De loodsboot „Bellatrix" werd als
eerste IJmuiden binnengepraat
Sport in 't kort
Spel op grondslag van de realiieii
Franse defensie hield stand tegen
Oostenrijkse stormlopen
De komende Grondwetswijziging
De contactlijn vormt het struikelblok
in Panmoendjön
Van de Pol en de
Ruyter ontevreden
Hoogtepunt in het feest van een haven
Tweetal attributen
telefoon en kaart
T\AN worden de gesprekken met de
Elizabeth legt krans bij
Washingtons standbeeld
Poolse leiders moeten
terecht staan
Reeds voor de rust was
eindstand (2-2) bereikt
Romein met een gat in zijn zaW
Uitbreiding van Kamers
voorgesteld
Premiers Gemenebest
volgend jaar bijeen
October was zonnig
en droog
Ketelontploffing in een
aardappelmeelfabriek
Koreavrijwilligers in
Rotterdam aangekomen
Goedkope boter komt in
de handel
Bendeleider gedood
25.000 VIEL OP 5012
Slecht materiaal en
roerig publiek
Geen jeugd-sport in
het Oosten des lands
ZESDAAGSE TE BRUSSEL
vjecl
Stedenontmoetingen aan de
vooravond v. Holland-België
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1951
nE PRACHTIG verzorgde loodsboot „Bellatrix" dreef al vroegtijdig Ilonderdag-
middag de pieren van IJmuiden uit. „Ongeveer 2009 meter van de havenmond
In peiling 100° buitengaats gaan liggen", was de order, die Ioodsschipper le klas
B. Blaauboer van zijn directie had meegekregen. En zo gebeurde het. Het was op
dezelfde hoogte ais het zusterschip „Aldebaran" op stroom lag te wiegen in
afwachting van in- of uitgaande schepen, die assistentie van een loods gekregen
hadden of wensten. Er stond een heerlijk briesje over het genoeglijk deinende
watervlak met zijn vlijmscherpe horizonlijn. De weersomstandigheden waren
van dien aard, dat men eer aan een milde voorjaarsdag, dan aan een najaarsdag
mocht denken. Een ideaal weertje dus, om een klein beetje te gaan spelevaren.
Maar een weinig ideaal weertje eigenlijk om waardevol te experimenteren met
een nieuwe radar-installatie, welks nut juist daarin zal zijn gelegen, dat het een
prachtig hulpmiddel zal zijn ingeval de haven van IJmuiden potdicht zal zitten
van de mist.
ENFIN, geen der opvarenden van de
„Bellatrix" voelde zich geroepen
hierover te gaan treuren. De realiteit
van het spel kon men ook wel zonder
dat mist-décor spelen.
Op de brede tafel van het stuurhuis
stond de walkie-talkie opgesteld, het
doos-achtige apparaat, waarmee het
dan zo maar mogelijk is contact op te
nemen met de waakzame kustwach
ters op de Semaphoor, daar aan het
uiterste puntje van de Zuidelijke
oever van het jubilerende Noordzee
kanaal. Naast het apparaat-met-kopte
lefoon- en -spreekhoorn lag een kaart.
Een vel tekenpapier met twee naar
elkaar toegebogen lijntjes, die de pie
ren van IJmuiden voorstelden, waarop
een collectie halve cirkels getrokken
was, die alle het midden tussen de
uiteinden van de getekende pieren
als centrum hadden. Voor elke honderd
meter in werkelijkheid een halve-cir-
kelstreep. Voorts een stralenbundel,
opnieuw uitgaande van dat centrum
tussen de hoofden, waarmee telkens
een bepaald aantal graden werd aan
gegeven voor de hoek van elke lijn
ten opzichte van laten we maar
zeggen de kustlijn.
Gesprekken in de mist.
yEELOODS-stuurman W. M. Herkemij
zou voor de bediening van de
Walkie-talkie zorgen deze middag.
Adspirant-loods A. v. d. Veer assis
teerde hem. En dat alles natuurlijk
onder het gemoedelijke gezag van
schipper Blaauboer, wie bij alle spel
en royale genoeglijkheid aan boord
geen moment de aandacht voor alles
verflauwde.
