Koopjesmaand
Scad en Omgeving
Het horloge
f 49.75
Mijnenveger „Ceram" voor twee
jaar naar de West
Bommel en Geus speelden simultaan
aan drie en veertig borden
Oefentochten met Hr. Ms Wiliem van der Zaan
«Mercuur" op weg om de
.0 21 te assisteren
Voortzetting
in DE BIJENKORF
PYAMA'S
TRAININGSBROEKEN
_KS$2ÉSEEB0L_
Kamermuziekavond in de
Marinecanfine
„Het Witte Kruis" houdt
Moedercursus
Twee brandjes
Het gebeurde in Nieuwediep
Leerzame avond voor het
confectie-personeel
Burgerlijke Stand
Politie-elftal ontmoet de
marechaussee
Successen voor Helderse
konijnenfokkers
IN HET KORT
Tussen Haaks en Kuifje
vanaf
Fa. Beemsterboer
Kleinbloesem bevocht na bijna vier uur remise
Aantrekkelijke opening
van schaakseizoen
Naaldcollege exposeert in de
„Stoffenhaven"
Geldboete voor porïemon-
naie-diefstal
Ons postduivennieuws
Korea-strijders varen thuis
Aflossing chef staf
Zeemacht
Het lag voor het grijpen
Sluitingswedstrijden HWN
Julianadorp
JHC speelde gelijk
De kinderspelen van
,,'t Kleine Dorp"
Aardige successen
Zijp€
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1951
Twee oorlogsbodems hebben gisteren de haven van Nieuwediep verlaten om
een buitenlandse reis te gaan maken, 's Morgens om half tien koos in alle stilte
Ilr. Ms. torpedowcrkschip „Mercuur" zee. met bestemming de Schotse wateren.
Groter was de belangstelling voor het vertrek van llr. Ms. mijnenveger „Ceram",
die gistermiddag om half vier een torn van twee jaar in de West tegemoet ging.
Laatstgenoemde oorlogsbodem, die uitgeleide werd gedaan door de Mariniers
kapel, zal als tweede stationsschip oefeningen houden met Hr. Ms. „Willem van
der Zaan" en waarschijnlijk ook met oorlogsbodems van andere marines,
Voor de bemanning van Hr. Ms.
„Mercuur" volgen drie inspannende we
ken. De onderzeeboot Hr. Ms. „O 21"
bevindt zich reeds in de Schotse wate
ren, voor het nemen van dummy-proe
ven met torpedo's. Het inschietbedrijf
kan op de rede van Texel dergelijke
proeVen alleen nemen met torpedo's, die
op geringe diepte worden gelanceerd.
De inschietboten worden op het Mars
diep over het algemeen afgetrimd op
dertien meter diepte, maar in de Schot
se wateren kunnen zij desgewenst tot
honderd meter gaan. Zo zal Hr. Ms. „O
*1" met Hr. Ms. „Mercuur" als trouwe
secondant, daar torpedo's op verschil
lende diepten, variërend van veertig
tot honderd meter, afschieten. De on
derzeeboot blijft dan vrijwel voortdu
rend onder water en komt alleen op
gezette tijden boven om met behulp
van de dieselmotoren de accumulato
ren op te laden. Aan boord van Hr. Ms.
„Mercuur" zal men, precies als op de
rede bij Nieuwediep, voortdurend in
touw zijn met het oppikken van de ge
lanceerde torpedo's en het klaarmaken
van de projectielen, die als dummy
zullen worden afgeschoten.
Donkere kant
„Dan zou ik veel liever met dat jacht
meegaan", zei ons een bevaren zeeman,
wijzend op Hr. Ms. „Ceram", die met
een flatteuze rookpluim uit de schoor
steen nog rustig voor de wal lag. Maar
veel plezier in een afscheid voor twee
Na de geslaagde verkoop
van honderden coupons
graslinnen en slopen, komen
nu de pyama's aan de beurt
Want al wordt in vakkrin
gen ook beweerd, dat nacht
kleding voor velen een te
grote luxe is, wij weten
wel beter
Neen, ook bier gaat bet om
de prijs! „Breng een mooie
damespyama voor een
„tientje" seinde onze re
clame-adviseur, en men
koopt ze"
van echt zwanendons flanel,
vlotte modellen met elastiek
in de taille, zalm, rose en
bleu, maten 42 t.m. 48 in
cellophaan verpakt r
koopt U nu voor
Herenpyama's van zwaar
keperflanel in |"185
prachtige strepen
Beste
marine en
bruin v a
Het is maar een weet, dat
de Bijenkort moeder
dochter beter kleedt
en
(Advertentie, lng.
