Kraak en Terlouw waren weer
steunpilaren van
de
de
verdediging
Bromfiets is een motorvoertuig
Britten tegen Egyptische saboteurs
Het Amerikaanse congres is niet
tevreden over oorlog in Korea
Van der Bogeri (D O S.) hei lichipuni
in de aanvalslinie
Voordracht voor
Hoge Raad
Beschouwingen in
de Tweede Kamer
Voorlopig Nederlands elftal-Brentlord 1-1
Klaasens (VVV) stelde
teleur
Brom van WA staat als
aanvalsleider opgesteld
Engeland versloeg Ierland
maar stelde teleur
Verrassende nederlaag van
Schotland tegen Wales
Vice-kanselier Blucher
naar West-Berlijn
Zaak wordt voortgezet
tot de Hoge Raad
Troonopvolger met 21
jaar meerderjarig
Commissie voor de
herziening van grondwet
GEEN BERGING VAN DE
DUIKBOOT „AFFRAY"
Maximumstraf voor spion
Andersson
Uitspraak ten gunste van
625 beeldlijnen
Nieuw Frans offensief in
Indo-China voltooid
Reeds twee mobilisabele
divisies beschikbaar
De Noordelijken zouden
hun positie versterken
Culemborg krijgt het
Van Riebeeck huis
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1951
(Van onze sportredacteur)
I OODGRIJS WAS DE LUCHT boven het Olympisch Stadion en uit die grauwe
lucht viel gistermiddag op gezette tüden een miezerige motregen. Maar noch
de lucht, noch de motregen waren oorzaak van de diepe denkrimpeis, welke de
voorhoofden van de leden van de keuzecommissie na afloop van de wedstrijd
voorlopig Nederlands elftalBrentford ontsierden. Deze commissieleden en de
twintigduizend toeschouwers, die de gang naar het Olympisch Stadion hadden
gemaakt, zijn getuigen geweest van de laatste wapenschouw vóór het treffen
tegen de Rode duivels, een schouw, welke hoegenaamd geen nieuwe gezichts
punten heeft opgeleverd. Dat de „voorlopigen" het tegen de Engelse tweede
divisieclub niet verder dan een gelijkspel (1-1) konden brengen, is tevens een
bewijs, dat de proefnemingen in dit elftal niet het gewenste resultaat hebben
opgeleverd.
TOCH waren er lichtpunten. De kern
van de verdediging, Kraak en Ter
louw, speelde aanzienlijk beter dan in
de wedstrijden tegen Finland en de
Haarlemse backs Odenthal (Haarlem)
en Schijvenaar (EDO) hebben de keu
zecommissie ontlast van de taak om
naar andere backs te zoeken. In het de-
fensieblok was er slechts één speler,
die uit de toon viel. Dat was de jeug
dige Klaassens. Evenals zijn buurman
Wiertz heeft de WV-er aanvallend
goed werk gedaan, maar in de verde
diging kon hij niet aan de DWS-er tip
pen. Dat de voorhoede slechts eenmaal
de Engelse „goalie" heeft kunnen pas
seren, is niet zo verwonderlijk. In de
eerste plaats klopte het dekkingssy
steem van de gasten uitstekend en bo
vendien moest het voorlopig Neder
lands elftal zijn twee beste spelers mis
sen. Van Melis had zich vóór de aan
vang van de wedstrijd, in verband met
zijn blessure, opgelopen in de wedstrijd
Zuid-NederlandLuxemburg, laten ver
vangen door Van der Weerd. Abe Len
stra kwam na dertig minuten spelen in
botsing met de stugge en stevige En-
'gelse halfspeler Hill, zodat hij naar de
kleedkamer verdween en Van derTuyn
zijn plaats ging innemen. Met het ver
dwijnen van Abe, was tevens het ver
rassende element uit onze voorhoede
verdwenen. Alleen Van der Bogert, de
rechtsbuiten van DOS, heeft zijn op
stellen gerechtvaardigd. De DOSKO-