En toen begon het dan. Door de
grote zeekijker konden we van de
brug af Prins Bernhard de hoge'trap
naar de radarpost zien bestijgen. Op
hetzelfde moment meldde zich de
kustwacht. Niet in de eerste plaats op
ons schip. Maar eerst op de naastlig
gende loodsboot „Aldebaran" Wij kon
den het door toevallige omstandighe
den woord voor woord volgen: „Hallo
Aldebaran. Hallo Aldebaran. Hier een
mededeling. De verkenningslichtboei
IJmuiden wordt Vrijdag waarschijn
lijk vervangen door een lichtbrulboei
Over".
Aldebaran: Hallo Kustwacht IJmui
den. Hallo Kustwacht IJmuiden. Hier
is de Aldebaran. Dat is goed verstaan
De brulboei wordt Vrijdag weer uit
gelegd. Ik heb ook een bericht voor
U. Over
Kustwachtpost IJmuiden: Hallo Al
debaran. Hier Kustwacht IJmuiden. Ik
luister naar U. Over".
Aldebaran: „Hallo Kustwacht IJmui
den. Hier de Aldebaran. Het motor
schip Bellatrix is zojuist beloodst.
Over".
Kustwachtpost: „.Hallo Aldebaran.
Begrepen. Het m.s. Bellatrix is be
loodst".
„Binnengepraat"
Aldebaran onderbroken. Maar wel
dra klinkt de rustige stem van de man
van het kustwachtstation weer uit de
luidspreker. Hij maakt melding van
het feit, dat IJmuiden Radar zojuist
geopend is door Z.K.H. Prins Bernhard.
En het is op dat moment, dat ons
«koopvaardijschip", de Bellatrix zich
meldt: „Hallo IJmuiden Radar. Hallo
IJmuiden Radar: Hallo Bellatrix. Hal
motorschip Bellatrix. Ik wens IJmui
den binnen te lopen. Verzoeke assis
tentie te verlenen in Nederlandse taal.
Over.
IJmuiden adar: Hallo Bellatrix, Hal
lo Bellatrix. Hier IJmuiden Radar. Uw
Het beeld van de trawler die dier
de pieren van IJmuiden paseeert
luordt door de antenne opgenomen
en zal als een streep op de beeld
ontvanger door de operateur in de
semaphore gezien worden.
positie is ten opzichte van de haven
mond 94° rechtwijzend. Afstand 1400
meter .Over".
Bellatrix: „Hallo IJmuiden Radar.
Dat is goed verstaan. Mijn positie is
94° rechtwijzend. Afstand 1400 meter.
Over".
Assistent-loods Van der Veer tekent
de opgegeven positie onmiddellijk aan
op de voor hem liggende kaart met de
halve cirkels en lijnen. Maar weer
meldt zich IJmuiden Radar: „Hallo Bel
latrix. Hallo Bellatrix. Hier IJmuiden
Radar. U wordt verzocht door het Zui
derkanaal binnen te lopen naar de
Middensluis. Over".
Bellatrix antwoordt: „Hallo IJmuiden
Radar. Hier Bellatrix. Begrepen. Door
het Zuiderkanaal naar Middensluis".
IJmuiden Radar: „Hallo Bellatrix.
Hier IJmuiden Radar. Uw positie is
thans peiling 95° rechtwijzend. 1300
meter."
CN ZO gaat het voort. Telkens over
en weer. Achtereenvolgens koerst de
Bellatrix, z.g. geheel geblindeerd, 91° -
1300 m.; 90° - 1000 m.; 91° - 800 m.;
91° - 600 m.; 89° - 300 m. En de adspi
rant-loods tekent maar telkens die
aangegeven plaatsen op de kaart aan.
Duidelijk tekent zich door de ver
binding van deze punten met elkaar
de lijn af, waarlangs we naar de ha
venhoofden glijden.
Op 300 meter die hoofden genaderd,
wordt verondersteld, dat het mogelijk
is voor de gezagvoerder van de koop
vaarder en diens loods dat de haven
hoofden zichtbaar worden. Nog meldt
IJmuiden Radar inmiddels, dat erg ge
geven moet worden in de baggermo
len, die bij de haveningang aan het
werk is, dat de Middensluis reeds in
gereedheid gebracht wordt, en nog en
kele bijzonderheden meer, die het in
de mist varende schip dienstig worden
geacht.