jaar zou hij waarschijnlijk toch niet
hebben gehad. Het kan een mooie reis
worden, maar het laatste half uur voor
het vertrek heeft toch altijd een don
kere kant. En alles lijkt nog somber
der, wanneer een trage regen valt uit
een grauw wolkendek. De tenten, die
op het achterschip van de „Ceram" ge
spannen zijn, deden een mislukte po
ging om een tropische indruk te wek
ken aan de kille buitenkant van Nieu
wediep. Over vier weken zullen ze
waarschijnlijk van pas komen.
De eerste officier, de luitenant ter
zee der tweede klasse J. T. R. Kempers,
vertelde ons een kwartier voor het
vertrek, dat de uitreis zal gaan via
Lissabon, de Kaapverdische eilandenen
Trinidad. De „Ceram", die uitvaart met
een waterverplaatsing van 1025 ton,
heeft 95 koppen aan boord. De oorlogs
bodem, waarvan de luitenant ter zee
der eerste klasse S. L. de Jong com
mandant is, kan op Vrijdag 19 October
in Curacao zijn.
Voor het vertrek heeft de Comman
dant Zeemacht Nederland, schout bij
nacht C. W. Slot, een afscheidsinspectie
gehouden. Toen het schip de haven uit
voer waren onder de belangstellenden
aan de haven ook verscheidene jongste-
jaars Adelborsten. Bij de autoriteiten,
die op de batterij „Wierhoofd" de ver
trekkende mijnenveger een laatst vaar
wel toezwaaiden, zagen wij ook burge
meester mr. G. D. Rehorst.
Het bureau O. S. en O. van de Ko
ninklijke Marine organiseert op Dins
dag 25 September een kamermuziek
avond in' de Marinecantine aan de
Buitenhaven. Medewerking wordt ver
leend door een achttal jonge musici
van het Amsterdamse Conservatorium.
Met de organisatoren zijn wij be
nieuwd naar de belangstelling, die on
der het in Den Helder geplaatste ma
rinepersoneel voor een avond in dit
genre zal blijken te bestaan. Het is in
ieder geval verheugend, dat opnieuw
een poging wordt gedaan om de moge
lijkheden tot gezonden ontspanning
voor het marinepersoneel in onze stad
te vergroten. Het is te wensen, dat dit
initiatief op zijn juiste waarde zal wor
den geschat.
Evenals vorige jaren organiseert „Het
Witte Kruis" weer een zogenaamde
Moedercursus, teneinde aanstaande moe
ders en anderen die met de verzorging
van zuigelingen in aanraking komen,
op de hoogte te brengen met een goe
de, hygiënische verzorging. Men zal be
grijpen van welk een groot belang dit
is. Daarom wordt ook dit jaar weer een
cursus gehouden. Men krijgt onder be
kwame leiding voorlichting. De cursus
wordt besloten met een viertal lessen
over kleuterverzorging, en is dus ook
voor moeders die reeds kleuters heb
ben van grote waarde. Elke Maandag
en Donderdag, telkens van 19.15 tot
20.30 uur, te beginnen op Maandag 1
October, zullen de lessen worden gege
ven in een van de lokalen van de Vak
school voor Meisjes. Het cursusgeld
voor alle veertien lessen bedraagt
2.50 en kan dus voor niemand een be
zwaar vormen. Het maximum aantal
deelneemsters is op dertig vastgesteld,
zodat spoedige aanmelding noodzake
lijk is. Bij de aanmelding, aan het kan
toor van „Het Witte Kruis", Breewater-
straat 72, moet het cursusgeld vooruit
worden betaald. Het aanmelden kan
mondeling en schriftelijk geschieden.