man Bennaars was, evenals de andere
voorhoede-spelers, zeer actief maar te
gen de stevig spelende Engelsen kon hij
niet tot zijn normale spel komen. Van
Overbeek (BW) had beslist zijn dag
niet. Vooral in de tweede helft demon
streerde hij een ontstellend tekort aan
techniek, hetgeen hij op de gladde gras
mat, door enthousiasme niet goed kon
maken. Als aanvalsleider was Van der
Weerd niet doortastend genoeg en zijn
spelverdelen was zeer pover. Men dient
echter te bedenken dat hij in stopper-
spil Greenwood een uitermate lastig te
genstander had gevonden. Dat Van der
Tuyn niet in staat was om Abe Lenstra
te doen vergeten, ligt voor de hand
Met zijn schaarbewegingen, die hij te
pas en te onpas gebruikt gelukte het
Hei Nederlands jeuqdelftal
Het Nederlands Jeugdelftal, dat Za
terdag 24 November op het NAC-ter-
rein te Breda tegen de Belgische Jeugd-
ploeg speelt, is als volgt samengesteld:
Tap (HDVS)Van der Hoek (Feijen-
oord) en Boskamp (Ajax); Van der
Hurk (Eindhoven), Utermark (BW)
en Klaassens (VVV); Van der Kuil (V
SV), de Wit (De Valk), Brom (WA),
Van der Wel (Ajax) en Rijnvis (BMT).
Met een elftal, dat ondanks de 20
overwinning op Noord-Ierland sterk
teleurstelde, is het befaamde record van
het Engelse elftal van nooit op eigen
bodem te hebben verloren van een con
tinentale ploeg met de wedstrijd tegen
Oostenrijk voor de boeg in ernstig ge
vaar gekomen.
Het eerste doelpunt werd even voor
de rust gescoord. Lofthouse. de midvoor
van Engeland en zijn rechtsbuiten Fin-
ney speelden met een fraaie combinatie
de Ierse verdediging uit positie. Toen
Finney de bal ten slotte hoog voorzette,
had Lofthouse slechts zijn hoofd onder
het leder te plaatsen om de Ierse doel
man te slaan. Ook het tweede Engelse
doelpunt kwam van Lofthouse. De Ierse
keeper Uprichard, die overigens goed
speelde, liet een hoge bal glippen juist
Voor de voeten van de aanstormende
midvoor. die ineens en hard onder de
lat schoot.
Voor het eerst sedert vier jaar is
Wales er in geslaagd Schotland een
nederlaag toe te brengen. De Schotten
Waren In de eerste helft van de wed
strijd overwegend sterker. Het enige
doelpunt van de wedstrijd kwam pas in
de laatste minuten. De linksbuiten van
Wales, Allchurch, kopte toen een hoge
voorzet van de rechtervleugel Clarke
hard en onhoudbaar langs doelman
Growan.
hem een enkele maal een Engelse ver
dediger te verschalken, maar nimmer
zag de Hagenaar, zoals Lenstra hem dat
in het eerste halfuur had voorgedaan,
kans met een enkele schijnbeweging de
gehele defensie van Brentford uit el
kaar te rukken. Er was overigens nog
een andere factor wagrdoor het in de
aanvalslinie niet wilde lukken, nadat
de Fries de kleedkamers had opgezocht.
Van der Tuyn is nog altijd een van de
candidaten voor de rechtsbuitenplaats
in het Nederlands elftal. Nu moest Lij
gisteren Lenstra op de rechtsbinnen
plaats vervangen, terwijl Van der Bo
gert op de buitenplaats zijn best deed
zich een plaats in het Nederlands elftal
te veroveren en wel als rechtsbuiten
speler. Van der Tuyn, die het natuur
lijk als ieder ander niet onverschillig
laat om in de Oranjetrui te mogen spe
len, had het dus voor een belangrijk
deel in handen of Van der Bogert al
dan niet zou opvallen.