En dan is het de loods van de Bella
trix; die middels de radio-telefonische
weg, die Walkie-talkie heet, IJmuiden
Radar meldt, niet langer de assistentie
van het radarstation nodig te hebben.
En IJmuiden Radar meldt zich af:
„Hallo Bellatrix. Hier IJmuiden Radar.
Dat is begrepen. Stoppen assistentie".
En op dat moment drijft de *ellatrix
al tussen de pieren, daar gebracht in
derdaad met inachtneming uitsluitend
van de aanwijzingen, die van het ra
darscherm in de Semaphoor konden
worden afgelezen. Een geslaagde oefe
ning ongetwijfeld. Een oefening, die dè
mensen, die er mee te werken krijgen
andermaal geleerd heeft, dat het onder
werkelijk moeilijke omstandigheden een
machtig hulpmiddel voor de zeevaar
ders en loodsdienst zal zijn.
De aanleiding tot het spel
De aanleiding tot dit spel? Deze be
stond in het zeer belangrijke feit, dat
het vijf en zeventigjarige IJmuiden bij
wijze van verjaarsgeschenk verrijkt
was met de eerste havenradarappara-
tuur welke het vasteland van Europa
kent. Prins Bernhard heeft het kost
bare instrument op de kustwachtpost
in gebruik gesteld en daarna aan de
voet van de post een bronzen gedenk
plaat onthuld. Vóórdat deze grote ge
beurtenis plaats greep, is eerst een
groot aantal genodigden in een tent op
de kop van de haven bijeen geweest.
Burgemeester Arn. d'Ailly wees op de
grote waarde van deze nieuwe aan
winst voor de beloodsing der schepen.
Uiteraard heeft de gemeente Velsen,
op welker grondgebied zich dit alles
afspeelde, bijzonderlijk aandacht aan
dit belangrijke feit besteed. Er is een
speciale zitting van de gemeenteraad
gehouden, waar de burgemeester, mr.
M. M. Kwint, een herdenkingsrede
hield naar aanleiding van het 75-jarige
bestaan van het Noordzeekanaal. Aan
de 93-jarige Velsenaar J. Buis, de eni
ge nog levende Kanaalgraver en de
heer F. P. Vermeulen, de zoon van
IJmuidens eerste onderwijzer en gods-
dienstlereaar, werd de erepenning in
goud der gemeente uitgereikt.
Prinses Elizabeth en prins Philip zijn
gisteren naar Mount Vernon gereden,
waar zjj twee kransen hebben gelegd
op het graf van George Washington. Op
de terugtocht legden zij ook een krans
bij het gedenkteken voor de onbekende
soldaat op de nationale begraafplaats tc
Arlington.
Het prinselijke echtpaar werd verge
zeld door Margaret Truman, de dochter
van dé president. Het weer was kil en
vochtig. De prinses en Margaret droe
gen dikke mantels en prins Philip was
gekleed in de marine-uniform. Later
op de dag bezochten Elizabeth en Phil-
lip een ontvangst op de Canadese am
bassade, waarop de ambassadeurs van
het gemenebest en hun voornaamste
medewerkers met hun echtgenoten aan
wezig waren.
Generaal Marian Spytsjalski, oud
minister van wederopbouw in Polen
en Wladislaw Gomolka, een voormalig
vooraanstaand lid van de Poolse ar
beiderspartij, zullen terecht staan we
gens activiteit tegen de regering. Ge
neraal Spytsjalski werd in November
1949 uit het centrale comité van de
Poolse communistische partij gestoten.
In hetzelfde jaar werd Gomolka ver
wijderd uit het centrale comité van de
Poolse arbeiderspartij.
In het stadion van Colombes, dat
60.000 bezoekers bergen kan, was geen
plaats onbezet toen kort voor de aftrap
van de wedstrijd Frankrijk—Oosten
rijk een hefschroefvliegtuig op het veld
daalde en de bestuurder de bal ter
hand stelde aan de Engelse scheidsrech
ter Ling.
