'Tflocfó - pa
Grootste gaszinker ter wereld is
gereedgekomen
Drie 4y, km lange buizen
door Wesiersche!de
Scheepvaartberichten
KERKELIJK NIEUWS
Rijke zwavellaag in de V.S.
gevonden
Japanse productie omhoog
Looddieven binnen een week
voor de balie
Twee gevallen van typhus
in Dokkum
Hefschroefvliegtuigen met
straalmotoren in Engeland
PURMERENDER MARKT
Vu
indt U zê niet beeldig, deze
drie Swift-modelletjes, die wij U
hier tonen? Maar U moet ze eens in
werkelijkheid zien. U moet zelf de verrassing
ondervinden van een Swift-schoentje, dat Uw
voet zo klein en zo elegant maakt. Sta eens even
stil bij de schoen-etalages en let dan op Swift.
In de uitgebreide Swift-collectie vindt U het
schoentje, dat U al zo lang zoekt!
Stap eens naar binnen en pas dat
Swift-schoentje aan. U hoeft niet
verder te zoeken.
U neemt het.
MODE-SCHOENTJES
Bello adopteert Minei's
kinderen
Zware straffen voor
vijf koperdieven
102-jarige in Holterhoek
Het voedselgebrek in India
wordt nijpender
Voor tweede maal onder
auto geraakt
Boete voor on-attente
opzichter
Verkiezingen voor Noorse
locale raden
GLIMLACHJE
MARKTBERICHTEN
Urk
Weekoverzicht visserij
r
WOENSDAG OCTOBER 1951
Opeiaiie-Zeeslang geslaagd
Honderden autoriteiten en technici
uit vele landen zijn Dinsdag nabjj De
Griete getuige geweest van de laatste
fase van de operatie-Zeeslang, het leg
gen van vier en een halve kilometer
lange gaszinker tussen Zeeuws-Vlaan-
deren en Zuid-Beveland.
In dc ochtenduren werden de laatste
negentienhonderd meter gelaste buis,
het laatste deel van de zinker, van de
wal in de Westerschelde gesleept, des
middags werd de buis bij vloed over de
bank midden in de riviermonding ge
trokken en in de nacht werd de laatste
las gemaakt. Toen was het grote werk,
dat de belangstelling van de gastechnici
over de gehele wereld had, gereed.
De zinker bestaat uit drie zware sta
len buizen van vier en een halve kilo
meter lengte elk, welke door een zware
bescherming tegen zeewater bestand
moeten zijn. Door deze buizen zal men
gas persen van de cokesfabriek te Sluis
kil naar Walcheren en Zuid-Beveland.
Aan boord van de motor-kruiser
Merry-wind, een jacht uit Gulton
Broad, Suffolk, vond de politie
twee echtparen dood in de cabine
van het schip. Als enige overleven
de trof zij onder dek de dertien
maanden oude Stephen Abdy aan,
die in een hospitaal werd opgeno
men. Over de doodsoorzaak der
andere opvarenden tast men nog in
het onzekere. Stephen Abdy in de
armen van een verpleegster, die
zich over het jongetje hééft
ontfermd
Aagtedijk, New York—Buenos Aires, 1-10
te Montevideo Albireo, Buenos Aires
R'dam, 2-10 te Las Palmas verwacht.
Alnati, R'damBuenos Aires, 1-10 te Mon
tevideo Arendskerk, R'dam—Japan, pass.