Opmerkelijk was dan ook dat Van der
Bogert zelden of nooit een bal van zijn
binnenspeler kreeg toegespeeld. Nu
zou men Van der Tuyn, als hij dat be
wust heeft gedaan, onsportiviteit kun
nen verwijten. Het is echter een tacti
sche fout van de keuzecommissie ge
weest de Hagenaar op de rechtsbinnen
plaats op te stellen. Het was in hoofd
zaak immers de bedoeling om Van der
Bogert te testen en die test kon nooit
volledig tot zijn recht komen door twee
concurrenten naast elkaaar te plaatsen.
|_|ET team van Brentford telde geen
grote uitblinkers. Het was een ho
mogene, hard werkende ploeg, die
vooral in de tweede helft dank zij een
betere spelopvatting een overwicht had.
Zoals bij zo vele Engelse teams werden
de aanvallen voortrefelijk opgezet,
maar ook nu combineerde men tot in
het oneindige. Met een Nederlandse
verdediging in een conditie als gister
middag kon dit aanvalsspel dan ook
weinig doelpunten opleveren. Als wij
in de voorhoede van Brentford een
naam moeten noemen, is het die van
linksbinnen Spirren. Wiertz en Oden
thal hadden hun handen vol aan deze
snelle knaap, de enige die een enkele
maal tot een verrassend schot kon ko
men. Hij was het dan ook, die in de
tweede helft, onhoudbaar voor Kraak,
de gelijkmaker scoorde. Het Nederland
se doelpunt was eigenlijk een cadeautje.
In de 33e minuut veroorzaakte rechts
back Horne hands bij een ongevaarlijke
aanval van onze landgenoten. Horne
had pech, dat het juist in het straf
schopgebied moest gebeuren en dat
Henk Schijvenaar de penalty ging ne
men. Doelman Gaskel was reeds bij
voorbaat kansloos.
Bij de aanvang van de vergadering
heeft de Tweede Kamer Woensdagmid
dag een voordracht opgemaakt ter ver
vuiling van een vacature in de Hoge
Raad, wegens het aftreden van mr. J.
H. R. Sinnighe Damsté.
De Kamer plaatste na énige stemmin
gen uit een lijst van zes personen op de
voordracht: 1. mr. H. Haga, raadsheer
in het gerechtshof in Den Haag; 2. prof.
mr. M. H. Bregstein, hoogleraar in de
faculteit der rechtsgeleerdheid aan de
gemeentelijke universiteit in Amster
dam en raadsheer-plaatsvervanger in
het gerechtshof te Amsterdam; 3. prof.
mr. Ph. A. N. Houwing, hoogleraar aan
de Nederlandse Economische Hoge
school te Rotterdam en rechter-plaats-
vervanger in de arrondissementsrecht
bank in Rotterdam.
Deze voordracht zal de Koningin
schriftelijk worden aangeboden voor de
door haar te verrichten benoeming.
De Westduitse vice-kanselier Franz
Blücher zal gedurende de week van 9
tot 16 December zijn bureau in West-
Berlijn vestigen, teneinde uitdrukking
te geven aan de belangstelling van zijn
regering voor dit stadsdeel en voor
Oost-Duitsland.
Kantonrechter te Enschede:
De principiële zaak of een bromfiets
beschouwd moet worden als een motor
voertuig of als een rijwiel, kwam giste
ren voor de waarnemende kantonrech
ter te Enschede, mr. D. P. S. Meerburg,
ter sprake. De bromfietsrijder J. C. had
op de Haaksbergerstraat te Enschede
geen voorrang verleend aan de 34-jarige
automobilist J. G. S. De politie maakte
procesverbaal op tegen C., maar de
ambtenaar van het openbaar ministerie
was het daarmee niet eens. Volgens de
laatste had de automobilist bekeurd
moeten worden.
De ambtenaar beschouwde de brom
fiets niet als een fiets, maar als een
Een spannend moment voor het
Nederlandse doel. Kraak is reeds
verslagen en ook Odenthal kijkt
de hal na, die gelukkig naast gaat.
Grondwetswijziging
Binnenkort kan de indiening worden
verwacht van een achtste voorstel tot
wijziging van de Grondwet. Hierom
trent hoopt men het advies van Suri
name en de Antillen spoedig te ont
vangen. Het voorstel houdt een wijzi
ging van art. 31 der Grondwet in,
krachtens welke de meerderjarigheid
van de troonopvolgster van 18 op 21
wordt gebracht.