Op een bovenkamertje in de Bali-
straat werd brand veroorzaakt door een
petroleumbrander, waarmee een tro
pisch aquarium op temperatuur werd
gehouden. De brander stond in een bis-
cuitblik onder het aquarium. Door de
te geringe toevoer van verse lucht
werd de hitte in het blik zo groot, dat
de petroleum in het reservoir begon te
koken en vlam vatte. De brandweer
was er spoedig bij en voorkwam erger.
Gistermorgen werd even snel inge
grepen in de Krugerstraat, waar een
petroleumstel in brand was geraakt.
Met bescheiden middelen kon de brand
weer erger voorkomen.
Ten nadele van de Koninklijke
Marine werd aan de Buitenhaven een
aantal koperen pijpen gestolen. De da
der, de werkman A. S., kon worden
aangehouden en een gedeelte van de
buit in beslag genomen.
Een achtjarig jongetje, dat een
vuurtje stookte in de buurt van de
Huisduinerweg, liep daarbij vrij ernsti
ge brandwonden op aan een van zijn
voeten. Hij is in het St. Lidwina-zieken-
huis verbonden.
De politie heeft de hand gelegd op
de man, die tot tweemaal toe een hoe
veelheid aardappelen had Ontvreemd
van een stuk bouwland aan de Dog
gersvaart Het was een zekere A. B.,
die een deel van het gestolene nog in
zijn bezit had.
In „Formosa" heeft de heer F. van
Capelle van de Vakgroep Detailhandel
in Textielgoederen (Bureau vakop.ei-
ding en vakexamens) gisteravond een
interessante causerie gehouden, die
nog aan aantrekkelijkheid won door
het vertonen van enkele leerzame
films. Eén en ander geschiedde op uit
nodiging van de Verenigde confectie
bedrijven van Den Helder.
De heer J C. Graaff sprak een in
leidend woord, waarin hij in het bij
zonder de spreker hartelijk welkom
heette. Ongetwijfeld verheugend was
de mededeling, dat deze winter nog
twee of drie avonden zullen worden
georganiseerd, die de vakkennis ten
goede kunnen komen. Hoe belangrijk
is immers geschoold personeel, dat met
kennis van zaken weet te verkopen.
Het eerste deel van de film die hier
na werd gedraaid, toonde onder meer
het onderscheid tussen de verschillen
de plantaardige vezels, en voorts de
brandproef en de bevochtigingsproef.
In het tweede deel van de film wer
den de dierlijke vezels (wol, zijde) be
handeld, en in het derde deel de smel
tende vezels (acetaat, nylon). Wat
men op het witte doek had mogen aan
schouwen, werd ook gedeeltelijk in de
practijk bewezen. Daartoe waren mon
sters aanwezig, en men verstoutte zich
zelfs brandproeven en dergelijke te
nemen. Nadat een film was vertoond,
met als onderwerp het vlak- en rond
breien, kon de heer Graaff de geslaag
de avond met een welgemeend dank
woord besluiten.
Opgaar over de periode van
10 t/m 15 September 1951.
Bevallen: I. C. ReekBoon, z; T.
M. E. VerberneKwak, d; C. Ellen
v. d. Kraats, d; S. BoonHoekstra, z;
E. v. d. KooiLaagland Winder, d; H.
v. d. BrinkStam, d; C. D. Sikking
Dito, d; D. SchaaljeBijlsma, z; C. La
bohmBakker, d; J. G. Tompot
Bruin, d.
Ondertrouwd: J. Rob en H. de
Jong; G. Bras en A. Geus; T. Willemse
en D. G. v. d. Hoff; C. L. Rezelman en
T. Hoenson; D. A. L. Hitz en T. P, Tel-
der; C. Winter en T. Kranenburg; A. C.
Smit en W. Kranenburg; L. A. Haze-
broek en A. Feenstra.
Getrouwd: P. Th. Plaatsman en
F. Stevenson; M. de Vroome en G. J. M.
Bos; K. v. Delft en J. W. Delij; J. C.
Gast en J. K. Klaver.
Overleden: A. Lagrange, echtgen.
v. G. Abeln, 67 jr; D. Bakker, echtgen.
v. G. Abbenis, 61 jr; J. Bok, m, 56 jr;
J. J. J. Kribbe, vr., 5 maanden; B. Gor
ter, vr., 3 jr.