2-10 v.m. Sabang naar Singapore Al-
genib, R'dam—Porto Alegre, 28-9 van San-
los Alioth, R'damPorto Alegre, 1-10
van Las Palmas Alphacca, Buenos Aires
—New York, 1-10 van Vitoria naar ïlheos
Arnedijk, New OrleansR'dam, 1-10
van New Orleans naar Antwerpen
Baarn, A'damChili, 2-10 te Arica ver
wacht Bantam, New YorkNew Or
leans, 28-9 van Baltimore .Billiton, Su
rabajaBaltimore, 2-10 te New York ver
wacht Bennekom, A'dam—Chili, 1-10
t« Mollendo Bloemfontein, BeiraA'
dam, 2-10 van Genua te Marseille ver
wacht Caltex Nederland (t), Sidon
R'dam, pass. 1-10 Malta Esso Amster
dam (t), 1-10 van R'dam naar Aruba
Friesland (SSM), 1-10 van Casablanca
naar R'dam Gooiland, A'damBuenos
Aires, 2-10 te Rio de Janeiro verwacht
Groote Beer, A'dam—Australië, 2-10 te
Fremantle verwacht Helder, 1-10 van
A'dam te R'dam Helicon, A'damMa-
racaibo, 2-10 te Laguaira verwacht
Hestia, A'dam—Barranquilla, 1-10 van
Port of Spain naar Laguaira Helena,
A'damGuayaquil, pass. 1-10 Ouessant
naar Laguaira Java, A'damBalik Pa
pan, 2-10 te Surabaja verwacht Ke-
doe, Tandjong Priok—R'dam, 2-10 te Sin
gapore verwacht Kota Agoeng, 2-10
van New Orleans te Tandjong Priok ver
wacht Laertes, R'damBalik Papan,
1-10 van Singapore naar Tandjong Priok
Langkoeas, R'damHollandia, 1-10 van
Balik Papan naar Sorng Lemsterkerk,
Perzische GolfR'dam, 1-10 van Port Said
naar Marseille Leersum, 27-9 te New
Orleans Lissekerk, R'dam-Perzische
Golf, 1-10 van Suez naar Muscat Maas-
kerk. W.-Afrika—A'dam, 1-10 n.m. van
Le Havre Malvina (t), 2-10 van Singa
pore te Buenos Aires verwacht Me-
lampus, 28-9 van Panarukan naar Pro-
bolinggo Macuba (t), 1-10 van Alexan-
drie naar Ras Tanura Mariekerk, R'
dam—Sydney. 2-10 te Aden verwacht
Nieuw Amsterdam, New YorkR dam,
2-10 v.m. te Southampton Noordwijk
1-10 van Sfax naar Sas van Gent
Oranje, Tandjong Priok—A'dam, 1-10
120 mijl noordoost van Masawa (Rode
Zee) Prins Frederlk Hendrik, Chicago
van R'dam te Buenos Aires Tawali,
Willem III, 27-9 te Chicago Ruys. Yoko-
hama—Rio de Janeiro, 1-10 van Monte
video naar Santos Rotti, 28-9 van Se-
marang te Surabaja Sliedrecht (t), 2-10
van Mena el Ahmadi naar Lands End
Straat Soenda, Kobe—Buenos Aires. 28-9
te Yokohama Sarangan. Tandjong Priok
Pac Kust, 1-10 van Pcnang te Port
Swettenham - Stad Schiedam, 1-10 van
Casablanca naar R'dam Tamo. 30-10
van R'dam te Buenos Aires Tawali.
New York—Calcutta, 1-10 van Suez naar
Bahrein - Tiba. 2-10 van Mackenzie te
Trinidad verwacht Utrecht, Colombo
Pac. Kust, 1-10 n.m. te San Francisco -
Westerd im, 2-10 van R'dam te New York
erwacht - Willem Barendsz Adam
Curagao. 1-10 323 mijl west van Fimsterre
IJssel. Port au Prince—A'dam, pass.
1-10 Monapasage naar Le Havre.
Ned. Hervormde Kerk, Aangenomen
naar Antwerpen (derde pred. pl.) C.
W. Graaïf, cand. te Hypolitushoef.
Geref. Kerken. Beroepen te Uit
hoorn: G. H. Lamens te Heinkenszand;
te Murmerwoude: H. Numan te Hat-
tem.
Geref. Kerken art. 31 k.o. Beroepen
te Oldenzaal: K. de Hoop te Brugter-
veld; te Sliedrecht: J. de Wal te Rijns
burg.
Bedankt voor Buitenpost en voor
Zwijndrecht-Grote Lindt: H. J. Meye-
rink te Drogeham.
Geref. Kerken. Bedankt voor Nieuw-
poort: N. de Jong te Middelharnis; voor
Ulrum: D. H. Biesma te Hoogeveen.
KERK EN „VREDESACTIE"
Bij het begin van het nieuwe school
jaar hebben vijftienhonderd leerkrach
ten uit Oost-Berlijn en Oost-Duitsland
zich verplicht, de kinderen op te voe
den volgens de regel: Wij moeten niet
alleen voor de vrede propaganda ma
ken, doch er ook voor vechten. Alle
mensen in andere landen, die niet voor
vrede zijn, moeten wij haten.