De Fransen namen het spel onmid
dellijk in handen en bij een vinnige
aanval kwam ineens Bonifaci naar vo
ren, stelde zich in het bezit van de bal
en loste daarop een schuiver, zo hard
en scherp, dat de fameuze Oostenrijkse
doelman Zeman al geslagen was voor
hij zelf goed en wel wist wat er ge
beurde .Frankrijk stond met 10 voor
toen er amper tien minuten gespeeld
was. Een felle aantrekkelijke strijd ont
spon zich nu, waarbij de tricolores al
le moeite hadden zich staande te hou
den tegen de stortvloed van Oosten
rijkse aanvallen. In de twaalfde minuut
kreeg de linksbuiten der gasten, Koer-
ner, de bal langs de grond toegespeeld
en met een diagonaal schot passeerde
hij Vignal (11). Het Oostenrijks of
fensief bleef aanhouden. Vignal was
echter uitstekend op dreef en talrijke
lastige schoten verwerkte hij op fraaie
wijze maar toen de linksbinnen van
het Oostenrijkse elftal, Stojaspal, het
(Vervolg van pag. 1)
AANGEZIEN de taak der Staten-Gene-
raai in de loop der jaren voortdu
rend omvangrijker en ingewikkelder is
geworden, wordt voorgesteld de
Tweede Kamer uit te breiden met
50 leden en het aantal leden van de
Eerste Kamer te brengen op vijfenze
ventig. De regering acht het aanbeve
lenswaardig, dat van de Eerste Kamer
de ene drie jaar 38 leden aftreden, de
andere drie jaar 37 leden. Voor de
Tweede Kamer uit te breiden met
regeling voorgesteld, terwijl voor de
Eerste Kamer een nieuwe verkiezing
wordt voorgeschreven.
nE STAATSCOMMISSIE acht het wen-
selijk, de grondwettelijke mini
mum-leeftijd voor het passief kies
recht te veriagen tot 23 jaar. Zij ziet
geen reden voor handhaving van het
verschil, dat, voor wat het lidmaat
schap van de Staten-Generaal en de
Provinciale Staten betreft, bestuur
tussen de leeftijdsgrens voor het ac
tief kiesrecht en die voor het passief
kiesrecht.
Naar in gewoonlijk betrouwbare
kringen te Londen verluidt, zal Chur-
chill in het begin van het volgend jaar,
doch in leder geval na de verkiezingen
in India in Januari een conferentie van
premiers van het Britse Gemenebest
beleggen. De verdediging van het Mid
den-Oosten en de beveiliging van de
bevoorradingswegen van het Gemene
best zullen de belangrijkste agenda
punten vormen.
De ministers van financiën, die zich
hoofdzakelijk zullen bezighouden met
de bestudering van de ernstige positie
der financiën van het Gemenebest
zullen niet eind van deze maand, doch
waarschijnlijk in Januari bijeenkomen,
enige dagen na een voorbereidende con
ferentie van de deskundigen.
De regering kan zich met dit voor
stel verenigen, voorzover dit het pas
sief kiesrecht voor het lidmaatschap
van de Tweede Kamer der Staten-Ge
neraal en de Provinciale Staten be
treft. Ten aanzien van de Eerste Ka
mer zou de regering echter aan een
minimum-leeftijd van dertig jaar wil
len vast houden.
(Van onze weerkundige medewerker)
De achter ons liggende October-
maand was buitengewoon zonnig. In
De Bilt werden 185 uren zonneschijn
geregistreerd, tegen normaal 105 uren.
Dit aantal was nog 36 uren groter dan
in de Augustusmaand van deze zomer.
In deze eeuw is alleen October 1920
met 197 uren nog iets zonniger ge
weest. Slechts drie dagen, tegen nor
maal zes dagen, kwam er in De Bilt
geen zonneschijn voor.
De gemiddelde temperatuur bleef aan
de lage kant. Uit uurlijkse waarnemin
gen te De Bilt bedroeg het gemiddelde
8.7 gr. C. tegen normaal 9.6 gr. C. 21
van de 31 dagen waren kouder dan
normaal. Te De Bilt werden, twee te
gen normaal zes vorstdagen waarge
nomen.