Vanmiddag om half drie wordt op
het Helder b-terrein aan de Sportlaan
de competitiewedstrijd Helderse p15li-
tie-marechaussee Amsterdam gespeeld.
Onze stadgenoten gingen verleden
week van start met een 1-0 nederlaag,
en zullen thans stellig trachten de pun
ten in eigen huis te houden. Zij komen
uit in de volgende opstelling, doel:
Doeksen; achter: Hijmenberg en Pep-
pink; midden: Meerwijk, Beers en Sik
kink; vóór: Loots, Van der Meulen,
Backer, Leemans en De Leeuw.
Enkele konijnenfokkers van „Streven
naar beter" kwamen met de beste prij
zen uit de strijd. De volgende predica-
ten werden behaald: VI. reuzen wit de
heer W. Verbouw 1 x ZG, 1 x GG.
2 x G; Franse hangoren: de heer A.
van Drimmelen 1 x ZG, de heer M.
van Leeuwen 1 x ZG, 2 x GG, 1 x G.
de heer H. H. Kruize, fokkerij „Cres
cendo", 2 x le ZG, tevens beste in dit
ras; Groot Chinchilla: de heer L. Rein-
derman 1 x le ZG, tevens beste in d t
ras; Rex zwart: de heer D. J. Kortman
1 x ZG.
Het bestuur van „Purmerend" heeft
besloten zijn clubtentoonstelling op
en 2 December onder te brengen bij
„Streven naar beter" te Den Helder.
In de Sportkroniek lazen wij de
volgende verzoeken om overschrijving:
W. H. Sinnige van S.R.C. naar G.V.O.
L. Krul van H.R.C. naar V.C.S.
De wandelsportvereniging „De
Duinkanters" organiseert op Zaterdag
20 en Zondag 21 October in verband
met het 15-jarig bestaan, jubileumtoch
ten.
Het bestuur van de harmonieka
pel „Winnubst" deelt ons mede, dat
het tentconcert van hedenavond we
gens de minder gunstige weersomstan
digheden is afgelast.
In de Tivoli-bioscoop wordt van
heden- tot en met Donderdagavond
vertoond de film „Zwaard in de woes
tijn", met onder andere Dana Andrews.
De Witte brengt op dezelfde avon
den „Goudsmokkelaars".
In de Marine-cantine aan de Bui
tenhaven treedt Woensdag- en Donder
dagavond voor O.S. O. op het beken
de gezelschap van André Carrell.
Aan de gemeentelijke visafslag te
Den Helder werd verleden week aan
gevoerd: 175 kg bot; 1341 kg garnalen;
273 kg kaan; 73 kg kabeljauw; 5389 kg
makreel; 122 kg rog; 578 kg schar
16701 kg' schol; 66 kg pieterman; 195
kg poon; 918 kg tarbot; 6711 kg tong;
3465 kg wijting; 79 kg haaien.
Hr. Ms. „L. 9604" heeft gister
avond de haven verlaten.
Het is morgen hoog Wnter om 9.55
en 22.20 uur, en laag water om 4.00 en
16.30 uur. De temperatuur van het zee
water was 16,7 graden Celsius.
BUURVROUW BELEDIGD
Mevrouw A. G. uit Den Helder, die
in een boze bui haar buurvrouw een
hele serie beledigende woorden had
toegeroepen, werd gisteren door de
politierechter te Alkmaar, mr. J. N.
Alblas, veroordeeld tot f 25 subs. 10
dagen. De eis was f 40 subs. 20 dagen
en één maand voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar.
Trijntje van S., die hetzelfde had ge
daan, werd overeenkomstig de eis ver
oordeeld tot f 25, subs. 10 dagen. Dit
vonnis uitgesproken bij verstek.
dat Uw vriend is
2 Jaar gratis verzekerd te
gen verlies, diefstal, breuk,
beschadiging.
Alleenverkoop voor Den
Helder en Omstreken.
HAARLEM, DEN HELDER
Keizerstraat 15.