(Van onze parlementaire
redacteur)
In de Woensdagmiddag gehouden
vergadering van de Tweede Kamer
zijn in de commissie van voorberei
ding voor de in zes wetsontwerpen
vastgestelde aanstaande herziening
van de Grondwet benoemd de Ka
merleden Donker (plaatsvervanger
Vorrink), Zandt (Van Dis), Krol
(Wttewaall van Stoetwegen), Andries-
sen (De Kort), Burger (Stufkens),
Korthals (Fortenierde Wit), Stok
vis (Hoogcarspel), Bruins Slot (Ger-
brandy), Weiter, De Graaf (Rool-
vink).
In deze commissie; die eigenlijk een
commissie van rapporteurs is, hebben
geen leden zitting, die opgenomen wa
ren in de Grondwetsherzieningscom
missie.
Joegoslavië en de Ver. Staten hebben
Woensdag te Belgrado een overeen
komst over Amerikaanse militaire steun
voor het Joegoslavische leger getekend.
De Britse duikboot Affray, die in
April j.1. met 75 man is vergaan, zal
volgens een mededeling van de Britse
admiraliteit niet geborgen worden. Het
bergen van de Affray, die op de bodem
van het kanaal rust, zou uiterst moei
lijk zijn. Bovendien bestond steeds het
gevaar, dat zulks mensenlevens zou
eisen.
motorvoertuig. Tegen de automobilist
werd dan ook een vervolging ingesteld.
De verdediger van S. wees er in zijn
pleidooi pp, dat het merendeel der do
delijke ongevallen met een bromfietser
is veroorzaakt door het niet verlenen
van voorrang door de laatsten. Hij wil
de deze principiële zaak tot in hoogste
instantie voortzetten, teneinde een be
slissing te forceren. De ambtenaar had
zes gulden of twee dagen geëist tegen
de automobilist. De kantonrechter deed
uitspraak conform de eis. De verdediger
zal voor zijn cliënt hoger beroep aan
tekenen.
Levenslange dwangarbeid
Beschuldigd van het verkopen van
Zweedse militaire geheimen aan twee
Sowjetrussische functionarissen is gis
teren in Stockholm de. onderofficier van
de Zweedse marine Andersson veroor
deeld tot levenslange dwangarbeid. De
4530 kronen, die Andersson voor zijn
spionnagewerkzaamheden had ontvan
gen, werden verbeurd verklaard.
Levenslange dwangarbeid is de
zwaarste straf, die het Zweedse wet
boek van strafrecht kent. Andersson
hoorde de uitspraak onbewogen en in
de houding staand aan.
(Advertentie, Ing. Med.)
Optocht van vijt kilometer
In Egypte is het gekomen tot botsin
gen tussen Britse militairen en sabo
teurs. Toen enkele soldaten wilden op
treden tegen saboteurs, die de telefoon
lijnen tussen Port Said en Moascar door
sneden, openden Egyptische sluipschut
ters het vuur. Twee Britten werden ge
wond. Bij Suez beschoten Britse solda
ten een groep Egyptenaren, die bezig
waren een pijpleiding van een leger
kamp op te graven en op een vracht
auto te Iaden. Een Egyptenaar werd
dodeljjk getroffen.
België en de televisie
Parlement heelt laatste woord
Volgens het Brusselse dagblad Libre
Belgique zal Belgie voor de televisie
het Nederlandse stelsel van 625 beeld
lijnen aanvaarden en niet het Franse
van 819 lijnen. Dit zou zijn medegedeeld
door de secretaris-generaal van het
Belgische ministerie van verkeerswe
zen.
Vanwege dit ministerie worden al
deze berichten echter als voorbarig be
stempeld. Wel heeft een technische
raadgevende commissie zich ten voor
dele van het stelsel-625 uitgesproken,
maar haar uitspraak is een advies en
de beslissing blijft bij het Belgische
parlement.
Generaal De Lattre de Tassigny heeft
gisteravond bekend gemaakt, dat het
nieuwe Franse offensief in Inda-China
is voltooid en dat alle doeleinden zijn
bereikt.