De neerslag was tot de 30ste nog een
record van laagte (vier tot zeven mm.)
In het zicht van de haven echter is
October gestrand. Want op de 30ste
vielen er grotere hoeveelheden dan ver
der in de gehele maand. Op de hoofd
stations werden de volgende hoeveel
heden gemeten: Den Helder 20 mm, De
Bilt 13, Groningen 11, Vlissingen 22 en
Maastricht eveneens 11 mm. Op de
meeste plaatsen was het na 1920 in Oc
tober nog niet weer zo droog geweest.
Dat geldt niet voor Den Helder, want
daar leverde 1947 11 mm, over de laat
ste honderd jaar waren er hier in
Noord-Holland slechts vijf October-
maanden droger, n.1. 1861 staat voor
Den Helder met 5 mm bovenaan de
lijst. Normaal valt er in October 85
mm, tegen slechts 62 mm in de Zuid
oostelijke helft van ons land.
De eerste herfststormen laten nog
steeds op zich wachten, zodat wij na
deze bij uitstek fraaie Octobermaand
al meer dan tevreden zijn over de
herfst van 195R
'['OEJV onlangs ctoor Nederlandse
baggeraars uit de Waal een
oude Romeinse bokaal werd op
gehaald, ondervond deze oudheid
kundige vondst in Zuid-Afrika
veel belangstelling. Thans wordt
uit Zuid-Afrika zelf gemeld, dat
daar een aantal oude Romeinse
munten gevonden zijn. Hoe die
in Zuid-Afrika terecht gekomen
zijn, is voorlopig nog een raadsel.
Het eerste Romeinse muntstuk
is in het Soutpansgebergte, onge
veer twee kilometer van Louis
Trichardt (Noord-Transvaal) ge
vonden. De muntstukken waren
zo hard van de aangeslagen roest,
dat de vinder ze drie weken lang
in azijn moest laten liggen, om ze
schoon te krijgen.
Daaruit kan wel worden afge
leid, dat het geen ongelukkige
verzamelaar is geweest die zijn
geld daar heeft verloren, doch dat
ze eeuwen geleden daar verloren
zijn.
De andere muntstukken zijn ge
vonden bij de Simbabwe-ruïne,
een stenig complex van gebouwen
in Zuid-Rhodesie, waar de histo
rici ook geen verklaring voor
kunnen vinden; de meesten zijn
van mening, dat de ruïnes be
horen bij een goudmijn van de
Koningin van Sheba. De oudste
munt dateert waarschijnlijk uit
de dagen van Vespasianus (979
n. Chr.) en de andere, waarop de
letters „SPF AXJG" herkend kun
nen worden, uit de jaren 100 tot
300 n. Chr.
Hoe deze verweerde geldstuk
ken zo ver Zuidelijk in Afrika
zijn gekomen, kan niet worden
verklaard, doch zoals laconiek in
het Zuid-Afrikaans werd opge
merkt: „Mickien het 'n Romein
byna tweeduisend jaar gelede met
'n gat in sy sak deur Afrika ge
reis!"
Gisteravond heeft de woordvoerder
van de Ver. Naties, luitenant-kolonel
Hill, verklaard, dat uit de besprekin
gen van de sub-commissies van Donder
dag is gebleken, dat er „algemene over
eenstemming" bestaat tussen de com
munistische en de geallieerde voorstel
len voor een bufferzone voor het ge
deelte tussen Koemhwa en de Ko
reaanse Oostkust. Er waren echter
grote verschillen van opvatting over
een „contactlijn" tussen Koemhwa en
de Westkust. Volgens de verbondenen
Negen arbeiders licht gewond
In de volop draaiende coöperatieve
aardappelmeelfabriek „Wildervank en
Omstreken" te Eexterveenschekanaal
stagneerden gisteravond de werkzaam
heden door een tekort aan stoom En
kele arbeiders begaven zich daarop
naar de machinekamer, teneinde hier
de behulpzame hand te bieden. Op dat
ogenblik ontstond een ketelontploffing
Negen arbeiders werden hierbij ge
wond, geen echter levensgevaarlijk Van
de negen arbeiders die naar verschillen
de ziekenhuizen te Groningen werden
vervoerd, zijn er vijf ingenomen De
ontploffing is vermoedelijk ontstaan
ten gevolge van het scheuren van een
vlampijp, waardoor het ketelwater in
het vuur kwam. In de fabriek is een
vrij ernstige ravage aangericht. Er wer
ken op het ogenblik 120 arbeiders
Voorlopig zal de fabriek niet werken.