^Advertentie. Ing. Med.j
Zowel voor de organiserende vereniging M.S.C. als voor de beide jeugdige
schaakkampioenen Geus en Bommel was het prettig, dat niet minder dan drie-
en-veertig tegenstanders zich aanmeldden voor de simultaan-séance, waarmee
gisteravond in het Militair Tehuis aan de Kanaalweg het nieuwe seizoen werd
geopend. Het waren uiteraard hoofdzakelijk M.S.C.-leden, die de strijd aanbon
den, maar toch kon voorzitter A. Coppens ook verscheidene niet-leden in het
clublokaal van M.S.C. verwelkomen. Om kwart over acht deden de beide wit-
spelers in een snel tempo hun openingszetten. Zy draafden als het ware langs de
borden, tot eindelijk om twaalf uur de laatste party werd beëindigd.*De heer G.
Kleinbloesem een nieuweling in het M.S.C.-milieu genoot de eer, het langst
verzet te bieden en ten slotte remise te behalen.
De jeugdscliaakkampioen van Neder
land vond drie en twintig enthousiaste
schakers tegenover zich, terwijl de
kampioen van Den Helder aan twintig
borden partij moest geven. Het toeval
wilde, dat Bommel onder deze twintig
ettelijke sterke tegenstanders vond, met
in de voorhoede enkele spelers uit het
eerste tiental van MSC. Het was dan
ook niet verwonderlijk, dat hij tot acht
maal toe zijn koning moest omleggen,
en wel tegen de heren J. Beum, J. 't
Hart, K. Geus, D. Dokter, R. Roskam, J.
Kubbe, J. Koning en A. H. Verschuur.
Hij speelde remise tegen de heren J. v.
Brederode, C. de Wit en J. Bruinsma.
De overige negen partijen kon Bommel
in overwinningen omzetten.
Geus boekte na de vijftiende zet zijn
eerste nederlaag tegen de heer G. J.
Brandhoff, m lar kon het verder op
respectabele wijze bolwerken. Hij
moest slechts nederlagen noteren tegen
de heren P. Bremer en J. van Ames
foort. Remise werden Geus' partijen
tegen de heren D. de Lange en G.
Kleinbloesem. Laatstgenoemde won het
pakje sigaretten dat was uitgeloofd
voor de schaker, die het langst partij
wist te geven. Geus had dus achttien
overwinningen geboekt, een percentage
van ruim tachtig. De score van Bom
mel was ruim vijftig procent.
De enige deelneemster, mevr. Bosch,
hield het bijna even lang vol als de
heer Kleinbloesem. De jeugdkampioen
bood haar remise aan, maar zij wilde
de partij liever helemaal uitspelen. Het
werd een nederlaag voor mevrouw
Bosch, maar zij verwierf niettemin een
troostprijs voor haar prestatie.
Onder de tegenstanders van Geus
was ook een blinde schaker, de heer J.
A. Kramer, die indertijd lid is geweest
van „Schaakmat". Hij was de kunst
nog lang niet verleerd en maakte het
de jeugdkampioen danig lastig. Hij leed
een nederlaag, maar dan toch wel op
zeer eervolle wijze. In hem kan MSC
één der drie nieuwe leden, die zich gis
teravond opgaven, begroeten.
Tijdens de prijsuitreiking vestigde de
heer Coppens n'og de aandacht op de
gongwedstrijd, die wordt gehouden op
Maandagavond 24 September, even
eens in de bovenzaal van het Militair
Tehuis.
Onuer s.rene-geloei werd de nieuwe brug welke cc verb .ndcng guat vor,..cn
lussen Dieren en Doesburgmet behulp ven giote 1..enen op zijn plaats
gebracht. De brug, waarvan de kosten ongeveer 2,5 mi'l oen gulden bedragen,
zal omstreeks de jaarwisseling in gebruik genomen kunnen worden.
De „Stoffenhaven" in de Spoorstraat
heeft gedurende veertien dagei. een
aardige attractie voor de Helderse da
mes. Men herinnert zich misschien nog
wel, dat destijds in een bovenkamer
van de winkel een zogenaamd „naald
college" werd ingevoerd. Dames, die in
de „Stoffenhaven" een lap stof koch
ten, konden onder deskundige leiding
in de zaak eer. prachtige japon of een
leuk manteltje of een ander aardig
kledingstuk vervaardigen. Een aantal
dames van het naaldcollege hebben nu
de door hen vervaardigde kledingstuk
ken enige tijd afgestaan voor een ten
toonstelling. Een tentoonstelling dus
van door de clientèle gemaakte kle
dingstukken, van toppers tot japonnen
en bruidsjaponnen, van pyama's tot
mantelpakjes. Het geheel is bedoeld,
om een indruk te geven van de resul
taten die op het naaldcollege worden
bereikt. Het is een kleine, doch zeer
smaakvolle expositie.