De Evangelische Kerk heeft hierop
geantwoord in een boodschap, die een
smeekbede inhoudt tot alle leden van
het Duitse volk, om zich niet te laten
misbruiken voor een propaganda, die
de vijandschap tussen de volkeren aan
wakkert en de oorlog voorbereidt
ook niet voor de een of andere vredes-
propaganda, die in werkelijkheid haat
en oorlog voert. „Dringt er onvermoeid
bij allen, die politieke verantwoorde
lijkheid dragen, op aan, dat zij niet
toestemmen in een oorlog, waarin Duit
sers tegen Duitsers vechten. Een ieder
vrage zich ernstig af, of hij in geval
van een dergelijke oorlog wel een wa
pen in de hand mag nemen".
EEN PROTESTANTS KLOOSTER
VOOR VROUWEN
In Darmstadt is vanwege de Luther
se kerk in Duitsland een klooster voor
vrouwen geopend. De zusters, 51 in ge
tal zullen de naam dragen van .Zusters
van Maria. Overste van deze orde, die
een volledige kloosterregel volgt, is de
vrouwelijke arts Klara Schlink, die in
1944, tijdens de zware bombardementen,
samen met een groep sociale werksters
uit de geest van het Evangelie hulp
bood aan haar zwaar beproefde stadge
noten.
In Lóuisiana, op 160 km ten Zuidoos
ten van New Orleans. zijn zwavellagen
ontdekt, welke worden beschouwd als
de grootste, welke in de afgelopen
twintig jaar zijn gevonden. Zij zullen
waarschijnlijk van 1953 af 500.000 ton
per jaar kunnen leveren. Bovendien
leveren drie andere lagen tezamen nog
530.000 ton per jaar op. zodat het bin
nenlandse tekort van Amerika wordt
gedekt. De nieuwe vondsten bezweren
bovendien het gevaar voor een wereld
tekort.
Naar twee functionarissen van het
Japanse ministerie van financien, die
een bezoek aan Washington hebben
gebracht, bij hun terugkeer te Tokio
verklaard hebben, vertrouwt het Ame
rikaanse departement van buitenlandse
zaken er op, dat Japan zijn totale pro
ductie in de komende vier jaar met 75
pet zal verhogen. Deze functionarissen
spraken echter de vrees uit, dat de
Amerikaanse statistici hebben ver
zuimd rekening te houden met het
voortdurende electriciteitstekort in
Japan.
Doodgewaande keerde terug
Dè bevolking van Douai heeft dezer
dagen de schrik van haar leven door
gemaakt, toen een doodgewaande plot
seling in haar midden verscheen. Deze
man, een chauffeur uit Douai, was
zwaar door het lot getroffen, en toen
dan ook een lijk werd opgehaald uit
een water nabij Gercy, dacht iedereen
aan zelfmoord. Het stoffelijk overschot
werd door kennissen zelfs geïdentifi
ceerd en zou in Gercy ter aarde wor
den besteld.
Op de dag van de begrafenis ver
scheen de chauffeur weer in zijn woon
plaats. Iedereen was vervuld van ont
zetting en niemand wilde geloven, dat
hij werkelijk nog leefde. Ten slotte
slaagde hij er in, in contact te komen
met zijn oudste zoon, die bij zijn vroe
gere patroon een baantje had gekregen
Deze loste alle moeilijkheden voor hem
op en slaagde er ook in, de begrafenis-
gangers in Gercy op de hoogte te bren
gen.
Doordat drie jongemannen met twee
oude jutezakken bij een bushalte in
Tuindorp-Oostzaan de aandacht van een
passerende agent trokken, heeft de
hoofdstedelijke politie de hand kunnen
leggen op vier lood- en zinkdieven en
een heler. Toen de agent de mannen
sommeerde de zakken open te maken,
sloegen zij op de vlucht. Twee van hen
konden door de waarschuwingsschoten
van de agent tot staan worden gebracht,
de derde, nog een vierde en de heler
werden later ingerekend. Vandaag zul
len allen zich voor de Amsterdamse
politierechter moeten verantwoorden.