Gistermorgen zijn wederom een aan
tal Koreavrijwilligers met het troe
penschip Generaal C. C. Ballou in
Rotterdam aangekomen. Het was een
groepje van negen Nederlanders en
verder waren er Belgen en Fransen.
Van de Nederlanders waren er negen
ziek of gewond, tien anderen waren
nog van het oorspronkelijke detache
ment, die om verschillende redenen in
Korea waren achtergebleven. De vijf
tien Fransen zijn via het vliegveld
Valkenburg naar hun land vertrok
ken.
Het Oostduitse parlement heeft
met algeméne stemmen het vijf-jaren
plan goedgekeurd, dat beoogt de pro
ductie in vergelijking met het peil van
1936 te verdubbelen. Het plan dat gaat
over de periode tot 1955, legt de na
druk op de zware industrie.
ligt de linie, zoals de communisten zich
die denken, in het algemeen ten Zui
den van de feitelijke geallieerde linies.
Hill legde er de nadruk op, dat de
gevechten zullen voortgaan, totdat de
gehele agenda van de wapenstilstands
bespreking zal zijn afgewerkt. De V.N.
zullen zich ten sterkste verzetten tegen
bezetting van Kaesong door de commu
nisten.
De Telegraaf weet te melden, dat
misschien begin December goedkope
koelhuisboter in de kleinhandel zal
worden gebracht, wanneer Nederland
met een paar duizend ton van dit pro
duct blijft zitten. Er is echter juist nog
3000 ton aan Engeland verkocht, dal
nu reeds 18.000 ton heeft afgenomen
De kans bestaat, dat ook nog andere
landen boter zullen kopen.
Na een uitermate spannende klop
jacht, die meer dan vijf uren duurde, is
de beruchte bendeleider en moordenaar
Darim alias Suria één van de twaalf
gevangenen die in de avond van 9 Juli
kans zagen uit de Bantjeuj gevangenis
te Bandung te ontsnappen door een
heden van het leger neergeschoten en
gedood. Hiermede kwam een einde aan
de terreur die deze bandiet uitoefende
in verschillende kampongs in het Tji-
mahise.
In de 514e staatsloterij. 3e klasse, 2e
lijst is op nummer 5012 een prijs van
f 25.000 gevallen.
leder vier minuten na de gelijkmaker
goed kreeg aangegeven van Decker, de
rechtsbinnen, was hij machteloos en had
Oostenrijk de leiding. Een minuut voor
de eerste helft was afgelopen, kreeg de
Franse midvoor Grumellon een kan»
op een pass van Bonifaci. De aanvals
leider van Rennes bedacht zich geen
moment en in het volgende ogenblik
boorde de bal zich reeds in de uiterste
linkerhoek.
Na de rust werd het Franse doel vrij
wel aanhoudend belegerd, doch toen
scheidsrechter Ling voor het laatst
floot, was de stand nog steeds 22.
Kampioenschappen cadre 47 2
Met het Rjntoestel van de Argentijn
se luchtvaartmaatschappij uit Buenos
Aires, zijn de twee Nederlandse biljar
ters Piet van de Pol en Kees de Ruyter
teruggekeerd uit Argentinië, waar zij
hebben deelgenomen aan het wereld
kampioenschap 47/2.
Veel goeds hadden de Nederlanders
niet te vertellen over de organisatie.
Er werd op slechte biljarts gespeeld,
zo zeiden zij, met dikke lakens en de
arbitrage was partijdig, natuurlijk in
het voordeel van de Zuid-Amerikanen.