Een opvallende prestatie leverde de
twee en zeventigjarige mevrouw Ko
ren, die een mantelpakje maakte, dat
zo van de fabriek kon zijn gekomen.
De étalage wordt gesierd door een
„droom" van een bruidsjapon. De rest
van de expositie kan men gaan zien
op het naaldcollege, in een grote, frisse
ruimte.
Op 9 Juli had E. A. O. uit Den Hel
der op de Rijkswerf van zijn baas een
portemonnaie gestolen, waarvoor hij
zich gistermiddag te Alkmaar moest
verantwoorden. De politierechter, mr.
J. N. Alblas, begreep niet, hoe ver
dachte tot deze daad is gekomen, te
meer daar hij voldoende verdient.
De officier van Justitie, mr. A. W.
Holsteijn, wilde ter waarschuwing nog
wel een geldboete opleggen en vroeg
f 75 of 30 dagen. Daar de politierechter
meende, dat verdachte bij het opleggen
van een gevangenisstraf zijn baan wel
zou kunnen verliezen, vonniste hij con
form.
De postduivenvereniging „Hollands-
Noordpunt" hield Zondag een wed
vlucht met oude en jonge duiven van
Vilvoorde in Belgie. De afstand bedroeg
227 km. In concours waren 63 duiven,
die om kwart vóór acht met ZW-wind
in vrijheid werden gesteld. De eerste
duif arriveerde om 11.10.24 uur. De
prijzen werden als volgt behaald: P.
Mallee 1-4-6-13; J. Borst 2-3-7; R. Mul
der 5; J. Zoon 8-9-12; B. Schreuder 10;
D. van Reek 11.
„Het Noorden" hield een: wed
vlucht voor oude en jonge duiven van
Duffel (afstand 208 km). In concours
waren 142 duiven. Zij werden om kwart
vóór negen met NO-wind gelost. De
eerste vogel werd geconstateerd om
12.3.22 uur. De uitslag was3: G. J. Wit-
tenberg 1-16-21; W. Pluijmers 2-4-5-15-
24; A. Kooger 3-13; P. Dirks 6; J. van
Doorn 7-20-22; G. Buis 8-9-10-11-19-23;
D. Blokker 12; J. van Vooren 14; J.
Manshanden 17; G. J. de Wit 18; R. Ran
25; T. J. Kos 26. Vrijdag van half zes
tot half zeven inkorven voor Mons.
„VOP" hield ook een vlucht van
Vilvoorde. De eerste duif werd geklokt
om 11.08.12 uur, de laatste om 11.21.47
uur. De uitslag was: M. Mastemaker
1-6-7-12; W. Fritz 2-3-4-8; J. Vlaming
5-10; B. Hufkens 9; J. van Dam 11; A.
Agema 13.
Aan boord van het uit Korea thuis-
varende troepentransportschip met het
afgeloste Nederlandse detachement der
Verenigde Naties bevinden zich de
volgende stadgenoten: J. J. Manshan
den, Stakmanbossestraat 51, E. Morien,
Wetstraat 5, J. A. Vliek, Emmastraat 33,
H. Westerik, Sluisdijkstraat 93, A. T,
Wouters, Rijkerstraat 82.
Met ingang van heden wordt kapi
tein-luitenant ter zee B. C. Mahieu
eervol ontheven van de functie van
chef staf van de Commandant Zee
macht Nederland. Hij is aangewezen
tot het volgen van een stafcursus.
Met ingang van vandaag is met de
ze functie belast kapitein ter zee A.
J. Quanjer, die te voren was geplaatst
bij de marinestaf.
Gevonden: Alpinomuts, bal, bank
biljet, drie jasjes, portemonnaie, ring,
shagdoos, twee kinderschoppen, school
tas, motortas met inhoud, vulpendop.