Drie bataljons parachutisten hebben
de stad Hoa Binh, die een jaar lang in
handen van de Vietminh is geweest,
bezet. De strijdkrachten van de Franse
Unie hebben thans hun bruggehoofd in
de Tonkinese delta dertig kilometer
naar het Westen,uitgebreid. Twee divi
sies van meer dan twintigduizend man
Vietminh-troepen zijn door de Franse
actie van hun bases afgesneden.
Legeropbouw gaat volgens plan
Nu het schema voor de herhalings
oefeningen van dit jaar nagenoeg is
afgewerkt, heeft de Commandant
Strijdkrachten te Velde de beschik
king over zes mobilisabele regiments
gevechtsgroepen, d.w.z. over voldoen
de manschappen om twee divisies te
vormen, aldus de Tel.
Onze parate troepenmacht bestaat
thans nog uit de 31ste regimentsge
vechtsgroep van de lichting 1950/11.
Deze manschappen gaan Februari met
groot verlof. Dan zal echter de regi
mentsgevechtsgroep, die uit de lich
ting 1951/1 wordt gevormd, gereed
zijn.
In de daarop volgende maanden
worden uit de lichting 1951/11 en
1952/1 nog twee regimentsgevechts
groepen gevormd, zodat het leger in
September 1952 één parate divisie zal
tellen.
Het schema van de herhalingsoefe
ningen van volgend jaar is op het
ogenblik nog bij de generale staf in
studie.
La
Het Argentijnse ochtendblad
Prensa, dat door Peron wegens zijn
onafhankelijke instelling verboden
is, zal thans als orgaan van het Pero-
nistische vakverbond verschijnen. Het
vakverbond heeft indertijd geageerd
voor verbod van de krant.
De republikeinse vooraanstaande af
gevaardigde in het Amerikaanse Huis
Joscph Martin, die zich op een we
reldreis bevindt, heeft verklaard, dat
het Amerikaanse congres „niet geheel
tevreden" is over de Koreaanse cam
pagne en de wijze waarop de wapen
stilstandsonderhandelingen worden ge
voerd. Sommige congresleden waren
de mening toegedaan, dat de wapen
stilstandsbesprekingen de noordelijken
slechts in staat stelden hun positie te
versterken.
Luitenant-kolonel Sir Horace Ro-
bertson, een vroegere bevelhebber van
de bezettingsstrijdkrachten van het
Gemenebest in Japan, heeft in Sydney
verklaard, dat de toestand in Korea
zeer ernstig is. De noordelijke waren
thans beter uitgerust met mortieren,
artillerie, raketten, tanks en vliegtui
gen en de verliezen der verbondenen
zouden mogelijk toenemen.
De tegenstander beschikte blijkbaar
over onbeperkte voorraden uitrus
tingen en ammunitie. Als er per uür
2000 granaten terecht kwamen op het
gebied van een brigade, dan ging dit
wel lijken op de toestand in Frank
rijk in 1916. Het gehele karakter van
de Koreaanse oorlog was in de laat
ste dagen veranderd.
Bij de bestandsbesprekingen op
Korea zijn meerdere Unies van
belang gebleken. Op de eerste
plaats natuurlijk de 38e breedte
graad, de feitelijke oorsprong van
de gehele Koreaanse kwestie. De
rode onderhandelaars brachten
hun bestandslinie ter tafel, waar
tegenover de heren van da VNO
een nog al afwijkend plan inbrach
ten. Thans ziet het er naar uit, dat
de huidige frontlijn zal worden
uitverkoren als compromis.
Ten Zuiden van Port Said werden
wissels onklaar gemaakt en telefoon
draden doorgesneden. In de haven van
de stad werden zeven personen gear
resteerd, die verdacht worden van on-
ruststoken. Eerder waren vijf Egypte
naren aangehouden in verband met het
verdwijnen van een lichter.
In Cairo is ter gelegenheid van de
„dag van de strijd" een stille optocht
gehouden, die een lengte had van vijf
kilometer. Aan het hoofd van de stoet,
die uit alle lagen van de bevolking
was samengesteld, liep premier Nahas
Pasja.