In Dokkum is bij twee vrouwen, van
wie de een de andere heeft verpleegd,
typhus geconstateerd. De patiënten
zijn naar de karak voor besmettelijke
ziekten te Leeuwarden overgebracht.
De „Westland Aircraft" in Somerset.
Engeland, gaat hefschroefvliegtuigen
bouwen, die, met aandrijving door drie
straalmotoren, honderd volledig bewa
penden zullen kunnen vervoeren met
een snelheid van ruim tweehonderd
km per uur.
AMERIKAANSE LENING AAN
DUITSLAND
De Verenigde Staten overwegen een
lening te verstrekken aan West-Duits-
land voor de aankoop van Amerikaanse
katoen. Volgens niet-officiële berichten
zou de lening 50 millioen dollars kun
nen bedragen.
PURMEREND, 2 October. Daar er
weer een vrij groot aanbod was van
vette koeien, viel de handel mee en
vooral naar de beste was grote vraag.
Aanvankelijk bleven deze goed prijs
houdend, maar later op de dag zakten
de prijzen iets. Op de gelde markt was
de verkoop slechts traag en ook op de
verse markt was het vrij stil. De nuch
tere kalveren werden echter zeer vlug
afgenomen. De aanvoer was hier be
scheiden. De handel in vette kalveren
scheen iets minder vlug dan vorige
week, hoewel de prijzen zeer goed wa
ren. Op de vette, varkensmarkt verliep
de handel van begin af aan tamelijk
stug. De inzet was f 1.12 voor de beste,
maar het aanbod hiervan was gering.
De lichtere soorten werden in de vroeg
te reeds vier a zes centen lager geno
teerd. Op de biggenmarkt was aanvan
kelijk een behoorlijke handel, terwijl
de biggen vrij prijshoudend waren. La
ter echter werd de handel zeer stug.
De schapenmarkt was gistermorgen
overvoerd, doch gelukkig kon de nieu
we markt een gedeelte van het wolvee
opnemen. De lammeren waren lager in
prijs en het aanbod van de fokrammen
was eveneens te groot. Op de paarden
markt was zelf de handel in de veu
lens zeer stug. Op de pluimveemarkt
was het aanbod groot, maar ook daar
was de handel stug met lagere prijzen
PURMEREND, 2 Oct. 1951. Aange
voerd 1097 runderen waaronder: 435
Vette koeien 22.65 per kg, handel
matig; 125 Melk- en kalfkoeien 650
950. stil; 473 Geldekoeien 470700,
kalm; 24 Pinken 280450, stil; 12
Graskalveren 18300, stil; 15 Vette
kalveren 160325, kalm; 129 Nuchtere
kalveren 60135, vlug; 28 Stieren 650
1450, goed; 2761 Vette schapen, Fok
schapen en Fokrammen, resp. 75135,
90145 stugger en 120200, stug; Lam
meren 70—110. stugger; 68 Bokken en
geiten 1050, stug; 196 Vette varkens
1.90—2.16, per kg stug afloop lager; 922
Schrammen en Biggen (zware) resp. 36
80 begin vrij goed, zware 4080 en
lichte 2840 afloop stugger; 21 Fok-
zeugen 250375 stil; 51 Paarden 575
950, stug; 9 Veulens 225325, stug; to
taal 5269 dieren.
8400 Oude kippen en hanen rode en
witte 1.40—1.60, 2100 blauwe 1.60—1.70
per kg; 400 Jonge hennen 4.506.50
per stuk; 2300 Jonge hanen blauwe
2.10—2.35 en 3200 rode en witte 1.80—2
per kg; 800 Eenden 11.60 per stuk;
800 Konijnen 17 per stuk. De handel
was stug: 3500 Kipeieren 17-18 en 1000
Eendeieren 10 per 100 stuks.
Sportieve wandelschoen
in diverse najaarstinten
calfsleer 22.90
Elegant schoentje om te
winkelen, gemakkelijke
brughak. In verschillende
kleuren suède 27.90
n Zware brand heeft Maandag te Opmeer twee boerderijen in de as ge
'egd. Doordat de brandweer van Hoogwoud niet direct kon ingrijpen ten
gevolge van het ontbreken van een brandweer-regeling, kreeg de brand
een grote uitbreiding doordat het vuur oversloeg op de boerderij van de
heer Glas. Men kan zich voorstellen dat de verontwaardiging over dit feit
zeer groot
Hooggesloten pump-
modelletjcmetapartelijn.