Verloren: Twee autopeds, gouden
armband, twee broches, bril, baddoek,
twee badpakken, bankbiljet, ceintuur,
dameshandschoen, polshorloge, hond,
twee windjacks, regenjas, dertien munt
biljetten, rijwielpomp, vier portemon.
naies, gouden ring, padvindersriem,
shawl, zes sleutels, badtas met inhoud,
drie tassen, vest, pakje vilt, twee vul
pennen, wandelwagentje, zakdoek inh.
f 1,57.
UIT HET ZAKENLEVEN
In het Handelsregister werd de vol
gende nieuwe inschrijving opgenomen:
Mw. G. Dol, Den Helder, Gasstraat 11.
Kleinhandel in tot verbruik van bereide
tabak.
De watersportvereniging „Heider—
Willemsoord—Nieuwediep" is voorne
mens, op Zondag 23 September op het
Amstelmeer de sluitings wedstrijden
van het watersportseizoen 1951 te hou
den. Hieraan kan worden deelgenomen
door zeilvaartuigen en motorboten, als
mede door jachten en sloepen van
zusterverenigingen. Mochten de weers
omstandigheden minder goed zijn, dan
worden de wedstrijden uitgesteld tot
Zondag 30 September.
J. BURGER GEPLAATST VOOR
VOORWEDSTRIJD BILJARTEN
De Helderse biljarter J. Burger is
geplaatst in de voorwedstrijden om het
kampioenschap van Nederland cadre
38/2, derde klasse, welke binnenkort in
Schagen zullen worden gehouden. An
dere deelnemers zijn de Alkmaarder J
Ligthart, de Schagenaren J. Roggeveen
en G. Pater en de Zaankanters R. Over
dijk en H. Stolp.
JHC 1 spe 1de haar eerste competi
tiewedstrijd tegen Tonegido 1 van Wie-
ringen. JHC startte vlot.
Al heel spoedig was 't 2-0. Even later
kreeg Tonegido een vrije worp, waar
uit het 21 werd. Voor de rust wist T.
nogmaals te doelpunten en zo ging de
rust in met 22.
In de tweede helft kreeg JHC het
windvoordeel, maar het duurde tot drie
minuten voor het einde voor de stand
op 32 was gebracht. Tonegido zette
echter alles op alles en wist in de laat
ste minuut de partijen op gelijke voet
te brengen (3—3).
JHC 2 ^peelde uit tegen Vlug en
Vaardig 1 te Slootdorp. Deze wedstrijd
eindigde in een 5—0 nederlaag voor de
Juliana'orpers.
Op een inet vlaggen versierd terrein
bij de Tuinbouwstraat hield de buurt
vereniging ,,'t Kleine dorp" Zaterdag
middag kinderspelen' voor de kleihe
buurtgenootjes. De uitslagen hiervan
waren: Blokjes rapen: le prijs M.
Zwanevelt, 2e prijs Jonny van Baaren;
Zaklopen: le prijs Piet Schoonheden,
2e prijs Kees Purmer; Verkleden: 1ste
prijs W. v. d. Meer, 2e prijs Kees Hey-
blok.
De Volksspelen voor de ouderen kon
den niet doorgaan, wegens de regen.
Op de athletiekwedstrijden van de
Turnkring iINK te Schagerbrug behaal
de onze plaatsgenote Tiny Zon, lid van
Sportlust, het kampioenschap balwer-
pen meisjes met een worp van 20.70 m.
De heer J. Dekker werd derde bij 't ko-
gelstoten met 9.05 m.
ARCHITECT NAM BENOEMING AAN
De heer N. J. Groot te Amsterdam,
die onlangs wérd benoemd tot Se"
meente-architect van Zijpe en Cal-
lantsoog, heeft deze benoeming aan
genomen. Hij zal op 15 October a.s.
in functie treden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Sietze, z. v. Paulus Nop-
port en Anna van Eeten.
DEN BURG, 17 Sept. 1951. Aange
voerd werden 12 koeien van 750—900; 8
graskalveren van 220—280 80 lammeren
van 5580; 12 schapen van 90120; 25
rammen van 140—200; 22 biggen van 40—
55 en 5 nuchtere kalveren van 5070.