De staking bij de „Marconi Telegraaf-
maatschappij" is geëindigd. De ontsla
gen Moestafa Ali is weer in dienst ge
nomen.
(Vervolg van pagina 1)
Uit een heel ander vaatje tapte de
anti-revolutionnaire heer v. d. Heuvel,
die er de aandacht op vestigde, dat de
staatsschuld tot 7,8 milliard gulden is
opgelopen en dat prof. Lieftinck niet
voldoende bij zijn ambtgenoten op be
zuiniging heeft aangedrongen. De oe-
lasting-, de crediet- en de rentepolitieK
waren niet zonder willekeur, meende
hij. Hij verlangde, dat de minister niet
altijd zijn belastingtheorieën tracht te
handhaven als dat door de tijdsomstan
digheden niet mogelijk is. Weinig waar
dering voor het financiële beleid had
ook de communistische heer Hoogcars
pel, die met leedwezen vaststelde, dat
de bewindsman zijn sociale politiek
heeft losgelaten, die hem onverant
woordelijkheid toedichtte en de wo
ningbouw voor de defensie wilde laten
gaan. De heer Van Dis (S.G.P.) ten
slotte sprak over het toenemende onge
loof in ons land. verzette zich tegen de
toepassing van middelen ter voorko
ming van ziekten bij mens en dier,
waarschuwde tegen de toenemende
macht van Rome en drong aan op be
zuiniging.
Donderdagmiddag komt de minister
president dr. Drees aan het woord.
Het Koreaanse lijnenspel
PJONCGANG
-.♦<
KUMSONG
-v.
KUMHWA -
.KUMCHOW /.t"°H*°"
V" KWACHcjrI* "".mi
f vnuruniu ..l
YONCHON
KORANGPO
IN JE
Hwachon
rcscrygir
PANMUNJON
MUNSAM
5€OEv
Vliegveld
lórapo
30* Breedte graad
Oorspronkelijk pion I
van dc U.N.O.
- Oorspronkelijk plan
van d« Roden
Huidige frontlijn
EETOaiai
Het water vakt
In Nrd. Italië 50 doden
In Noord-Itaiie begon Woensdag het
overstromingswater, waardoor in de
afgelopen week 50 personen om het
leven zijn gekomen, te zakken.
Door een wanhopige krachtsinspan
ning zijn de 15.000 inwoners van Casal-
maggiore (bij Cremona) er in geslaagd
hun stad, die beneden het peil van de
Po ligt te redden. Toen het water de
kruin van de dijk bereikte, riep de bur
gemeester van Casalmaggiore alle ge
zonde personen tussen 15 en 55 jaar op.
Mannen, vrouwen en kinderen werden
aan het werk gezet langs de vier km
lange dijk en op het ogenblik, dat alles
verloren leek, begon het water te zak
ken.
Woensdagavond zijn de inwoners van
honderden laaggelegen dorpen langs de
benedenloop van de Po geëvacueerd. In
het gebied van Cremona zijn 14.000 hec
taren land en 13 laaggelegen dorpen
overstroomd.
De regering heeft bekend gemaakt,
dat 28 spoorlijnen en 34 hoofdverkeers-
wepen ziin afgesneden.
De oude stad Mantua is gisteravond
laat ondergelopen, nadat de dijken om
de stad doorgebroken waren.
Geschenk van Zuid-Afrika
De Unie van Zuid-Afrika zal de ge
meente Culemborg het woonhuis van
de Van Riebeecks, dat inclusief de
restauratie ca. f 60.000 kost, ten ge
schenke aanbieden, aldus deelt de mi
nister van Binnenlandse Zaken mede
in de memorie van antwoord op het
voorlopig verslag van de Tweede Ka
mer over de begroting van Binnen
landse Zaken.
FIETSER DODELIJK AANGEREDEN
Gistermiddag is de 57-jarige land
bouwkundige ingenieur W. J. H. Schot
huis uit Wageningen op de Edese weg
te Bennekom bij het per fiets overste
ken aangereden door een hem achterop
komende personenwagen. Hij overleed
kort na het ongeval.