Een schoentje waarvan
U veel plezier zult heb
ben. In calfsleer 25.90
Swift-Nijmegen
Een zeldzaam geval van adoptie
heeft zich bij de heer Oudejans
in Graft voorgedaan. Toen zijn
poes haar jongen in een hard
vochtige bui in de steek liet en
haar krooist geheel onverzorgd
achter liet, wendde de heer Oude
jans zich ten einde raad tot zijn
hond, die spoedig moeder zou
worden. Zonder morren nam zij
de jonge poesjes aan alsof het
haar eigen kinderen waren. Toen
enkele dagen later ook de hon
den-jongen waren geboren, bleek
haar liefde voor haar stiefkinde
ren niet verminderd. Van enige
onenigheid tussen het echte en
onechte kroost is geen sprake en
moe poes behoeft niet haar ver-
stote kinderen te naderen zon
der last te krijgen van de stief
moeder.
Veertien dagen geleden heeft de
rechtbank te Alkmaar zich beziggehou
den met de zaak tegen vijf mannen,
vier uit Alkmaar en één uit Castricum,
die zich enige maanden geleden in het
holst van de nacht naar de Wieringer-
meer begaven, om daar een koperen
peilinstallatie te stelen. Zij werden op
heterdaad betrapt en gearresteerd. Te
gen allen werd toen anderhalf jaar ge
vangenisstraf geëist.
Gistermorgen heeft de rechtbank uit
spraak gedaan. Vier der mannen, na
melijk Johannes E., Reinier S. en Hen-
dricus S. uit Alkmaar en Johan L. uit
Castricum, hoorden zich veroordelen
tot een gevangenisstraf van een jaar,
met aftrek van voorarrest. De Alkmaar
der Pieter E., die nog niet eerder ver
oordeeld werd, kreeg een gevangenis
straf van zes maanden met aftrek, als
mede zes maanden voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd.
Gisteren vierde de weduwe Chr.
KarnebeekBaks te Holterhoek haar
102e verjaardag. Ze geniet nog een uit
stekende gezondheid en werkt nog de
gehele dag. De 102-jarige houdt zich
voornamelijk bezig met huishoudelijk
werk, zoals stoppen en breien, maar
maakt bovendien ook nog wel eens een
wandelingetje.
Het vakverbond der arbeiders van
de metaalindustrie in Noordrijnland-
Westfalep, dat 750.000 leden telt, is met
de werkgevers overeengekomen dat de
werknemers een loonsverhoging van
vier en een half procent zullen krijgen.
Daartegenover verbinden laatstgenoem
den zich gedurende een jaar niet te
zullen staken.
De voedselpositie is in verschillende
staten van India tengevolge van de
droogte aanzienlijk slechter geworden.
In verschillende provincies is de moes
son dit jaar zo goed al$ geheel uitge
bleven. Vooral in de provincies Bom-
bay, Sauresjtra, Mailhya en Bharat is
de toestand slecht. De regering zal
maatregelen nemen om een uitbreiding
van de hongersnood, welke Bihar reeds
teistert, te voorkomen.
Gister is in het Canisiusziekenhuis te
Nijmegen aan haar wonden bezweken
het driejarig dochtertje Catharina van
de familie P. te Nijmegen.
Zij werd op de weg Nijmegen—Venlo
onder Sint Anna te Nijmegen door een
auto overreden. Vorig jaar werd het
meisje op dezelfde plaats langs deze
weg aangereden en brak toen beide
beentjes.
Tweehonderd gulden boete legde de
Amsterdamse rechtbank op aan een op
zichter, die naar haar oordeel onvol
doende veiligheidsmaatregelen had ge
nomen bij werkzaamheden aan de nieu
we centrale aan de Hemweg te Amster
dam. Daardoor was bij het leggen van
stalen netten een mat van 17 meter
hoogte omlaag gekomen. Een arbeider
verloor het leven daarbij.