Maar niet daaraan alleen wijten onze
landgenoten hun nederlagen. Kees de
Ruyter vertelde ons, dat er bij elke
seance bijna tweeduizend toeschouwers
waren, die met groot enthousiasme hun
landgenoten aanvuurden. „Als je in een
partij tegen een Zuid-Amerikaan voor
stond, dan werd de zaal bijna afgebro
ken en kwam er van concentratie niets
terecht," zo vertelde De Ruyter. Over
de nieuwe wereldkampioen zijn beiden
het eens, dat hij lang niet van die klas
se is als de West-Europeanen. „Als
Carrera hier in Europa zou meespelen,
zou hij het vast niet verder brengen
dan een vierde plaats".
Het wereldkampioenschap heeft de
Zuid-Amerikaan geen windeieren ge
legd. Behalve enige grote zilveren be
kers één van een meter hoogte
kreeg Carrera 800.000 pesos en een
nieuwe auto cadeau.
Buitengewoon tevreden waren zij
over de ontvangst, die hun in Buenos
Aires door d' Nederlandse kolonie
werd bereid. Op de ochtend van hun
vertrek werden zij door president Peron
ontvangen.
Tot slot vertelde De Ruyter ons, dat
alle Europeanen, die in dit wereldkam
pioenschap hebben meegespeeld, zonder
uitzondering van plan zijn niet meer
deel te nemen aan tournooien in Zuid-
Amerika.
De besturen van de gewestelijke
hockey-, korfbal- en voetbalbonden
in het Oosten hebben op advies van de
directeur van de gemeentelijke genees
kundige dienst besloten om in de eerst
volgende weken geen wedstrijden voor
adspiranten vast te stellen. Te En
schede en omgeving zijn namelijk en
kele gevallen van kinderverlamming
geconstateerd. Het wordt ten sterkste
afgeraden, dat de jeugd zich extra
inspant.
Gisteravond laat luidde de stand van
de kopgroep in de zesdaagse te Brussel:
1. Acou—Adriaenssens (Belg.) 248 pt.;
2. De Pauw—Glorieux (Belg.) 155 pt.;
3. Schulte—Peters (Ned.) 143 pt.; 4.
Godeau—Goussot (Fr.) 105 pt.
BESTUUR DISTRICT N.-HOLLAND
VAN BOKSBOND BLIJFT.
Op een Duitengewone vergadering
van de Nederlandse Boksbond te Am
sterdam is het oude bestuur van het
district Noord-Holland, dat op 19 Oct.
voltallig was afgetreden, na een stem
ming weer in functie getreden.
(Advertentie, Ing. Mcd.)
Aan de vooravond van de landen-
ontmoeting NederlandBelgie worden
Zaterdag 24 November te Amsterdam
en Rotterdam wedstrijden gespeeld
tussen vertegenwoordigende ploegen
van Amsterdam en Brussel, Rotterdam
en Antwerpen.
De Nederlands-Italiaanse combi
natie Van Est—Coppi is vierde gewor
den in de te Bergamo gehouden wed
strijd om de trophee Baracchi. De
wedstrijd bestond uit drie onderdelen
De tijdrace werd gewonnen door
MagniMinardi (Tt.) vóór Kubler—
Bartali (ZW.-It.), Petrucci—Martini
(It.) en Van EstCoppi (Ned.-It.). Een
baanronde tegen het uurwerk werd
gewonnen door Bartali. Coppi werd
vierde en Van Est achtste. De koppel
wedstrijd bracht een zege voor Van
Est—Coppi met tien punten vóór
MagniMinardi met 9 punten en veer
tig meter achterstand. Magni—Minardi
wonnen de trophee.
De internafionale hockeywedstrijd
tussen Belgie en Oostenrijk werd een
30 Belgische zege. Ruststand 20.
Ook de Belgische dames, die tegen de
Oostenrijkse schonen speelden, brach
ten het tot een overwinning. Hier was
de uitslag 20.
Donderdagavond luidde de stand
in de Frankforter zesdaagse: 1 Rigonl
ferruzzi (It.) 286 pnt; 2 Koblet—
Von Bueren (Zwits.) 261 pnt; 3 Roth—
Intra (Duitsl.) 201 pnt; 4 Carrara—La
pedie (Fr.) 195 pnt; 5 Mirke—Preis-
keit (DuPsL) 169 pnt; 6 Bakker—Lake-
man (Ned.); alle overige koppels had
den één of meer ronden achterstand.
