw Zeeland - Wieldecht (t), 26-8 v.
Beumont te Kaapstad vernacht Zeeland
KRL, New York—Balikpapan, 26-8 te Ternate
- Zonnewijk 26-8 v. R'dam te New Orleans.