In de op 8 October te houden verkie
zingen voor de Noorse locale raden zul
len de sociaal-democraten, die momen
teel de grootste partij zijn met 38 pet.
van het aantal zetels, hun standpunt
van regeringscontróle in het woning
vraagstuk moeten verdedigen tegenover
de conservatieve groepen, die samen
bijna 42 pet. der zetels bezitten. Men
verwacht geen ingrijpende wijzigingen.
ALKMAAR, 1 Oet. Aardappelen 8
10; slabonen 22—47; snijbonen: pronk 14
34; komkommers 830; tomaten: A 30—
36 en zonken 1216; kassnijbonen 70
81; bloemkool: I 18—26, II 14—18 en III
8—12; rode kool 513,50; savoye kool
12; groene kool 1119; sprultkool 31—
34; spinazie 436; sla 28,50; postelein
1126; andijvie 5—8; bieten 78; win
terpeen 5; waspeen 8—26; uien 823;
prei 1520; soepgroenten 25; peter
selie 24 meloen 16—50; druiven: mug-
caat 70—80, Alicante 69—96 en Franken-
thaler 71—1,04.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE,
2 Oct. 25.600 kg rode kool: A 9.40
14.30 en B 6,60—8,80; 5000 kg gele kool:
A 8,50—10.90 en B 6,20; 8000 kg groene
kool 7,10—15,20; 230.000 kg witte kool 4—
4,60; 7500 kg uien 1419,80, grove 15
17,10 en nep 16—20.70; 3000 kg bieten:
A 8.40—9,30; 2000 kg peen: B 13-13,40
en C 12,60; 5000 kg slabonen 36,70
43,70; 6000 stuks bloemkool: BI 17,70—
23,70 en B II 9.50—13,70. Doorgedraaid:
£0.000 kg witte kool.
NOORDERMARKTBOND, 2 Oct.
4500 kg aardappelen: Eigenheimers 7,60—
8,60, blauwe 8,10—8,40, Bevelanders 8,80,
Valstar 7, Bintjes 8,40 en IJselstar 8,50;
6000 kg peen: B 10.70—11,20 en C 10,80—
11,60; 15.000 kg uien 16,70—18,40, grove
16,40—16,70, drielingen 20—21 en nep
ie—25; 2500 kg bieten: t 8,50—8,60 en
B 5,70; 10.000 kg slabonen 3945, II
3339 en afwijkend 2528; 18.00 kg rode
kool 3,40—12,80; 1700 kg gele kool 3,90
—4,20; 150.000 kg witte kool 4—4,60;
2500 stuks bloemkool: BI 1415 en BXI
89. Doorgedraaid: 85.000 kg witte
kool.
Verandering van spijs.
De laatste week van het kuilseizoen
op paling was de aanvoer van kuil-
paling niet groot. De vangsten der
vaartuigen waren heel laag: gemid
deld per vaartuig van 40 tot 100 pond.
De noteringen voor kuilpaling waren
zeer bevredigend. Deze varieerden per
pond van ƒ0.80 tot ƒ0.97. Door de
lijnaalvissers werd weinig lijnpaling
aangevoerd en de vangsten waren aan
de lage kant, per vaartuig van 30 tot
90 pond. De noteringen waren hier per
pond van f 0.93 tot f 1.03. De aanvoer
van snoekbaars was tamelijk goed. De
noteringen vertoonden een geringe stij
ging per pond van ƒ0.62 tot f 0.77.
Aanvoer van rode baars was iets beter.
Noteringen ongeveer gelijk aan die der
snoekbaars. Voorn noteerde per pond
van 0.06 tot 0.08. Blei 0.05 p»„
pond. Karper per pond van ƒ0.19 tot
0.26. Snoek f 0.40 per pond. In totaal
werd aangevoerd ongeveer 87 ton
nest. De prijzen per bak varieerden
van ƒ2.90 tot ƒ3.36.
De weekbesommigen der kuilvissers
varieerden per vaartuig van ƒ300 tot
700. Bij de lijnaalvissers was dit per
vaartuig van ƒ100 tot ƒ250.
Aangevoerd werd de afgelopen week:
41137 pond kuilpaling; 15498 pond lijn
paling; 4332 pond snoekbaars; 802 pond
rode baars; 87 pond blei; 1177 pond
voorn; 53 pond karper; 5 pond snoek
en 173852 pond nest.
De totale omzet aan de afslag be
droeg ongeveer ƒ49.500.
